aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.fr-FR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fr-FR.xlf160
1 files changed, 47 insertions, 113 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index 9ce5fe505..d5953adbe 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -5,11 +5,8 @@
5 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 5 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
6 <source>Close</source> 6 <source>Close</source>
7 <target state="translated">Fermer</target> 7 <target state="translated">Fermer</target>
8 <context-group purpose="location"> 8
9 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context> 9 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
10 <context context-type="linenumber">76</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit>
13 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 10 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
14 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source> 11 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source>
15 <target state="translated">Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/>. </target> 12 <target state="translated">Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/>. </target>
@@ -30,11 +27,8 @@
30 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> 27 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
31 <source>Next</source> 28 <source>Next</source>
32 <target state="translated">Suivant</target> 29 <target state="translated">Suivant</target>
33 <context-group purpose="location"> 30
34 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context> 31 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
35 <context context-type="linenumber">191</context>
36 </context-group>
37 </trans-unit>
38 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> 32 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
39 <source>Select month</source> 33 <source>Select month</source>
40 <target state="translated">Sélectionner le mois</target> 34 <target state="translated">Sélectionner le mois</target>
@@ -86,155 +80,98 @@
86 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> 80 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
87 <source>««</source> 81 <source>««</source>
88 <target state="translated">««</target> 82 <target state="translated">««</target>
89 <context-group purpose="location"> 83
90 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 84 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
91 <context context-type="linenumber">244,245</context>
92 </context-group>
93 </trans-unit>
94 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> 85 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
95 <source>«</source> 86 <source>«</source>
96 <target state="translated">«</target> 87 <target state="translated">«</target>
97 <context-group purpose="location"> 88
98 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 89 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit>
99 <context context-type="linenumber">261,263</context>
100 </context-group>
101 </trans-unit>
102 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> 90 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
103 <source>»</source> 91 <source>»</source>
104 <target state="translated">»</target> 92 <target state="translated">»</target>
105 <context-group purpose="location"> 93
106 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 94 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
107 <context context-type="linenumber">274,275</context>
108 </context-group>
109 </trans-unit>
110 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> 95 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
111 <source>»»</source> 96 <source>»»</source>
112 <target state="translated">»»</target> 97 <target state="translated">»»</target>
113 <context-group purpose="location"> 98
114 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 99 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit>
115 <context context-type="linenumber">295,296</context>
116 </context-group>
117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> 100 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
119 <source>First</source> 101 <source>First</source>
120 <target state="translated">Premier</target> 102 <target state="translated">Premier</target>
121 <context-group purpose="location"> 103
122 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group></trans-unit>
123 <context context-type="linenumber">310,311</context>
124 </context-group>
125 </trans-unit>
126 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> 105 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
127 <source>Previous</source> 106 <source>Previous</source>
128 <target state="translated">Précédent</target> 107 <target state="translated">Précédent</target>
129 <context-group purpose="location"> 108
130 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit>
131 <context context-type="linenumber">324,326</context>
132 </context-group>
133 </trans-unit>
134 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> 110 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
135 <source>Next</source> 111 <source>Next</source>
136 <target state="translated">Suivant</target> 112 <target state="translated">Suivant</target>
137 <context-group purpose="location"> 113
138 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
139 <context context-type="linenumber">337,338</context>
140 </context-group>
141 </trans-unit>
142 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> 115 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
143 <source>Last</source> 116 <source>Last</source>
144 <target state="translated">Dernier</target> 117 <target state="translated">Dernier</target>
145 <context-group purpose="location"> 118
146 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context> 119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
147 <context context-type="linenumber">348,349</context>
148 </context-group>
149 </trans-unit>
150 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> 120 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
151 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source> 121 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source>
152 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></target> 122 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></target>
153 <context-group purpose="location"> 123
154 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context> 124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
155 <context context-type="linenumber">58,60</context>
156 </context-group>
157 </trans-unit>
158 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> 125 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
