aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.it-IT.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.it-IT.xlf778
1 files changed, 426 insertions, 352 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index e4b38a73c..e7e7f8007 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -3,7 +3,19 @@
3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.2.xsd" version="1.2"> 3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.2.xsd" version="1.2">
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="it-IT"> 4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="it-IT">
5 <body> 5 <body>
6 <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> 6 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html">
7 <source>Close the left menu</source><target state="new">Close the left menu</target>
8 <context-group purpose="location">
9 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
10 <context context-type="linenumber">109</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit><trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html">
13 <source>Open the left menu</source><target state="new">Open the left menu</target>
14 <context-group purpose="location">
15 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
16 <context context-type="linenumber">111</context>
17 </context-group>
18 </trans-unit><trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html">
7 <source>Channel avatar</source> 19 <source>Channel avatar</source>
8 <target state="translated">Avatar del Canale</target> 20 <target state="translated">Avatar del Canale</target>
9 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 21 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
@@ -134,12 +146,24 @@
134 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> 146 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html">
135 <source>Change your avatar</source> 147 <source>Change your avatar</source>
136 <target state="translated">Cambia il tuo avatar</target> 148 <target state="translated">Cambia il tuo avatar</target>
137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 149
150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5779f601099ecd7ae8626722ef1d86f5c1a783dc" datatype="html">
151 <source>Remove avatar</source><target state="new">Remove avatar</target>
152 <context-group purpose="location">
153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
154 <context context-type="linenumber">41</context>
155 </context-group>
138 </trans-unit> 156 </trans-unit>
139 <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> 157 <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html">
140 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> 158 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source>
141 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </target> 159 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </target>
142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
161 </trans-unit><trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
162 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target>
163 <context-group purpose="location">
164 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context>
165 <context context-type="linenumber">49</context>
166 </context-group>
143 </trans-unit> 167 </trans-unit>
144 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> 168 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
145 <source>Save to</source> 169 <source>Save to</source>
@@ -434,16 +458,16 @@
434 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 458 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
435 <source>No results.</source> 459 <source>No results.</source>
436 <target>Nessun risultato.</target> 460 <target>Nessun risultato.</target>
437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 461
438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 462
439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 463
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 464
441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 465
442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 466
443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 467
444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 468
445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 469
446 </trans-unit> 470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
447 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 471 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
448 <source>Delete</source> 472 <source>Delete</source>
449 <target>Cancella</target> 473 <target>Cancella</target>
@@ -517,18 +541,18 @@
517 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 541 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
518 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 542 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
519 <target>Iscriviti con un account Mastodon:</target> 543 <target>Iscriviti con un account Mastodon:</target>
520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 544
521 </trans-unit> 545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
522 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 546 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
523 <source>Using a syndication feed</source> 547 <source>Using a syndication feed</source>
524 <target>Usando una syndication feed</target> 548 <target>Usando una syndication feed</target>
525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 549
526 </trans-unit> 550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
527 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 551 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
528 <source>Subscribe via RSS</source> 552 <source>Subscribe via RSS</source>
529 <target>Iscriviti usando RSS</target> 553 <target>Iscriviti usando RSS</target>
530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 554
531 </trans-unit> 555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
532 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 556 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
533 <source>PROFILE SETTINGS</source> 557 <source>PROFILE SETTINGS</source>
534 <target state="translated">IMPOSTAZIONI PROFILO</target> 558 <target state="translated">IMPOSTAZIONI PROFILO</target>
@@ -736,8 +760,8 @@
736 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 760 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
737 <source>User</source> 761 <source>User</source>
738 <target state="translated">Utente</target> 762 <target state="translated">Utente</target>
739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> 763
740 </trans-unit> 764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group></trans-unit>
741 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> 765 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
742 <source>Ban</source> 766 <source>Ban</source>
743 <target>Espelli (ban)</target> 767 <target>Espelli (ban)</target>
@@ -1235,6 +1259,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1235 <target state="translated">Scorciatoie da tastiera</target> 1259 <target state="translated">Scorciatoie da tastiera</target>
1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 1260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
1262 </trans-unit><trans-unit id="5ef7ce1bada0c3d3b4e5e299dad0d336f7897a34" datatype="html">
1263 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</target>
1264 <context-group purpose="location">
1265 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1266 <context context-type="linenumber">183</context>
1267 </context-group>
1238 </trans-unit> 1268 </trans-unit>
1239 <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> 1269 <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html">
1240 <source>Help</source> 1270 <source>Help</source>
@@ -1251,11 +1281,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1251 <target state="translated">offerto da PeerTube</target> 1281 <target state="translated">offerto da PeerTube</target>
1252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 1282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
1253 </trans-unit> 1283 </trans-unit>
1254 <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> 1284
1255 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source>
1256 <target state="translated">offerto da PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target>
1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
1258 </trans-unit>
1259 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> 1285 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1260 <source>Log out</source> 1286 <source>Log out</source>
1261 <target>Disconnetti</target> 1287 <target>Disconnetti</target>
@@ -1746,9 +1772,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1746 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 1772 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
1747 <source>extensions</source> 1773 <source>extensions</source>
1748 <target state="translated">estensioni</target> 1774 <target state="translated">estensioni</target>
1775
1776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
1777 <source>This image is too large.</source><target state="new">This image is too large.</target>
1749 <context-group purpose="location"> 1778 <context-group purpose="location">
1750 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> 1779 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context>
1751 <context context-type="linenumber">59</context> 1780 <context context-type="linenumber">56</context>
1752 </context-group> 1781 </context-group>
1753 </trans-unit> 1782 </trans-unit>
1754 <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> 1783 <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html">
@@ -2050,9 +2079,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2050 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2079 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2051 <source>Total video quota</source> 2080 <source>Total video quota</source>
2052 <target state="translated">Quota totale video</target> 2081 <target state="translated">Quota totale video</target>
2053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2082
2054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 2083
2055 </trans-unit> 2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
2056 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2085 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2057 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2086 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2058 <target> 2087 <target>
@@ -2733,43 +2762,39 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2733 <target state="translated">Rinnova il token</target> 2762 <target state="translated">Rinnova il token</target>
2734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2735 </trans-unit> 2764 </trans-unit>
2736 <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> 2765
2737 <source>Follow domain</source>
2738 <target state="translated">Segui dominio</target>
2739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
2740 </trans-unit>
2741 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> 2766 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2742 <source>Filter...</source> 2767 <source>Filter...</source>
2743 <target>Filtra...</target> 2768 <target>Filtra...</target>
2744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2769
2745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2770
2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2771
2747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2772
2748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2773
2749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2774
2750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2775
2751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 2776
2752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2777
2753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2778
2754 </trans-unit> 2779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2755 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> 2780 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html">
2756 <source>Clear filters</source> 2781 <source>Clear filters</source>
2757 <target state="translated">Cancella i filtri</target> 2782 <target state="translated">Cancella i filtri</target>
2758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2783
2759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 2784
2760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 2785
2761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2786
2762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2787
2763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 2788
2764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2789
2765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2790
2766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2791
2767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2792
2768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 2793
2769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2794
2770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2795
