aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.jbo.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.jbo.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.jbo.xlf1412
1 files changed, 698 insertions, 714 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.jbo.xlf b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
index be51794f9..5096f75a5 100644
--- a/client/src/locale/angular.jbo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
@@ -388,33 +388,15 @@
388 </context-group> 388 </context-group>
389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html"> 389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html">
390 <source>Start at</source><target state="new">Start at</target> 390 <source>Start at</source><target state="new">Start at</target>
391 <context-group purpose="location"> 391
392 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 392
393 <context context-type="linenumber">17</context> 393
394 </context-group> 394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef" datatype="html">
395 <context-group purpose="location">
396 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
397 <context context-type="linenumber">55</context>
398 </context-group>
399 <context-group purpose="location">
400 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
401 <context context-type="linenumber">61</context>
402 </context-group>
403 </trans-unit><trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef" datatype="html">
404 <source>Stop at</source><target state="new">Stop at</target> 395 <source>Stop at</source><target state="new">Stop at</target>
405 <context-group purpose="location"> 396
406 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 397
407 <context context-type="linenumber">31</context> 398
408 </context-group> 399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
409 <context-group purpose="location">
410 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
411 <context context-type="linenumber">69</context>
412 </context-group>
413 <context-group purpose="location">
414 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
415 <context context-type="linenumber">112</context>
416 </context-group>
417 </trans-unit>
418 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 400 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
419 <source>Display name</source> 401 <source>Display name</source>
420 <target>cmene</target> 402 <target>cmene</target>
@@ -620,11 +602,8 @@
620 </context-group> 602 </context-group>
621 </trans-unit><trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 603 </trans-unit><trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
622 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target> 604 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target>
623 <context-group purpose="location"> 605
624 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
625 <context context-type="linenumber">34</context>
626 </context-group>
627 </trans-unit><trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
628 <source>Edit starts/stops at</source><target state="new">Edit starts/stops at</target> 607 <source>Edit starts/stops at</source><target state="new">Edit starts/stops at</target>
629 <context-group purpose="location"> 608 <context-group purpose="location">
630 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 609 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
@@ -637,7 +616,7 @@
637 <context-group name="null"> 616 <context-group name="null">
638 <context context-type="linenumber">15</context> 617 <context context-type="linenumber">15</context>
639 </context-group> 618 </context-group>
640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html"> 619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html">
641 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source><target state="new">Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 620 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source><target state="new">Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
642 <context-group purpose="location"> 621 <context-group purpose="location">
643 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 622 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
@@ -657,14 +636,14 @@
657 <context-group name="null"> 636 <context-group name="null">
658 <context context-type="linenumber">13</context> 637 <context context-type="linenumber">13</context>
659 </context-group> 638 </context-group>
660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
661 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 640 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
662 <source>Edit</source> 641 <source>Edit</source>
663 <target>nu bixygau</target> 642 <target>nu bixygau</target>
664 <context-group name="null"> 643 <context-group name="null">
665 <context context-type="linenumber">63</context> 644 <context context-type="linenumber">63</context>
666 </context-group> 645 </context-group>
667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d" datatype="html"> 646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d" datatype="html">
668 <source>Truncated preview</source><target state="new">Truncated preview</target> 647 <source>Truncated preview</source><target state="new">Truncated preview</target>
669 <context-group purpose="location"> 648 <context-group purpose="location">
670 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/markdown-textarea.component.html</context> 649 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/markdown-textarea.component.html</context>
@@ -1062,7 +1041,7 @@ sisti lo nu jersi pe'a</target>
1062 <context-group name="null"> 1041 <context-group name="null">
1063 <context context-type="linenumber">54</context> 1042 <context context-type="linenumber">54</context>
1064 </context-group> 1043 </context-group>
1065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 1044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
1066 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> 1045 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
1067 <source>I forgot my password</source> 1046 <source>I forgot my password</source>
1068 <target>.i mi nalmo'i le mi lerpoijaspu</target> 1047 <target>.i mi nalmo'i le mi lerpoijaspu</target>
@@ -1100,7 +1079,7 @@ sisti lo nu jersi pe'a</target>
1100 <context-group name="null"> 1079 <context-group name="null">
1101 <context context-type="linenumber">43</context> 1080 <context context-type="linenumber">43</context>
1102 </context-group> 1081 </context-group>
1103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 1082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
1104 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1083 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1105 <source>Email address</source> 1084 <source>Email address</source>
1106 <target>lo ve samymri</target> 1085 <target>lo ve samymri</target>
@@ -1384,7 +1363,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
1384 <context-group name="null"> 1363 <context-group name="null">
1385 <context context-type="linenumber">173</context> 1364 <context context-type="linenumber">173</context>
1386 </context-group> 1365 </context-group>
1387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 1366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
1388 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1367 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
1389 <source>Change the language</source> 1368 <source>Change the language</source>
1390 <target>galfi lo bangu</target> 1369 <target>galfi lo bangu</target>
@@ -1526,7 +1505,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
1526 <context-group name="null"> 1505 <context-group name="null">
1527 <context context-type="linenumber">13</context> 1506 <context context-type="linenumber">13</context>
1528 </context-group> 1507 </context-group>
1529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 1508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
1530 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> 1509 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1531 <source>Update your notification preferences</source> 1510 <source>Update your notification preferences</source>
1532 <target>nu basti fi lo ka ce'u notci te tcimi'e fi do</target> 1511 <target>nu basti fi lo ka ce'u notci te tcimi'e fi do</target>
@@ -1561,78 +1540,121 @@ galfi le mi japyvla</target>
1561 <context-group name="null"> 1540 <context-group name="null">
1562 <context context-type="linenumber">6</context> 1541 <context context-type="linenumber">6</context>
1563 </context-group> 1542 </context-group>
1564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 1543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html">
1544 <source>
1545 Reset
1546 </source><target state="new">
1547 Reset
1548 </target>
1549 <context-group purpose="location">
1550 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1551 <context context-type="linenumber">8</context>
1552 </context-group>
1553 <context-group purpose="location">
1554 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1555 <context context-type="linenumber">22</context>
1556 </context-group>
1557 <context-group purpose="location">
1558 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1559 <context context-type="linenumber">36</context>
1560 </context-group>
1561 <context-group purpose="location">
1562 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1563 <context context-type="linenumber">66</context>
1564 </context-group>
1565 <context-group purpose="location">
1566 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1567 <context context-type="linenumber">80</context>
1568 </context-group>
1569 </trans-unit>
1565 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> 1570 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
1566 <source>Published date</source> 1571 <source>Published date</source>
1567 <target>detri lo nu co'a gubni</target> 1572 <target>detri lo nu co'a gubni</target>
1568 <context-group name="null"> 1573 <context-group name="null">
1569 <context context-type="linenumber">15</context> 1574 <context context-type="linenumber">15</context>
1570 </context-group> 1575 </context-group>
1571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 1576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
1572 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> 1577 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1573 <source>Original publication year</source> 1578 <source>Original publication year</source>
1574 <target>cabna'a fi lo nu co'a gubni</target> 1579 <target>cabna'a fi lo nu co'a gubni</target>
1575 <context-group name="null"> 1580 <context-group name="null">
1576 <context context-type="linenumber">24</context> 1581 <context context-type="linenumber">24</context>
1577 </context-group> 1582 </context-group>
1578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91" datatype="html"> 1583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91" datatype="html">
1579 <source>After...</source><target state="new">After...</target> 1584 <source>After...</source><target state="new">After...</target>
1580 <context-group purpose="location"> 1585
1581 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565" datatype="html">
1582 <context context-type="linenumber">30</context>
1583 </context-group>
1584 </trans-unit><trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565" datatype="html">
1585 <source>Before...</source><target state="new">Before...</target> 1587 <source>Before...</source><target state="new">Before...</target>
1586 <context-group purpose="location"> 1588
1587 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
1588 <context context-type="linenumber">37</context>
1589 </context-group>
1590 </trans-unit>
1591 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1590 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1592 <source>Duration</source> 1591 <source>Duration</source>
1593 <target>lo temci</target> 1592 <target>lo temci</target>
1594 <context-group name="null"> 1593 <context-group name="null">
1595 <context context-type="linenumber">45</context> 1594 <context context-type="linenumber">45</context>
1596 </context-group> 1595 </context-group>
1597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 1596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
1598 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1597 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1599 <source>Display sensitive content</source> 1598 <source>Display sensitive content</source>
1600 <target>viska lo ganvi poi te kajde</target> 1599 <target>viska lo ganvi poi te kajde</target>
1601 <context-group name="null"> 1600 <context-group name="null">
1602 <context context-type="linenumber">54</context> 1601 <context context-type="linenumber">54</context>
1603 </context-group> 1602 </context-group>
1604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952" datatype="html"> 1603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952" datatype="html">
1605 <source>Yes</source><target state="new">Yes</target> 1604 <source>Yes</source><target state="new">Yes</target>
1606 <context-group purpose="location"> 1605
1607 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd" datatype="html">
1608 <context context-type="linenumber">58</context>
1609 </context-group>
1610 </trans-unit><trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd" datatype="html">
1611 <source>No</source><target state="new">No</target> 1607 <source>No</source><target state="new">No</target>
1612 <context-group purpose="location"> 1608
1613 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
1614 <context context-type="linenumber">63</context>
1615 </context-group>
1616 </trans-unit>
1617 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> 1610 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1618 <source>Category</source> 1611 <source>Category</source>
1619 <target>lo klesi</target> 1612 <target>lo klesi</target>
1620 <context-group name="null"> 1613 <context-group name="null">
1621 <context context-type="linenumber">164</context> 1614 <context context-type="linenumber">164</context>
1622 </context-group> 1615 </context-group>
1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c" datatype="html"> 1616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1624 <source>Licence</source><target state="new">Licence</target> 1617 <source>
1618 Reset
1619 </source><target state="new">
1620 Reset
1621 </target>
1625 <context-group purpose="location"> 1622 <context-group purpose="location">
1626 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1623 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1627 <context context-type="linenumber">81</context> 1624 <context context-type="linenumber">101</context>
1628 </context-group> 1625 </context-group>
1629 <context-group purpose="location"> 1626 <context-group purpose="location">
1630 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1627 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1631 <context context-type="linenumber">79</context> 1628 <context context-type="linenumber">114</context>
1632 </context-group> 1629 </context-group>
1633 <context-group purpose="location"> 1630 <context-group purpose="location">
1634 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 1631 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1635 <context context-type="linenumber">173</context> 1632 <context context-type="linenumber">127</context>
1633 </context-group>
1634 <context-group purpose="location">
1635 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1636 <context context-type="linenumber">142</context>
1637 </context-group>
1638 <context-group purpose="location">
1639 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1640 <context context-type="linenumber">155</context>
1641 </context-group>
1642 </trans-unit><trans-unit id="088b75b856963c2945806454a83f69cc5e9ab9da" datatype="html">
1643 <source>Any or no category set</source><target state="new">Any or no category set</target>
1644 <context-group purpose="location">
1645 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1646 <context context-type="linenumber">106</context>
1647 </context-group>
1648 </trans-unit><trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c" datatype="html">
1649 <source>Licence</source><target state="new">Licence</target>
1650
1651
1652
