aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.fi-FI.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fi-FI.xlf786
1 files changed, 383 insertions, 403 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
index 8d741560f..cae5cf85a 100644
--- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
@@ -437,7 +437,7 @@
437 <context context-type="linenumber">9</context> 437 <context context-type="linenumber">9</context>
438 </context-group> 438 </context-group>
439 439
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
441 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> 441 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
442 <source>Start at</source> 442 <source>Start at</source>
443 <target>Aloita kohdasta</target> 443 <target>Aloita kohdasta</target>
@@ -629,15 +629,14 @@
629 629
630 630
631 631
632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html">
633 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628"> 633 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</target>
634 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 634 <context-group purpose="location">
635 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> näyttökertaa</target> 635 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
636 <context-group name="null"> 636 <context context-type="linenumber">27</context>
637 <context context-type="linenumber">24</context>
638 </context-group> 637 </context-group>
639 638 </trans-unit>
640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 639
641 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d"> 640 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
642 <source>Blacklisted</source> 641 <source>Blacklisted</source>
643 <target>Estetty</target> 642 <target>Estetty</target>
@@ -692,7 +691,7 @@
692 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 691 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
693 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target> 692 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target>
694 693
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
696 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> 695 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
697 <source>Edit starts/stops at</source> 696 <source>Edit starts/stops at</source>
698 <target>Muokkaus alkaa/loppuu kohdassa</target> 697 <target>Muokkaus alkaa/loppuu kohdassa</target>
@@ -746,7 +745,7 @@
746 745
747 746
748 747
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
750 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 749 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
751 <source>Edit</source> 750 <source>Edit</source>
752 <target>Muokkaa</target> 751 <target>Muokkaa</target>
@@ -784,78 +783,56 @@
784 </context-group> 783 </context-group>
785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/help.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/help.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
786 </trans-unit> 785 </trans-unit>
787 <trans-unit id="5c76e3ae0f85719fb16644ea75bced0229069b97" datatype="html"> 786
788 <source>Subscribe</source><target state="new">Subscribe</target> 787
789 <context-group purpose="location"> 788
790 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
791 <context context-type="linenumber">6</context>
792 </context-group>
793 </trans-unit>
794 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
795 <source>Unsubscribe</source>
796 <target>
797 Lopeta tilaus
798 </target>
799 <context-group name="null">
800 <context context-type="linenumber">18</context>
801 </context-group>
802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
803 </trans-unit>
804 <trans-unit id="2f3f48994ece05cebb717c75ee0c39e871e3df91" datatype="html">
805 <source>Subscribe</source><target state="new">Subscribe</target>
806 <context-group purpose="location">
807 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
808 <context context-type="linenumber">26</context>
809 </context-group>
810 </trans-unit>
811 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> 789 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
812 <source>Using an ActivityPub account</source> 790 <source>Using an ActivityPub account</source>
813 <target>Käyttää ActivityPub-tiliä</target> 791 <target>Käyttää ActivityPub-tiliä</target>
814 <context-group name="null"> 792 <context-group name="null">
815 <context context-type="linenumber">36</context> 793 <context context-type="linenumber">36</context>
816 </context-group> 794 </context-group>
817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 795
818 </trans-unit> 796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html">
819 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3"> 797 <source>Subscribe with an account on this instance</source><target state="new">Subscribe with an account on this instance</target>
820 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source> 798 <context-group purpose="location">
821 <target>Tilaa tilillä instanssissa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target> 799 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
822 <context-group name="null"> 800 <context context-type="linenumber">53</context>
823 <context context-type="linenumber">39</context>
824 </context-group> 801 </context-group>
825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
826 </trans-unit> 802 </trans-unit>
803
827 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> 804 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
828 <source>Subscribe with your local account</source> 805 <source>Subscribe with your local account</source>
829 <target>Tilaa paikallisella tilillä</target> 806 <target>Tilaa paikallisella tilillä</target>
830 <context-group name="null"> 807 <context-group name="null">
831 <context context-type="linenumber">40</context> 808 <context context-type="linenumber">40</context>
832 </context-group> 809 </context-group>
833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 810
834 </trans-unit> 811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
835 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 812 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
836 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 813 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
837 <target>Tilaa Mastodon-tilillä</target> 814 <target>Tilaa Mastodon-tilillä</target>
838 <context-group name="null"> 815 <context-group name="null">