2771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2796
2772 </trans-unit> 2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
2773 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> 2798 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html">
2774 <source>Video/Comment/Account</source> 2799 <source>Video/Comment/Account</source>
2775 <target state="translated">Video/Commento/Account</target> 2800 <target state="translated">Video/Commento/Account</target>
@@ -2794,12 +2819,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2794 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2819 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2795 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2820 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2796 <target>Creato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2821 <target>Creato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2822
2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 2823
2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2824
2800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 2825
2801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2826
2802 </trans-unit> 2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
2803 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> 2828 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
2804 <source>Open actor page in a new tab</source> 2829 <source>Open actor page in a new tab</source>
2805 <target state="translated">Apri la pagina dell'attore in una nuova scheda</target> 2830 <target state="translated">Apri la pagina dell'attore in una nuova scheda</target>
@@ -2808,15 +2833,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2808 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 2833 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2809 <source>Accepted</source> 2834 <source>Accepted</source>
2810 <target>Accettato</target> 2835 <target>Accettato</target>
2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2836
2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 2837
2813 </trans-unit> 2838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
2814 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> 2839 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2815 <source>Pending</source> 2840 <source>Pending</source>
2816 <target>In attesa</target> 2841 <target>In attesa</target>
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2842
2818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2843
2819 </trans-unit> 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
2820 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> 2845 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645">
2821 <source>Accept</source> 2846 <source>Accept</source>
2822 <target>Accetta</target> 2847 <target>Accetta</target>
@@ -2853,30 +2878,36 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2853 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2878 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2854 <source>Host</source> 2879 <source>Host</source>
2855 <target>Host</target> 2880 <target>Host</target>
2856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2881
2857 </trans-unit> 2882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
2858 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 2883 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
2859 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2884 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2860 <target state="translated">Ridondanza consentita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2885 <target state="translated">Ridondanza consentita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2886
2887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902" datatype="html">
2888 <source>Unfollow</source><target state="new">Unfollow</target>
2889 <context-group purpose="location">
2890 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2891 <context context-type="linenumber">45</context>
2892 </context-group>
2862 </trans-unit> 2893 </trans-unit>
2863 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> 2894 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html">
2864 <source>Open instance in a new tab</source> 2895 <source>Open instance in a new tab</source>
2865 <target state="translated">Apri l'istanza in una nuova scheda</target> 2896 <target state="translated">Apri l'istanza in una nuova scheda</target>
2866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 2897
2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 2898
2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 2899
2869 </trans-unit> 2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
2870 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> 2901 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html">
2871 <source>No host found matching current filters.</source> 2902 <source>No host found matching current filters.</source>
2872 <target state="translated">Nessun host trovato corrispondente ai filtri correnti.</target> 2903 <target state="translated">Nessun host trovato corrispondente ai filtri correnti.</target>
2873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 2904
2874 </trans-unit> 2905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
2875 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> 2906 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html">
2876 <source>Your instance is not following anyone.</source> 2907 <source>Your instance is not following anyone.</source>
2877 <target state="translated">La tua istanza non sta seguendo nessuno.</target> 2908 <target state="translated">La tua istanza non sta seguendo nessuno.</target>
2878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 2909
2879 </trans-unit> 2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
2880 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> 2911 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html">
2881 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> 2912 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source>
2882 <target state="translated">Mostra <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</target> 2913 <target state="translated">Mostra <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</target>
@@ -2885,7 +2916,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2885 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> 2916 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html">
2886 <source>Follow domains</source> 2917 <source>Follow domains</source>
2887 <target state="translated">Segui domini</target> 2918 <target state="translated">Segui domini</target>
2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 2919
2920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="428ed89aeb4bd5a1b5f39b674d2c476e18c55334" datatype="html">
2921 <source>Follow instances</source><target state="new">Follow instances</target>
2922 <context-group purpose="location">
2923 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2924 <context context-type="linenumber">17</context>
2925 </context-group>
2889 </trans-unit> 2926 </trans-unit>
2890 <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> 2927 <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html">
2891 <source>Videos redundancies</source> 2928 <source>Videos redundancies</source>
@@ -2905,23 +2942,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2905 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2942 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2906 <source>Create user</source> 2943 <source>Create user</source>
2907 <target>Crea utente</target> 2944 <target>Crea utente</target>
2908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2945
2909 </trans-unit> 2946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
2910 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> 2947 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html">
2911 <source>Table parameters</source> 2948 <source>Table parameters</source>
2912 <target state="translated">Parametri della tabella</target> 2949 <target state="translated">Parametri della tabella</target>
2913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 2950
2914 </trans-unit> 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
2915 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> 2952 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html">
2916 <source>Select columns</source> 2953 <source>Select columns</source>
2917 <target state="translated">Seleziona colonne</target> 2954 <target state="translated">Seleziona colonne</target>
2918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2955
2919 </trans-unit> 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
2920 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> 2957 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html">
2921 <source>Highlight banned users</source> 2958 <source>Highlight banned users</source>
2922 <target state="translated">Evidenzia gli utenti bannati</target> 2959 <target state="translated">Evidenzia gli utenti bannati</target>
2923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2960
2924 </trans-unit> 2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
2925 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> 2962 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
2926 <source>Username</source> 2963 <source>Username</source>
2927 <target>Nome utente</target> 2964 <target>Nome utente</target>
@@ -3017,30 +3054,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3017 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> 3054 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html">
3018 <source>Advanced user filters</source> 3055 <source>Advanced user filters</source>
3019 <target state="translated">Filtri utente avanzati</target> 3056 <target state="translated">Filtri utente avanzati</target>
3020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3057
3021 </trans-unit> 3058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
3022 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> 3059 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html">
3023 <source>Banned users</source> 3060 <source>Banned users</source>
3024 <target state="translated">Utenti bannati</target> 3061 <target state="translated">Utenti bannati</target>
3025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3062
3026 </trans-unit> 3063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
3027 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> 3064 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html">
3028 <source>The user was banned</source> 3065 <source>The user was banned</source>
3029 <target state="translated">L'utente è stato bannato</target> 3066 <target state="translated">L'utente è stato bannato</target>
3030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 3067
3031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 3068
3032 </trans-unit> 3069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit>
3033 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3070 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3034 <source>Open account in a new tab</source> 3071 <source>Open account in a new tab</source>
3035 <target state="translated">Apri account in una nuova scheda</target> 3072 <target state="translated">Apri account in una nuova scheda</target>
3036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3073
3037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 3074
3038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 3075
3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 3076
3040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 3077
3041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 3078
3042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 3079
3043 </trans-unit> 3080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
3044 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> 3081 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html">
3045 <source>Deleted account</source> 3082 <source>Deleted account</source>
3046 <target state="translated">Account cancellato</target> 3083 <target state="translated">Account cancellato</target>
@@ -3049,24 +3086,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3049 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 3086 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
3050 <source>User's email must be verified to login</source> 3087 <source>User's email must be verified to login</source>
3051 <target>L'indirizzo dell'utente deve essere verificato per accedere</target> 3088 <target>L'indirizzo dell'utente deve essere verificato per accedere</target>
3052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 3089
3053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 3090
3054 </trans-unit> 3091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
3055 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3092 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3056 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3093 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3057 <target>L'indirizzo dell'utente è verificato/L'utente può accedere senza verifica dell'indirizzo</target> 3094 <target>L'indirizzo dell'utente è verificato/L'utente può accedere senza verifica dell'indirizzo</target>