1653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1654 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1655 <context-group purpose="location">
1656 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1657 <context context-type="linenumber">119</context>
1636 </context-group> 1658 </context-group>
1637 </trans-unit> 1659 </trans-unit>
1638 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1660 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
@@ -1641,17 +1663,27 @@ galfi le mi japyvla</target>
1641 <context-group name="null"> 1663 <context-group name="null">
1642 <context context-type="linenumber">182</context> 1664 <context context-type="linenumber">182</context>
1643 </context-group> 1665 </context-group>
1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8" datatype="html"> 1666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1645 <source>All of these tags</source><target state="new">All of these tags</target> 1667 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1646 <context-group purpose="location"> 1668 <context-group purpose="location">
1647 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1669 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1648 <context context-type="linenumber">103</context> 1670 <context context-type="linenumber">132</context>
1649 </context-group> 1671 </context-group>
1650 </trans-unit><trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab" datatype="html"> 1672 </trans-unit><trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8" datatype="html">
1673 <source>All of these tags</source><target state="new">All of these tags</target>
1674
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab" datatype="html">
1651 <source>One of these tags</source><target state="new">One of these tags</target> 1676 <source>One of these tags</source><target state="new">One of these tags</target>
1677
1678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html">
1679 <source>
1680 Reset
1681 </source><target state="new">
1682 Reset
1683 </target>
1652 <context-group purpose="location"> 1684 <context-group purpose="location">
1653 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1685 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1654 <context context-type="linenumber">108</context> 1686 <context context-type="linenumber">169</context>
1655 </context-group> 1687 </context-group>
1656 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1657 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 1689 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
@@ -1660,7 +1692,7 @@ galfi le mi japyvla</target>
1660 <context-group name="null"> 1692 <context-group name="null">
1661 <context context-type="linenumber">115</context> 1693 <context context-type="linenumber">115</context>
1662 </context-group> 1694 </context-group>
1663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6" datatype="html"> 1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6" datatype="html">
1664 <source>Display unlisted and private videos</source><target state="new">Display unlisted and private videos</target> 1696 <source>Display unlisted and private videos</source><target state="new">Display unlisted and private videos</target>
1665 <context-group purpose="location"> 1697 <context-group purpose="location">
1666 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context> 1698 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
@@ -1750,12 +1782,14 @@ galfi le mi japyvla</target>
1750 <context-group name="null"> 1782 <context-group name="null">
1751 <context context-type="linenumber">191</context> 1783 <context context-type="linenumber">191</context>
1752 </context-group> 1784 </context-group>
1753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e6c5724e60577560cba12daa669979fe820429c1" datatype="html"> 1785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
1754 <source> 1786 <source>
1755 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1787 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1788 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1756 Press Enter to add a new tag. 1789 Press Enter to add a new tag.
1757 </source><target state="new"> 1790 </source><target state="new">
1758 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1791 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1792 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1759 Press Enter to add a new tag. 1793 Press Enter to add a new tag.
1760 </target> 1794 </target>
1761 <context-group purpose="location"> 1795 <context-group purpose="location">
@@ -1769,99 +1803,73 @@ galfi le mi japyvla</target>
1769 <context-group name="null"> 1803 <context-group name="null">
1770 <context context-type="linenumber">30</context> 1804 <context context-type="linenumber">30</context>
1771 </context-group> 1805 </context-group>
1772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e5a71671bcec89845f208e90c3bf508aafc8f931" datatype="html">
1807 <source>Enter a tag</source><target state="new">Enter a tag</target>
1808 <context-group purpose="location">
1809 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1810 <context context-type="linenumber">148</context>
1811 </context-group>
1812 <context-group purpose="location">
1813 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1814 <context context-type="linenumber">161</context>
1815 </context-group>
1816 </trans-unit>
1773 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> 1817 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
1774 <source>Enter a new tag</source> 1818 <source>Enter a new tag</source>
1775 <target>ciska lo tcita poi cnino</target> 1819 <target>ciska lo tcita poi cnino</target>
1776 <context-group name="null"> 1820 <context-group name="null">
1777 <context context-type="linenumber">30</context> 1821 <context context-type="linenumber">30</context>
1778 </context-group> 1822 </context-group>
1779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
1780 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1824 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
1781 <source>Description</source> 1825 <source>Description</source>
1782 <target>lo ve skicu</target> 1826 <target>lo ve skicu</target>
1783 <context-group name="null"> 1827 <context-group name="null">
1784 <context context-type="linenumber">55</context> 1828 <context context-type="linenumber">55</context>
1785 </context-group> 1829 </context-group>
1786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> 1830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html">
1787 <source> 1831 <source>
1788 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. 1832 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
1789 </source><target state="new"> 1833 </source><target state="new">
1790 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. 1834 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
1791 </target> 1835 </target>
1792 <context-group purpose="location"> 1836
1793 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1794 <context context-type="linenumber">40</context>
1795 </context-group>
1796 </trans-unit>
1797 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1838 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
1798 <source>Channel</source> 1839 <source>Channel</source>
1799 <target>lo te tivni</target> 1840 <target>lo te tivni</target>
1800 <context-group name="null"> 1841 <context-group name="null">
1801 <context context-type="linenumber">23</context> 1842 <context context-type="linenumber">23</context>
1802 </context-group> 1843 </context-group>
1803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427" datatype="html"> 1844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427" datatype="html">
1804 <source>Privacy</source><target state="new">Privacy</target> 1845 <source>Privacy</source><target state="new">Privacy</target>
1805 <context-group purpose="location"> 1846
1806 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1847
1807 <context context-type="linenumber">107</context> 1848
1808 </context-group> 1849
1809 <context-group purpose="location"> 1850
1810 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 1851
1811 <context context-type="linenumber">31</context> 1852
1812 </context-group> 1853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5" datatype="html">
1813 <context-group purpose="location">
1814 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
1815 <context context-type="linenumber">21</context>
1816 </context-group>
1817 <context-group purpose="location">
1818 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context>
1819 <context context-type="linenumber">37</context>
1820 </context-group>
1821 <context-group purpose="location">
1822 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
1823 <context context-type="linenumber">154</context>
1824 </context-group>
1825 <context-group purpose="location">
1826 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
1827 <context context-type="linenumber">33</context>
1828 </context-group>
1829 <context-group purpose="location">
1830 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
1831 <context context-type="linenumber">33</context>
1832 </context-group>
1833 </trans-unit><trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5" datatype="html">
1834 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source><target state="new">Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 1854 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source><target state="new">Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
1835 <context-group purpose="location"> 1855
1836 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
1837 <context context-type="linenumber">122</context>
1838 </context-group>
1839 </trans-unit>
1840 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee"> 1857 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
1841 <source>This video contains mature or explicit content</source> 1858 <source>This video contains mature or explicit content</source>
1842 <target>.i le vi vidvi cu vasru lo makcu ja cnixai ganvi</target> 1859 <target>.i le vi vidvi cu vasru lo makcu ja cnixai ganvi</target>
1843 <context-group name="null"> 1860 <context-group name="null">
1844 <context context-type="linenumber">136</context> 1861 <context context-type="linenumber">136</context>
1845 </context-group> 1862 </context-group>
1846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644" datatype="html"> 1863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644" datatype="html">
1847 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source><target state="new">Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</target> 1864 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source><target state="new">Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</target>
1848 <context-group purpose="location"> 1865
1849 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0" datatype="html">
1850 <context context-type="linenumber">140</context>
1851 </context-group>
1852 </trans-unit><trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0" datatype="html">
1853 <source>Wait transcoding before publishing the video</source><target state="new">Wait transcoding before publishing the video</target> 1867 <source>Wait transcoding before publishing the video</source><target state="new">Wait transcoding before publishing the video</target>
1854 <context-group purpose="location"> 1868
1855 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63" datatype="html">
1856 <context context-type="linenumber">146</context>
1857 </context-group>
1858 </trans-unit><trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63" datatype="html">
1859 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source><target state="new">If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</target> 1870 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source><target state="new">If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</target>
1860 <context-group purpose="location"> 1871
1861 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7" datatype="html">
1862 <context context-type="linenumber">150</context>
1863 </context-group>
1864 </trans-unit><trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7" datatype="html">
1865 <source>Basic info</source><target state="new">Basic info</target> 1873 <source>Basic info</source><target state="new">Basic info</target>
1866 <context-group purpose="location"> 1874 <context-group purpose="location">
1867 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1875 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
@@ -1869,125 +1877,95 @@ galfi le mi japyvla</target>
1869 </context-group> 1877 </context-group>
1870 </trans-unit><trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22" datatype="html"> 1878 </trans-unit><trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22" datatype="html">
1871 <source>Add another caption</source><target state="new">Add another caption</target> 1879 <source>Add another caption</source><target state="new">Add another caption</target>
1872 <context-group purpose="location"> 1880
1873 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed" datatype="html">
1874 <context context-type="linenumber">166</context>
1875 </context-group>
1876 </trans-unit><trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed" datatype="html">
1877 <source>See the subtitle file</source><target state="new">See the subtitle file</target> 1882 <source>See the subtitle file</source><target state="new">See the subtitle file</target>
1878 <context-group purpose="location"> 1883
1879 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee" datatype="html">
1880 <context context-type="linenumber">175</context>
1881 </context-group>
1882 </trans-unit><trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee" datatype="html">
1883 <source>Already uploaded ✔</source><target state="new">Already uploaded ✔</target> 1885 <source>Already uploaded ✔</source><target state="new">Already uploaded ✔</target>
1884 <context-group purpose="location"> 1886
1885 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad" datatype="html">
1886 <context context-type="linenumber">179</context>
1887 </context-group>
1888 </trans-unit><trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad" datatype="html">
1889 <source>Will be created on update</source><target state="new">Will be created on update</target> 1888 <source>Will be created on update</source><target state="new">Will be created on update</target>
1890 <context-group purpose="location"> 1889
1891 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
1892 <context context-type="linenumber">187</context>
1893 </context-group>
1894 </trans-unit>
1895 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> 1891 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
1896 <source>Cancel create</source> 1892 <source>Cancel create</source>
1897 <target>co'u zbasu</target> 1893 <target>co'u zbasu</target>
1898 <context-group name="null"> 1894 <context-group name="null">
1899 <context context-type="linenumber">189</context> 1895 <context context-type="linenumber">189</context>
1900 </context-group> 1896 </context-group>
1901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393" datatype="html"> 1897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393" datatype="html">
1902 <source>Will be deleted on update</source><target state="new">Will be deleted on update</target> 1898 <source>Will be deleted on update</source><target state="new">Will be deleted on update</target>
1903 <context-group purpose="location"> 1899
1904 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
1905 <context context-type="linenumber">195</context>
1906 </context-group>
1907 </trans-unit>
1908 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> 1901 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
1909 <source>Cancel deletion</source> 1902 <source>Cancel deletion</source>
1910 <target>co'u vimcu</target> 1903 <target>co'u vimcu</target>
1911 <context-group name="null"> 1904 <context-group name="null">
1912 <context context-type="linenumber">197</context> 1905 <context context-type="linenumber">197</context>
1913 </context-group> 1906 </context-group>
1914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0" datatype="html"> 1907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0" datatype="html">
