diff options
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.fr-FR.xlf')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | 567 |
1 files changed, 455 insertions, 112 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf index 3c999812b..cb3d02075 100644 --- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | |||
@@ -287,7 +287,7 @@ | |||
287 | <target>Options</target> | 287 | <target>Options</target> |
288 | 288 | ||
289 | 289 | ||
290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> |
291 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 291 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
292 | <source>Start at</source> | 292 | <source>Start at</source> |
293 | <target>Démarrer à</target> | 293 | <target>Démarrer à</target> |
@@ -417,7 +417,7 @@ | |||
417 | Annuler | 417 | Annuler |
418 | </target> | 418 | </target> |
419 | 419 | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> |
421 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 421 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
422 | <source>Download</source> | 422 | <source>Download</source> |
423 | <target>Télécharger</target> | 423 | <target>Télécharger</target> |
@@ -536,7 +536,7 @@ | |||
536 | 536 | ||
537 | 537 | ||
538 | 538 | ||
539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> |
540 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> | 540 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> |
541 | <source>Edit starts/stops at</source> | 541 | <source>Edit starts/stops at</source> |
542 | <target>Modifier le début / la fin à</target> | 542 | <target>Modifier le début / la fin à</target> |
@@ -576,7 +576,7 @@ | |||
576 | 576 | ||
577 | 577 | ||
578 | 578 | ||
579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> |
580 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 580 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
581 | <source>Edit</source> | 581 | <source>Edit</source> |
582 | <target>Modifier</target> | 582 | <target>Modifier</target> |
@@ -601,17 +601,10 @@ | |||
601 | <target>Prévisualisation complète</target> | 601 | <target>Prévisualisation complète</target> |
602 | 602 | ||
603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> |
604 | <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f"> | 604 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
605 | <source>Get help</source> | ||
606 | <target>Obtenir de l'aide</target> | ||
607 | |||
608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | ||
609 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source><target state="new"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</target> | 605 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source><target state="new"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</target> |
610 | <context-group purpose="location"> | 606 | |
611 | <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context> | 607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> |
612 | <context context-type="linenumber">71</context> | ||
613 | </context-group> | ||
614 | </trans-unit> | ||
615 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 608 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
616 | <source>Recommended</source> | 609 | <source>Recommended</source> |
617 | <target state="translated">Recommandée</target> | 610 | <target state="translated">Recommandée</target> |
@@ -651,7 +644,7 @@ | |||
651 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 644 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
652 | <target state="translated">PARAMÈTRES DU PROFIL</target> | 645 | <target state="translated">PARAMÈTRES DU PROFIL</target> |
653 | 646 | ||
654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> |
655 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 648 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
656 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 649 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
657 | <target> | 650 | <target> |
@@ -822,11 +815,8 @@ | |||
822 | 815 | ||
823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
824 | <source>User</source><target state="new">User</target> | 817 | <source>User</source><target state="new">User</target> |
825 | <context-group purpose="location"> | 818 | |
826 | <context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context> | 819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> |
827 | <context context-type="linenumber">384</context> | ||
828 | </context-group> | ||
829 | </trans-unit> | ||
830 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 820 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
831 | <source>Ban</source> | 821 | <source>Ban</source> |
832 | <target>Bannir</target> | 822 | <target>Bannir</target> |
@@ -1281,89 +1271,89 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1281 | <source>Account settings</source> | 1271 | <source>Account settings</source> |
1282 | <target state="translated">Paramètres du compte</target> | 1272 | <target state="translated">Paramètres du compte</target> |
1283 | 1273 | ||
1284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> |
1285 | <trans-unit id="7c55f3a275f9e86fc95243e2fd1f17156a4e97f0" datatype="html"> | 1275 | <trans-unit id="7c55f3a275f9e86fc95243e2fd1f17156a4e97f0" datatype="html"> |
1286 | <source>Channels settings</source> | 1276 | <source>Channels settings</source> |
1287 | <target state="translated">Paramètres des chaînes</target> | 1277 | <target state="translated">Paramètres des chaînes</target> |
1288 | 1278 | ||
1289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> |
1290 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1280 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
1291 | <source>Interface:</source> | 1281 | <source>Interface:</source> |
1292 | <target state="translated">Interface :</target> | 1282 | <target state="translated">Interface :</target> |
1293 | 1283 | ||
1294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> |
1295 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1285 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1296 | <source>Videos:</source> | 1286 | <source>Videos:</source> |
1297 | <target state="translated">Vidéos :</target> | 1287 | <target state="translated">Vidéos :</target> |
1298 | 1288 | ||
1299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> |
1300 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1290 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1301 | <source>Sensitive:</source> | 1291 | <source>Sensitive:</source> |
1302 | <target state="translated">Sensible :</target> | 1292 | <target state="translated">Sensible :</target> |
1303 | 1293 | ||
1304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> |
1305 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | 1295 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> |
1306 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1296 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1307 | <target state="translated">Interface : | 1297 | <target state="translated">Interface : |
1308 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ language }}"/> | 1298 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ language }}"/> |
1309 | </target> | 1299 | </target> |
1310 | 1300 | ||
1311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 1301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> |
1312 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1302 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1313 | <source>Help share videos</source> | 1303 | <source>Help share videos</source> |
1314 | <target state="translated">Aidez à partager les vidéos</target> | 1304 | <target state="translated">Aidez à partager les vidéos</target> |
1315 | 1305 | ||
1316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> |
1317 | <trans-unit id="cb17d0eefd7d4fc2633ffd351eae187a2c7d4b57" datatype="html"> | 1307 | <trans-unit id="cb17d0eefd7d4fc2633ffd351eae187a2c7d4b57" datatype="html"> |
1318 | <source>More account settings</source> | 1308 | <source>More account settings</source> |
1319 | <target state="translated">Plus de paramètres de compte</target> | 1309 | <target state="translated">Plus de paramètres de compte</target> |
1320 | 1310 | ||
1321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 1311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> |
1322 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1312 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1323 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1313 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1324 | <target state="translated">Raccourcis clavier</target> | 1314 | <target state="translated">Raccourcis clavier</target> |
1325 | 1315 | ||
1326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> |
1327 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1317 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1328 | <source>Help</source> | 1318 | <source>Help</source> |
1329 | <target state="translated">Aide</target> | 1319 | <target state="translated">Aide</target> |
1330 | 1320 | ||
1331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 1321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> |