3058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 3095
3059 </trans-unit> 3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
3060 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> 3097 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html">
3061 <source>Total daily video quota</source> 3098 <source>Total daily video quota</source>
3062 <target state="translated">Quota video giornaliera totale</target> 3099 <target state="translated">Quota video giornaliera totale</target>
3063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 3100
3064 </trans-unit> 3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
3065 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3102 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3066 <source>Ban reason:</source> 3103 <source>Ban reason:</source>
3067 <target>Motivo espulsione:</target> 3104 <target>Motivo espulsione:</target>
3068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 3105
3069 </trans-unit> 3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
3070 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3107 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3071 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 3108 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
3072 <target state="translated">Mostra<x id="INTERPOLATION"/> a<x id="INTERPOLATION_1"/> di<x id="INTERPOLATION_2"/> utenti</target> 3109 <target state="translated">Mostra<x id="INTERPOLATION"/> a<x id="INTERPOLATION_1"/> di<x id="INTERPOLATION_2"/> utenti</target>
@@ -3208,15 +3245,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3208 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html"> 3245 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3209 <source>Select this row</source> 3246 <source>Select this row</source>
3210 <target state="translated">Seleziona questa riga</target> 3247 <target state="translated">Seleziona questa riga</target>
3211 <context-group purpose="location"> 3248
3212 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context> 3249
3213 <context context-type="linenumber">70</context> 3250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
3214 </context-group>
3215 <context-group purpose="location">
3216 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3217 <context context-type="linenumber">90</context>
3218 </context-group>
3219 </trans-unit>
3220 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 3251 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
3221 <source>Actions</source> 3252 <source>Actions</source>
3222 <target>Azioni</target> 3253 <target>Azioni</target>
@@ -3387,10 +3418,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3387 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3418 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3388 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3419 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3389 <target>Stato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3420 <target>Stato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 3421
3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3422
3392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3423
3393 </trans-unit> 3424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
3394 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> 3425 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html">
3395 <source>Messages</source> 3426 <source>Messages</source>
3396 <target state="translated">Messsaggi</target> 3427 <target state="translated">Messsaggi</target>
@@ -3434,45 +3465,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3434 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> 3465 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html">
3435 <source>Mute domain</source> 3466 <source>Mute domain</source>
3436 <target state="translated">Silenzia dominio</target> 3467 <target state="translated">Silenzia dominio</target>
3437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 3468
3438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 3469
3439 </trans-unit> 3470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3440 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 3471 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
3441 <source>Instance</source> 3472 <source>Instance</source>
3442 <target>Istanza</target> 3473 <target>Istanza</target>
3443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 3474
3444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 3475
3445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3476
3446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 3477
3447 </trans-unit> 3478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
3448 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3479 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3449 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3480 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3450 <target>Silenziato a <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3481 <target>Silenziato a <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3482
3452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3483
3453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3484
3454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3485
3455 </trans-unit> 3486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
3456 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> 3487 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
3457 <source>Unmute</source> 3488 <source>Unmute</source>
3458 <target>Non silenziare più</target> 3489 <target>Non silenziare più</target>
3459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3490
3460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3491
3461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3492
3462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3493
3463 </trans-unit> 3494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
3464 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> 3495 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html">
3465 <source>No server found matching current filters.</source> 3496 <source>No server found matching current filters.</source>
3466 <target state="translated">Nessun server trovato corrispondente ai filtri correnti.</target> 3497 <target state="translated">Nessun server trovato corrispondente ai filtri correnti.</target>
3467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 3498
3468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 3499
3469 </trans-unit> 3500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
3470 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> 3501 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html">
3471 <source>No server found.</source> 3502 <source>No server found.</source>
3472 <target state="translated">Nessun server trovato.</target> 3503 <target state="translated">Nessun server trovato.</target>
3473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 3504
3474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 3505
3475 </trans-unit> 3506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
3476 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> 3507 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html">
3477 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> 3508 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source>
3478 <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> di<x id="INTERPOLATION_2"/> istanze silenziate</target> 3509 <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> di<x id="INTERPOLATION_2"/> istanze silenziate</target>
@@ -3482,14 +3513,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3482 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> 3513 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html">
3483 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> 3514 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source>
3484 <target state="translated">Sembra che tu non sia su un server HTTPS. Il tuo server web deve avere TLS attivato per poter seguire i server.</target> 3515 <target state="translated">Sembra che tu non sia su un server HTTPS. Il tuo server web deve avere TLS attivato per poter seguire i server.</target>
3485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 3516
3486 </trans-unit> 3517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
3487 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> 3518 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html">
3488 <source>Mute domains</source> 3519 <source>Mute domains</source>
3489 <target state="translated">Silenzia domini</target> 3520 <target state="translated">Silenzia domini</target>
3490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 3521
3491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 3522
3492 </trans-unit> 3523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
3493 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> 3524 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
3494 <source>Account</source> 3525 <source>Account</source>
3495 <target>Account</target> 3526 <target>Account</target>
@@ -3699,15 +3730,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3699 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html"> 3730 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3700 <source>Select all rows</source> 3731 <source>Select all rows</source>
3701 <target state="translated">Seleziona tutte le righe</target> 3732 <target state="translated">Seleziona tutte le righe</target>
3702 <context-group purpose="location"> 3733
3703 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context> 3734
3704 <context context-type="linenumber">55</context> 3735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
3705 </context-group>
3706 <context-group purpose="location">
3707 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3708 <context context-type="linenumber">50</context>
3709 </context-group>
3710 </trans-unit>
3711 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3736 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3712 <source>Job type</source> 3737 <source>Job type</source>
3713 <target state="translated">Tipo di lavoro</target> 3738 <target state="translated">Tipo di lavoro</target>
@@ -4296,8 +4321,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4296 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4321 <trans-unit id="2149300564474427551">
4297 <source>Administrator</source> 4322 <source>Administrator</source>
4298 <target>Amministratore</target> 4323 <target>Amministratore</target>
4299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> 4324
4300 </trans-unit> 4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit>
4301 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 4326 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
4302 <source>Admin email</source> 4327 <source>Admin email</source>
4303 <target>Email Amministratore</target> 4328 <target>Email Amministratore</target>
@@ -4365,113 +4390,107 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4365 <target state="translated">DIRETTA</target> 4390 <target state="translated">DIRETTA</target>
4366 4391
4367 4392
4368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> 4393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit>
4369 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> 4394 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html">
4370 <source>Enable users of your instance to stream live.</source> 4395 <source>Enable users of your instance to stream live.</source>
4371 <target state="translated">Consenti agli utenti della tua istanza di trasmettere in streaming dal vivo.</target> 4396 <target state="translated">Consenti agli utenti della tua istanza di trasmettere in streaming dal vivo.</target>
4372 4397
4373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html"> 4398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html">
4374 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source><target state="new">⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</target> 4399 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source><target state="new">⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</target>
4375 <context-group purpose="location"> 4400
4376 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html">
4377 <context context-type="linenumber">894</context>
4378 </context-group>
4379 </trans-unit><trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html">
4380 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source><target state="new">If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target> 4402 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source><target state="new">If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target>
4381 <context-group purpose="location"> 4403
4382 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">899</context></context-group></trans-unit>
4383 <context context-type="linenumber">895</context>
4384 </context-group>
4385 </trans-unit>
4386 4405
