aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ja-JP.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf250
1 files changed, 153 insertions, 97 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 8c8c7c63a..e0c6d219a 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -522,7 +522,7 @@
522 <source>Edit</source> 522 <source>Edit</source>
523 <target>編集</target> 523 <target>編集</target>
524 524
525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
526 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 526 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
527 <source>Truncated preview</source> 527 <source>Truncated preview</source>
528 <target>切り取ったプレビュー</target> 528 <target>切り取ったプレビュー</target>
@@ -553,17 +553,17 @@
553 <source>Using an ActivityPub account</source> 553 <source>Using an ActivityPub account</source>
554 <target>ActivityPubアカウントを使用</target> 554 <target>ActivityPubアカウントを使用</target>
555 555
556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
557 <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> 557 <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html">
558 <source>Subscribe with an account on this instance</source> 558 <source>Subscribe with an account on this instance</source>
559 <target state="translated">このインスタンスのアカウントで登録する</target> 559 <target state="translated">このインスタンスのアカウントで登録する</target>
560 560
561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
562 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> 562 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
563 <source>Subscribe with your local account</source> 563 <source>Subscribe with your local account</source>
564 <target>ローカルアカウントで登録する</target> 564 <target>ローカルアカウントで登録する</target>
565 565
566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
567 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 567 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
568 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 568 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
569 <target state="translated">ライブ配信は自動的に終了します。</target> 569 <target state="translated">ライブ配信は自動的に終了します。</target>
@@ -573,17 +573,17 @@
573 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 573 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
574 <target>Mastodonのアカウントで登録する:</target> 574 <target>Mastodonのアカウントで登録する:</target>
575 575
576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
577 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 577 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
578 <source>Using a syndication feed</source> 578 <source>Using a syndication feed</source>
579 <target>Feed を使用</target> 579 <target>Feed を使用</target>
580 580
581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
582 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 582 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
583 <source>Subscribe via RSS</source> 583 <source>Subscribe via RSS</source>
584 <target>RSSで登録する</target> 584 <target>RSSで登録する</target>
585 585
586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
587 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 587 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
588 <source>PROFILE SETTINGS</source> 588 <source>PROFILE SETTINGS</source>
589 <target state="translated">プロフィール設定</target> 589 <target state="translated">プロフィール設定</target>
@@ -695,12 +695,12 @@
695 <source>Import</source> 695 <source>Import</source>
696 <target>インポート</target> 696 <target>インポート</target>
697 697
698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
699 <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> 699 <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html">
700 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 700 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
701 <target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 701 <target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
702 702
703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
704 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 704 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
705 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 705 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
706 <target>HTTP でのインポート (YouTube、Vimeo、ダイレクトURLなど)</target> 706 <target>HTTP でのインポート (YouTube、Vimeo、ダイレクトURLなど)</target>
@@ -816,7 +816,7 @@
816 <source>Cancel</source> 816 <source>Cancel</source>
817 <target>キャンセル</target> 817 <target>キャンセル</target>
818 818
819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
820 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 820 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
821 <source>Ban this user</source> 821 <source>Ban this user</source>
822 <target>このユーザーをBANする</target> 822 <target>このユーザーをBANする</target>
@@ -955,7 +955,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
955 <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. 955 <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
956The link will expire within 1 hour.</target> 956The link will expire within 1 hour.</target>
957 957
958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
959 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 959 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
960 <source>Email</source> 960 <source>Email</source>
961 <target>メールアドレス</target> 961 <target>メールアドレス</target>
@@ -1212,7 +1212,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1212 <source>Instance terms</source> 1212 <source>Instance terms</source>
1213 <target state="new">Instance terms</target> 1213 <target state="new">Instance terms</target>
1214 1214
1215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 1215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6" datatype="html">
1216 <source>My settings</source><target state="new">My settings</target>
1217 <context-group purpose="location">
1218 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
1219 <context context-type="linenumber">3</context>
1220 </context-group>
1221 <context-group purpose="location">
1222 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1223 <context context-type="linenumber">156</context>
1224 </context-group>
1225 </trans-unit>
1216 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> 1226 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html">
1217 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1227 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1218 <target state="new"> 1228 <target state="new">
@@ -1524,54 +1534,54 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1524 <source>GLOBAL SEARCH</source> 1534 <source>GLOBAL SEARCH</source>
1525 <target state="translated">グローバル検索</target> 1535 <target state="translated">グローバル検索</target>
1526 1536
1527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 1537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
1528 <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> 1538 <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html">
1529 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> 1539 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source>
1530 <target state="new">using 1540 <target state="new">using
1531 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/> 1541 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/>
1532 </target> 1542 </target>
1533 1543
1534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 1544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
1535 <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> 1545 <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html">
1536 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> 1546 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source>