1332 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1322 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1333 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1323 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1334 | <target state="translated">Obtenez de l'aide en utilisant PeerTube</target> | 1324 | <target state="translated">Obtenez de l'aide en utilisant PeerTube</target> |
1335 | 1325 | ||
1336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> | 1326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> |
1337 | <trans-unit id="d3381fff430c3687ae1c6302af99d88baa4f480b" datatype="html"> | 1327 | <trans-unit id="d3381fff430c3687ae1c6302af99d88baa4f480b" datatype="html"> |
1338 | <source>Shortcuts</source> | 1328 | <source>Shortcuts</source> |
1339 | <target state="translated">Raccourcis</target> | 1329 | <target state="translated">Raccourcis</target> |
1340 | 1330 | ||
1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 1331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> |
1342 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1332 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1343 | <source>powered by PeerTube</source> | 1333 | <source>powered by PeerTube</source> |
1344 | <target state="translated">alimenté par PeerTube</target> | 1334 | <target state="translated">alimenté par PeerTube</target> |
1345 | 1335 | ||
1346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 1336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> |
1347 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1337 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1348 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1338 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1349 | <target state="translated">alimenté par PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1339 | <target state="translated">alimenté par PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1350 | 1340 | ||
1351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> |
1352 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> | 1342 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> |
1353 | <source>Log out</source> | 1343 | <source>Log out</source> |
1354 | <target>Se déconnecter</target> | 1344 | <target>Se déconnecter</target> |
1355 | 1345 | ||
1356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> |
1357 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1347 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1358 | <source>Create an account</source> | 1348 | <source>Create an account</source> |
1359 | <target>Créer un compte</target> | 1349 | <target>Créer un compte</target> |
1360 | 1350 | ||
1361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> |
1362 | <trans-unit id="c3346a45c43ae8e5021086880268979b8d2266f3" datatype="html"> | 1352 | <trans-unit id="c3346a45c43ae8e5021086880268979b8d2266f3" datatype="html"> |
1363 | <source>MY LIBRARY</source> | 1353 | <source>MY LIBRARY</source> |
1364 | <target state="translated">MA BIBLIOTHÈQUE</target> | 1354 | <target state="translated">MA BIBLIOTHÈQUE</target> |
1365 | 1355 | ||
1366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 1356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> |
1367 | <trans-unit id="6371572688505952303"> | 1357 | <trans-unit id="6371572688505952303"> |
1368 | <source>My library</source> | 1358 | <source>My library</source> |
1369 | <target>Ma bibliothèque</target> | 1359 | <target>Ma bibliothèque</target> |
@@ -1403,22 +1393,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1403 | <source>Videos</source> | 1393 | <source>Videos</source> |
1404 | <target>Vidéos</target> | 1394 | <target>Vidéos</target> |
1405 | 1395 | ||
1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 1396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> |
1407 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> | 1397 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> |
1408 | <source>Playlists</source> | 1398 | <source>Playlists</source> |
1409 | <target>Listes de lecture</target> | 1399 | <target>Listes de lecture</target> |
1410 | 1400 | ||
1411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> |
1412 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1402 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1413 | <source>Subscriptions</source> | 1403 | <source>Subscriptions</source> |
1414 | <target>Abonnements</target> | 1404 | <target>Abonnements</target> |
1415 | 1405 | ||
1416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> |
1417 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> | 1407 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> |
1418 | <source>History</source> | 1408 | <source>History</source> |
1419 | <target>Historique</target> | 1409 | <target>Historique</target> |
1420 | 1410 | ||
1421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 1411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> |
1422 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1412 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1423 | <source>VIDEOS</source> | 1413 | <source>VIDEOS</source> |
1424 | <target state="translated">VIDÉOS</target> | 1414 | <target state="translated">VIDÉOS</target> |
@@ -1430,27 +1420,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1430 | <target>Découvrir</target> | 1420 | <target>Découvrir</target> |
1431 | 1421 | ||
1432 | 1422 | ||
1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 1423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> |
1434 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1424 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1435 | <source>Trending</source> | 1425 | <source>Trending</source> |
1436 | <target>Tendances</target> | 1426 | <target>Tendances</target> |
1437 | 1427 | ||
1438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> |
1439 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> | 1429 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> |
1440 | <source>Most liked</source> | 1430 | <source>Most liked</source> |
1441 | <target>Les plus appréciées</target> | 1431 | <target>Les plus appréciées</target> |
1442 | 1432 | ||
1443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> |
1444 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1434 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1445 | <source>Recently added</source> | 1435 | <source>Recently added</source> |
1446 | <target>Récemment ajoutées</target> | 1436 | <target>Récemment ajoutées</target> |
1447 | 1437 | ||
1448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 1438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> |
1449 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1439 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1450 | <source>Administration</source> | 1440 | <source>Administration</source> |
1451 | <target>Administration</target> | 1441 | <target>Administration</target> |
1452 | 1442 | ||
1453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> |
1454 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1444 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1455 | <source>About</source> | 1445 | <source>About</source> |
1456 | <target>À propos</target> | 1446 | <target>À propos</target> |
@@ -1461,7 +1451,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1461 | <source>Contact</source> | 1451 | <source>Contact</source> |
1462 | <target state="translated">Contactez</target> | 1452 | <target state="translated">Contactez</target> |
1463 | 1453 | ||
1464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> |
1465 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1455 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1466 | <source>View your notifications</source> | 1456 | <source>View your notifications</source> |
1467 | <target>Voir vos notifications</target> | 1457 | <target>Voir vos notifications</target> |
@@ -1488,7 +1478,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1488 | <source>See all your notifications</source> | 1478 | <source>See all your notifications</source> |
1489 | <target>Voir toutes vos notifications</target> | 1479 | <target>Voir toutes vos notifications</target> |
1490 | 1480 | ||
1491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> |
1492 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1482 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1493 | <source>Search videos, channels…</source> | 1483 | <source>Search videos, channels…</source> |
1494 | <target state="translated">Recherche de vidéos, de chaînes…</target> | 1484 | <target state="translated">Recherche de vidéos, de chaînes…</target> |
@@ -1812,22 +1802,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
1812 | <source>FAQ</source> | 1802 | <source>FAQ</source> |
1813 | <target state="translated">FAQ</target> | 1803 | <target state="translated">FAQ</target> |
1814 | 1804 | ||
1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> |
1816 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1806 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1817 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1807 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1818 | <target state="translated">Foire aux questions sur PeerTube</target> | 1808 | <target state="translated">Foire aux questions sur PeerTube</target> |
1819 | 1809 | ||
1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 1810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> |