1915 <source> 1908 <source>
1916 No captions for now. 1909 No captions for now.
1917 </source><target state="new"> 1910 </source><target state="new">
1918 No captions for now. 1911 No captions for now.
1919 </target> 1912 </target>
1920 <context-group purpose="location"> 1913
1921 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93" datatype="html">
1922 <context context-type="linenumber">202</context>
1923 </context-group>
1924 </trans-unit><trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93" datatype="html">
1925 <source>Captions</source><target state="new">Captions</target> 1915 <source>Captions</source><target state="new">Captions</target>
1926 <context-group purpose="location"> 1916
1927 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html">
1928 <context context-type="linenumber">159</context>
1929 </context-group>
1930 </trans-unit><trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html">
1931 <source>Video preview</source><target state="new">Video preview</target> 1918 <source>Video preview</source><target state="new">Video preview</target>
1932 <context-group purpose="location"> 1919
1933 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
1934 <context context-type="linenumber">216</context>
1935 </context-group>
1936 </trans-unit>
1937 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 1921 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
1938 <source>Support</source> 1922 <source>Support</source>
1939 <target>rupsra</target> 1923 <target>rupsra</target>
1940 <context-group name="null"> 1924 <context-group name="null">
1941 <context context-type="linenumber">78</context> 1925 <context context-type="linenumber">78</context>
1942 </context-group> 1926 </context-group>
1943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0" datatype="html"> 1927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0" datatype="html">
1944 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source><target state="new">Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</target> 1928 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source><target state="new">Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</target>
1945 <context-group purpose="location"> 1929
1946 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
1947 <context context-type="linenumber">226</context>
1948 </context-group>
1949 </trans-unit>
1950 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> 1931 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
1951 <source>Original publication date</source> 1932 <source>Original publication date</source>
1952 <target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target> 1933 <target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target>
1953 <context-group name="null"> 1934 <context-group name="null">
1954 <context context-type="linenumber">239</context> 1935 <context context-type="linenumber">239</context>
1955 </context-group> 1936 </context-group>
1956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 1937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
1957 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c"> 1938 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
1958 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 1939 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
1959 <target>.i detri lo nu lo skina pu pa re'u co'a gubni</target> 1940 <target>.i detri lo nu lo skina pu pa re'u co'a gubni</target>
1960 <context-group name="null"> 1941 <context-group name="null">
1961 <context context-type="linenumber">240</context> 1942 <context context-type="linenumber">240</context>
1962 </context-group> 1943 </context-group>
1963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit> 1944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit>
1964 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 1945 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
1965 <source>Enable video comments</source> 1946 <source>Enable video comments</source>
1966 <target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target> 1947 <target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target>
1967 <context-group name="null"> 1948 <context-group name="null">
1968 <context context-type="linenumber">254</context> 1949 <context context-type="linenumber">254</context>
1969 </context-group> 1950 </context-group>
1970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html"> 1951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html">
1971 <source>Enable download</source><target state="new">Enable download</target> 1952 <source>Enable download</source><target state="new">Enable download</target>
1972 <context-group purpose="location"> 1953
1973 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
1974 <context context-type="linenumber">259</context>
1975 </context-group>
1976 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 1955 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
1978 <source>Advanced settings</source> 1956 <source>Advanced settings</source>
1979 <target>lo certu se cuxna</target> 1957 <target>lo certu se cuxna</target>
1980 <context-group name="null"> 1958 <context-group name="null">
1981 <context context-type="linenumber">210</context> 1959 <context context-type="linenumber">210</context>
1982 </context-group> 1960 </context-group>
1983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 1961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit>
1984 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 1962 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
1985 <source>URL</source> 1963 <source>URL</source>
1986 <target>lo urli</target> 1964 <target>lo urli</target>
1987 <context-group name="null"> 1965 <context-group name="null">
1988 <context context-type="linenumber">10</context> 1966 <context context-type="linenumber">10</context>
1989 </context-group> 1967 </context-group>
1990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 1968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
1991 <source> 1969 <source>
1992 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 1970 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1993 or URL that points to a raw MP4 file. 1971 or URL that points to a raw MP4 file.
@@ -2192,95 +2170,83 @@ galfi le mi japyvla</target>
2192 <context-group name="null"> 2170 <context-group name="null">
2193 <context context-type="linenumber">83</context> 2171 <context context-type="linenumber">83</context>
2194 </context-group> 2172 </context-group>
2195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html"> 2173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html">
2196 <source>QR-Code</source><target state="new">QR-Code</target> 2174 <source>Share the playlist</source><target state="new">Share the playlist</target>
2197 <context-group purpose="location"> 2175 <context-group purpose="location">
2198 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2176 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2199 <context context-type="linenumber">27</context> 2177 <context context-type="linenumber">10</context>
2200 </context-group> 2178 </context-group>
2201 </trans-unit><trans-unit id="7fde07b8ce27190ea8da456ac16af384528a9210" datatype="html"> 2179 </trans-unit><trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html">
2202 <source> 2180 <source>Share the playlist at this video position</source><target state="new">Share the playlist at this video position</target>
2203 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2204 </source><target state="new">
2205 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2206 </target>
2207 <context-group purpose="location"> 2181 <context-group purpose="location">
2208 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2182 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2209 <context context-type="linenumber">47</context> 2183 <context context-type="linenumber">19</context>
2210 </context-group> 2184 </context-group>
2211 </trans-unit><trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c" datatype="html"> 2185 </trans-unit><trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html">
2212 <source>Embed</source><target state="new">Embed</target> 2186 <source>Share the video</source><target state="new">Share the video</target>
2213 <context-group purpose="location"> 2187 <context-group purpose="location">
2214 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2188 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2215 <context context-type="linenumber">35</context> 2189 <context context-type="linenumber">28</context>
2216 </context-group> 2190 </context-group>
2217 </trans-unit><trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> 2191 </trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html">
2218 <source>Auto select subtitle</source><target state="new">Auto select subtitle</target> 2192 <source>QR-Code</source><target state="new">QR-Code</target>
2193
2194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html">
2195 <source>
2196 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2197 </source><target state="new">
2198 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2199 </target>
2219 <context-group purpose="location"> 2200 <context-group purpose="location">
2220 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2201 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2221 <context context-type="linenumber">76</context> 2202 <context context-type="linenumber">55</context>
2222 </context-group> 2203 </context-group>
2223 </trans-unit><trans-unit id="49c69dfce384acdb5469834182209808b107b4de" datatype="html"> 2204 </trans-unit><trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c" datatype="html">
2205 <source>Embed</source><target state="new">Embed</target>
2206
2207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html">
2208 <source>Auto select subtitle</source><target state="new">Auto select subtitle</target>
2209
2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html">
2224 <source> 2211 <source>
2225 More customization 2212 More customization
2226 </source><target state="new"> 2213 </source><target state="new">
2227 More customization 2214 More customization
2228 </target> 2215 </target>
2229 <context-group purpose="location"> 2216 <context-group purpose="location">
2230 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2217 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2231 <context context-type="linenumber">93</context> 2218 <context context-type="linenumber">101</context>
2232 </context-group> 2219 </context-group>
2233 </trans-unit><trans-unit id="3198e972f64f577ff88e6b6966e2b44e7c7d8c2d" datatype="html"> 2220 </trans-unit><trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html">
2234 <source> 2221 <source>
2235 Less customization 2222 Less customization
2236 </source><target state="new"> 2223 </source><target state="new">
2237 Less customization 2224 Less customization
2238 </target> 2225 </target>
2239 <context-group purpose="location"> 2226 <context-group purpose="location">
2240 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2227 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2241 <context context-type="linenumber">101</context> 2228 <context context-type="linenumber">109</context>
2242 </context-group> 2229 </context-group>
2243 </trans-unit><trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> 2230 </trans-unit><trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html">
2244 <source>Autoplay</source><target state="new">Autoplay</target> 2231 <source>Autoplay</source><target state="new">Autoplay</target>
2245 <context-group purpose="location"> 2232
2246 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809" datatype="html">
2247 <context context-type="linenumber">127</context>
2248 </context-group>
2249 </trans-unit><trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809" datatype="html">
2250 <source>Muted</source><target state="new">Muted</target> 2234 <source>Muted</source><target state="new">Muted</target>
2251 <context-group purpose="location"> 2235
2252 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2236
2253 <context context-type="linenumber">134</context> 2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html">
2254 </context-group>
2255 <context-group purpose="location">
2256 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
2257 <context context-type="linenumber">20</context>
2258 </context-group>
2259 </trans-unit><trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html">
2260 <source>Loop</source><target state="new">Loop</target> 2238 <source>Loop</source><target state="new">Loop</target>
2261 <context-group purpose="location"> 2239
2262 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html">
2263 <context context-type="linenumber">141</context>
2264 </context-group>
2265 </trans-unit><trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html">
2266 <source>Display video title</source><target state="new">Display video title</target> 2241 <source>Display video title</source><target state="new">Display video title</target>
2267 <context-group purpose="location"> 2242
2268 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html">
2269 <context context-type="linenumber">150</context>
2270 </context-group>
2271 </trans-unit><trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html">
2272 <source>Display privacy warning</source><target state="new">Display privacy warning</target> 2244 <source>Display privacy warning</source><target state="new">Display privacy warning</target>
2273 <context-group purpose="location"> 2245
2274 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html">
2275 <context context-type="linenumber">157</context>
2276 </context-group>
2277 </trans-unit><trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html">
2278 <source>Display player controls</source><target state="new">Display player controls</target> 2247 <source>Display player controls</source><target state="new">Display player controls</target>
2279 <context-group purpose="location"> 2248
2280 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
2281 <context context-type="linenumber">164</context>
2282 </context-group>
2283 </trans-unit><trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
2284 <source>Public</source><target state="new">Public</target> 2250 <source>Public</source><target state="new">Public</target>
2285 <context-group purpose="location"> 2251 <context-group purpose="location">
2286 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context> 2252 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context>
@@ -2329,116 +2295,83 @@ galfi le mi japyvla</target>
2329 </source><target state="new"> 2295 </source><target state="new">
2330 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2296 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2331 </target> 2297 </target>
2332 <context-group purpose="location"> 2298
2333 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d954eec35eb76d3578054a5d9aa7a4f979d10ed" datatype="html">
2334 <context context-type="linenumber">44</context>
2335 </context-group>
2336 </trans-unit><trans-unit id="3d954eec35eb76d3578054a5d9aa7a4f979d10ed" datatype="html">
2337 <source> 2300 <source>
2338 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2301 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2339 </source><target state="new"> 2302 </source><target state="new">