1537 <target state="new">Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</target> 1547 <target state="new">Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</target>
1538 1548
1539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
1540 <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> 1550 <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html">
1541 <source>ADVANCED SEARCH</source> 1551 <source>ADVANCED SEARCH</source>
1542 <target state="new">ADVANCED SEARCH</target> 1552 <target state="new">ADVANCED SEARCH</target>
1543 1553
1544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 1554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
1545 <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> 1555 <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html">
1546 <source>any instance</source> 1556 <source>any instance</source>
1547 <target state="new">any instance</target> 1557 <target state="new">any instance</target>
1548 1558
1549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1550 <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> 1560 <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html">
1551 <source>only followed instances</source> 1561 <source>only followed instances</source>
1552 <target state="new">only followed instances</target> 1562 <target state="new">only followed instances</target>
1553 1563
1554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
1555 <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> 1565 <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html">
1556 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> 1566 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source>
1557 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target> 1567 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target>
1558 1568
1559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 1569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
1560 <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> 1570 <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html">
1561 <source>will list the matching channel</source> 1571 <source>will list the matching channel</source>
1562 <target state="new">will list the matching channel</target> 1572 <target state="new">will list the matching channel</target>
1563 1573
1564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 1574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
1565 <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> 1575 <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html">
1566 <source>will list the matching video</source> 1576 <source>will list the matching video</source>
1567 <target state="new">will list the matching video</target> 1577 <target state="new">will list the matching video</target>
1568 1578
1569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 1579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
1570 <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> 1580 <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html">
1571 <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> 1581 <source>Any other input will return matching video or channel names.</source>
1572 <target state="new">Any other input will return matching video or channel names.</target> 1582 <target state="new">Any other input will return matching video or channel names.</target>
1573 1583
1574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 1584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
1575 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1585 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
1576 <source>Search...</source> 1586 <source>Search...</source>
1577 <target>検索…</target> 1587 <target>検索…</target>
@@ -1795,12 +1805,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1795 <source>Channel</source> 1805 <source>Channel</source>
1796 <target>チャンネル</target> 1806 <target>チャンネル</target>
1797 1807
1798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><note from="description" priority="1">Stepper label for the registration page asking information about the default channel</note></trans-unit> 1808 <note from="description" priority="1">Stepper label for the registration page asking information about the default channel</note><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
1799 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 1809 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1800 <source>Privacy</source> 1810 <source>Privacy</source>
1801 <target>公開設定</target> 1811 <target>公開設定</target>
1802 1812
1803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 1813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
1804 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 1814 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
1805 <source>FAQ</source> 1815 <source>FAQ</source>
1806 <target state="new">FAQ</target> 1816 <target state="new">FAQ</target>
@@ -1984,7 +1994,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1984 <source>Sorry, but something went wrong</source> 1994 <source>Sorry, but something went wrong</source>
1985 <target>申し訳ありませんが、何か問題が発生しました</target> 1995 <target>申し訳ありませんが、何か問題が発生しました</target>
1986 1996
1987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 1997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1988 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> 1998 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
1989 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> 1999 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source>
1990 <target> 2000 <target>
@@ -1998,12 +2008,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1998 <source>Update</source> 2008 <source>Update</source>
1999 <target>更新</target> 2009 <target>更新</target>
2000 2010
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2002 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2012 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2003 <source>Select the file to upload</source> 2013 <source>Select the file to upload</source>
2004 <target>アップロードするファイルを選択する</target> 2014 <target>アップロードするファイルを選択する</target>
2005 2015
2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 2016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
2007 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2017 <trans-unit id="9172233176401579786">
2008 <source>Scheduled</source> 2018 <source>Scheduled</source>
2009 <target>スケジュールされました</target> 2019 <target>スケジュールされました</target>
@@ -2018,7 +2028,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2018 <source>Video background image</source> 2028 <source>Video background image</source>
2019 <target state="new">Video background image</target> 2029 <target state="new">Video background image</target>
2020 2030
2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
2022 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2032 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2023 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2033 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2024 <target state="new"> 2034 <target state="new">
@@ -2029,25 +2039,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2029 2039
2030 </target> 2040 </target>
2031 2041
2032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html"> 2042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html">
2033 <source>Total video uploaded</source><target state="new">Total video uploaded</target> 2043 <source>Total video uploaded</source><target state="new">Total video uploaded</target>
2034 <context-group purpose="location"> 2044
2035 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context> 2045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2036 <context context-type="linenumber">49</context>