1821 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1811 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1822 | <source>API</source> | 1812 | <source>API</source> |
1823 | <target state="translated">API</target> | 1813 | <target state="translated">API</target> |
1824 | 1814 | ||
1825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> |
1826 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1816 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1827 | <source>API documentation</source> | 1817 | <source>API documentation</source> |
1828 | <target state="translated">Documentation de l'API</target> | 1818 | <target state="translated">Documentation de l'API</target> |
1829 | 1819 | ||
1830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> |
1831 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1821 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1832 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1822 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1833 | <target>Programmation de la publication ( | 1823 | <target>Programmation de la publication ( |
@@ -2184,7 +2174,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
2184 | <source>Less customization</source> | 2174 | <source>Less customization</source> |
2185 | <target state="translated">Moins de personnalisation</target> | 2175 | <target state="translated">Moins de personnalisation</target> |
2186 | 2176 | ||
2187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> | 2177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
2178 | <source>Login</source><target state="new">Login</target> | ||
2179 | <context-group purpose="location"> | ||
2180 | <context context-type="sourcefile">../app/+login/login-routing.module.ts</context> | ||
2181 | <context context-type="linenumber">14</context> | ||
2182 | </context-group> | ||
2183 | </trans-unit> | ||
2188 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> | 2184 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> |
2189 | <source>Autoplay</source> | 2185 | <source>Autoplay</source> |
2190 | <target>Lecture automatique</target> | 2186 | <target>Lecture automatique</target> |
@@ -2439,7 +2435,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
2439 | <source>No comments.</source> | 2435 | <source>No comments.</source> |
2440 | <target>Aucun commentaire.</target> | 2436 | <target>Aucun commentaire.</target> |
2441 | 2437 | ||
2442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> |
2443 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2439 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2444 | <source> View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2440 | <source> View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2445 | <target state="translated">Voir | 2441 | <target state="translated">Voir |
@@ -2447,7 +2443,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
2447 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'l’auteur' }}"/> et d’autres | 2443 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'l’auteur' }}"/> et d’autres |
2448 | </target> | 2444 | </target> |
2449 | 2445 | ||
2450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> |
2451 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2447 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2452 | <source> View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2448 | <source> View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2453 | <target state="translated">Voir | 2449 | <target state="translated">Voir |
@@ -2455,65 +2451,151 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
2455 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'l’auteur' }}"/> | 2451 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'l’auteur' }}"/> |
2456 | </target> | 2452 | </target> |
2457 | 2453 | ||
2458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> |
2459 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2455 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2460 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2456 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2461 | <target state="translated">Voir | 2457 | <target state="translated">Voir |
2462 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> réponses | 2458 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> réponses |
2463 | </target> | 2459 | </target> |
2464 | 2460 | ||
2465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> |
2466 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2462 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
2467 | <source>Comments are disabled.</source> | 2463 | <source>Comments are disabled.</source> |
2468 | <target> | 2464 | <target> |
2469 | Les commentaires sont désactivés. | 2465 | Les commentaires sont désactivés. |
2470 | </target> | 2466 | </target> |
2471 | 2467 | ||
2472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2473 | <source> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target> | 2469 | <source> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target> |
2470 | |||
2471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | ||
2472 | <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source><target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target> | ||
2473 | |||
2474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | ||
2475 | <source>Delete and re-draft</source><target state="new">Delete and re-draft</target> | ||
2474 | <context-group purpose="location"> | 2476 | <context-group purpose="location"> |
2475 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context> | 2477 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context> |
2476 | <context context-type="linenumber">163</context> | 2478 | <context context-type="linenumber">197</context> |
2477 | </context-group> | 2479 | </context-group> |
2478 | </trans-unit><trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2480 | </trans-unit><trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2479 | <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source><target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target> | 2481 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source><target state="new">Do you really want to delete and re-draft this comment?</target> |
2480 | <context-group purpose="location"> | 2482 | <context-group purpose="location"> |
2481 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context> | 2483 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context> |
2482 | <context context-type="linenumber">165</context> | 2484 | <context context-type="linenumber">197</context> |
2483 | </context-group> | 2485 | </context-group> |
2484 | </trans-unit> | 2486 | </trans-unit> |
2485 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2487 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
2486 | <source>Add comment...</source> | 2488 | <source>Add comment...</source> |
2487 | <target>Ajouter un commentaire...</target> | 2489 | <target>Ajouter un commentaire...</target> |
2488 | 2490 | ||
2489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2490 | <trans-unit id="8956c0f4c6974289fc63f1ab6b54f5b32ed65eeb" datatype="html"> | 2492 | <source>Markdown compatible</source><target state="new">Markdown compatible</target> |
2491 | <source>Reply</source> | 2493 | <context-group purpose="location"> |
2492 | <target state="translated">Répondre</target> | 2494 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> |
2493 | 2495 | <context context-type="linenumber">13</context> | |
2494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2496 | </context-group> |
2497 | </trans-unit><trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | ||
2498 | <source>Markdown compatible that supports:</source><target state="new">Markdown compatible that supports:</target> | ||
2499 | <context-group purpose="location"> | ||
2500 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2501 | <context context-type="linenumber">15</context> | ||
2502 | </context-group> | ||
2503 | </trans-unit><trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | ||
2504 | <source>Auto generated links</source><target state="new">Auto generated links</target> | ||
2505 | <context-group purpose="location"> | ||
2506 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2507 | <context context-type="linenumber">18</context> | ||
2508 | </context-group> | ||
2509 | </trans-unit><trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | ||
2510 | <source>Break lines</source><target state="new">Break lines</target> | ||
2511 | <context-group purpose="location"> | ||
2512 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2513 | <context context-type="linenumber">19</context> | ||
2514 | </context-group> | ||
2515 | </trans-unit><trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | ||
2516 | <source>Lists</source><target state="new">Lists</target> | ||
2517 | <context-group purpose="location"> | ||
2518 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2519 | <context context-type="linenumber">20</context> | ||
2520 | </context-group> | ||
2521 | </trans-unit><trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | ||
2522 | <source>Emphasis</source><target state="new">Emphasis</target> | ||
2523 | <context-group purpose="location"> | ||
2524 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2525 | <context context-type="linenumber">22</context> | ||