4387 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> 4406 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
4388 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> 4407 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source>
4389 <target state="translated">Consenti ai tuoi utenti di pubblicare automaticamente un replay della loro diretta</target> 4408 <target state="translated">Consenti ai tuoi utenti di pubblicare automaticamente un replay della loro diretta</target>
4390 4409
4391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">903</context></context-group></trans-unit> 4410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">907</context></context-group></trans-unit>
4392 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> 4411 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html">
4393 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4412 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4394 <target state="translated">Se viene raggiunta la quota utente, PeerTube interromperà automaticamente la diretta streaming</target> 4413 <target state="translated">Se viene raggiunta la quota utente, PeerTube interromperà automaticamente la diretta streaming</target>
4395 4414
4396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit> 4415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group></trans-unit>
4397 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html"> 4416 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html">
4398 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4417 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4399 <target state="translated">Numero massimo di dirette simultanee create sulla tua istanza <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 per "illimitate")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4418 <target state="translated">Numero massimo di dirette simultanee create sulla tua istanza <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 per "illimitate")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4400 4419
4401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> 4420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">916</context></context-group></trans-unit>
4402 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> 4421 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html">
4403 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4422 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4404 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target> 4423 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target>
4405 4424
4406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> 4425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit>
4407 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html"> 4426 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html">
4408 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4427 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4409 <target state="translated">Numero massimo di dirette simultanee create per utente <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 per "illimitate")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4428 <target state="translated">Numero massimo di dirette simultanee create per utente <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 per "illimitate")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4410 4429
4411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit> 4430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit>
4412 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> 4431 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html">
4413 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4432 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4414 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target> 4433 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target>
4415 4434
4416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">923</context></context-group></trans-unit> 4435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit>
4417 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> 4436 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
4418 <source>Max live duration</source> 4437 <source>Max live duration</source>
4419 <target state="translated">Durata massima della diretta</target> 4438 <target state="translated">Durata massima della diretta</target>
4420 4439
4421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">928</context></context-group></trans-unit> 4440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit>
4422 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html"> 4441 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html">
4423 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 4442 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4424 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4443 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4425 4444
4426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">947</context></context-group></trans-unit> 4445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit>
4427 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> 4446 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
4428 <source>Live transcoding threads</source> 4447 <source>Live transcoding threads</source>
4429 <target state="translated">Thread di transcodifica della diretta</target> 4448 <target state="translated">Thread di transcodifica della diretta</target>
4430 4449
4431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">986</context></context-group></trans-unit> 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit>
4432 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> 4451 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
4433 <source>Live resolutions to generate</source> 4452 <source>Live resolutions to generate</source>
4434 <target state="translated">Risoluzioni della diretta da generare</target> 4453 <target state="translated">Risoluzioni della diretta da generare</target>
4435 4454
4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">967</context></context-group></trans-unit> 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">971</context></context-group></trans-unit>
4437 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> 4456 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
4438 <source>Allow live streaming</source> 4457 <source>Allow live streaming</source>
4439 <target state="translated">Permetti diretta streaming</target> 4458 <target state="translated">Permetti diretta streaming</target>
4440 4459
4441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">890</context></context-group></trans-unit> 4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
4442 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html"> 4461 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html">
4443 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4462 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4444 <target state="translated">Transcodifica abilitata per le dirette streaming</target> 4463 <target state="translated">Transcodifica abilitata per le dirette streaming</target>
4445 4464
4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">961</context></context-group></trans-unit> 4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">965</context></context-group></trans-unit>
4447 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html"> 4466 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html">
4448 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4467 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4449 <target state="translated">pretenderà al massimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica VOD</target> 4468 <target state="translated">pretenderà al massimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica VOD</target>
4450 4469
4451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">988</context></context-group></trans-unit> 4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group></trans-unit>
4452 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html"> 4471 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html">
4453 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4472 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4454 <target state="translated">pretenderà almeno <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica VOD</target> 4473 <target state="translated">pretenderà almeno <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica VOD</target>
4455 4474
4456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">989</context></context-group></trans-unit> 4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">993</context></context-group></trans-unit>
4457 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> 4476 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html">
4458 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> 4477 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source>
4459 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> 4478 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target>
4460 4479
4461 4480
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">855</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">995</context></context-group></trans-unit> 4481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">999</context></context-group></trans-unit>
4463 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
4464 <source>Live streaming</source> 4483 <source>Live streaming</source>
4465 <target state="translated">Diretta streaming</target> 4484 <target state="translated">Diretta streaming</target>
4466 4485
4467 4486
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> 4487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit>
4469 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 4488 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
4470 <source>TRANSCODING</source> 4489 <source>TRANSCODING</source>
4471 <target state="translated">TRANSCODIFICA</target> 4490 <target state="translated">TRANSCODIFICA</target>
4472 4491
4473 4492
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">945</context></context-group></trans-unit> 4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group></trans-unit>
4475 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4494 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
4476 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> 4495 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source>
4477 <target state="translated">Elabora i video caricati in modo che siano in una forma riproducibile in streaming che può essere riprodotta da qualsiasi dispositivo. Sebbene costosa in termini di risorse, questa è una parte fondamentale di PeerTube, quindi procedi con cautela.</target> 4496 <target state="translated">Elabora i video caricati in modo che siano in una forma riproducibile in streaming che può essere riprodotta da qualsiasi dispositivo. Sebbene costosa in termini di risorse, questa è una parte fondamentale di PeerTube, quindi procedi con cautela.</target>
@@ -4501,12 +4520,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4501 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4520 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4502 <target state="translated">pretenderà al massimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica live</target> 4521 <target state="translated">pretenderà al massimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica live</target>
4503 4522
4504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> 4523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">852</context></context-group></trans-unit>
4505 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html"> 4524 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html">
4506 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4525 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4507 <target state="translated">pretenderà almeno <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica live</target> 4526 <target state="translated">pretenderà almeno <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> con la transcodifica live</target>
4508 4527
4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">849</context></context-group></trans-unit> 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit>
4510 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4529 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4511 <source>Allow additional extensions</source> 4530 <source>Allow additional extensions</source>
4512 <target>Permettere estensioni aggiuntive</target> 4531 <target>Permettere estensioni aggiuntive</target>
@@ -4551,62 +4570,68 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4551 <source>Resolutions to generate per enabled format</source> 4570 <source>Resolutions to generate per enabled format</source>
4552 <target state="new">Resolutions to generate per enabled format</target> 4571 <target state="new">Resolutions to generate per enabled format</target>
4553 4572
4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group></trans-unit> 4573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c5bc90e334dc36ba82d4050e69b024713f86e71f" datatype="html">