2037 </context-group>
2038 </trans-unit>
2039 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2046 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
2040 <source>Processing…</source> 2047 <source>Processing…</source>
2041 <target state="new">Processing…</target> 2048 <target state="new">Processing…</target>
2042 2049
2043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html"> 2050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html">
2044 <source>Retry</source><target state="new">Retry</target> 2051 <source>Retry</source><target state="new">Retry</target>
2045 <context-group purpose="location"> 2052
2046 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
2047 <context context-type="linenumber">65</context>
2048 </context-group>
2049 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> 2053 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note>
2050 </trans-unit> 2054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
2051 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2055 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2052 <source>Total video quota</source> 2056 <source>Total video quota</source>
2053 <target state="new">Total video quota</target> 2057 <target state="new">Total video quota</target>
@@ -2059,17 +2063,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2059 おめでとうございます。動画は非公開ライブラリで利用可能になりました。 2063 おめでとうございます。動画は非公開ライブラリで利用可能になりました。
2060</target> 2064</target>
2061 2065
2062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 2066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
2063 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> 2067 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
2064 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2068 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2065 <target>アップロードが終わったら公開することができます</target> 2069 <target>アップロードが終わったら公開することができます</target>
2066 2070
2067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 2071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
2068 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 2072 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2069 <source>Publish</source> 2073 <source>Publish</source>
2070 <target>公開</target> 2074 <target>公開</target>
2071 2075
2072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
2073 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> 2077 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html">
2074 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2078 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2075 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> 2079 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@@ -2084,24 +2088,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2084 <source>Select the torrent to import</source> 2088 <source>Select the torrent to import</source>
2085 <target>インポートする Torrent を選択する</target> 2089 <target>インポートする Torrent を選択する</target>
2086 2090
2087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 2091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
2088 <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> 2092 <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html">
2089 <source>OR</source> 2093 <source>OR</source>
2090 <target state="new">OR</target> 2094 <target state="new">OR</target>
2091 2095
2092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 2096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2093 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> 2097 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
2094 <source>Paste magnet URI</source> 2098 <source>Paste magnet URI</source>
2095 <target>Magnet URI を貼り付け</target> 2099 <target>Magnet URI を貼り付け</target>
2096 2100
2097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 2101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2098 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> 2102 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
2099 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> 2103 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source>
2100 <target> 2104 <target>
2101 おめでとうございます。動画は BitTorrent でインポートされます! この動画に関する情報をすでに追加できます。 2105 おめでとうございます。動画は BitTorrent でインポートされます! この動画に関する情報をすでに追加できます。
2102</target> 2106</target>
2103 2107
2104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
2105 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2109 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2106 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 2110 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
2107 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> 2111 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
@@ -2394,22 +2398,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2394 <source>Subscribe</source> 2398 <source>Subscribe</source>
2395 <target state="translated">チャンネル登録する</target> 2399 <target state="translated">チャンネル登録する</target>
2396 2400
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> 2402 <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html">
2399 <source>Subscribe to all channels</source> 2403 <source>Subscribe to all channels</source>
2400 <target state="translated">すべてのチャンネル登録する</target> 2404 <target state="translated">すべてのチャンネル登録する</target>
2401 2405
2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> 2407 <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html">
2404 <source>channels subscribed</source> 2408 <source>channels subscribed</source>
2405 <target state="translated">チャンネル登録しました</target> 2409 <target state="translated">チャンネル登録しました</target>
2406 2410
2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2408 <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> 2412 <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html">
2409 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> 2413 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source>
2410 <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {このアカウントの全チャンネル登録を解除する} }</target> 2414 <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {このアカウントの全チャンネル登録を解除する} }</target>
2411 2415
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
2413 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2417 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2414 <source>Show more</source> 2418 <source>Show more</source>
2415 <target>もっと見る</target> 2419 <target>もっと見る</target>
@@ -3162,7 +3166,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3162 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3166 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3163 </target> 3167 </target>
3164 3168
3165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 3169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3170 <source>Select this row</source><target state="new">Select this row</target>
3171 <context-group purpose="location">
3172 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3173 <context context-type="linenumber">70</context>
3174 </context-group>
3175 <context-group purpose="location">
3176 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3177 <context context-type="linenumber">90</context>
3178 </context-group>
3179 </trans-unit>
3166 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 3180 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
3167 <source>Actions</source> 3181 <source>Actions</source>
3168 <target>アクション</target> 3182 <target>アクション</target>
@@ -3500,7 +3514,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3500 <source>Search</source> 3514 <source>Search</source>
3501 <target>検索</target> 3515 <target>検索</target>
3502 3516