2526 | </context-group> | ||
2527 | </trans-unit><trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | ||
2528 | <source>bold</source><target state="new">bold</target> | ||
2529 | <context-group purpose="location"> | ||
2530 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2531 | <context context-type="linenumber">23</context> | ||
2532 | </context-group> | ||
2533 | </trans-unit><trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | ||
2534 | <source>italic</source><target state="new">italic</target> | ||
2535 | <context-group purpose="location"> | ||
2536 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2537 | <context context-type="linenumber">23</context> | ||
2538 | </context-group> | ||
2539 | </trans-unit><trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | ||
2540 | <source>Emoji shortcuts</source><target state="new">Emoji shortcuts</target> | ||
2541 | <context-group purpose="location"> | ||
2542 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2543 | <context context-type="linenumber">26</context> | ||
2544 | </context-group> | ||
2545 | </trans-unit><trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | ||
2546 | <source>Emoji markup</source><target state="new">Emoji markup</target> | ||
2547 | <context-group purpose="location"> | ||
2548 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2549 | <context context-type="linenumber">30</context> | ||
2550 | </context-group> | ||
2551 | </trans-unit><trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | ||
2552 | <source>See complete list</source><target state="new">See complete list</target> | ||
2553 | <context-group purpose="location"> | ||
2554 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2555 | <context context-type="linenumber">32</context> | ||
2556 | </context-group> | ||
2557 | </trans-unit> | ||
2558 | |||
2495 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> | 2559 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> |
2496 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2560 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2497 | <target>Vous êtes à une étape de pouvoir commenter</target> | 2561 | <target>Vous êtes à une étape de pouvoir commenter</target> |
2498 | 2562 | ||
2499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> |
2500 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2564 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2501 | <source> You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface. </source> | 2565 | <source> You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface. </source> |
2502 | <target state="translated">Vous pouvez commenter en utilisant un compte de n'importe quelle instance compatible avec ActivityPub. Sur la plupart des plateformes, vous pouvez trouver cette vidéo en entrant son URL dans la barre de recherche et commenter depuis l'interface du logiciel.</target> | 2566 | <target state="translated">Vous pouvez commenter en utilisant un compte de n'importe quelle instance compatible avec ActivityPub. Sur la plupart des plateformes, vous pouvez trouver cette vidéo en entrant son URL dans la barre de recherche et commenter depuis l'interface du logiciel.</target> |
2503 | 2567 | ||
2504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 2568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> |
2505 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> | 2569 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> |
2506 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2570 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2507 | <target> | 2571 | <target> |
2508 | Si vous avez un compte sur Mastodon ou Pleroma, vous pouvez directement l'ouvrir dans leur interface : | 2572 | Si vous avez un compte sur Mastodon ou Pleroma, vous pouvez directement l'ouvrir dans leur interface : |
2509 | </target> | 2573 | </target> |
2510 | 2574 | ||
2511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> |
2512 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2576 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2513 | <source>Login to comment</source> | 2577 | <source>Login to comment</source> |
2514 | <target state="translated">Se connecter pour commenter</target> | 2578 | <target state="translated">Se connecter pour commenter</target> |
2515 | 2579 | ||
2516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 2580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2581 | <source>Markdown Emoji List</source><target state="new">Markdown Emoji List</target> | ||
2582 | <context-group purpose="location"> | ||
2583 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> | ||
2584 | <context context-type="linenumber">84</context> | ||
2585 | </context-group> | ||
2586 | </trans-unit><trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | ||
2587 | <source>Comment</source><target state="new">Comment</target> | ||
2588 | <context-group purpose="location"> | ||
2589 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context> | ||
2590 | <context context-type="linenumber">58</context> | ||
2591 | </context-group> | ||
2592 | </trans-unit><trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | ||
2593 | <source>Reply</source><target state="new">Reply</target> | ||
2594 | <context-group purpose="location"> | ||
2595 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context> | ||
2596 | <context context-type="linenumber">60</context> | ||
2597 | </context-group> | ||
2598 | </trans-unit> | ||
2517 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2599 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
2518 | <source>Highlighted comment</source> | 2600 | <source>Highlighted comment</source> |
2519 | <target>Commentaire mis en exergue</target> | 2601 | <target>Commentaire mis en exergue</target> |
@@ -2528,7 +2610,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
2528 | <source>This comment has been deleted</source> | 2610 | <source>This comment has been deleted</source> |
2529 | <target state="translated">Ce commentaire a été supprimé</target> | 2611 | <target state="translated">Ce commentaire a été supprimé</target> |
2530 | 2612 | ||
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 2613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> |
2532 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2614 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2533 | <source>Video redundancies</source> | 2615 | <source>Video redundancies</source> |
2534 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> | 2616 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> |
@@ -3358,7 +3440,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
3358 | <target state="translated">Aucun compte trouvé.</target> | 3440 | <target state="translated">Aucun compte trouvé.</target> |
3359 | 3441 | ||
3360 | 3442 | ||
3361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
3444 | <source>List installed plugins</source><target state="new">List installed plugins</target> | ||
3445 | <context-group purpose="location"> | ||
3446 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context> | ||
3447 | <context context-type="linenumber">28</context> | ||
3448 | </context-group> | ||
3449 | </trans-unit><trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | ||
3450 | <source>Search plugins</source><target state="new">Search plugins</target> | ||
3451 | <context-group purpose="location"> | ||
3452 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context> | ||
3453 | <context context-type="linenumber">37</context> | ||
3454 | </context-group> | ||
3455 | </trans-unit><trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | ||
3456 | <source>Show plugin</source><target state="new">Show plugin</target> | ||
3457 | <context-group purpose="location"> | ||
3458 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context> | ||
3459 | <context context-type="linenumber">46</context> | ||
3460 | </context-group> | ||
3461 | </trans-unit> | ||
3362 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3462 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
3363 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3463 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
3364 | <target state="translated">Affiche les comptes | 3464 | <target state="translated">Affiche les comptes |
@@ -4063,7 +4163,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
4063 | <source>Administrator</source> | 4163 | <source>Administrator</source> |
4064 | <target>Administrateur</target> | 4164 | <target>Administrateur</target> |
4065 | 4165 | ||
4066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit> | 4166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> |
4067 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4167 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
4068 | <source>Admin email</source> | 4168 | <source>Admin email</source> |
4069 | <target>Courriel de l'administrateur.ice</target> | 4169 | <target>Courriel de l'administrateur.ice</target> |
@@ -4297,27 +4397,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
4297 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4397 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
4298 | <target state="translated">PARAMÈTRES DES VIDÉOS</target> | 4398 | <target state="translated">PARAMÈTRES DES VIDÉOS</target> |
4299 | 4399 | ||