159 <source>HH</source> 126 <source>HH</source>
160 <target state="new">HH</target> 127 <target state="new">HH</target>
161 <context-group purpose="location"> 128
162 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
163 <context context-type="linenumber">131</context>
164 </context-group>
165 </trans-unit>
166 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> 130 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
167 <source>Hours</source> 131 <source>Hours</source>
168 <target state="translated">Heures</target> 132 <target state="translated">Heures</target>
169 <context-group purpose="location"> 133
170 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
171 <context context-type="linenumber">151</context>
172 </context-group>
173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> 135 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
175 <source>MM</source> 136 <source>MM</source>
176 <target state="new">MM</target> 137 <target state="new">MM</target>
177 <context-group purpose="location"> 138
178 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
179 <context context-type="linenumber">165,168</context>
180 </context-group>
181 </trans-unit>
182 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> 140 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
183 <source>Minutes</source> 141 <source>Minutes</source>
184 <target state="translated">Minutes</target> 142 <target state="translated">Minutes</target>
185 <context-group purpose="location"> 143
186 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
187 <context context-type="linenumber">182,183</context>
188 </context-group>
189 </trans-unit>
190 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> 145 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
191 <source>Increment hours</source> 146 <source>Increment hours</source>
192 <target state="translated">Incrémenter les heures</target> 147 <target state="translated">Incrémenter les heures</target>
193 <context-group purpose="location"> 148
194 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
195 <context context-type="linenumber">197,198</context>
196 </context-group>
197 </trans-unit>
198 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> 150 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
199 <source>Decrement hours</source> 151 <source>Decrement hours</source>
200 <target state="translated">Décrémenter les heures</target> 152 <target state="translated">Décrémenter les heures</target>
201 <context-group purpose="location"> 153
202 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
203 <context context-type="linenumber">210</context>
204 </context-group>
205 </trans-unit>
206 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> 155 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
207 <source>Increment minutes</source> 156 <source>Increment minutes</source>
208 <target state="translated">Incrémenter les minutes</target> 157 <target state="translated">Incrémenter les minutes</target>
209 <context-group purpose="location"> 158
210 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
211 <context context-type="linenumber">229,230</context>
212 </context-group>
213 </trans-unit>
214 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> 160 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
215 <source>Decrement minutes</source> 161 <source>Decrement minutes</source>
216 <target state="translated">Décrémenter les minutes</target> 162 <target state="translated">Décrémenter les minutes</target>
217 <context-group purpose="location"> 163
218 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
219 <context context-type="linenumber">245,249</context>
220 </context-group>
221 </trans-unit>
222 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> 165 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
223 <source>SS</source> 166 <source>SS</source>
224 <target state="new">SS</target> 167 <target state="new">SS</target>
225 <context-group purpose="location"> 168
226 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit>
227 <context context-type="linenumber">268</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> 170 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
231 <source>Seconds</source> 171 <source>Seconds</source>
232 <target state="translated">Secondes</target> 172 <target state="translated">Secondes</target>
233 <context-group purpose="location"> 173
234 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context> 174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit>
235 <context context-type="linenumber">279,283</context>
236 </context-group>
237 </trans-unit>
238 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> 175 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
239 <source>Increment seconds</source> 176 <source>Increment seconds</source>
240 <target state="translated">Incrémenter les secondes</target> 177 <target state="translated">Incrémenter les secondes</target>
@@ -270,11 +207,8 @@
270 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> 207 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
271 <source>Close</source> 208 <source>Close</source>
272 <target state="translated">Fermer</target> 209 <target state="translated">Fermer</target>
273 <context-group purpose="location"> 210
274 <context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context> 211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
275 <context context-type="linenumber">106</context>
276 </context-group>
277 </trans-unit>
278 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> 212 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html">
279 <source>Close the left menu</source> 213 <source>Close the left menu</source>
280 <target state="translated">Fermer le menu de gauche</target> 214 <target state="translated">Fermer le menu de gauche</target>
@@ -6742,9 +6676,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6742 <trans-unit id="25349740244798533"> 6676 <trans-unit id="25349740244798533">
6743 <source>Username copied</source> 6677 <source>Username copied</source>
6744 <target>Nom d'utilisateur copié</target> 6678 <target>Nom d'utilisateur copié</target>
6745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 6679
6746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 6680
6747 </trans-unit> 6681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
6748 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 6682 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
6749 <source>1 subscriber</source> 6683 <source>1 subscriber</source>
6750 <target state="translated">1 abonné</target> 6684 <target state="translated">1 abonné</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-24 09:05:28 +0000