3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3504 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> 3518 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html">
3505 <source>Users can resolve distant content</source> 3519 <source>Users can resolve distant content</source>
3506 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3520 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
@@ -3515,12 +3529,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3515 <source>Settings</source> 3529 <source>Settings</source>
3516 <target state="translated">設定</target> 3530 <target state="translated">設定</target>
3517 3531
3518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
3519 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> 3533 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html">
3520 <source>Display settings</source> 3534 <source>Display settings</source>
3521 <target state="translated">表示設定</target> 3535 <target state="translated">表示設定</target>
3522 3536
3523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 3537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3524 <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html"> 3538 <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html">
3525 <source>Uninstall</source> 3539 <source>Uninstall</source>
3526 <target state="translated">アンインストールする</target> 3540 <target state="translated">アンインストールする</target>
@@ -3629,7 +3643,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> 3643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html">
3630 <source>Remote comments</source><target state="new">Remote comments</target> 3644 <source>Remote comments</source><target state="new">Remote comments</target>
3631 3645
3632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 3646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3647 <source>Select all rows</source><target state="new">Select all rows</target>
3648 <context-group purpose="location">
3649 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3650 <context context-type="linenumber">55</context>
3651 </context-group>
3652 <context-group purpose="location">
3653 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3654 <context context-type="linenumber">50</context>
3655 </context-group>
3656 </trans-unit>
3633 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3657 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3634 <source>Job type</source> 3658 <source>Job type</source>
3635 <target state="new">Job type</target> 3659 <target state="new">Job type</target>
@@ -3683,7 +3707,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3683 <source>Refresh</source> 3707 <source>Refresh</source>
3684 <target>受け入れる</target> 3708 <target>受け入れる</target>
3685 3709
3686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 3710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
3687 <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> 3711 <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html">
3688 <source>now</source> 3712 <source>now</source>
3689 <target state="new">now</target> 3713 <target state="new">now</target>
@@ -3693,14 +3717,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3693 <source>Loading...</source> 3717 <source>Loading...</source>
3694 <target state="new">Loading...</target> 3718 <target state="new">Loading...</target>
3695 3719
3696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 3720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
3697 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3721 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3698 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 3722 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
3699 <target state="new">By 3723 <target state="new">By
3700 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -> 3724 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> ->
3701 </target> 3725 </target>
3702 3726
3703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 3727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
3704 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> 3728 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html">
3705 <source>INSTANCE</source> 3729 <source>INSTANCE</source>
3706 <target state="translated">インスタンス</target> 3730 <target state="translated">インスタンス</target>
@@ -4696,12 +4720,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4696 <source>Video settings</source> 4720 <source>Video settings</source>
4697 <target>動画設定</target> 4721 <target>動画設定</target>
4698 4722
4699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 4723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
4700 <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> 4724 <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html">
4701 <source>Interface settings</source> 4725 <source>Interface settings</source>
4702 <target state="new">Interface settings</target> 4726 <target state="new">Interface settings</target>
4703 4727
4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 4728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
4705 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 4729 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
4706 <source>Change password</source> 4730 <source>Change password</source>
4707 <target>パスワードを変更する</target> 4731 <target>パスワードを変更する</target>
@@ -5015,7 +5039,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5015 <source>You don't have any video history yet.</source> 5039 <source>You don't have any video history yet.</source>
5016 <target state="translated">再生履歴がまだありません。</target> 5040 <target state="translated">再生履歴がまだありません。</target>
5017 5041
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html">
5043 <source>Open syndication dropdown</source><target state="new">Open syndication dropdown</target>
5044 <context-group purpose="location">
5045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html</context>
5046 <context context-type="linenumber">3</context>
5047 </context-group>
5048 <context-group purpose="location">
5049 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html</context>
5050 <context context-type="linenumber">3</context>
5051 </context-group>
5052 </trans-unit>
5019 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 5053 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
5020 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 5054 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
5021 <target> 5055 <target>
@@ -7268,7 +7302,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7268 <source>Subscribe to the account</source> 7302 <source>Subscribe to the account</source>
7269 <target>アカウントを購読する</target> 7303 <target>アカウントを購読する</target>
7270 7304
7271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit> 7305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">953</context></context-group></trans-unit>
7272 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7306 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7273 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7307 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7274 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7308 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -7355,12 +7389,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7355 <source>Incorrect username or password.</source> 7389 <source>Incorrect username or password.</source>
7356 <target>ユーザー名またはパスワードが違います。</target> 7390 <target>ユーザー名またはパスワードが違います。</target>
7357 7391
7358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> 7392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
7359 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 7393 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