4300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> |
4301 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4401 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
4302 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4402 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
4303 | <target state="translated">NOTIFICATIONS</target> | 4403 | <target state="translated">NOTIFICATIONS</target> |
4304 | 4404 | ||
4305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 4405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> |
4306 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4406 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
4307 | <source>INTERFACE</source> | 4407 | <source>INTERFACE</source> |
4308 | <target state="translated">INTERFACE</target> | 4408 | <target state="translated">INTERFACE</target> |
4309 | 4409 | ||
4310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> |
4311 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4411 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
4312 | <source>PASSWORD</source> | 4412 | <source>PASSWORD</source> |
4313 | <target state="translated">MOT DE PASSE</target> | 4413 | <target state="translated">MOT DE PASSE</target> |
4314 | 4414 | ||
4315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 4415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> |
4316 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4416 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4317 | <source>EMAIL</source> | 4417 | <source>EMAIL</source> |
4318 | <target state="translated">COURRIEL</target> | 4418 | <target state="translated">COURRIEL</target> |
4319 | 4419 | ||
4320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> |
4321 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4421 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4322 | <source>DANGER ZONE</source> | 4422 | <source>DANGER ZONE</source> |
4323 | <target state="translated">ZONE DE DANGER</target> | 4423 | <target state="translated">ZONE DE DANGER</target> |
@@ -4565,7 +4665,31 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
4565 | <source>No ownership change request found.</source> | 4665 | <source>No ownership change request found.</source> |
4566 | <target state="translated">Aucune demande de changement de propriétaire n'a été trouvée.</target> | 4666 | <target state="translated">Aucune demande de changement de propriétaire n'a été trouvée.</target> |
4567 | 4667 | ||
4568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4669 | <source>Account settings</source><target state="new">Account settings</target> | ||
4670 | <context-group purpose="location"> | ||
4671 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
4672 | <context context-type="linenumber">37</context> | ||
4673 | </context-group> | ||
4674 | </trans-unit><trans-unit id="154062590416726309" datatype="html"> | ||
4675 | <source>Account playlists</source><target state="new">Account playlists</target> | ||
4676 | <context-group purpose="location"> | ||
4677 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
4678 | <context context-type="linenumber">55</context> | ||
4679 | </context-group> | ||
4680 | </trans-unit><trans-unit id="6550287183367517925" datatype="html"> | ||
4681 | <source>Create new playlist</source><target state="new">Create new playlist</target> | ||
4682 | <context-group purpose="location"> | ||
4683 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
4684 | <context context-type="linenumber">64</context> | ||
4685 | </context-group> | ||
4686 | </trans-unit><trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | ||
4687 | <source>Playlist elements</source><target state="new">Playlist elements</target> | ||
4688 | <context-group purpose="location"> | ||
4689 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
4690 | <context context-type="linenumber">73</context> | ||
4691 | </context-group> | ||
4692 | </trans-unit> | ||
4569 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4693 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4570 | <source>My imports</source> | 4694 | <source>My imports</source> |
4571 | <target state="translated">Mes importations</target> | 4695 | <target state="translated">Mes importations</target> |
@@ -4831,7 +4955,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target> | |||
4831 | <source>An error occurred.</source> | 4955 | <source>An error occurred.</source> |
4832 | <target>Une erreur est survenue.</target> | 4956 | <target>Une erreur est survenue.</target> |
4833 | 4957 | ||
4834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4959 | <source>Video channel videos</source><target state="new">Video channel videos</target> | ||
4960 | <context-group purpose="location"> | ||
4961 | <context context-type="sourcefile">../app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context> | ||
4962 | <context context-type="linenumber">25</context> | ||
4963 | </context-group> | ||
4964 | </trans-unit><trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | ||
4965 | <source>Video channel playlists</source><target state="new">Video channel playlists</target> | ||
4966 | <context-group purpose="location"> | ||
4967 | <context context-type="sourcefile">../app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context> | ||
4968 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
4969 | </context-group> | ||
4970 | </trans-unit><trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | ||
4971 | <source>About video channel</source><target state="new">About video channel</target> | ||
4972 | <context-group purpose="location"> | ||
4973 | <context context-type="sourcefile">../app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context> | ||
4974 | <context context-type="linenumber">47</context> | ||
4975 | </context-group> | ||
4976 | </trans-unit> | ||
4835 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> | 4977 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> |
4836 | <source>Request email for account verification</source> | 4978 | <source>Request email for account verification</source> |
4837 | <target> | 4979 | <target> |
@@ -4948,7 +5090,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
4948 | <source>Stats</source> | 5090 | <source>Stats</source> |
4949 | <target>Statistiques</target> | 5091 | <target>Statistiques</target> |
4950 | 5092 | ||
4951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 5093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> |
4952 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 5094 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4953 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5095 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4954 | <target>Créé le | 5096 | <target>Créé le |
@@ -5318,7 +5460,25 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
5318 | <source>This instance does not have instances followings.</source> | 5460 | <source>This instance does not have instances followings.</source> |
5319 | <target state="translated">Cette instance n’est pas abonnée à d'autres instances.</target> | 5461 | <target state="translated">Cette instance n’est pas abonnée à d'autres instances.</target> |
5320 | 5462 | ||
5321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
5464 | <source>About this instance</source><target state="new">About this instance</target> | ||
5465 | <context-group purpose="location"> | ||
5466 | <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> | ||
5467 | <context context-type="linenumber">26</context> | ||
5468 | </context-group> | ||
5469 | </trans-unit><trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | ||
5470 | <source>About PeerTube</source><target state="new">About PeerTube</target> | ||
5471 | <context-group purpose="location"> | ||
5472 | <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> | ||
5473 | <context context-type="linenumber">38</context> | ||
5474 | </context-group> | ||
5475 | </trans-unit><trans-unit id="5782088737558028158" datatype="html"> | ||
5476 | <source>About follows</source><target state="new">About follows</target> | ||
5477 | <context-group purpose="location"> | ||
5478 | <context context-type="sourcefile">../app/+about/about-routing.module.ts</context> | ||
5479 | <context context-type="linenumber">47</context> | ||
5480 | </context-group> | ||
5481 | </trans-unit> | ||
5322 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5482 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
5323 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5483 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
5324 | <target state="translated">Développé avec ❤ par | 5484 | <target state="translated">Développé avec ❤ par |
@@ -5488,6 +5648,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
5488 | <context context-type="sourcefile">../assets/images/misc/account-arrow-left.svg</context> | 5648 | <context context-type="sourcefile">../assets/images/misc/account-arrow-left.svg</context> |
5489 | <context context-type="linenumber">1</context> | 5649 | <context context-type="linenumber">1</context> |
5490 | </context-group> | 5650 | </context-group> |
5651 | </trans-unit><trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | ||
5652 | <source>Get help</source><target state="new">Get help</target> | ||
5653 | <context-group purpose="location"> | ||