4574 <source> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </source><target state="new"> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </target>
4575 <context-group purpose="location">
4576 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4577 <context context-type="linenumber">838,839</context>
4578 </context-group>
4579 </trans-unit>
4555 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4580 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4556 <source>Transcoding threads</source> 4581 <source>Transcoding threads</source>
4557 <target>Numero thread di trascodifica</target> 4582 <target>Numero thread di trascodifica</target>
4558 4583
4559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> 4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group></trans-unit>
4560 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 4585 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
4561 <source>CACHE</source> 4586 <source>CACHE</source>
4562 <target state="translated">CACHE</target> 4587 <target state="translated">CACHE</target>
4563 4588
4564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1018</context></context-group></trans-unit> 4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1022</context></context-group></trans-unit>
4565 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 4590 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
4566 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> 4591 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source>
4567 <target state="translated">Alcuni file non sono federati e vengono recuperati quando necessario. Definisci le loro politiche di memorizzazione nella cache.</target> 4592 <target state="translated">Alcuni file non sono federati e vengono recuperati quando necessario. Definisci le loro politiche di memorizzazione nella cache.</target>
4568 4593
4569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1020</context></context-group></trans-unit> 4594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1024</context></context-group></trans-unit>
4570 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 4595 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
4571 <source>Number of previews to keep in cache</source> 4596 <source>Number of previews to keep in cache</source>
4572 <target state="translated">Numero di anteprime da conservare nella cache</target> 4597 <target state="translated">Numero di anteprime da conservare nella cache</target>
4573 4598
4574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1028</context></context-group></trans-unit> 4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1032</context></context-group></trans-unit>
4575 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> 4600 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html">
4576 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4601 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4577 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {immagine memorizzata nella cache} other {immagini memorizzate nella cache}}</target> 4602 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {immagine memorizzata nella cache} other {immagini memorizzate nella cache}}</target>
4578 4603
4579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1034</context></context-group></trans-unit> 4604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1038</context></context-group></trans-unit>
4580 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 4605 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
4581 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 4606 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
4582 <target state="translated">Numero di sottotitoli video da conservare nella cache</target> 4607 <target state="translated">Numero di sottotitoli video da conservare nella cache</target>
4583 4608
4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1040</context></context-group></trans-unit> 4609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group></trans-unit>
4585 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> 4610 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html">
4586 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4611 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4587 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {immagine memorizzata nella cache} other {immagini memorizzate nella cache}}</target> 4612 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {immagine memorizzata nella cache} other {immagini memorizzate nella cache}}</target>
4588 4613
4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1046</context></context-group></trans-unit> 4614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1050</context></context-group></trans-unit>
4590 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 4615 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
4591 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 4616 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
4592 <target state="translated">PERSONALIZZAZIONI</target> 4617 <target state="translated">PERSONALIZZAZIONI</target>
4593 4618
4594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1058</context></context-group></trans-unit> 4619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1062</context></context-group></trans-unit>
4595 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 4620 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
4596 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 4621 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
4597 <target state="translated">Lievi modifiche all'istanza di PeerTube per la creazione di un plug-in o di un tema sono eccessive.</target> 4622 <target state="translated">Lievi modifiche all'istanza di PeerTube per la creazione di un plug-in o di un tema sono eccessive.</target>
4598 4623
4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1060</context></context-group></trans-unit> 4624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1064</context></context-group></trans-unit>
4600 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4625 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4601 <source>JavaScript</source> 4626 <source>JavaScript</source>
4602 <target>JavaScript</target> 4627 <target>JavaScript</target>
4603 4628
4604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1069</context></context-group></trans-unit> 4629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group></trans-unit>
4605 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 4630 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
4606 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 4631 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
4607 <target state="translated">Scrivi direttamente il codice JavaScript.<x id="LINE_BREAK"/>Esempio: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('la mia istanza è sorprendente');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 4632 <target state="translated">Scrivi direttamente il codice JavaScript.<x id="LINE_BREAK"/>Esempio: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('la mia istanza è sorprendente');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
4608 4633
4609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group></trans-unit> 4634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1077</context></context-group></trans-unit>
4610 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 4635 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
4611 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 4636 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4612 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 4637 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
@@ -4621,27 +4646,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4621 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 4646 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
4622 <target state="translated">Scrivi direttamente il codice CSS. Esempio:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> colore: rosso; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteponi <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> per sovrascrivere gli stili. Esempio:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> colore: rosso; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 4647 <target state="translated">Scrivi direttamente il codice CSS. Esempio:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> colore: rosso; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteponi <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> per sovrascrivere gli stili. Esempio:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> colore: rosso; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
4623 4648
4624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1092</context></context-group></trans-unit> 4649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1096</context></context-group></trans-unit>
4625 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> 4650 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html">
4626 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4651 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4627 <target state="translated">Sembra che la configurazione non sia valida. Si prega di cercare potenziali errori nelle diverse schede.</target> 4652 <target state="translated">Sembra che la configurazione non sia valida. Si prega di cercare potenziali errori nelle diverse schede.</target>
4628 4653
4629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1130</context></context-group></trans-unit> 4654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group></trans-unit>
4630 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> 4655 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
4631 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> 4656 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source>
4632 <target state="translated">Non puoi consentire la riproduzione dal vivo se non abiliti la transcodifica.</target> 4657 <target state="translated">Non puoi consentire la riproduzione dal vivo se non abiliti la transcodifica.</target>
4633 4658
4634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group></trans-unit> 4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1138</context></context-group></trans-unit>
4635 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4660 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4636 <source>Advanced configuration</source> 4661 <source>Advanced configuration</source>
4637 <target>Configurazione avanzata</target> 4662 <target>Configurazione avanzata</target>
4638 4663
4639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group></trans-unit> 4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1016</context></context-group></trans-unit>
4640 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4665 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4641 <source>Update configuration</source> 4666 <source>Update configuration</source>
4642 <target>Aggiorna configurazione</target> 4667 <target>Aggiorna configurazione</target>
4643 4668
4644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1137</context></context-group></trans-unit> 4669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1141</context></context-group></trans-unit>
4645 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 4670 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
4646 <source>VIDEO SETTINGS</source> 4671 <source>VIDEO SETTINGS</source>
4647 <target state="translated">IMPOSTAZIONI VIDEO</target> 4672 <target state="translated">IMPOSTAZIONI VIDEO</target>
@@ -4933,7 +4958,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4933 <target> 4958 <target>
4934 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> iscritti 4959 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> iscritti
4935 </target> 4960 </target>
4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 4961
4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="82cc4fc020efd482bb931ebd71db5868fc904629" datatype="html">
4963 <source>Upload a new avatar</source><target state="new">Upload a new avatar</target>
4964 <context-group purpose="location">
4965 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
4966 <context context-type="linenumber">10</context>
4967 </context-group>
4968 <context-group purpose="location">
4969 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
4970 <context context-type="linenumber">36</context>
4971 </context-group>
4937 </trans-unit> 4972 </trans-unit>
4938 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> 4973 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191">
4939 <source>Target</source> 4974 <source>Target</source>
@@ -4966,11 +5001,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4966 <target>Elimina il tuo account</target> 5001 <target>Elimina il tuo account</target>
4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4968 </trans-unit> 5003 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> 5004
4970 <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
