aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.it-IT.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.it-IT.xlf72
1 files changed, 14 insertions, 58 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index 9e13d9cf0..88370ef60 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -834,7 +834,7 @@
834 <source>User</source> 834 <source>User</source>
835 <target state="translated">Utente</target> 835 <target state="translated">Utente</target>
836 836
837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> 837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
838 <trans-unit id="4209525355702493436"> 838 <trans-unit id="4209525355702493436">
839 <source>Ban</source> 839 <source>Ban</source>
840 <target>Espelli (ban)</target> 840 <target>Espelli (ban)</target>
@@ -1885,12 +1885,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1885 <source>extensions</source> 1885 <source>extensions</source>
1886 <target state="translated">estensioni</target> 1886 <target state="translated">estensioni</target>
1887 1887
1888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 1888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
1889 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 1889 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
1890 <source>This image is too large.</source> 1890 <source>This image is too large.</source>
1891 <target state="translated">Quest'immagine è troppo grande.</target> 1891 <target state="translated">Quest'immagine è troppo grande.</target>
1892 1892
1893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 1893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
1894 <source>Upload a new banner</source><target state="new">Upload a new banner</target> 1894 <source>Upload a new banner</source><target state="new">Upload a new banner</target>
1895 1895
1896 1896
@@ -1905,17 +1905,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1905 1905
1906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html"> 1906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html">
1907 <source>Account avatar</source><target state="new">Account avatar</target> 1907 <source>Account avatar</source><target state="new">Account avatar</target>
1908 <context-group purpose="location"> 1908
1909 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 1909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
1910 <context context-type="linenumber">47</context>
1911 </context-group>
1912 </trans-unit><trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
1913 <source>Channel avatar</source><target state="new">Channel avatar</target> 1910 <source>Channel avatar</source><target state="new">Channel avatar</target>
1914 <context-group purpose="location"> 1911
1915 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 1912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
1916 <context context-type="linenumber">48</context>
1917 </context-group>
1918 </trans-unit><trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
1919 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1913 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1920 <context-group purpose="location"> 1914 <context-group purpose="location">
1921 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 1915 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
@@ -3126,7 +3120,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3126 <source>Unfollow</source> 3120 <source>Unfollow</source>
3127 <target state="translated">Smetti di seguire</target> 3121 <target state="translated">Smetti di seguire</target>
3128 3122
3129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 3123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3130 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html"> 3124 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html">
3131 <source>Open instance in a new tab</source> 3125 <source>Open instance in a new tab</source>
3132 <target state="translated">Apri l'istanza in una nuova scheda</target> 3126 <target state="translated">Apri l'istanza in una nuova scheda</target>
@@ -4626,7 +4620,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4626 <source>Administrator</source> 4620 <source>Administrator</source>
4627 <target>Amministratore</target> 4621 <target>Amministratore</target>
4628 4622
4629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> 4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
4630 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4624 <trans-unit id="3171683206914962995">
4631 <source>Admin email</source> 4625 <source>Admin email</source>
4632 <target>Email Amministratore</target> 4626 <target>Email Amministratore</target>
@@ -5176,50 +5170,18 @@ color: red;
5176 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5170 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5177 <context context-type="linenumber">66</context> 5171 <context context-type="linenumber">66</context>
5178 </context-group> 5172 </context-group>
5179 </trans-unit><trans-unit id="1598170280549949741" datatype="html">
5180 <source>both</source><target state="new">both</target>
5181 <context-group purpose="location">
5182 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5183 <context context-type="linenumber">70</context>
5184 </context-group>
5185 <context-group purpose="location">
5186 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5187 <context context-type="linenumber">98</context>
5188 </context-group>
5189 </trans-unit><trans-unit id="1444040760165348386" datatype="html">
5190 <source>false</source><target state="new">false</target>
5191 <context-group purpose="location">
5192 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5193 <context context-type="linenumber">75</context>
5194 </context-group>
5195 <context-group purpose="location">
5196 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5197 <context context-type="linenumber">108</context>
5198 </context-group>
5199 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html"> 5173 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html">
5200 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target> 5174 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target>
5201 <context-group purpose="location"> 5175 <context-group purpose="location">
5202 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5176 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5203 <context context-type="linenumber">81</context> 5177 <context context-type="linenumber">81</context>
5204 </context-group> 5178 </context-group>
5205 </trans-unit><trans-unit id="1795824228003639006" datatype="html">
5206 <source>local</source><target state="new">local</target>
5207 <context-group purpose="location">
5208 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5209 <context context-type="linenumber">84</context>
5210 </context-group>
5211 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html"> 5179 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html">
5212 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target> 5180 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target>
5213 <context-group purpose="location"> 5181 <context-group purpose="location">
5214 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5182 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5215 <context context-type="linenumber">85</context> 5183 <context context-type="linenumber">85</context>
5216 </context-group> 5184 </context-group>
5217 </trans-unit><trans-unit id="1095298643764131468" datatype="html">
5218 <source>federated</source><target state="new">federated</target>
5219 <context-group purpose="location">
5220 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5221 <context context-type="linenumber">89</context>
5222 </context-group>
5223 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html"> 5185 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html">
5224 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target> 5186 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target>
5225 <context-group purpose="location"> 5187 <context-group purpose="location">
@@ -5238,12 +5200,6 @@ color: red;
5238 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5200 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5239 <context context-type="linenumber">99</context> 5201 <context context-type="linenumber">99</context>
5240 </context-group> 5202 </context-group>
5241 </trans-unit><trans-unit id="8510110714273600559" datatype="html">
5242 <source>true</source><target state="new">true</target>
5243 <context-group purpose="location">
5244 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5245 <context context-type="linenumber">103</context>
5246 </context-group>
5247 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html"> 5203 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html">
5248 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target> 5204 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target>
5249 <context-group purpose="location"> 5205 <context-group purpose="location">
@@ -6428,7 +6384,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html"> 6384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html">
6429 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target> 6385 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target>
6430 6386
6431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html"> 6387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html">
6432 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target> 6388 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target>
6433 6389
6434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html"> 6390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html">
@@ -8032,7 +7988,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8032 <target state="translated">dimensione massima</target> 7988 <target state="translated">dimensione massima</target>
8033 7989
8034 7990
8035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 7991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8036 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 7992 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
8037 <source>Maximize editor</source> 7993 <source>Maximize editor</source>
8038 <target state="translated">Ingrandisci l'editor</target> 7994 <target state="translated">Ingrandisci l'editor</target>
@@ -9438,12 +9394,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9438 <target state="translated"><x id="PH"/> (pagina del canale) </target> 9394 <target state="translated"><x id="PH"/> (pagina del canale) </target>
9439 9395
9440 9396
9441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 9397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
9442 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 9398 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
9443 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 9399 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
9444 <target state="translated"><x id="PH"/> (pagina account) </target> 9400 <target state="translated"><x id="PH"/> (pagina account) </target>
9445 9401
9446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 9402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
9447 <trans-unit id="2516633974298697807"> 9403 <trans-unit id="2516633974298697807">
9448 <source>Emphasis</source> 9404 <source>Emphasis</source>
9449 <target>Enfasi</target> 9405 <target>Enfasi</target>
@@ -9844,7 +9800,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9844 <source>Moderator</source> 9800 <source>Moderator</source>
9845 <target>Moderatore</target> 9801 <target>Moderatore</target>
9846 9802
9847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html"> 9803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
9848 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target> 9804 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target>
9849 <context-group purpose="location"> 9805 <context-group purpose="location">
9850 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context> 9806 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context>