2340 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2303 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2341 </target> 2304 </target>
2342 <context-group purpose="location"> 2305
2343 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
2344 <context context-type="linenumber">53</context>
2345 </context-group>
2346 </trans-unit>
2347 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2307 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
2348 <source>Like this video</source> 2308 <source>Like this video</source>
2349 <target>zanru le vi vidvi</target> 2309 <target>zanru le vi vidvi</target>
2350 <context-group name="null"> 2310 <context-group name="null">
2351 <context context-type="linenumber">63</context> 2311 <context context-type="linenumber">63</context>
2352 </context-group> 2312 </context-group>
2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
2354 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2314 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
2355 <source>Dislike this video</source> 2315 <source>Dislike this video</source>
2356 <target>to'e zanru le vi vidvi</target> 2316 <target>to'e zanru le vi vidvi</target>
2357 <context-group name="null"> 2317 <context-group name="null">
2358 <context context-type="linenumber">71</context> 2318 <context context-type="linenumber">71</context>
2359 </context-group> 2319 </context-group>
2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 2320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
2361 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2321 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
2362 <source>Go the channel page</source> 2322 <source>Go the channel page</source>
2363 <target>klama le papri pe le te tivni</target> 2323 <target>klama le papri pe le te tivni</target>
2364 <context-group name="null"> 2324 <context-group name="null">
2365 <context context-type="linenumber">118</context> 2325 <context context-type="linenumber">118</context>
2366 </context-group> 2326 </context-group>
2367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> 2327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
2368 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source><target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2328 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source><target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
2369 <context-group purpose="location"> 2329
2370 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c" datatype="html">
2371 <context context-type="linenumber">129</context>
2372 </context-group>
2373 </trans-unit><trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c" datatype="html">
2374 <source>Go to the account page</source><target state="new">Go to the account page</target> 2331 <source>Go to the account page</source><target state="new">Go to the account page</target>
2375 <context-group purpose="location"> 2332
2376 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2333
2377 <context context-type="linenumber">128</context> 2334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2378 </context-group>
2379 <context-group purpose="location">
2380 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
2381 <context context-type="linenumber">63</context>
2382 </context-group>
2383 </trans-unit>
2384 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2335 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2385 <source>Show more</source> 2336 <source>Show more</source>
2386 <target>viska lo zmadu</target> 2337 <target>viska lo zmadu</target>
2387 <context-group name="null"> 2338 <context-group name="null">
2388 <context context-type="linenumber">141</context> 2339 <context context-type="linenumber">141</context>
2389 </context-group> 2340 </context-group>
2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
2391 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2342 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2392 <source>Show less</source> 2343 <source>Show less</source>
2393 <target>viska lo mleca</target> 2344 <target>viska lo mleca</target>
2394 <context-group name="null"> 2345 <context-group name="null">
2395 <context context-type="linenumber">147</context> 2346 <context context-type="linenumber">147</context>
2396 </context-group> 2347 </context-group>
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2398 <source>Originally published</source><target state="new">Originally published</target> 2349 <source>Originally published</source><target state="new">Originally published</target>
2399 <context-group purpose="location"> 2350
2400 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2401 <context context-type="linenumber">159</context>
2402 </context-group>
2403 </trans-unit><trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2404 <source>Friendly Reminder: </source><target state="new">Friendly Reminder: </target> 2352 <source>Friendly Reminder: </source><target state="new">Friendly Reminder: </target>
2405 <context-group purpose="location"> 2353
2406 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
2407 <context context-type="linenumber">211</context>
2408 </context-group>
2409 </trans-unit><trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
2410 <source> 2355 <source>
2411 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2356 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2412 </source><target state="new"> 2357 </source><target state="new">
2413 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2358 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2414 </target> 2359 </target>
2415 <context-group purpose="location"> 2360
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
2417 <context context-type="linenumber">212</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
2420 <source>More information</source><target state="new">More information</target> 2362 <source>More information</source><target state="new">More information</target>
2421 <context-group purpose="location"> 2363
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
2423 <context context-type="linenumber">215</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
2426 <source>Get more information</source><target state="new">Get more information</target> 2365 <source>Get more information</source><target state="new">Get more information</target>
2427 <context-group purpose="location"> 2366
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2429 <context context-type="linenumber">215</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2432 <source> 2368 <source>
2433 OK 2369 OK
2434 </source><target state="new"> 2370 </source><target state="new">
2435 OK 2371 OK
2436 </target> 2372 </target>
2437 <context-group purpose="location"> 2373
2438 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7" datatype="html">
2439 <context context-type="linenumber">218</context>
2440 </context-group>
2441 </trans-unit><trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7" datatype="html">
2442 <source> 2375 <source>
2443 Comments 2376 Comments
2444 </source><target state="new"> 2377 </source><target state="new">
@@ -2539,18 +2472,21 @@ galfi le mi japyvla</target>
2539 </context-group> 2472 </context-group>
2540 </trans-unit><trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285" datatype="html"> 2473 </trans-unit><trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285" datatype="html">
2541 <source>Highlighted comment</source><target state="new">Highlighted comment</target> 2474 <source>Highlighted comment</source><target state="new">Highlighted comment</target>
2542 <context-group purpose="location"> 2475
2543 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context> 2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2544 <context context-type="linenumber">5</context>
2545 </context-group>
2546 </trans-unit>
2547 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 2477 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
2548 <source>Reply</source> 2478 <source>Reply</source>
2549 <target>spuda</target> 2479 <target>spuda</target>
2550 <context-group name="null"> 2480 <context-group name="null">
2551 <context context-type="linenumber">14</context> 2481 <context context-type="linenumber">14</context>
2552 </context-group> 2482 </context-group>
2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 2483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
2484 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
2485 <context-group purpose="location">
2486 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context>
2487 <context context-type="linenumber">37</context>
2488 </context-group>
2489 </trans-unit>
2554 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2490 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
2555 <source> 2491 <source>
2556 Users 2492 Users
@@ -2634,15 +2570,9 @@ lo pilno</target>
2634 </context-group> 2570 </context-group>
2635 </trans-unit><trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e" datatype="html"> 2571 </trans-unit><trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e" datatype="html">
2636 <source>Followers</source><target state="new">Followers</target> 2572 <source>Followers</source><target state="new">Followers</target>
2637 <context-group purpose="location"> 2573
2638 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context> 2574
2639 <context context-type="linenumber">9</context> 2575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396" datatype="html">
2640 </context-group>
2641 <context-group purpose="location">
2642 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
2643 <context context-type="linenumber">3</context>
2644 </context-group>
2645 </trans-unit><trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396" datatype="html">
2646 <source>1 host (without "http://") per line</source><target state="new">1 host (without "http://") per line</target> 2576 <source>1 host (without "http://") per line</source><target state="new">1 host (without "http://") per line</target>
2647 <context-group purpose="location"> 2577 <context-group purpose="location">
2648 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.html</context> 2578 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.html</context>
@@ -2680,125 +2610,50 @@ lo pilno</target>
2680 </context-group> 2610 </context-group>
2681 </trans-unit><trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html"> 2611 </trans-unit><trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html">
2682 <source>ID</source><target state="new">ID</target> 2612 <source>ID</source><target state="new">ID</target>
2683 <context-group purpose="location"> 2613
2684 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2614
2685 <context context-type="linenumber">16</context> 2615
2686 </context-group> 2616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html">
2687 <context-group purpose="location">
2688 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2689 <context context-type="linenumber">18</context>
2690 </context-group>
2691 <context-group purpose="location">
2692 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2693 <context context-type="linenumber">18</context>
2694 </context-group>
2695 </trans-unit><trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html">
2696 <source>Follower handle</source><target state="new">Follower handle</target> 2617 <source>Follower handle</source><target state="new">Follower handle</target>
2697 <context-group purpose="location"> 2618
2698 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html">
2699 <context context-type="linenumber">17</context>
2700 </context-group>
2701 </trans-unit><trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html">
2702 <source>State</source><target state="new">State</target> 2620 <source>State</source><target state="new">State</target>
2703 <context-group purpose="location"> 2621
2704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2622
2705 <context context-type="linenumber">18</context> 2623
2706 </context-group> 2624
2707 <context-group purpose="location"> 2625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html">
2708 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2709 <context context-type="linenumber">20</context>
2710 </context-group>
2711 <context-group purpose="location">
2712 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2713 <context context-type="linenumber">20</context>
2714 </context-group>
2715 <context-group purpose="location">
2716 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
2717 <context context-type="linenumber">10</context>
2718 </context-group>
2719 </trans-unit><trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25" datatype="html">
2720 <source>Score</source><target state="new">Score</target>
2721 <context-group purpose="location">
2722 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2723 <context context-type="linenumber">19</context>
2724 </context-group>
2725 </trans-unit><trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html">
2726 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 2626 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
2727 <context-group purpose="location"> 2627
2728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2628
2729 <context context-type="linenumber">20</context> 2629
2730 </context-group> 2630
2731 <context-group purpose="location"> 2631
2732 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2632
2733 <context context-type="linenumber">21</context> 2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html">
2734 </context-group>
2735 <context-group purpose="location">
2736 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
2737 <context context-type="linenumber">44</context>
2738 </context-group>
2739 <context-group purpose="location">
2740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
2741 <context context-type="linenumber">9</context>
2742 </context-group>
2743 <context-group purpose="location">
2744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2745 <context context-type="linenumber">21</context>
2746 </context-group>
2747 <context-group purpose="location">
2748 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
2749 <context context-type="linenumber">11</context>
2750 </context-group>
2751 </trans-unit><trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html">
2752 <source>Accepted</source><target state="new">Accepted</target> 2634 <source>Accepted</source><target state="new">Accepted</target>
2753 <context-group purpose="location"> 2635
2754 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2636
2755 <context context-type="linenumber">30</context> 2637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html">
2756 </context-group>
2757 <context-group purpose="location">
2758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2759 <context context-type="linenumber">32</context>
2760 </context-group>
2761 </trans-unit><trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html">
2762 <source>Pending</source><target state="new">Pending</target> 2638 <source>Pending</source><target state="new">Pending</target>
2763 <context-group purpose="location"> 2639
2764 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2640
2765 <context context-type="linenumber">31</context> 2641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
2766 </context-group>
2767 <context-group purpose="location">
2768 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2769 <context context-type="linenumber">33</context>