4971 <target>Non hai ancora nessun iscritto.</target>
4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
4973 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> 5005 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html">
4975 <source>Channel page</source> 5006 <source>Channel page</source>
4976 <target state="translated">Pagina del Canale</target> 5007 <target state="translated">Pagina del Canale</target>
@@ -4993,21 +5024,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4993 <target>Vai alla pagina utente del proprietario</target> 5024 <target>Vai alla pagina utente del proprietario</target>
4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
4995 </trans-unit> 5026 </trans-unit>
4996 <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> 5027
4997 <source>Video history</source>
4998 <target state="translated">Cronologia dei video</target>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5000 </trans-unit>
5001 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> 5028 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
5002 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5029 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5003 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Elimina cronologia </target> 5030 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Elimina cronologia </target>
5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 5031
5005 </trans-unit> 5032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="945ab39294575b7271dde42240c0806dc4ff5076" datatype="html">
5006 <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> 5033 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source><target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target>
5007 <source>You don't have any video history yet.</source> 5034 <context-group purpose="location">
5008 <target state="translated">Non hai ancora nessuna cronologia video.</target> 5035 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 5036 <context context-type="linenumber">30</context>
5037 </context-group>
5010 </trans-unit> 5038 </trans-unit>
5039
5011 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html"> 5040 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html">
5012 <source>Open syndication dropdown</source> 5041 <source>Open syndication dropdown</source>
5013 <target state="new">Open syndication dropdown</target> 5042 <target state="new">Open syndication dropdown</target>
@@ -5514,6 +5543,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5514 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 5543 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
5515 <target state="translated">PeerTube utilizza il protocollo BitTorrent per condividere la larghezza di banda tra gli utenti per impostazione predefinita per aiutare a ridurre il carico sul server, ma alla fine ti lascia la scelta di tornare allo streaming regolare esclusivamente dal server del video. Quanto segue si applica solo se si desidera continuare a utilizzare la modalità P2P di PeerTube.</target> 5544 <target state="translated">PeerTube utilizza il protocollo BitTorrent per condividere la larghezza di banda tra gli utenti per impostazione predefinita per aiutare a ridurre il carico sul server, ma alla fine ti lascia la scelta di tornare allo streaming regolare esclusivamente dal server del video. Quanto segue si applica solo se si desidera continuare a utilizzare la modalità P2P di PeerTube.</target>
5516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 5545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
5546 </trans-unit><trans-unit id="eb99819c4e231fb1efe7f0856756941908ddf172" datatype="html">
5547 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
5548 <context-group purpose="location">
5549 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5550 <context context-type="linenumber">81,83</context>
5551 </context-group>
5517 </trans-unit> 5552 </trans-unit>
5518 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> 5553 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
5519 <source>What are the consequences?</source> 5554 <source>What are the consequences?</source>
@@ -5549,67 +5584,69 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5549 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 5584 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
5550 <target state="translated">L'indirizzo IP è un'informazione vaga: di solito cambia regolarmente e può rappresentare molte persone o entità</target> 5585 <target state="translated">L'indirizzo IP è un'informazione vaga: di solito cambia regolarmente e può rappresentare molte persone o entità</target>
5551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 5586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
5587 </trans-unit><trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html">
5588 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
5589 <context-group purpose="location">
5590 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5591 <context context-type="linenumber">118,122</context>
5592 </context-group>
5552 </trans-unit> 5593 </trans-unit>
5553 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> 5594
5554 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source>
5555 <target state="translated">I web peer non sono accessibili pubblicamente: poiché utilizziamo WebRTC all'interno del browser web (<x id="START_LINK"/> con la libreria WebTorrent <x id="CLOSE_LINK"/>), il protocollo è diverso dal classico BitTorrent. Quando sei in un browser web, invii un segnale contenente il tuo indirizzo IP al tracker che sceglierà casualmente altri peer a cui inoltrare le informazioni. Consulta <x id="START_LINK_1"/> questo documento <x id="CLOSE_LINK"/> per ulteriori informazioni </target>
5556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
5557 </trans-unit>
5558 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 5595 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5559 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 5596 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
5560 <target state="translated">Lo scenario peggiore di una persona media che spia i propri amici è abbastanza improbabile. Esistono modi molto più efficaci per ottenere questo tipo di informazioni.</target> 5597 <target state="translated">Lo scenario peggiore di una persona media che spia i propri amici è abbastanza improbabile. Esistono modi molto più efficaci per ottenere questo tipo di informazioni.</target>
5561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 5598
5562 </trans-unit> 5599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
5563 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 5600 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
5564 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5601 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5565 <target>Come si può paragonare PeerTube con YouTube?</target> 5602 <target>Come si può paragonare PeerTube con YouTube?</target>
5566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 5603
5567 </trans-unit> 5604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
5568 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> 5605 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
5569 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 5606 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
5570 <target state="translated">Le minacce alla privacy con YouTube sono diverse da quelle di PeerTube. Nel caso di YouTube, la piattaforma raccoglie un'enorme quantità di informazioni personali (non solo il tuo IP) per analizzarle e tracciarti. Inoltre, YouTube è di proprietà di Google/Alphabet, una società che ti traccia su molti siti Web (tramite AdSense o Google Analytics).</target> 5607 <target state="translated">Le minacce alla privacy con YouTube sono diverse da quelle di PeerTube. Nel caso di YouTube, la piattaforma raccoglie un'enorme quantità di informazioni personali (non solo il tuo IP) per analizzarle e tracciarti. Inoltre, YouTube è di proprietà di Google/Alphabet, una società che ti traccia su molti siti Web (tramite AdSense o Google Analytics).</target>
5571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 5608
5572 </trans-unit> 5609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
5573 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 5610 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
5574 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5611 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5575 <target>Cosa posso fare per limitare l'esposizione del mio indirizzo IP?</target> 5612 <target>Cosa posso fare per limitare l'esposizione del mio indirizzo IP?</target>
5576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 5613
5577 </trans-unit> 5614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
5578 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5615 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5579 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 5616 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
5580 <target state="translated">Il tuo indirizzo IP è pubblico, quindi ogni volta che visiti un sito web, ci sono diversi attori (oltre al sito web finale) che vedono il tuo IP nei loro log di connessione: ISP/router/tracker/CDN e altro. PeerTube è trasparente al riguardo: ti avvertiamo che se vuoi mantenere privato il tuo IP, devi usare una VPN o Tor Browser. Pensare che rimuovere il P2P da PeerTube ti restituirà l'anonimato non ha senso.</target> 5617 <target state="translated">Il tuo indirizzo IP è pubblico, quindi ogni volta che visiti un sito web, ci sono diversi attori (oltre al sito web finale) che vedono il tuo IP nei loro log di connessione: ISP/router/tracker/CDN e altro. PeerTube è trasparente al riguardo: ti avvertiamo che se vuoi mantenere privato il tuo IP, devi usare una VPN o Tor Browser. Pensare che rimuovere il P2P da PeerTube ti restituirà l'anonimato non ha senso.</target>
5581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 5618
5582 </trans-unit> 5619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
5583 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5620 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5584 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5621 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5585 <target>Che azioni verranno intraprese per limitare questo problema?</target> 5622 <target>Che azioni verranno intraprese per limitare questo problema?</target>
5586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 5623
5587 </trans-unit> 5624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5588 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> 5625 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
5589 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 5626 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
5590 <target state="translated">PeerTube vuole fornire le migliori contromisure possibili, per darti più scelta e rendere meno probabili gli attacchi. Ecco cosa abbiamo messo in atto finora:</target> 5627 <target state="translated">PeerTube vuole fornire le migliori contromisure possibili, per darti più scelta e rendere meno probabili gli attacchi. Ecco cosa abbiamo messo in atto finora:</target>
5591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5628
5592 </trans-unit> 5629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
5593 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> 5630 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html">
5594 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 5631 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
5595 <target state="translated">Abbiamo impostato un limite al numero di peer inviati dal tracker</target> 5632 <target state="translated">Abbiamo impostato un limite al numero di peer inviati dal tracker</target>
5596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 5633
5597 </trans-unit> 5634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
5598 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> 5635 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html">
5599 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 5636 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
5600 <target state="translated">Abbiamo fissato un limite alla frequenza delle richieste ricevute dal tracker</target> 5637 <target state="translated">Abbiamo fissato un limite alla frequenza delle richieste ricevute dal tracker</target>
5601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 5638
5602 </trans-unit> 5639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
5603 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> 5640 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html">
5604 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 5641 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
5605 <target state="translated">Consenti agli amministratori dell'istanza di disabilitare il P2P dall'interfaccia di amministrazione</target> 5642 <target state="translated">Consenti agli amministratori dell'istanza di disabilitare il P2P dall'interfaccia di amministrazione</target>