5654 | <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context> | ||
5655 | <context context-type="linenumber">16</context> | ||
5656 | </context-group> | ||
5491 | </trans-unit> | 5657 | </trans-unit> |
5492 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> | 5658 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> |
5493 | <source>Create my account</source> | 5659 | <source>Create my account</source> |
@@ -5600,7 +5766,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
5600 | <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> de cette instance | 5766 | <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> de cette instance |
5601 | </target> | 5767 | </target> |
5602 | 5768 | ||
5603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5770 | <source>Register</source><target state="new">Register</target> | ||
5771 | <context-group purpose="location"> | ||
5772 | <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context> | ||
5773 | <context context-type="linenumber">14</context> | ||
5774 | </context-group> | ||
5775 | </trans-unit> | ||
5604 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> | 5776 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> |
5605 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5777 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5606 | <target>Désolé, nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.</target> | 5778 | <target>Désolé, nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.</target> |
@@ -5621,7 +5793,25 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
5621 | <target>Pas de description</target> | 5793 | <target>Pas de description</target> |
5622 | 5794 | ||
5623 | 5795 | ||
5624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5797 | <source>Account videos</source><target state="new">Account videos</target> | ||
5798 | <context-group purpose="location"> | ||
5799 | <context context-type="sourcefile">../app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> | ||
5800 | <context context-type="linenumber">29</context> | ||
5801 | </context-group> | ||
5802 | </trans-unit><trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | ||
5803 | <source>Account video channels</source><target state="new">Account video channels</target> | ||
5804 | <context-group purpose="location"> | ||
5805 | <context context-type="sourcefile">../app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> | ||
5806 | <context context-type="linenumber">42</context> | ||
5807 | </context-group> | ||
5808 | </trans-unit><trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | ||
5809 | <source>About account</source><target state="new">About account</target> | ||
5810 | <context-group purpose="location"> | ||
5811 | <context context-type="sourcefile">../app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> | ||
5812 | <context context-type="linenumber">51</context> | ||
5813 | </context-group> | ||
5814 | </trans-unit> | ||
5625 | <trans-unit id="3755500631176893489"> | 5815 | <trans-unit id="3755500631176893489"> |
5626 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5816 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5627 | <target>A publié | 5817 | <target>A publié |
@@ -5738,7 +5928,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
5738 | <source>Configuration updated.</source> | 5928 | <source>Configuration updated.</source> |
5739 | <target>La configuration a été mise à jour.</target> | 5929 | <target>La configuration a été mise à jour.</target> |
5740 | 5930 | ||
5741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit> | 5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5932 | <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target> | ||
5933 | <context-group purpose="location"> | ||
5934 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context> | ||
5935 | <context context-type="linenumber">26</context> | ||
5936 | </context-group> | ||
5937 | </trans-unit> | ||
5742 | 5938 | ||
5743 | 5939 | ||
5744 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5940 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
@@ -6217,7 +6413,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6217 | <x id="PH"/> mis à jour. | 6413 | <x id="PH"/> mis à jour. |
6218 | </target> | 6414 | </target> |
6219 | 6415 | ||
6220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
6417 | <source>Jobs</source><target state="new">Jobs</target> | ||
6418 | <context-group purpose="location"> | ||
6419 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/system/system.routes.ts</context> | ||
6420 | <context context-type="linenumber">26</context> | ||
6421 | </context-group> | ||
6422 | </trans-unit><trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | ||
6423 | <source>Logs</source><target state="new">Logs</target> | ||
6424 | <context-group purpose="location"> | ||
6425 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/system/system.routes.ts</context> | ||
6426 | <context context-type="linenumber">37</context> | ||
6427 | </context-group> | ||
6428 | </trans-unit> | ||
6221 | <trans-unit id="3150704904301058778"> | 6429 | <trans-unit id="3150704904301058778"> |
6222 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6430 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
6223 | <target>La liste des plugins n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.</target> | 6431 | <target>La liste des plugins n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.</target> |
@@ -6331,6 +6539,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6331 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context> | 6539 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context> |
6332 | <context context-type="linenumber">86</context> | 6540 | <context context-type="linenumber">86</context> |
6333 | </context-group> | 6541 | </context-group> |
6542 | </trans-unit><trans-unit id="2903648076838460070" datatype="html"> | ||
6543 | <source>Videos blocked</source><target state="new">Videos blocked</target> | ||
6544 | <context-group purpose="location"> | ||
6545 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context> | ||
6546 | <context context-type="linenumber">67</context> | ||
6547 | </context-group> | ||
6548 | </trans-unit><trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | ||
6549 | <source>Muted instances</source><target state="new">Muted instances</target> | ||
6550 | <context-group purpose="location"> | ||
6551 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context> | ||
6552 | <context context-type="linenumber">89</context> | ||
6553 | </context-group> | ||
6334 | </trans-unit> | 6554 | </trans-unit> |
6335 | <trans-unit id="5974506725502681113"> | 6555 | <trans-unit id="5974506725502681113"> |
6336 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6556 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
@@ -6343,7 +6563,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6343 | <source>Update user password</source> | 6563 | <source>Update user password</source> |
6344 | <target>Mettre à jour le mot de passe utilisateur·rice</target> | 6564 | <target>Mettre à jour le mot de passe utilisateur·rice</target> |
6345 | 6565 | ||
6346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
6567 | <source>Following list</source><target state="new">Following list</target> | ||
6568 | <context-group purpose="location"> | ||
6569 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/follows/follows.routes.ts</context> | ||
6570 | <context context-type="linenumber">28</context> | ||
6571 | </context-group> | ||
6572 | </trans-unit><trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | ||
6573 | <source>Followers list</source><target state="new">Followers list</target> | ||
6574 | <context-group purpose="location"> | ||
6575 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/follows/follows.routes.ts</context> | ||
6576 | <context context-type="linenumber">37</context> | ||
6577 | </context-group> | ||
6578 | </trans-unit> | ||
6347 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6579 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
6348 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6580 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
6349 | <target state="translated">Utilisateur.rice | 6581 | <target state="translated">Utilisateur.rice |
@@ -6362,7 +6594,25 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6362 | <x id="PH"/>. | 6594 | <x id="PH"/>. |
6363 | </target> | 6595 | </target> |
6364 | 6596 | ||
6365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
6598 | <source>Users list</source><target state="new">Users list</target> | ||
6599 | <context-group purpose="location"> | ||
6600 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/users.routes.ts</context> | ||
6601 | <context context-type="linenumber">27</context> | ||
6602 | </context-group> | ||
6603 | </trans-unit><trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | ||
6604 | <source>Create a user</source><target state="new">Create a user</target> | ||
6605 | <context-group purpose="location"> | ||
6606 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/users.routes.ts</context> | ||
6607 | <context context-type="linenumber">36</context> | ||
6608 | </context-group> | ||
6609 | </trans-unit><trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | ||