2770 </context-group>
2771 </trans-unit><trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
2772 <source>Accept</source><target state="new">Accept</target> 2642 <source>Accept</source><target state="new">Accept</target>
2773 <context-group purpose="location"> 2643
2774 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2644
2775 <context context-type="linenumber">38</context> 2645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html">
2776 </context-group>
2777 <context-group purpose="location">
2778 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
2779 <context context-type="linenumber">41</context>
2780 </context-group>
2781 </trans-unit><trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html">
2782 <source>Refuse</source><target state="new">Refuse</target> 2646 <source>Refuse</source><target state="new">Refuse</target>
2783 <context-group purpose="location"> 2647
2784 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2648
2785 <context context-type="linenumber">39</context> 2649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
2786 </context-group>
2787 <context-group purpose="location">
2788 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
2789 <context context-type="linenumber">42</context>
2790 </context-group>
2791 </trans-unit><trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
2792 <source>Host</source><target state="new">Host</target> 2650 <source>Host</source><target state="new">Host</target>
2651
2652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
2653 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
2793 <context-group purpose="location"> 2654 <context-group purpose="location">
2794 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2655 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2795 <context context-type="linenumber">19</context> 2656 <context context-type="linenumber">21</context>
2796 </context-group>
2797 </trans-unit><trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8" datatype="html">
2798 <source>Redundancy allowed</source><target state="new">Redundancy allowed</target>
2799 <context-group purpose="location">
2800 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2801 <context context-type="linenumber">22</context>
2802 </context-group> 2657 </context-group>
2803 </trans-unit><trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html"> 2658 </trans-unit><trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html">
2804 <source>Create user</source><target state="new">Create user</target> 2659 <source>Create user</source><target state="new">Create user</target>
@@ -3142,9 +2997,12 @@ lo pilno</target>
3142 </context-group> 2997 </context-group>
3143 </trans-unit><trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html"> 2998 </trans-unit><trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html">
3144 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 2999 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3000
3001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3002 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3145 <context-group purpose="location"> 3003 <context-group purpose="location">
3146 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context> 3004 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3147 <context context-type="linenumber">11</context> 3005 <context context-type="linenumber">18</context>
3148 </context-group> 3006 </context-group>
3149 </trans-unit><trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7" datatype="html"> 3007 </trans-unit><trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7" datatype="html">
3150 <source>Go to the account</source><target state="new">Go to the account</target> 3008 <source>Go to the account</source><target state="new">Go to the account</target>
@@ -3326,11 +3184,8 @@ lo pilno</target>
3326 </source><target state="new"> 3184 </source><target state="new">
3327 This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings. 3185 This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings.
3328 </target> 3186 </target>
3329 <context-group purpose="location"> 3187
3330 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context> 3188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html">
3331 <context context-type="linenumber">22</context>
3332 </context-group>
3333 </trans-unit><trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html">
3334 <source>System</source><target state="new">System</target> 3189 <source>System</source><target state="new">System</target>
3335 <context-group purpose="location"> 3190 <context-group purpose="location">
3336 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context> 3191 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context>
@@ -3362,23 +3217,14 @@ lo pilno</target>
3362 </context-group> 3217 </context-group>
3363 </trans-unit><trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html"> 3218 </trans-unit><trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
3364 <source>Type</source><target state="new">Type</target> 3219 <source>Type</source><target state="new">Type</target>
3365 <context-group purpose="location"> 3220
3366 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e" datatype="html">
3367 <context context-type="linenumber">19</context>
3368 </context-group>
3369 </trans-unit><trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e" datatype="html">
3370 <source>Processed on</source><target state="new">Processed on</target> 3222 <source>Processed on</source><target state="new">Processed on</target>
3371 <context-group purpose="location"> 3223
3372 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40" datatype="html">
3373 <context context-type="linenumber">22</context>
3374 </context-group>
3375 </trans-unit><trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40" datatype="html">
3376 <source>Finished on</source><target state="new">Finished on</target> 3225 <source>Finished on</source><target state="new">Finished on</target>
3377 <context-group purpose="location"> 3226
3378 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
3379 <context context-type="linenumber">23</context>
3380 </context-group>
3381 </trans-unit><trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
3382 <source>Refresh</source><target state="new">Refresh</target> 3228 <source>Refresh</source><target state="new">Refresh</target>
3383 <context-group purpose="location"> 3229 <context-group purpose="location">
3384 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context> 3230 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
@@ -3864,9 +3710,29 @@ lo pilno</target>
3864 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3710 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3865 <context context-type="linenumber">486</context> 3711 <context context-type="linenumber">486</context>
3866 </context-group> 3712 </context-group>
3867 </trans-unit><trans-unit id="cc22eea1bd3ba6e2fcd7cc70b9b3c3f9a7807d50" datatype="html"> 3713 </trans-unit><trans-unit id="631774aeff17de6c2ba2f017144150b8cfc63e6c" datatype="html">
3868 <source> 3714 <source>
3869 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1 and multiplies videos storage by 2!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 3715 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
3716
3717 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3718 </source><target state="new">
3719 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
3720
3721 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3722 </target>
3723 <context-group purpose="location">
3724 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3725 <context context-type="linenumber">501</context>
3726 </context-group>
3727 </trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
3728 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target>
3729 <context-group purpose="location">
3730 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3731 <context context-type="linenumber">498</context>
3732 </context-group>
3733 </trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
3734 <source>
3735 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
3870 3736
3871 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 3737 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3872 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/> 3738 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
@@ -3874,8 +3740,10 @@ lo pilno</target>
3874 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 3740 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
3875 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 3741 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
3876 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/> 3742 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
3743
3744 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3877 </source><target state="new"> 3745 </source><target state="new">
3878 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1 and multiplies videos storage by 2!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 3746 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
3879 3747
3880 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 3748 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3881 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/> 3749 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
@@ -3883,77 +3751,52 @@ lo pilno</target>
3883 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 3751 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
3884 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 3752 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
3885 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/> 3753 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
3754
3755 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
3886 </target> 3756 </target>
3887 <context-group purpose="location"> 3757 <context-group purpose="location">
3888 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3889 <context context-type="linenumber">501</context> 3759 <context context-type="linenumber">518</context>
3890 </context-group> 3760 </context-group>
3891 </trans-unit><trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 3761 </trans-unit><trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
3892 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target> 3762 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target>
3893 <context-group purpose="location"> 3763
3894 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html">
3895 <context context-type="linenumber">498</context>
3896 </context-group>
3897 </trans-unit><trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html">
3898 <source>Transcoding threads</source><target state="new">Transcoding threads</target> 3765 <source>Transcoding threads</source><target state="new">Transcoding threads</target>
3899 <context-group purpose="location"> 3766
3900 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html">
3901 <context context-type="linenumber">517</context>
3902 </context-group>
3903 </trans-unit><trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html">
3904 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source><target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target> 3768 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source><target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target>
3905 <context-group purpose="location"> 3769
3906 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">551</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html">
3907 <context context-type="linenumber">532</context>
3908 </context-group>
3909 </trans-unit><trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html">
3910 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target> 3771 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target>
3911 <context-group purpose="location"> 3772
3912 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">560</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html">
3913 <context context-type="linenumber">541</context>
3914 </context-group>
3915 </trans-unit><trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html">
3916 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source><target state="new">Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target> 3774 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source><target state="new">Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target>
3917 <context-group purpose="location"> 3775
3918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">564</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7" datatype="html">
3919 <context context-type="linenumber">545</context>
3920 </context-group>
3921 </trans-unit><trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7" datatype="html">
3922 <source>Previews cache size</source><target state="new">Previews cache size</target> 3777 <source>Previews cache size</source><target state="new">Previews cache size</target>
3923 <context-group purpose="location"> 3778
3924 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">571</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html">
3925 <context context-type="linenumber">552</context>
3926 </context-group>
3927 </trans-unit><trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html">
3928 <source>Video captions cache size</source><target state="new">Video captions cache size</target> 3780 <source>Video captions cache size</source><target state="new">Video captions cache size</target>
3929 <context-group purpose="location"> 3781
3930 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c" datatype="html">
3931 <context context-type="linenumber">561</context>
3932 </context-group>
3933 </trans-unit><trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c" datatype="html">
3934 <source>Customizations</source><target state="new">Customizations</target> 3783 <source>Customizations</source><target state="new">Customizations</target>
3935 <context-group purpose="location"> 3784
3936 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">589</context></context-group></trans-unit>
3937 <context context-type="linenumber">570</context>
3938 </context-group>
3939 </trans-unit>
3940 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 3786 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
3941 <source>JavaScript</source> 3787 <source>JavaScript</source>
3942 <target>la .djavascript.</target> 3788 <target>la .djavascript.</target>
3943 <context-group name="null"> 3789 <context-group name="null">
3944 <context context-type="linenumber">575</context> 3790 <context context-type="linenumber">575</context>
3945 </context-group> 3791 </context-group>
3946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">575</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 3792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
3947 <source> 3793 <source>
3948 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 3794 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
3949 </source><target state="new"> 3795 </source><target state="new">
3950 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 3796 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
3951 </target> 3797 </target>
3952 <context-group purpose="location"> 3798
3953 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