5606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> 5643
5607 </trans-unit> 5644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
5608 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> 5645 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5609 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 5646 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
5610 <target state="translated">Infine, ricorda che puoi sempre disabilitare il P2P attivandolo nel lettore video o semplicemente disabilitando WebRTC nel tuo browser.</target> 5647 <target state="translated">Infine, ricorda che puoi sempre disabilitare il P2P attivandolo nel lettore video o semplicemente disabilitando WebRTC nel tuo browser.</target>
5611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> 5648
5612 </trans-unit> 5649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit>
5613 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> 5650 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html">
5614 <source>This instance does not have instances followers.</source> 5651 <source>This instance does not have instances followers.</source>
5615 <target state="translated">Questa istanza non ha seguaci delle istanze.</target> 5652 <target state="translated">Questa istanza non ha seguaci delle istanze.</target>
@@ -5816,14 +5853,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5816 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> 5853 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html">
5817 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> 5854 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source>
5818 <target state="translated">Visualizza tutti i video (privati, non in elenco o non ancora pubblicati)</target> 5855 <target state="translated">Visualizza tutti i video (privati, non in elenco o non ancora pubblicati)</target>
5819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5856
5820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5857
5821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5858
5822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5859
5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5860
5824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5861
5825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5862
5826 </trans-unit> 5863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
5827 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 5864 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
5828 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 5865 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
5829 <target state="translated"><x id="PH"/> follower diretti dell'account </target> 5866 <target state="translated"><x id="PH"/> follower diretti dell'account </target>
@@ -5911,62 +5948,68 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5911 <source>1080p</source> 5948 <source>1080p</source>
5912 <target>1080p</target> 5949 <target>1080p</target>
5913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 5950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5951 </trans-unit><trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html">
5952 <source>1440p</source><target state="new">1440p</target>
5953 <context-group purpose="location">
5954 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
5955 <context context-type="linenumber">86</context>
5956 </context-group>
5914 </trans-unit> 5957 </trans-unit>
5915 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> 5958 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html">
5916 <source>2160p</source> 5959 <source>2160p</source>
5917 <target state="translated">2160p</target> 5960 <target state="translated">2160p</target>
5918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5961
5919 </trans-unit> 5962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
5920 <trans-unit id="3957742085471141221"> 5963 <trans-unit id="3957742085471141221">
5921 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 5964 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
5922 <target>Auto (tramite ffmpeg)</target> 5965 <target>Auto (tramite ffmpeg)</target>
5923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 5966
5924 </trans-unit> 5967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
5925 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 5968 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
5926 <source>No limit</source> 5969 <source>No limit</source>
5927 <target state="translated">Nessun limite</target> 5970 <target state="translated">Nessun limite</target>
5928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5971
5929 </trans-unit> 5972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
5930 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> 5973 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html">
5931 <source>1 hour</source> 5974 <source>1 hour</source>
5932 <target state="translated">1 ora</target> 5975 <target state="translated">1 ora</target>
5933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 5976
5934 </trans-unit> 5977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
5935 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> 5978 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html">
5936 <source>3 hours</source> 5979 <source>3 hours</source>
5937 <target state="translated">3 ore</target> 5980 <target state="translated">3 ore</target>
5938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 5981
5939 </trans-unit> 5982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
5940 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> 5983 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html">
5941 <source>5 hours</source> 5984 <source>5 hours</source>
5942 <target state="translated">5 ore</target> 5985 <target state="translated">5 ore</target>
5943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 5986
5944 </trans-unit> 5987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
5945 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> 5988 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html">
5946 <source>10 hours</source> 5989 <source>10 hours</source>
5947 <target state="translated">10 ore</target> 5990 <target state="translated">10 ore</target>
5948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 5991
5949 </trans-unit> 5992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
5950 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html"> 5993 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html">
5951 <source>threads</source> 5994 <source>threads</source>
5952 <target state="new">threads</target> 5995 <target state="new">threads</target>
5953 5996
5954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 5997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
5955 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html"> 5998 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html">
5956 <source>thread</source> 5999 <source>thread</source>
5957 <target state="new">thread</target> 6000 <target state="new">thread</target>
5958 6001
5959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 6002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
5960 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6003 <trans-unit id="2060042292048624940">
5961 <source>Configuration updated.</source> 6004 <source>Configuration updated.</source>
5962 <target>Configurazione aggiornata.</target> 6005 <target>Configurazione aggiornata.</target>
5963 6006
5964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit> 6007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit>
5965 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> 6008 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html">
5966 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> 6009 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source>
5967 <target state="translated">Hai abilitato la registrazione: abbiamo automaticamente abilitato la casella di controllo "Blocca automaticamente i nuovi video" della sezione "Video" appena sotto.</target> 6010 <target state="translated">Hai abilitato la registrazione: abbiamo automaticamente abilitato la casella di controllo "Blocca automaticamente i nuovi video" della sezione "Video" appena sotto.</target>
5968 6011
5969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit> 6012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group></trans-unit>
5970 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6013 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
5971 <source>Edit custom configuration</source> 6014 <source>Edit custom configuration</source>
5972 <target state="translated">Modifica configurazione personalizzata</target> 6015 <target state="translated">Modifica configurazione personalizzata</target>
@@ -6714,35 +6757,49 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 6757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
6715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 6758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
6716 </trans-unit> 6759 </trans-unit>
6717 <trans-unit id="7163720856202695008"> 6760
6718 <source>My videos history</source>
6719 <target>Storico dei video</target>
6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6721 </trans-unit>
6722 <trans-unit id="5551551295632950210"> 6761 <trans-unit id="5551551295632950210">
6723 <source>Videos history is enabled</source> 6762 <source>Videos history is enabled</source>
6724 <target>Storico abilitato</target> 6763 <target>Storico abilitato</target>
6725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 6764
6726 </trans-unit> 6765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
6727 <trans-unit id="9136227503281311926"> 6766 <trans-unit id="9136227503281311926">
6728 <source>Videos history is disabled</source> 6767 <source>Videos history is disabled</source>
6729 <target>Storico disabilitato</target> 6768 <target>Storico disabilitato</target>
6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 6769
6731 </trans-unit> 6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
6732 <trans-unit id="8966726118414892732"> 6771 <trans-unit id="8966726118414892732">
6733 <source>Delete videos history</source> 6772 <source>Delete videos history</source>
6734 <target>Cancella storico</target> 6773 <target>Cancella storico</target>
6735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 6774
6736 </trans-unit> 6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
6737 <trans-unit id="2482543433481435105"> 6776 <trans-unit id="2482543433481435105">
6738 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> 6777 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
6739 <target>Conferma cancellazione storico?</target> 6778 <target>Conferma cancellazione storico?</target>
6740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 6779
6741 </trans-unit> 6780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
6742 <trans-unit id="4051606152827088952"> 6781 <trans-unit id="4051606152827088952">
6743 <source>Videos history deleted</source> 6782 <source>Videos history deleted</source>
6744 <target>Storico eliminato</target> 6783 <target>Storico eliminato</target>
6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6784
6785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="192815f43d0d7337dbf99f84281f5a4c3155af8f" datatype="html">
6786 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target>
6787 <context-group purpose="location">
6788 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6789 <context context-type="linenumber">3</context>
6790 </context-group>
6791 </trans-unit><trans-unit id="f2540f4ffc5bbb12e034a4c9e118bbc680c62e61" datatype="html">
6792 <source>Search your history</source><target state="new">Search your history</target>
6793 <context-group purpose="location">
6794 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6795 <context context-type="linenumber">10</context>
6796 </context-group>
6797 </trans-unit><trans-unit id="777ef31e4dfcb08a00e23b586a50f0ffe94f0c72" datatype="html">
6798 <source>Track watch history</source><target state="new">Track watch history</target>
6799 <context-group purpose="location">
6800 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6801 <context context-type="linenumber">20</context>
6802 </context-group>
6746 </trans-unit> 6803 </trans-unit>
6747 <trans-unit id="3183245287221165928"> 6804 <trans-unit id="3183245287221165928">
6748 <source>Ownership accepted</source> 6805 <source>Ownership accepted</source>
@@ -6884,15 +6941,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6884 <trans-unit id="3525866160632851851"> 6941 <trans-unit id="3525866160632851851">
6885 <source>Avatar changed.</source> 6942 <source>Avatar changed.</source>
6886 <target>Avatar cambiato.</target> 6943 <target>Avatar cambiato.</target>
6887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6944
6888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 6945
6889 </trans-unit> 6946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
6890 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 6947 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
6891 <source>avatar</source> 6948 <source>avatar</source>
