aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ja-JP.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf92
1 files changed, 24 insertions, 68 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index d253c3393..6cbd9f77e 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -981,7 +981,7 @@
981 981
982 982
983 983
984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> 984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
985 <trans-unit id="4209525355702493436"> 985 <trans-unit id="4209525355702493436">
986 <source>Ban</source> 986 <source>Ban</source>
987 <target>BAN</target> 987 <target>BAN</target>
@@ -2123,14 +2123,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2123 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 2123 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
2124 <source>extensions</source> 2124 <source>extensions</source>
2125 <target state="new">extensions</target> 2125 <target state="new">extensions</target>
2126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2126
2127 </trans-unit> 2127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
2128 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 2128 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
2129 <source>This image is too large.</source> 2129 <source>This image is too large.</source>
2130 <target state="translated">このイメージはサイズが大きすぎます。</target> 2130 <target state="translated">このイメージはサイズが大きすぎます。</target>
2131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2131
2132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2132
2133 </trans-unit> 2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2134 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 2134 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
2135 <source>Upload a new banner</source> 2135 <source>Upload a new banner</source>
2136 <target state="translated">新しいバナーをアップロードする</target> 2136 <target state="translated">新しいバナーをアップロードする</target>
@@ -2155,19 +2155,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2155 <trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html"> 2155 <trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html">
2156 <source>Account avatar</source> 2156 <source>Account avatar</source>
2157 <target state="translated">アカウントのアバター</target> 2157 <target state="translated">アカウントのアバター</target>
2158 <context-group purpose="location"> 2158
2159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 2159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
2160 <context context-type="linenumber">47</context>
2161 </context-group>
2162 </trans-unit>
2163 <trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html"> 2160 <trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
2164 <source>Channel avatar</source> 2161 <source>Channel avatar</source>
2165 <target state="translated">チャンネルのアバター</target> 2162 <target state="translated">チャンネルのアバター</target>
2166 <context-group purpose="location"> 2163
2167 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 2164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
2168 <context context-type="linenumber">48</context>
2169 </context-group>
2170 </trans-unit>
2171 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2165 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2172 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2166 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2173 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2167 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
@@ -3415,7 +3409,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3415 <target state="new">Unfollow</target> 3409 <target state="new">Unfollow</target>
3416 3410
3417 3411
3418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 3412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3419 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html"> 3413 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html">
3420 <source>Open instance in a new tab</source> 3414 <source>Open instance in a new tab</source>
3421 <target state="translated">新しいタブでインスタンスを開く</target> 3415 <target state="translated">新しいタブでインスタンスを開く</target>
@@ -4988,7 +4982,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4988 <source>Administrator</source> 4982 <source>Administrator</source>
4989 <target>管理者</target> 4983 <target>管理者</target>
4990 4984
4991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> 4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
4992 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4986 <trans-unit id="3171683206914962995">
4993 <source>Admin email</source> 4987 <source>Admin email</source>
4994 <target>管理者のメールアドレス</target> 4988 <target>管理者のメールアドレス</target>
@@ -5539,50 +5533,18 @@ color: red;
5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5540 <context context-type="linenumber">66</context> 5534 <context context-type="linenumber">66</context>
5541 </context-group> 5535 </context-group>
5542 </trans-unit><trans-unit id="1598170280549949741" datatype="html">
5543 <source>both</source><target state="new">both</target>
5544 <context-group purpose="location">
5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5546 <context context-type="linenumber">70</context>
5547 </context-group>
5548 <context-group purpose="location">
5549 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5550 <context context-type="linenumber">98</context>
5551 </context-group>
5552 </trans-unit><trans-unit id="1444040760165348386" datatype="html">
5553 <source>false</source><target state="new">false</target>
5554 <context-group purpose="location">
5555 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5556 <context context-type="linenumber">75</context>
5557 </context-group>
5558 <context-group purpose="location">
5559 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5560 <context context-type="linenumber">108</context>
5561 </context-group>
5562 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html"> 5536 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html">
5563 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target> 5537 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target>
5564 <context-group purpose="location"> 5538 <context-group purpose="location">