3954 <context context-type="linenumber">578</context>
3955 </context-group>
3956 </trans-unit><trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
3957 <source> 3800 <source>
3958 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3801 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3959<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 3802<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
@@ -3979,11 +3822,8 @@ lo pilno</target>
3979<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 3822<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
3980<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 3823<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
3981 </target> 3824 </target>
3982 <context-group purpose="location"> 3825
3983 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">616</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html">
3984 <context context-type="linenumber">597</context>
3985 </context-group>
3986 </trans-unit><trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html">
3987 <source>Advanced configuration</source><target state="new">Advanced configuration</target> 3827 <source>Advanced configuration</source><target state="new">Advanced configuration</target>
3988 <context-group purpose="location"> 3828 <context-group purpose="location">
3989 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3829 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -3996,17 +3836,26 @@ lo pilno</target>
3996 <context-group name="null"> 3836 <context-group name="null">
3997 <context context-type="linenumber">628</context> 3837 <context context-type="linenumber">628</context>
3998 </context-group> 3838 </context-group>
3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">628</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 3839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">647</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4000 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 3840 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
3841
3842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">648</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
3843 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target>
4001 <context-group purpose="location"> 3844 <context-group purpose="location">
4002 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3845 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
4003 <context context-type="linenumber">629</context> 3846 <context context-type="linenumber">5</context>
4004 </context-group> 3847 </context-group>
4005 </trans-unit><trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48" datatype="html"> 3848 </trans-unit><trans-unit id="c6715042f4fd7464e2cf3e54eaa232f377619e74" datatype="html">
4006 <source>Video quota:</source><target state="new">Video quota:</target> 3849 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuotaUsed | bytes: 0 }}"/> used</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuotaUsed | bytes: 0 }}"/> used</target>
4007 <context-group purpose="location"> 3850 <context-group purpose="location">
4008 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 3851 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
4009 <context context-type="linenumber">4</context> 3852 <context context-type="linenumber">6</context>
3853 </context-group>
3854 </trans-unit><trans-unit id="6fe891bb8eee3fb052813756addd922d4eca6d32" datatype="html">
3855 <source>Daily video quota:</source><target state="new">Daily video quota:</target>
3856 <context-group purpose="location">
3857 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
3858 <context context-type="linenumber">10</context>
4010 </context-group> 3859 </context-group>
4011 </trans-unit> 3860 </trans-unit>
4012 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8"> 3861 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
@@ -4015,26 +3864,20 @@ lo pilno</target>
4015 <context-group name="null"> 3864 <context-group name="null">
4016 <context context-type="linenumber">7</context> 3865 <context context-type="linenumber">7</context>
4017 </context-group> 3866 </context-group>
4018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 3867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
4019 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> 3868 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
4020 <source>Video settings</source> 3869 <source>Video settings</source>
4021 <target>lo se cuxna pe lo vidvi</target> 3870 <target>lo se cuxna pe lo vidvi</target>
4022 <context-group name="null"> 3871 <context-group name="null">
4023 <context context-type="linenumber">10</context> 3872 <context context-type="linenumber">10</context>
4024 </context-group> 3873 </context-group>
4025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="88a7dfa6fac89d61c28552598a23ba4ce9abe8ca" datatype="html"> 3874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="88a7dfa6fac89d61c28552598a23ba4ce9abe8ca" datatype="html">
4026 <source>Interface</source><target state="new">Interface</target> 3875 <source>Interface</source><target state="new">Interface</target>
4027 <context-group purpose="location"> 3876
4028 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 3877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735" datatype="html">
4029 <context context-type="linenumber">16</context>
4030 </context-group>
4031 </trans-unit><trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735" datatype="html">
4032 <source>Danger zone</source><target state="new">Danger zone</target> 3878 <source>Danger zone</source><target state="new">Danger zone</target>
4033 <context-group purpose="location"> 3879
4034 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 3880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
4035 <context context-type="linenumber">25</context>
4036 </context-group>
4037 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3881 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
4039 <source>Change password</source> 3882 <source>Change password</source>
4040 <target>galfi lo japyvla</target> 3883 <target>galfi lo japyvla</target>
@@ -4079,26 +3922,26 @@ lo pilno</target>
4079 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 3922 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4080 <context context-type="linenumber">6</context> 3923 <context context-type="linenumber">6</context>
4081 </context-group> 3924 </context-group>
4082 </trans-unit><trans-unit id="f4557d5ba869e938c5154660cd7f3a8c25b26a02" datatype="html"> 3925 </trans-unit><trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html">
4083 <source>Only display videos in the following languages</source><target state="new">Only display videos in the following languages</target> 3926 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source><target state="new">Only display videos in the following languages/subtitles</target>
4084 <context-group purpose="location"> 3927 <context-group purpose="location">
4085 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 3928 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4086 <context context-type="linenumber">22</context> 3929 <context context-type="linenumber">22</context>
4087 </context-group> 3930 </context-group>
4088 </trans-unit><trans-unit id="eea4d56bf13e50a79d4ae4368bb7e4cb14f9e280" datatype="html"> 3931 </trans-unit><trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html">
4089 <source>In Recently added, Trending, Local and Search pages</source><target state="new">In Recently added, Trending, Local and Search pages</target> 3932 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source><target state="new">In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</target>
4090 <context-group purpose="location"> 3933 <context-group purpose="location">
4091 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 3934 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4092 <context context-type="linenumber">25</context> 3935 <context context-type="linenumber">25</context>
4093 </context-group> 3936 </context-group>
4094 </trans-unit> 3937 </trans-unit><trans-unit id="d991bea861bae5de124fda3e3013a1189686b4bc" datatype="html">
4095 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b"> 3938 <source>Use P2P to exchange parts of the video with others</source><target state="new">Use P2P to exchange parts of the video with others</target>
4096 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source> 3939 <context-group purpose="location">
4097 <target>pilno la .uebytorent. lo nu lo pagbu be le vidvi cu fatri lo drata</target> 3940 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4098 <context-group name="null">
4099 <context context-type="linenumber">41</context> 3941 <context context-type="linenumber">41</context>
4100 </context-group> 3942 </context-group>
4101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2" datatype="html"> 3943 </trans-unit>
3944 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2" datatype="html">
4102 <source>Automatically plays video</source><target state="new">Automatically plays video</target> 3945 <source>Automatically plays video</source><target state="new">Automatically plays video</target>
4103 <context-group purpose="location"> 3946 <context-group purpose="location">
4104 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 3947 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -4382,8 +4225,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4382 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context> 4225 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context>
4383 <context context-type="linenumber">2</context> 4226 <context context-type="linenumber">2</context>
4384 </context-group> 4227 </context-group>
4385 </trans-unit><trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530" datatype="html"> 4228 </trans-unit><trans-unit id="865996aed524f10f99f1d58bd64bdf67a81f85c6" datatype="html">
4386 <source>History enabled</source><target state="new">History enabled</target> 4229 <source>Enable video history</source><target state="new">Enable video history</target>
4387 <context-group purpose="location"> 4230 <context-group purpose="location">
4388 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context> 4231 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
4389 <context context-type="linenumber">4</context> 4232 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4810,64 +4653,121 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4810 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 4653 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
4811 <context context-type="linenumber">99</context> 4654 <context context-type="linenumber">99</context>
4812 </context-group> 4655 </context-group>
4813 </trans-unit><trans-unit id="5acca660f9a98180926e5d8ec36535bf91881667" datatype="html"> 4656 </trans-unit><trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html">
4814 <source> 4657 <source>
4815 What is PeerTube? 4658 What is PeerTube?
4816</source><target state="new"> 4659 </source><target state="new">
4817 What is PeerTube? 4660 What is PeerTube?
4818</target> 4661 </target>
4819 <context-group purpose="location"> 4662 <context-group purpose="location">
4820 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4663 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4821 <context context-type="linenumber">1</context> 4664 <context context-type="linenumber">2</context>
4822 </context-group> 4665 </context-group>
4823 </trans-unit><trans-unit id="10b8a184a237225269db5a293abd64e1cbbd13a4" datatype="html"> 4666 </trans-unit><trans-unit id="b3e11d554239b002489fbfd1e7d82d12e7f64a43" datatype="html">
4824 <source> 4667 <source>
4825 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser. 4668 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
4826 </source><target state="new"> 4669 </source><target state="new">
4827 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser. 4670 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
4828 </target> 4671 </target>
4829 <context-group purpose="location"> 4672 <context-group purpose="location">
4830 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4673 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4831 <context context-type="linenumber">8</context> 4674 <context context-type="linenumber">9</context>
4832 </context-group> 4675 </context-group>
4833 </trans-unit><trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5" datatype="html"> 4676 </trans-unit><trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html">
4834 <source> 4677 <source>
4835 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4678 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
4836 </source><target state="new"> 4679 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4837 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4680 </source><target state="new">
4838 </target> 4681 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
4682 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4683 </target>
4839 <context-group purpose="location"> 4684 <context-group purpose="location">
4840 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4685 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4841 <context context-type="linenumber">12</context> 4686 <context context-type="linenumber">13</context>
4842 </context-group> 4687 </context-group>
4843 </trans-unit> 4688 </trans-unit><trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
4844 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a">
4845 <source> 4689 <source>
4846 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4690 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4847 </source> 4691 </source><target state="new">
4848 <target> 4692 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4849.i ga na ja do djica lo ka ce'u facki lo zmadu gi ko vitke la'o zoi. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> .zoi</target> 4693 </target>
4850 <context-group name="null"> 4694 <context-group purpose="location">
4851 <context context-type="linenumber">16</context> 4695 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4696 <context context-type="linenumber">18</context>
4697 </context-group>
4698 </trans-unit><trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
4699 <source>Use PeerTube
4700 documentation</source><target state="new">Use PeerTube
4701 documentation</target>
4702 <context-group purpose="location">
4703 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4704 <context context-type="linenumber">28</context>
4852 </context-group> 4705 </context-group>
4853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 4706 </trans-unit><trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html">
4707 <source>
4708 Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
4709 </source><target state="new">
4710 Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
4711 </target>
4712 <context-group purpose="location">
4713 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4714 <context context-type="linenumber">32</context>
4715 </context-group>
4716 </trans-unit><trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
4717 <source>PeerTube
4718 Applications</source><target state="new">PeerTube
4719 Applications</target>
4720 <context-group purpose="location">
4721 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4722 <context context-type="linenumber">41</context>