6892 <target state="translated">avatar</target> 6949 <target state="translated">avatar</target>
6950
6951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
6952 <source>Avatar deleted.</source><target state="new">Avatar deleted.</target>
6893 <context-group purpose="location"> 6953 <context-group purpose="location">
6894 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context> 6954 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context>
6895 <context context-type="linenumber">51</context> 6955 <context context-type="linenumber">61</context>
6956 </context-group>
6957 <context-group purpose="location">
6958 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context>
6959 <context context-type="linenumber">124</context>
6896 </context-group> 6960 </context-group>
6897 </trans-unit> 6961 </trans-unit>
6898 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> 6962 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html">
@@ -6933,8 +6997,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6933 <trans-unit id="7589345916094713536"> 6997 <trans-unit id="7589345916094713536">
6934 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 6998 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
6935 <target>Il canale video <x id="PH"/> è stato aggiornato.</target> 6999 <target>Il canale video <x id="PH"/> è stato aggiornato.</target>
6936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 7000
6937 </trans-unit> 7001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
6938 <trans-unit id="2575302837003821736"> 7002 <trans-unit id="2575302837003821736">
6939 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> 7003 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source>
6940 <target>Digita il nome visualizzato del canale video ( <x id="PH"/>) per confermare</target> 7004 <target>Digita il nome visualizzato del canale video ( <x id="PH"/>) per confermare</target>
@@ -7083,12 +7147,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7083 <source>Search your subscriptions</source> 7147 <source>Search your subscriptions</source>
7084 <target state="translated">Cerca le tue iscrizioni</target> 7148 <target state="translated">Cerca le tue iscrizioni</target>
7085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 7149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
7150 </trans-unit><trans-unit id="61cb418b053c4b1099a9c7e5a34a9cf52c87f8dd" datatype="html">
7151 <source>You don't have any subscription yet.</source><target state="new">You don't have any subscription yet.</target>
7152 <context-group purpose="location">
7153 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context>
7154 <context context-type="linenumber">18</context>
7155 </context-group>
7086 </trans-unit> 7156 </trans-unit>
7087 <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> 7157
7088 <source>My history</source>
7089 <target>Il mio storico</target>
7090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
7091 </trans-unit>
7092 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> 7158 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html">
7093 <source>My abuse reports</source> 7159 <source>My abuse reports</source>
7094 <target state="translated">I miei rapporti di abuso</target> 7160 <target state="translated">I miei rapporti di abuso</target>
@@ -7122,9 +7188,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7122 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 7188 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
7123 <source>max size</source> 7189 <source>max size</source>
7124 <target state="translated">dimensione massima</target> 7190 <target state="translated">dimensione massima</target>
7125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 7191
7126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 7192
7127 </trans-unit> 7193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
7128 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 7194 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
7129 <source>Maximize editor</source> 7195 <source>Maximize editor</source>
7130 <target state="translated">Ingrandisci l'editor</target> 7196 <target state="translated">Ingrandisci l'editor</target>
@@ -7186,38 +7252,38 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7186 <trans-unit id="7709367721354853232"> 7252 <trans-unit id="7709367721354853232">
7187 <source>Focus the search bar</source> 7253 <source>Focus the search bar</source>
7188 <target>Metti a fuoco la barra di ricerca</target> 7254 <target>Metti a fuoco la barra di ricerca</target>
7189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> 7255
7190 </trans-unit> 7256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit>
7191 <trans-unit id="4049262826107502276"> 7257 <trans-unit id="4049262826107502276">
7192 <source>Toggle the left menu</source> 7258 <source>Toggle the left menu</source>
7193 <target>Attiva il menu sinistro</target> 7259 <target>Attiva il menu sinistro</target>
7194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> 7260
7195 </trans-unit> 7261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
7196 <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html"> 7262 <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
7197 <source>Go to the discover videos page</source> 7263 <source>Go to the discover videos page</source>
7198 <target state="translated">Vai alla pagina Scopri i video</target> 7264 <target state="translated">Vai alla pagina Scopri i video</target>
7199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 7265
7200 </trans-unit> 7266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
7201 <trans-unit id="4278050445961255445"> 7267 <trans-unit id="4278050445961255445">
7202 <source>Go to the trending videos page</source> 7268 <source>Go to the trending videos page</source>
7203 <target>Vai alla pagina video di tendenza</target> 7269 <target>Vai alla pagina video di tendenza</target>
7204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 7270
7205 </trans-unit> 7271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
7206 <trans-unit id="3242234958443825475"> 7272 <trans-unit id="3242234958443825475">
7207 <source>Go to the recently added videos page</source> 7273 <source>Go to the recently added videos page</source>
7208 <target>Vai alla pagina video recenti</target> 7274 <target>Vai alla pagina video recenti</target>
7209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> 7275
7210 </trans-unit> 7276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit>
7211 <trans-unit id="2887122197778293919"> 7277 <trans-unit id="2887122197778293919">
7212 <source>Go to the local videos page</source> 7278 <source>Go to the local videos page</source>
7213 <target>Vai alla pagina video locali</target> 7279 <target>Vai alla pagina video locali</target>
7214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> 7280
7215 </trans-unit> 7281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
7216 <trans-unit id="8009065619559214982"> 7282 <trans-unit id="8009065619559214982">
7217 <source>Go to the videos upload page</source> 7283 <source>Go to the videos upload page</source>
7218 <target>Vai alla pagina caricamenti video</target> 7284 <target>Vai alla pagina caricamenti video</target>
7219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> 7285
7220 </trans-unit> 7286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit>
7221 <trans-unit id="3779524668013120370"> 7287 <trans-unit id="3779524668013120370">
7222 <source>Go to my subscriptions</source> 7288 <source>Go to my subscriptions</source>
7223 <target>Vai alle mie iscrizioni</target> 7289 <target>Vai alle mie iscrizioni</target>
@@ -8800,8 +8866,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8800 <trans-unit id="4968151111061046122"> 8866 <trans-unit id="4968151111061046122">
8801 <source>Moderator</source> 8867 <source>Moderator</source>
8802 <target>Moderatore</target> 8868 <target>Moderatore</target>
8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> 8869
8804 </trans-unit> 8870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit>
8805 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> 8871 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
8806 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> 8872 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source>
8807 <target state="translated">Video rimosso da <x id="PH"/> </target> 8873 <target state="translated">Video rimosso da <x id="PH"/> </target>
@@ -8951,12 +9017,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8951 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 9017 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
8952 <source>Update</source> 9018 <source>Update</source>
8953 <target state="translated">Modifica</target> 9019 <target state="translated">Modifica</target>
8954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 9020
8955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 9021
8956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 9022
8957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> 9023
8958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 9024
8959 </trans-unit> 9025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit>
8960 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 9026 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
8961 <source>Block</source> 9027 <source>Block</source>
8962 <target state="translated">Blocca</target> 9028 <target state="translated">Blocca</target>
@@ -9513,35 +9579,43 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9513 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> 9579 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
9514 <target state="translated">I video di tendenza sono quelli che totalizzano il maggior numero di visualizzazioni nelle ultime 24 ore</target> 9580 <target state="translated">I video di tendenza sono quelli che totalizzano il maggior numero di visualizzazioni nelle ultime 24 ore</target>
9515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 9581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
9582 </trans-unit><trans-unit id="8762033369923733525" datatype="html">
9583 <source>Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target>
9584 <context-group purpose="location">
9585 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9586 <context context-type="linenumber">51</context>
9587 </context-group>
9588 </trans-unit><trans-unit id="6332970411264495724" datatype="html">
9589 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target>
9590 <context-group purpose="location">
9591 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9592 <context context-type="linenumber">52</context>
9593 </context-group>
9516 </trans-unit> 9594 </trans-unit>
9517 <trans-unit id="12646164819555880"> 9595 <trans-unit id="12646164819555880">
9518 <source>Videos from your subscriptions</source> 9596 <source>Videos from your subscriptions</source>
9519 <target>Video dalle tue iscrizioni</target> 9597 <target>Video dalle tue iscrizioni</target>
9520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 9598
9521 </trans-unit> 9599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4361762785337785037" datatype="html">
9522 <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> 9600 <source>Copy feed URL</source><target state="new">Copy feed URL</target>
9523 <source>Feed</source>
9524 <target state="translated">Feed</target>
9525 <context-group purpose="location"> 9601 <context-group purpose="location">
9526 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9602 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context>
9527 <context context-type="linenumber">68</context> 9603 <context context-type="linenumber">65</context>
9528 </context-group> 9604 </context-group>
9529 </trans-unit> 9605 </trans-unit>
9606
9530 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> 9607 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html">
9531 <source>Feed URL copied</source> 9608 <source>Feed URL copied</source>
9532 <target state="translated">URL del Feed copiato</target> 9609 <target state="translated">URL del Feed copiato</target>
9533 <context-group purpose="location"> 9610
9534 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
9535 <context context-type="linenumber">104</context>
9536 </context-group>
9537 </trans-unit>
9538 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> 9612 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html">
9539 <source>Subscriptions</source> 9613 <source>Subscriptions</source>
9540 <target state="translated">Iscrizioni</target> 9614 <target state="translated">Iscrizioni</target>
9541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 9615
9542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 9616
9543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 9617
9544 </trans-unit> 9618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
9545 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9619 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9546 <source>History</source> 9620 <source>History</source>
9547 <target state="translated">Cronologia</target> 9621 <target state="translated">Cronologia</target>