6610 | <source>Update a user</source><target state="new">Update a user</target> | ||
6611 | <context-group purpose="location"> | ||
6612 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/users.routes.ts</context> | ||
6613 | <context context-type="linenumber">48</context> | ||
6614 | </context-group> | ||
6615 | </trans-unit><trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | ||
6366 | <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> | 6616 | <source>Federation</source><target state="new">Federation</target> |
6367 | <context-group purpose="location"> | 6617 | <context-group purpose="location"> |
6368 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/admin.component.ts</context> | 6618 | <context context-type="sourcefile">../app/+admin/admin.component.ts</context> |
@@ -6716,7 +6966,25 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6716 | <source>Views for the day</source> | 6966 | <source>Views for the day</source> |
6717 | <target state="translated">Vues pour la journée</target> | 6967 | <target state="translated">Vues pour la journée</target> |
6718 | 6968 | ||
6719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 6969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4707367314920217630" datatype="html"> |
6970 | <source>Create new video channel</source><target state="new">Create new video channel</target> | ||
6971 | <context-group purpose="location"> | ||
6972 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels-routing.module.ts</context> | ||
6973 | <context context-type="linenumber">22</context> | ||
6974 | </context-group> | ||
6975 | </trans-unit><trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | ||
6976 | <source>Update video channel</source><target state="new">Update video channel</target> | ||
6977 | <context-group purpose="location"> | ||
6978 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels-routing.module.ts</context> | ||
6979 | <context context-type="linenumber">31</context> | ||
6980 | </context-group> | ||
6981 | </trans-unit><trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | ||
6982 | <source>Not found</source><target state="new">Not found</target> | ||
6983 | <context-group purpose="location"> | ||
6984 | <context context-type="sourcefile">../app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context> | ||
6985 | <context context-type="linenumber">13</context> | ||
6986 | </context-group> | ||
6987 | </trans-unit> | ||
6720 | <trans-unit id="5032453707232754344"> | 6988 | <trans-unit id="5032453707232754344"> |
6721 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6989 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6722 | <target>Liste de lecture | 6990 | <target>Liste de lecture |
@@ -6734,7 +7002,31 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6734 | <source>Update playlist</source> | 7002 | <source>Update playlist</source> |
6735 | <target state="new">Update playlist</target> | 7003 | <target state="new">Update playlist</target> |
6736 | 7004 | ||
6737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3410331549417637431" datatype="html"> |
7006 | <source>Account video imports</source><target state="new">Account video imports</target> | ||
7007 | <context-group purpose="location"> | ||
7008 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
7009 | <context context-type="linenumber">105</context> | ||
7010 | </context-group> | ||
7011 | </trans-unit><trans-unit id="4434998055872154420" datatype="html"> | ||
7012 | <source>Account subscriptions</source><target state="new">Account subscriptions</target> | ||
7013 | <context-group purpose="location"> | ||
7014 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
7015 | <context context-type="linenumber">114</context> | ||
7016 | </context-group> | ||
7017 | </trans-unit><trans-unit id="6019411775996586321" datatype="html"> | ||
7018 | <source>Videos history</source><target state="new">Videos history</target> | ||
7019 | <context-group purpose="location"> | ||
7020 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
7021 | <context context-type="linenumber">150</context> | ||
7022 | </context-group> | ||
7023 | </trans-unit><trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | ||
7024 | <source>Notifications</source><target state="new">Notifications</target> | ||
7025 | <context-group purpose="location"> | ||
7026 | <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context> | ||
7027 | <context context-type="linenumber">163</context> | ||
7028 | </context-group> | ||
7029 | </trans-unit> | ||
6738 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 7030 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6739 | <source>Delete playlist</source> | 7031 | <source>Delete playlist</source> |
6740 | <target state="new">Delete playlist</target> | 7032 | <target state="new">Delete playlist</target> |
@@ -6888,7 +7180,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> | |||
6888 | <x id="PH"/>. | 7180 | <x id="PH"/>. |
6889 | </target> | 7181 | </target> |
6890 | 7182 | ||
6891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8231550792139699065" datatype="html"> |
7184 | <source>Verify account email</source><target state="new">Verify account email</target> | ||
7185 | <context-group purpose="location"> | ||
7186 | <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context> | ||
7187 | <context context-type="linenumber">17</context> | ||
7188 | </context-group> | ||
7189 | </trans-unit><trans-unit id="4997281272800290390" datatype="html"> | ||
7190 | <source>Verify account ask send email</source><target state="new">Verify account ask send email</target> | ||
7191 | <context-group purpose="location"> | ||
7192 | <context context-type="sourcefile">../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context> | ||
7193 | <context context-type="linenumber">26</context> | ||
7194 | </context-group> | ||
7195 | </trans-unit> | ||
6892 | <trans-unit id="4180693983967989981"> | 7196 | <trans-unit id="4180693983967989981"> |
6893 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 7197 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6894 | <target>Impossible de trouver l'identifiant utilisateur ou le texte de vérification.</target> | 7198 | <target>Impossible de trouver l'identifiant utilisateur ou le texte de vérification.</target> |
@@ -7013,27 +7317,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7013 | <source>any language</source> | 7317 | <source>any language</source> |
7014 | <target state="translated">toute langue</target> | 7318 | <target state="translated">toute langue</target> |
7015 | 7319 | ||
7016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group></trans-unit> | 7320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> |
7017 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 7321 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
7018 | <source>hide</source> | 7322 | <source>hide</source> |
7019 | <target state="translated">cacher</target> | 7323 | <target state="translated">cacher</target> |
7020 | 7324 | ||
7021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 7325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> |
7022 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 7326 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
7023 | <source>blur</source> | 7327 | <source>blur</source> |
7024 | <target state="translated">flouter</target> | 7328 | <target state="translated">flouter</target> |
7025 | 7329 | ||
7026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 7330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> |
7027 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 7331 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
7028 | <source>display</source> | 7332 | <source>display</source> |
7029 | <target state="translated">afficher</target> | 7333 | <target state="translated">afficher</target> |
7030 | 7334 | ||
7031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> |
7032 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 7336 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
7033 | <source>Unknown</source> | 7337 | <source>Unknown</source> |
7034 | <target state="translated">Inconnu</target> | 7338 | <target state="translated">Inconnu</target> |
7035 | 7339 | ||
7036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 7340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> |
7037 | <trans-unit id="8781423666414310853"> | 7341 | <trans-unit id="8781423666414310853"> |
7038 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 7342 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
7039 | <target>Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès !</target> | 7343 | <target>Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès !</target> |
@@ -8151,27 +8455,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8151 | <source>Emphasis</source> | 8455 | <source>Emphasis</source> |
8152 | <target>L'emphase</target> | 8456 | <target>L'emphase</target> |
8153 | 8457 | ||
8154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 8458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> |
8155 | <trans-unit id="7565716024468232322"> | 8459 | <trans-unit id="7565716024468232322"> |
8156 | <source>Links</source> | 8460 | <source>Links</source> |
8157 | <target>Les liens</target> | 8461 | <target>Les liens</target> |
8158 | 8462 | ||
8159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> |