4723 </context-group>
4724 </trans-unit><trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html">
4725 <source>
4726 Discover unofficial Android applications or browser addons!
4727 </source><target state="new">
4728 Discover unofficial Android applications or browser addons!
4729 </target>
4730 <context-group purpose="location">
4731 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4732 <context context-type="linenumber">45</context>
4733 </context-group>
4734 </trans-unit><trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html">
4735 <source>Contribute on
4736 PeerTube</source><target state="new">Contribute on
4737 PeerTube</target>
4738 <context-group purpose="location">
4739 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4740 <context context-type="linenumber">54</context>
4741 </context-group>
4742 </trans-unit><trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html">
4743 <source>
4744 Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
4745 </source><target state="new">
4746 Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
4747 </target>
4748 <context-group purpose="location">
4749 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4750 <context context-type="linenumber">58</context>
4751 </context-group>
4752 </trans-unit>
4753
4854 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> 4754 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1">
4855 <source>P2P &amp; Privacy</source> 4755 <source>P2P &amp; Privacy</source>
4856 <target>ni'o ni'o sau'e'u lo su'u simxu benji jo'u lo ka sivni</target> 4756 <target>ni'o ni'o sau'e'u lo su'u simxu benji jo'u lo ka sivni</target>
4857 <context-group name="null"> 4757 <context-group name="null">
4858 <context context-type="linenumber">25</context> 4758 <context context-type="linenumber">25</context>
4859 </context-group> 4759 </context-group>
4860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dfce1cc7aa275eabfe9dfd39c8ffe73747d05640" datatype="html"> 4760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html">
4861 <source> 4761 <source>
4862 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 4762 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
4863 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 4763 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
4864 </source><target state="new"> 4764 </source><target state="new">
4865 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 4765 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
4866 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 4766 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
4867 </target> 4767 </target>
4868 <context-group purpose="location"> 4768 <context-group purpose="location">
4869 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4769 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4870 <context context-type="linenumber">27</context> 4770 <context context-type="linenumber">71</context>
4871 </context-group> 4771 </context-group>
4872 </trans-unit> 4772 </trans-unit>
4873 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> 4773 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
@@ -4876,97 +4776,105 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4876 <context-group name="null"> 4776 <context-group name="null">
4877 <context context-type="linenumber">32</context> 4777 <context context-type="linenumber">32</context>
4878 </context-group> 4778 </context-group>
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3ead166df520afec765c75073edaf436125978bf" datatype="html"> 4779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
4880 <source> 4780 <source>
4881 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 4781 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
4882 In practice, this is much more difficult because: 4782 In practice, this is much more difficult because:
4883 </source><target state="new"> 4783 </source><target state="new">
4884 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 4784 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
4885 In practice, this is much more difficult because: 4785 In practice, this is much more difficult because:
4886 </target> 4786 </target>
4887 <context-group purpose="location"> 4787 <context-group purpose="location">
4888 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4788 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4889 <context context-type="linenumber">34</context> 4789 <context context-type="linenumber">78</context>
4890 </context-group> 4790 </context-group>
4891 </trans-unit><trans-unit id="128a20094ecbc866905d651be2a93a11ea696928" datatype="html"> 4791 </trans-unit><trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
4892 <source> 4792 <source>
4893 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 4793 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
4894 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 4794 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
4895 </source><target state="new"> 4795 </source><target state="new">
4896 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 4796 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
4897 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 4797 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
4898 </target> 4798 </target>
4899 <context-group purpose="location"> 4799 <context-group purpose="location">
4900 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4800 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4901 <context context-type="linenumber">40</context> 4801 <context context-type="linenumber">84</context>
4902 </context-group> 4802 </context-group>
4903 </trans-unit><trans-unit id="019330cbe479ee29766590957705bde0542a8337" datatype="html"> 4803 </trans-unit><trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
4904 <source> 4804 <source>
4905 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 4805 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
4906 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm 4806 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
4907 </source><target state="new"> 4807 requests sent to know every peers in the swarm
4908 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 4808 </source><target state="new">
4909 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm 4809 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
4910 </target> 4810 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
4811 requests sent to know every peers in the swarm
4812 </target>
4911 <context-group purpose="location"> 4813 <context-group purpose="location">
4912 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4814 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4913 <context context-type="linenumber">45</context> 4815 <context context-type="linenumber">89</context>
4914 </context-group> 4816 </context-group>
4915 </trans-unit><trans-unit id="8d015dbb069f60289f593c0b2c3f94e36fdbaf9f" datatype="html"> 4817 </trans-unit><trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
4916 <source> 4818 <source>
4917 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 4819 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
4918 </source><target state="new"> 4820 </source><target state="new">
4919 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 4821 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
4920 </target> 4822 </target>
4921 <context-group purpose="location"> 4823 <context-group purpose="location">
4922 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4824 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4923 <context context-type="linenumber">50</context> 4825 <context context-type="linenumber">95</context>
4924 </context-group> 4826 </context-group>
4925 </trans-unit><trans-unit id="559a3941c97c4b5fc4087bfc80ebdb0335fc12e3" datatype="html"> 4827 </trans-unit><trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
4926 <source> 4828 <source>
4927 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video 4829 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
4928 </source><target state="new"> 4830 video
4929 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video 4831 </source><target state="new">
4930 </target> 4832 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
4833 video
4834 </target>
4931 <context-group purpose="location"> 4835 <context-group purpose="location">
4932 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4836 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4933 <context context-type="linenumber">54</context> 4837 <context context-type="linenumber">99</context>
4934 </context-group> 4838 </context-group>
4935 </trans-unit><trans-unit id="4ca71d83b4a8c78d3c1969f65ca1a136e4dd9236" datatype="html"> 4839 </trans-unit><trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
4936 <source> 4840 <source>
4937 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 4841 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
4938 </source><target state="new"> 4842 </source><target state="new">
4939 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 4843 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
4940 </target> 4844 </target>
4941 <context-group purpose="location"> 4845 <context-group purpose="location">
4942 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4846 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4943 <context context-type="linenumber">58</context> 4847 <context context-type="linenumber">104</context>
4944 </context-group> 4848 </context-group>
4945 </trans-unit><trans-unit id="f3f91d9724f1cd580b3b71d1a53a48f6f5cc0a87" datatype="html"> 4849 </trans-unit><trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
4946 <source> 4850 <source>
4947 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 4851 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
4948 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. 4852 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
4949 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information 4853 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
4950 </source><target state="new"> 4854 to forward the information to.
4951 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 4855 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
4952 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. 4856 </source><target state="new">
4953 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information 4857 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
4954 </target> 4858 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
4859 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
4860 to forward the information to.
4861 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
4862 </target>
4955 <context-group purpose="location"> 4863 <context-group purpose="location">
4956 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4864 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4957 <context context-type="linenumber">62</context> 4865 <context context-type="linenumber">108</context>
4958 </context-group> 4866 </context-group>
4959 </trans-unit><trans-unit id="d7e6d63ef2785af5f41bdfa5d07815b475a3ec10" datatype="html"> 4867 </trans-unit><trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
4960 <source> 4868 <source>
4961 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 4869 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
4962 There are much more effective ways to get that kind of information. 4870 There are much more effective ways to get that kind of information.
4963 </source><target state="new"> 4871 </source><target state="new">
4964 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 4872 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
4965 There are much more effective ways to get that kind of information. 4873 There are much more effective ways to get that kind of information.
4966 </target> 4874 </target>
4967 <context-group purpose="location"> 4875 <context-group purpose="location">
4968 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4876 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4969 <context context-type="linenumber">69</context> 4877 <context context-type="linenumber">117</context>
4970 </context-group> 4878 </context-group>
4971 </trans-unit> 4879 </trans-unit>
4972 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 4880 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
@@ -4975,19 +4883,19 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4975 <context-group name="null"> 4883 <context-group name="null">
4976 <context context-type="linenumber">74</context> 4884 <context context-type="linenumber">74</context>
4977 </context-group> 4885 </context-group>
4978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c4b2dcdcd5cd74548af456fe698b82b2dcfa84de" datatype="html"> 4886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html">
4979 <source> 4887 <source>
4980 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 4888 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
4981 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 4889 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
4982 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 4890 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
4983 </source><target state="new"> 4891 </source><target state="new">
4984 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 4892 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
4985 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 4893 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
4986 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 4894 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
4987 </target> 4895 </target>
4988 <context-group purpose="location"> 4896 <context-group purpose="location">
4989 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4897 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
4990 <context context-type="linenumber">76</context> 4898 <context context-type="linenumber">124</context>
4991 </context-group> 4899 </context-group>
4992 </trans-unit> 4900 </trans-unit>
4993 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 4901 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
@@ -4996,19 +4904,21 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4996 <context-group name="null"> 4904 <context-group name="null">
4997 <context context-type="linenumber">82</context> 4905 <context context-type="linenumber">82</context>
4998 </context-group> 4906 </context-group>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c6f8d380fa51ec0b1d18303e96830ac8cee66e0d" datatype="html"> 4907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5000 <source> 4908 <source>
5001 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 4909 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5002 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 4910 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5003 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 4911 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5004 </source><target state="new"> 4912 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5005 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 4913 </source><target state="new">
5006 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 4914 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5007 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 4915 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5008 </target> 4916 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
4917 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
4918 </target>
5009 <context-group purpose="location"> 4919 <context-group purpose="location">
5010 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4920 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5011 <context context-type="linenumber">84</context> 4921 <context context-type="linenumber">132</context>
5012 </context-group> 4922 </context-group>
5013 </trans-unit> 4923 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 4924 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
@@ -5017,71 +4927,69 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5017 <context-group name="null"> 4927 <context-group name="null">
5018 <context context-type="linenumber">90</context> 4928 <context context-type="linenumber">90</context>
5019 </context-group> 4929 </context-group>
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d7272b440da883de318c19393f3063e63ab7e830" datatype="html"> 4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html">
5021 <source> 4931 <source>
5022 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 4932 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
5023 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 4933 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
5024 </source><target state="new"> 4934 </source><target state="new">
5025 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 4935 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
5026 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 4936 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
5027 </target> 4937 </target>
5028 <context-group purpose="location"> 4938 <context-group purpose="location">
5029 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4939 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5030 <context context-type="linenumber">92</context> 4940 <context context-type="linenumber">141</context>