7360 <source>Your account is blocked.</source> 7394 <source>Your account is blocked.</source>
7361 <target state="new">Your account is blocked.</target> 7395 <target state="new">Your account is blocked.</target>
7362 7396
7363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 7397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
7364 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 7398 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
7365 <source>any language</source> 7399 <source>any language</source>
7366 <target state="new">any language</target> 7400 <target state="new">any language</target>
@@ -8864,7 +8898,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8864 <source>Unsubscribed</source> 8898 <source>Unsubscribed</source>
8865 <target>チャンネル登録を解除しました</target> 8899 <target>チャンネル登録を解除しました</target>
8866 8900
8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 8901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0713f058de1d239f503a974e384eda384d35ad2b" datatype="html">
8902 <source>Multiple ways to subscribe to the current channel</source><target state="new">Multiple ways to subscribe to the current channel</target>
8903 <context-group purpose="location">
8904 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
8905 <context context-type="linenumber">44</context>
8906 </context-group>
8907 </trans-unit><trans-unit id="29e51bac84b50b9a58ba54122663f31c82a504d5" datatype="html">
8908 <source>Open subscription dropdown</source><target state="new">Open subscription dropdown</target>
8909 <context-group purpose="location">
8910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
8911 <context context-type="linenumber">46</context>
8912 </context-group>
8913 </trans-unit>
8868 <trans-unit id="4968151111061046122"> 8914 <trans-unit id="4968151111061046122">
8869 <source>Moderator</source> 8915 <source>Moderator</source>
8870 <target>モデレーター</target> 8916 <target>モデレーター</target>
@@ -8968,15 +9014,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8968 9014
8969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html"> 9015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html">
8970 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target> 9016 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target>
8971 <context-group purpose="location"> 9017
8972 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context> 9018
8973 <context context-type="linenumber">9</context> 9019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
8974 </context-group>
8975 <context-group purpose="location">
8976 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context>
8977 <context context-type="linenumber">9</context>
8978 </context-group>
8979 </trans-unit>
8980 <trans-unit id="1472171759957681533"> 9020 <trans-unit id="1472171759957681533">
8981 <source>Video reported.</source> 9021 <source>Video reported.</source>
8982 <target>動画を報告しました。</target> 9022 <target>動画を報告しました。</target>
@@ -9063,7 +9103,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9063 <source>Mute account</source> 9103 <source>Mute account</source>
9064 <target state="translated">アカウントをミュートする</target> 9104 <target state="translated">アカウントをミュートする</target>
9065 9105
9066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 9106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9faa7899e515045c650407ca7263db6c7b6a90f9" datatype="html">
9107 <source>Open video actions</source><target state="new">Open video actions</target>
9108 <context-group purpose="location">
9109 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9110 <context context-type="linenumber">4</context>
9111 </context-group>
9112 <context-group purpose="location">
9113 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9114 <context context-type="linenumber">4</context>
9115 </context-group>
9116 </trans-unit>
9067 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 9117 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
9068 <source>Mute server account</source> 9118 <source>Mute server account</source>
9069 <target state="new">Mute server account</target> 9119 <target state="new">Mute server account</target>
@@ -9461,102 +9511,102 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9461 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 9511 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
9462 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9512 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
9463 9513
9464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> 9514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group></trans-unit>
9465 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9515 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9466 <source>Redirection</source> 9516 <source>Redirection</source>
9467 <target state="translated">リダイレクト</target> 9517 <target state="translated">リダイレクト</target>
9468 9518
9469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit> 9519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
9470 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9520 <trans-unit id="8858527736400081688">
9471 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9521 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9472 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。表示してもよろしいですか?</target> 9522 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。表示してもよろしいですか?</target>
9473 9523
9474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">545</context></context-group></trans-unit> 9524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit>
9475 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9525 <trans-unit id="3937119019020041049">
9476 <source>Mature or explicit content</source> 9526 <source>Mature or explicit content</source>
9477 <target>成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツ</target> 9527 <target>成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツ</target>
9478 9528
9479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">546</context></context-group></trans-unit> 9529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">548</context></context-group></trans-unit>
9480 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9530 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9481 <source>Up Next</source> 9531 <source>Up Next</source>
9482 <target state="new">Up Next</target> 9532 <target state="new">Up Next</target>
9483 9533
9484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">598</context></context-group></trans-unit> 9534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit>
9485 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9535 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9486 <source>Cancel</source> 9536 <source>Cancel</source>
9487 <target state="translated">キャンセル</target> 9537 <target state="translated">キャンセル</target>
9488 9538
9489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">599</context></context-group></trans-unit> 9539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group></trans-unit>
9490 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9540 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9491 <source>Autoplay is suspended</source> 9541 <source>Autoplay is suspended</source>
9492 <target state="translated">自動再生は停止中です</target> 9542 <target state="translated">自動再生は停止中です</target>
9493 9543
9494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> 9544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit>
9495 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9545 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9496 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9546 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9497 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9547 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9498 9548