839 <context context-type="linenumber">43</context> 816 <context context-type="linenumber">43</context>
840 </context-group> 817 </context-group>
841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 818
842 </trans-unit> 819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
843 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 820 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
844 <source>Using a syndication feed</source> 821 <source>Using a syndication feed</source>
845 <target>Käytetään syndikointisyötettä</target> 822 <target>Käytetään syndikointisyötettä</target>
846 <context-group name="null"> 823 <context-group name="null">
847 <context context-type="linenumber">48</context> 824 <context context-type="linenumber">48</context>
848 </context-group> 825 </context-group>
849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 826
850 </trans-unit> 827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
851 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 828 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
852 <source>Subscribe via RSS</source> 829 <source>Subscribe via RSS</source>
853 <target>Tilaa RSS-muodossa</target> 830 <target>Tilaa RSS-muodossa</target>
854 <context-group name="null"> 831 <context-group name="null">
855 <context context-type="linenumber">49</context> 832 <context context-type="linenumber">49</context>
856 </context-group> 833 </context-group>
857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 834
858 </trans-unit> 835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
859 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 836 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
860 <source> 837 <source>
861 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 838 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
@@ -1091,7 +1068,7 @@
1091 1068
1092 1069
1093 1070
1094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 1071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
1095 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 1072 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
1096 <source>Ban this user</source> 1073 <source>Ban this user</source>
1097 <target>Sulje tämä käyttäjä</target> 1074 <target>Sulje tämä käyttäjä</target>
@@ -1125,6 +1102,36 @@
1125 <context context-type="linenumber">2</context> 1102 <context context-type="linenumber">2</context>
1126 </context-group> 1103 </context-group>
1127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 1104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
1105 </trans-unit><trans-unit id="d780b02074a6317126378e0365e1066c890a3570" datatype="html">
1106 <source>
1107 If you are looking for an account…
1108 </source><target state="new">
1109 If you are looking for an account…
1110 </target>
1111 <context-group purpose="location">
1112 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context>
1113 <context context-type="linenumber">7</context>
1114 </context-group>
1115 </trans-unit><trans-unit id="79dacac459775e2cf163bce6c3f05ed814f82ba2" datatype="html">
1116 <source>
1117 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1118 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1119
1120 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1121
1122 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1123 </source><target state="new">
1124 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1125 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1126
1127 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1128
1129 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1130 </target>
1131 <context-group purpose="location">
1132 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context>
1133 <context context-type="linenumber">11</context>
1134 </context-group>
1128 </trans-unit> 1135 </trans-unit>
1129 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> 1136 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
1130 <source>Request new verification email.</source> 1137 <source>Request new verification email.</source>
@@ -1132,26 +1139,26 @@
1132 <context-group name="null"> 1139 <context-group name="null">
1133 <context context-type="linenumber">16</context> 1140 <context context-type="linenumber">16</context>
1134 </context-group> 1141 </context-group>
1135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 1142
1136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1143
1137 </trans-unit> 1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1138 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> 1145 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
1139 <source>User</source> 1146 <source>User</source>
1140 <target>Käyttäjä</target> 1147 <target>Käyttäjä</target>
1141 <context-group name="null"> 1148 <context-group name="null">
1142 <context context-type="linenumber">13</context> 1149 <context context-type="linenumber">13</context>
1143 </context-group> 1150 </context-group>
1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1151
1145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1152
1146 </trans-unit> 1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
1147 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> 1154 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
1148 <source>Username or email address</source> 1155 <source>Username or email address</source>
1149 <target>Käyttäjänimi tai sähköpostiosoite</target> 1156 <target>Käyttäjänimi tai sähköpostiosoite</target>
1150 <context-group name="null"> 1157 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">15</context> 1158 <context context-type="linenumber">15</context>
1152 </context-group> 1159 </context-group>
1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1160
1154 </trans-unit> 1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
1155 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87"> 1162 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87">
1156 <source>or create an account</source> 1163 <source>or create an account</source>
1157 <target> 1164 <target>
@@ -1160,26 +1167,10 @@
1160 <context-group name="null"> 1167 <context-group name="null">
1161 <context context-type="linenumber">18</context> 1168 <context context-type="linenumber">18</context>
1162 </context-group> 1169 </context-group>
1163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 1170
1164 </trans-unit> 1171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1165 <trans-unit id="d6290381021b16febc426d3e3a52dda83991ce0b"> 1172