5031 </context-group> 4941 </context-group>
5032 </trans-unit><trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19" datatype="html"> 4942 </trans-unit><trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19" datatype="html">
5033 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target state="new">Set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 4943 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target state="new">Set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
5034 <context-group purpose="location"> 4944
5035 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5" datatype="html">
5036 <context context-type="linenumber">98</context>
5037 </context-group>
5038 </trans-unit><trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5" datatype="html">
5039 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source><target state="new">Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</target> 4946 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source><target state="new">Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</target>
5040 <context-group purpose="location"> 4947
5041 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c" datatype="html">
5042 <context context-type="linenumber">99</context>
5043 </context-group>
5044 </trans-unit><trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c" datatype="html">
5045 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source><target state="new">Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</target> 4949 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source><target state="new">Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</target>
5046 <context-group purpose="location"> 4950
5047 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18" datatype="html">
5048 <context context-type="linenumber">100</context>
5049 </context-group>
5050 </trans-unit><trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18" datatype="html">
5051 <source>Disable P2P from the administration interface</source><target state="new">Disable P2P from the administration interface</target> 4952 <source>Disable P2P from the administration interface</source><target state="new">Disable P2P from the administration interface</target>
4953
4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html">
4955 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
4956 automatized program
4957 </source><target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
4958 automatized program
4959 </target>
5052 <context-group purpose="location"> 4960 <context-group purpose="location">
5053 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4961 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5054 <context context-type="linenumber">101</context> 4962 <context context-type="linenumber">151</context>
5055 </context-group> 4963 </context-group>
5056 </trans-unit><trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6" datatype="html"> 4964 </trans-unit><trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html">
5057 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source><target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</target> 4965 <source>Followers instances</source><target state="new">Followers instances</target>
5058 <context-group purpose="location"> 4966 <context-group purpose="location">
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 4967 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5060 <context context-type="linenumber">102</context> 4968 <context context-type="linenumber">3</context>
5061 </context-group> 4969 </context-group>
5062 </trans-unit><trans-unit id="4b819dec78ae793726f7da0568912b4ba777d929" datatype="html"> 4970 </trans-unit><trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html">
5063 <source>This instance does not have followers.</source><target state="new">This instance does not have followers.</target> 4971 <source>This instance does not have instances followers.</source><target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
5064 <context-group purpose="location"> 4972 <context-group purpose="location">
5065 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 4973 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5066 <context context-type="linenumber">5</context> 4974 <context context-type="linenumber">5</context>
5067 </context-group> 4975 </context-group>
5068 </trans-unit><trans-unit id="258c42c65fd235c739c55439d8265542316bd0ba" datatype="html"> 4976 </trans-unit><trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html">
5069 <source>Followings</source><target state="new">Followings</target> 4977 <source>Followings instances</source><target state="new">Followings instances</target>
5070 <context-group purpose="location"> 4978 <context-group purpose="location">
5071 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 4979 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5072 <context context-type="linenumber">13</context> 4980 <context context-type="linenumber">13</context>
5073 </context-group> 4981 </context-group>
5074 </trans-unit><trans-unit id="c2edb6a5a49961e867310e86a5626502cf7f779b" datatype="html"> 4982 </trans-unit><trans-unit id="d0f0a0a5da1553964ae4891aaebd2b2c3e5ddae4" datatype="html">
5075 <source>This instance does not have followings.</source><target state="new">This instance does not have followings.</target> 4983 <source>This instance does not have instances followings.</source><target state="new">This instance does not have instances followings.</target>
5076 <context-group purpose="location"> 4984 <context-group purpose="location">
5077 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 4985 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5078 <context context-type="linenumber">15</context> 4986 <context context-type="linenumber">15</context>
5079 </context-group> 4987 </context-group>
5080 </trans-unit><trans-unit id="b9aee5992687138838f47efa0d2f591d943bfd0d" datatype="html"> 4988 </trans-unit><trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
5081 <source>Who made this software?</source><target state="new">Who made this software?</target> 4989 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
5082 <context-group purpose="location"> 4990 <context-group purpose="location">
5083 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 4991 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
5084 <context context-type="linenumber">2</context> 4992 <context context-type="linenumber">3</context>
5085 </context-group> 4993 </context-group>
5086 </trans-unit> 4994 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> 4995 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d">
@@ -5292,6 +5200,12 @@ zbasu lo pilno</target>
5292 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 5200 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
5293 <context context-type="linenumber">1</context> 5201 <context context-type="linenumber">1</context>
5294 </context-group> 5202 </context-group>
5203 </trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
5204 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target>
5205 <context-group purpose="location">
5206 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
5207 <context context-type="linenumber">1</context>
5208 </context-group>
5295 </trans-unit><trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6" datatype="html"> 5209 </trans-unit><trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6" datatype="html">
5296 <source>240p</source><target state="new">240p</target> 5210 <source>240p</source><target state="new">240p</target>
5297 <context-group purpose="location"> 5211 <context-group purpose="location">
@@ -6466,7 +6380,17 @@ zbasu lo pilno</target>
6466 <context-group name="null"> 6380 <context-group name="null">
6467 <context context-type="linenumber">1</context> 6381 <context context-type="linenumber">1</context>
6468 </context-group> 6382 </context-group>
6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6" datatype="html"> 6383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="16d449549ab7bc61caf3d636372a4a56b5870383" datatype="html">
6384 <source>Any</source><target state="new">Any</target>
6385 <context-group purpose="location">
6386 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
6387 <context context-type="linenumber">1</context>
6388 </context-group>
6389 <context-group purpose="location">
6390 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
6391 <context context-type="linenumber">1</context>
6392 </context-group>
6393 </trans-unit><trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6" datatype="html">
6470 <source>Today</source><target state="new">Today</target> 6394 <source>Today</source><target state="new">Today</target>
6471 <context-group purpose="location"> 6395 <context-group purpose="location">
6472 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context> 6396 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
@@ -7831,15 +7755,9 @@ zbasu lo pilno</target>
7831 </context-group> 7755 </context-group>
7832 </trans-unit><trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5" datatype="html"> 7756 </trans-unit><trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5" datatype="html">
7833 <source>Copied</source><target state="new">Copied</target> 7757 <source>Copied</source><target state="new">Copied</target>
7834 <context-group purpose="location"> 7758
7835 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context> 7759
7836 <context context-type="linenumber">1</context> 7760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50" datatype="html">
7837 </context-group>
7838 <context-group purpose="location">
7839 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts</context>
7840 <context context-type="linenumber">1</context>
7841 </context-group>
7842 </trans-unit><trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50" datatype="html">
7843 <source>Video reported.</source><target state="new">Video reported.</target> 7761 <source>Video reported.</source><target state="new">Video reported.</target>
7844 <context-group purpose="location"> 7762 <context-group purpose="location">
7845 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.ts</context> 7763 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.ts</context>
@@ -7989,12 +7907,6 @@ zbasu lo pilno</target>
7989 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> 7907 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
7990 <context context-type="linenumber">1</context> 7908 <context context-type="linenumber">1</context>
7991 </context-group> 7909 </context-group>
7992 </trans-unit><trans-unit id="aeb61b334cac080733c3e03766165a346bbf42fd" datatype="html">
7993 <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</source><target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</target>
7994 <context-group purpose="location">
7995 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context>
7996 <context context-type="linenumber">1</context>
7997 </context-group>
7998 </trans-unit><trans-unit id="2f1871ee46375fa532326533303288fbe891e85d" datatype="html"> 7910 </trans-unit><trans-unit id="2f1871ee46375fa532326533303288fbe891e85d" datatype="html">
7999 <source> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</target> 7911 <source> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</target>
8000 <context-group purpose="location"> 7912 <context-group purpose="location">
@@ -8007,6 +7919,12 @@ zbasu lo pilno</target>
8007 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context> 7919 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context>
8008 <context context-type="linenumber">1</context> 7920 <context context-type="linenumber">1</context>
8009 </context-group> 7921 </context-group>
7922 </trans-unit><trans-unit id="74e95a8a42bc8e07d3459f86184ce798e6189ec6" datatype="html">
7923 <source>You need to be connected to rate this content.</source><target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
7924 <context-group purpose="location">
7925 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7926 <context context-type="linenumber">1</context>
7927 </context-group>
8010 </trans-unit><trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e" datatype="html"> 7928 </trans-unit><trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e" datatype="html">
8011 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target> 7929 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target>
8012 <context-group purpose="location"> 7930 <context-group purpose="location">
@@ -8025,6 +7943,72 @@ zbasu lo pilno</target>
8025 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 7943 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
8026 <context context-type="linenumber">1</context> 7944 <context context-type="linenumber">1</context>
8027 </context-group> 7945 </context-group>
7946 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html">
7947 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
7948 <context-group purpose="location">
7949 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7950 <context context-type="linenumber">1</context>
7951 </context-group>
7952 </trans-unit><trans-unit id="d5916006cb404a4d3663ac20ad299c45e57a30a6" datatype="html">
7953 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source><target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
7954 <context-group purpose="location">
7955 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7956 <context context-type="linenumber">1</context>
7957 </context-group>
7958 </trans-unit><trans-unit id="c797465d457fbb14d62c08c52be9115b60e5605c" datatype="html">
7959 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source><target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
7960 <context-group purpose="location">
7961 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7962 <context context-type="linenumber">1</context>
7963 </context-group>
7964 </trans-unit><trans-unit id="6ec9800a89e1489861dd08b93d0ff42fd5f20f50" datatype="html">
7965 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
7966 <context-group purpose="location">
7967 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7968 <context context-type="linenumber">1</context>
7969 </context-group>
7970 </trans-unit><trans-unit id="567024b923c37475ef4b2632ec95d07c3f7263f5" datatype="html">
7971 <source>Increase the volume (requires player focus)</source><target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
7972 <context-group purpose="location">
7973 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7974 <context context-type="linenumber">1</context>
7975 </context-group>
7976 </trans-unit><trans-unit id="bb7e8567023b189bba28de767769192f5fe28430" datatype="html">
7977 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source><target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
7978 <context-group purpose="location">
7979 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7980 <context context-type="linenumber">1</context>
7981 </context-group>
7982 </trans-unit><trans-unit id="3fcdc3072de455c3816dc7976ff96ea1bf09eb7b" datatype="html">
7983 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source><target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
7984 <context-group purpose="location">
7985 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7986 <context context-type="linenumber">1</context>
7987 </context-group>
7988 </trans-unit><trans-unit id="ea2c30e5c87a4923cbf3cdcac9fc8818f79f9a0b" datatype="html">
7989 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source><target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
7990 <context-group purpose="location">
7991 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7992 <context context-type="linenumber">1</context>
7993 </context-group>
7994 </trans-unit><trans-unit id="a06ba404b91694a9788bf243582ba437b2bd9490" datatype="html">
7995 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source><target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
7996 <context-group purpose="location">
7997 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7998 <context context-type="linenumber">1</context>
7999 </context-group>
8000 </trans-unit><trans-unit id="68bb1ba6ae67f97934797d79e582fb6f7c3e825d" datatype="html">
8001 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source><target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
8002 <context-group purpose="location">
8003 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
8004 <context context-type="linenumber">1</context>
8005 </context-group>
8006 </trans-unit><trans-unit id="0fc28c34013089209a65fadcad0a552094ef2104" datatype="html">
8007 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source><target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
8008 <context-group purpose="location">
8009 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
8010 <context context-type="linenumber">1</context>
8011 </context-group>
8028 </trans-unit> 8012 </trans-unit>
8029 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 8013 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
8030 <source>Like the video</source> 8014 <source>Like the video</source>