5565 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5566 <context context-type="linenumber">81</context> 5540 <context context-type="linenumber">81</context>
5567 </context-group> 5541 </context-group>
5568 </trans-unit><trans-unit id="1795824228003639006" datatype="html">
5569 <source>local</source><target state="new">local</target>
5570 <context-group purpose="location">
5571 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5572 <context context-type="linenumber">84</context>
5573 </context-group>
5574 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html"> 5542 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html">
5575 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target> 5543 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target>
5576 <context-group purpose="location"> 5544 <context-group purpose="location">
5577 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5578 <context context-type="linenumber">85</context> 5546 <context context-type="linenumber">85</context>
5579 </context-group> 5547 </context-group>
5580 </trans-unit><trans-unit id="1095298643764131468" datatype="html">
5581 <source>federated</source><target state="new">federated</target>
5582 <context-group purpose="location">
5583 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5584 <context context-type="linenumber">89</context>
5585 </context-group>
5586 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html"> 5548 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html">
5587 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target> 5549 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target>
5588 <context-group purpose="location"> 5550 <context-group purpose="location">
@@ -5601,12 +5563,6 @@ color: red;
5601 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5563 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5602 <context context-type="linenumber">99</context> 5564 <context context-type="linenumber">99</context>
5603 </context-group> 5565 </context-group>
5604 </trans-unit><trans-unit id="8510110714273600559" datatype="html">
5605 <source>true</source><target state="new">true</target>
5606 <context-group purpose="location">
5607 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5608 <context context-type="linenumber">103</context>
5609 </context-group>
5610 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html"> 5566 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html">
5611 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target> 5567 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target>
5612 <context-group purpose="location"> 5568 <context-group purpose="location">
@@ -6901,7 +6857,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html"> 6857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html">
6902 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target> 6858 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target>
6903 6859
6904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html"> 6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html">
6905 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target> 6861 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target>
6906 6862
6907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html"> 6863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html">
@@ -8569,9 +8525,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8569 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 8525 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
8570 <source>max size</source> 8526 <source>max size</source>
8571 <target state="translated">最大サイズ</target> 8527 <target state="translated">最大サイズ</target>
8572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 8528
8573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 8529
8574 </trans-unit> 8530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8575 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 8531 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
8576 <source>Maximize editor</source> 8532 <source>Maximize editor</source>
8577 <target state="new">Maximize editor</target> 8533 <target state="new">Maximize editor</target>
@@ -10006,16 +9962,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10006 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> 9962 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html">
10007 <source><x id="PH"/> (channel page) </source> 9963 <source><x id="PH"/> (channel page) </source>
10008 <target state="translated"><x id="PH"/> (チャンネルページへ) </target> 9964 <target state="translated"><x id="PH"/> (チャンネルページへ) </target>
10009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 9965
10010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 9966
10011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 9967
10012 </trans-unit> 9968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
10013 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 9969 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
10014 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 9970 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
10015 <target state="translated"><x id="PH"/> (アカウントページへ) </target> 9971 <target state="translated"><x id="PH"/> (アカウントページへ) </target>
10016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 9972
10017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 9973
10018 </trans-unit> 9974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
10019 <trans-unit id="2516633974298697807"> 9975 <trans-unit id="2516633974298697807">
10020 <source>Emphasis</source> 9976 <source>Emphasis</source>
10021 <target>強調</target> 9977 <target>強調</target>
@@ -10414,7 +10370,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10414 <source>Moderator</source> 10370 <source>Moderator</source>
10415 <target>モデレーター</target> 10371 <target>モデレーター</target>
10416 10372
10417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit> 10373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit>
10418 <trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html"> 10374 <trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
10419 <source>Search videos, playlists, channels…</source> 10375 <source>Search videos, playlists, channels…</source>
10420 <target state="translated">動画、プレイリスト、チャンネルを検索する…</target> 10376 <target state="translated">動画、プレイリスト、チャンネルを検索する…</target>