9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">918</context></context-group></trans-unit> 9549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit>
9500 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9550 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9501 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9551 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9502 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9552 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9503 9553
9504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit> 9554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit>
9505 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9555 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9506 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9556 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9507 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9557 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9508 9558
9509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit> 9559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">922</context></context-group></trans-unit>
9510 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9560 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9511 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9561 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9512 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9562 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9513 9563
9514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">922</context></context-group></trans-unit> 9564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit>
9515 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9565 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9516 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9566 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9517 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9567 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9518 9568
9519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit> 9569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">926</context></context-group></trans-unit>
9520 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9570 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9521 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9571 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9522 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9572 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9523 9573
9524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> 9574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit>
9525 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9575 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9526 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9576 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9527 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9577 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9528 9578
9529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit> 9579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">929</context></context-group></trans-unit>
9530 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9580 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9531 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9581 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9532 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9582 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9533 9583
9534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">928</context></context-group></trans-unit> 9584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">930</context></context-group></trans-unit>
9535 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9585 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9536 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9586 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9537 <target state="translated">再生速度を早くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target> 9587 <target state="translated">再生速度を早くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target>
9538 9588
9539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">930</context></context-group></trans-unit> 9589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit>
9540 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9590 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9541 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9591 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9542 <target state="translated">再生速度を遅くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target> 9592 <target state="translated">再生速度を遅くする (アクティブのプレーヤーが必要)</target>
9543 9593
9544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group></trans-unit> 9594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit>
9545 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 9595 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9546 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 9596 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9547 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 9597 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
9548 9598
9549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> 9599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">935</context></context-group></trans-unit>
9550 <trans-unit id="8025996572234182184"> 9600 <trans-unit id="8025996572234182184">
9551 <source>Like the video</source> 9601 <source>Like the video</source>
9552 <target>高く評価</target> 9602 <target>高く評価</target>
9553 9603
9554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">941</context></context-group></trans-unit> 9604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">943</context></context-group></trans-unit>
9555 <trans-unit id="7692127636377222448"> 9605 <trans-unit id="7692127636377222448">
9556 <source>Dislike the video</source> 9606 <source>Dislike the video</source>
9557 <target>低く評価</target> 9607 <target>低く評価</target>
9558 9608
9559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group></trans-unit> 9609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group></trans-unit>
9560 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 9610 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9561 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 9611 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9562 <target state="translated">アクティブになったら、次の動画が自動で再生されます。</target> 9612 <target state="translated">アクティブになったら、次の動画が自動で再生されます。</target>
@@ -9601,7 +9651,13 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9602 <source>History</source><target state="new">History</target> 9652 <source>History</source><target state="new">History</target>
9603 9653
9604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 9654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e40d752221cf8adc1941495c7c8dc1862bb0c248" datatype="html">
9655 <source>Open actions</source><target state="new">Open actions</target>
9656 <context-group purpose="location">
9657 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context>
9658 <context context-type="linenumber">4</context>
9659 </context-group>
9660 </trans-unit>
9605 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 9661 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
9606 <source>Local videos</source> 9662 <source>Local videos</source>
9607 <target state="translated">ローカル動画</target> 9663 <target state="translated">ローカル動画</target>