8160 | <trans-unit id="7838476952710404110"> | 8464 | <trans-unit id="7838476952710404110"> |
8161 | <source>New lines</source> | 8465 | <source>New lines</source> |
8162 | <target>Les retours à la ligne</target> | 8466 | <target>Les retours à la ligne</target> |
8163 | 8467 | ||
8164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 8468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> |
8165 | <trans-unit id="8756167649220050929"> | 8469 | <trans-unit id="8756167649220050929"> |
8166 | <source>Lists</source> | 8470 | <source>Lists</source> |
8167 | <target>Les listes</target> | 8471 | <target>Les listes</target> |
8168 | 8472 | ||
8169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> |
8170 | <trans-unit id="414887388288176527"> | 8474 | <trans-unit id="414887388288176527"> |
8171 | <source>Images</source> | 8475 | <source>Images</source> |
8172 | <target>Les images</target> | 8476 | <target>Les images</target> |
8173 | 8477 | ||
8174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 8478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> |
8175 | <trans-unit id="5708680277917691451"> | 8479 | <trans-unit id="5708680277917691451"> |
8176 | <source> | 8480 | <source> |
8177 | <x id="PH"/> users banned. | 8481 | <x id="PH"/> users banned. |
@@ -8567,7 +8871,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8567 | <source>Moderator</source> | 8871 | <source>Moderator</source> |
8568 | <target>Modérateur</target> | 8872 | <target>Modérateur</target> |
8569 | 8873 | ||
8570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> | 8874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> |
8571 | <trans-unit id="3723085768598852106"> | 8875 | <trans-unit id="3723085768598852106"> |
8572 | <source>Video removed from | 8876 | <source>Video removed from |
8573 | <x id="PH"/> | 8877 | <x id="PH"/> |
@@ -8640,7 +8944,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8640 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8944 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
8641 | <target state="translated">Souhaitez-vous vraiment supprimer ce commentaire ?</target> | 8945 | <target state="translated">Souhaitez-vous vraiment supprimer ce commentaire ?</target> |
8642 | 8946 | ||
8643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">434</context></context-group></trans-unit> | 8947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> |
8644 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8948 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
8645 | <source>Comment deleted.</source> | 8949 | <source>Comment deleted.</source> |
8646 | <target state="translated">Commentaire supprimé.</target> | 8950 | <target state="translated">Commentaire supprimé.</target> |
@@ -8752,9 +9056,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8752 | 9056 | ||
8753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 9057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8754 | <source>Report</source><target state="new">Report</target> | 9058 | <source>Report</source><target state="new">Report</target> |
9059 | |||
9060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | ||
9061 | <source>Remove</source><target state="new">Remove</target> | ||
8755 | <context-group purpose="location"> | 9062 | <context-group purpose="location"> |
8756 | <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> | 9063 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context> |
8757 | <context context-type="linenumber">286</context> | 9064 | <context context-type="linenumber">179</context> |
9065 | </context-group> | ||
9066 | </trans-unit><trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | ||
9067 | <source>Remove & re-draft</source><target state="new">Remove & re-draft</target> | ||
9068 | <context-group purpose="location"> | ||
9069 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context> | ||
9070 | <context context-type="linenumber">187</context> | ||
8758 | </context-group> | 9071 | </context-group> |
8759 | </trans-unit> | 9072 | </trans-unit> |
8760 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 9073 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
@@ -8854,22 +9167,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8854 | <source>Only I can see this video</source> | 9167 | <source>Only I can see this video</source> |
8855 | <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> | 9168 | <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> |
8856 | 9169 | ||
8857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 9170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> |
8858 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 9171 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8859 | <source>Only shareable via a private link</source> | 9172 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8860 | <target state="new">Only shareable via a private link</target> | 9173 | <target state="new">Only shareable via a private link</target> |
8861 | 9174 | ||
8862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit> | 9175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> |
8863 | <trans-unit id="6828965264297239528"> | 9176 | <trans-unit id="6828965264297239528"> |
8864 | <source>Anyone can see this video</source> | 9177 | <source>Anyone can see this video</source> |
8865 | <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target> | 9178 | <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target> |
8866 | 9179 | ||
8867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit> | 9180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> |
8868 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 9181 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8869 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 9182 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8870 | <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target> | 9183 | <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target> |
8871 | 9184 | ||
8872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 9185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit> |
8873 | <trans-unit id="5210096066382592800"> | 9186 | <trans-unit id="5210096066382592800"> |
8874 | <source>Video to import updated.</source> | 9187 | <source>Video to import updated.</source> |
8875 | <target>Les vidéos à importer ont été mises à jour.</target> | 9188 | <target>Les vidéos à importer ont été mises à jour.</target> |
@@ -8949,7 +9262,7 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> | |||
8949 | <target state="translated">Commentaire du rapport</target> | 9262 | <target state="translated">Commentaire du rapport</target> |
8950 | 9263 | ||
8951 | 9264 | ||
8952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 9265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> |
8953 | 9266 | ||
8954 | 9267 | ||
8955 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 9268 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
@@ -9113,6 +9426,36 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> | |||
9113 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context> | 9426 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context> |
9114 | <context context-type="linenumber">36</context> | 9427 | <context context-type="linenumber">36</context> |
9115 | </context-group> | 9428 | </context-group> |
9429 | </trans-unit><trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | ||
9430 | <source>Discover videos</source><target state="new">Discover videos</target> | ||
9431 | <context-group purpose="location"> | ||
9432 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> | ||
9433 | <context context-type="linenumber">23</context> | ||
9434 | </context-group> | ||
9435 | </trans-unit><trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | ||
9436 | <source>Trending videos</source><target state="new">Trending videos</target> | ||
9437 | <context-group purpose="location"> | ||
9438 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> | ||
9439 | <context context-type="linenumber">32</context> | ||
9440 | </context-group> | ||
9441 | </trans-unit><trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | ||
9442 | <source>Recently added videos</source><target state="new">Recently added videos</target> | ||
9443 | <context-group purpose="location"> | ||
9444 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> | ||
9445 | <context context-type="linenumber">58</context> | ||
9446 | </context-group> | ||
9447 | </trans-unit><trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | ||
9448 | <source>Upload a video</source><target state="new">Upload a video</target> | ||
9449 | <context-group purpose="location"> | ||
9450 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> | ||
9451 | <context context-type="linenumber">97</context> | ||
9452 | </context-group> | ||
9453 | </trans-unit><trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | ||
9454 | <source>Edit a video</source><target state="new">Edit a video</target> | ||
9455 | <context-group purpose="location"> | ||
9456 | <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> | ||
9457 | <context context-type="linenumber">106</context> | ||
9458 | </context-group> | ||
9116 | </trans-unit> | 9459 | </trans-unit> |
9117 | </body> | 9460 | </body> |
9118 | </file> | 9461 | </file> |