1166 <source>or create an account on another instance</source> 1173
1167 <target>
1168 tai luo uusi tili erissä instanssissa
1169 </target>
1170 <context-group name="null">
1171 <context context-type="linenumber">22</context>
1172 </context-group>
1173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1174 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
1176 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
1177 <target>Käyttäjätilin luominen on kielletty tässä instanssissa, mutta voit rekisteröityä monessa muussa!</target>
1178 <context-group name="null">
1179 <context context-type="linenumber">28</context>
1180 </context-group>
1181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
1182 </trans-unit>
1183 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> 1174 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
1184 <source>Password</source> 1175 <source>Password</source>
1185 <target>Salasana</target> 1176 <target>Salasana</target>
@@ -1195,15 +1186,15 @@
1195 1186
1196 1187
1197 1188
1198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 1189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
1199 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> 1190 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
1200 <source>I forgot my password</source> 1191 <source>I forgot my password</source>
1201 <target>Unohdin salasanani</target> 1192 <target>Unohdin salasanani</target>
1202 <context-group name="null"> 1193 <context-group name="null">
1203 <context context-type="linenumber">45</context> 1194 <context context-type="linenumber">45</context>
1204 </context-group> 1195 </context-group>
1205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1196
1206 </trans-unit> 1197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
1207 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> 1198 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
1208 <source>Login</source> 1199 <source>Login</source>
1209 <target>Kirjaudu sisään</target> 1200 <target>Kirjaudu sisään</target>
@@ -1212,22 +1203,19 @@
1212 </context-group> 1203 </context-group>
1213 1204
1214 1205
1215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 1206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
1216 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> 1207 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
1217 <source>Forgot your password</source> 1208 <source>Forgot your password</source>
1218 <target>Unohda salasanasi</target> 1209 <target>Unohda salasanasi</target>
1219 <context-group name="null"> 1210 <context-group name="null">
1220 <context context-type="linenumber">58</context> 1211 <context context-type="linenumber">58</context>
1221 </context-group> 1212 </context-group>
1222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 1213
1223 </trans-unit> 1214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
1224 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> 1215 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html">
1225 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source><target state="new">We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</target> 1216 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source><target state="new">We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</target>
1226 <context-group purpose="location"> 1217
1227 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context> 1218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
1228 <context context-type="linenumber">65</context>
1229 </context-group>
1230 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 1219 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
1232 <source>Email</source> 1220 <source>Email</source>
1233 <target>Sähköposti</target> 1221 <target>Sähköposti</target>
@@ -1243,24 +1231,24 @@
1243 1231
1244 1232
1245 1233
1246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 1234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
1247 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1235 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1248 <source>Email address</source> 1236 <source>Email address</source>
1249 <target>Sähköpostiosoite</target> 1237 <target>Sähköpostiosoite</target>
1250 <context-group name="null"> 1238 <context-group name="null">
1251 <context context-type="linenumber">10</context> 1239 <context context-type="linenumber">10</context>
1252 </context-group> 1240 </context-group>
1253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 1241
1254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1242
1255 </trans-unit> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
1256 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> 1244 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
1257 <source>Send me an email to reset my password</source> 1245 <source>Send me an email to reset my password</source>
1258 <target>Lähetä minulle sähköpostiviesti nollatakseni salasanani</target> 1246 <target>Lähetä minulle sähköpostiviesti nollatakseni salasanani</target>
1259 <context-group name="null"> 1247 <context-group name="null">
1260 <context context-type="linenumber">82</context> 1248 <context context-type="linenumber">82</context>
1261 </context-group> 1249 </context-group>
1262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 1250
1263 </trans-unit> 1251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
1264 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> 1252 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
1265 <source>Reset my password</source> 1253 <source>Reset my password</source>
1266 <target> 1254 <target>
@@ -1294,15 +1282,14 @@
1294 <context context-type="linenumber">29</context> 1282 <context context-type="linenumber">29</context>
1295 </context-group> 1283 </context-group>
1296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 1284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1297 </trans-unit> 1285 </trans-unit><trans-unit id="3c2c6b17d0326ab344e194b17abbee201d58dbea" datatype="html">
1298 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 1286 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
1299 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source> 1287 <context-group purpose="location">
1300 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> tulosta</target> 1288 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context>
1301 <context-group name="null">
1302 <context context-type="linenumber">5</context> 1289 <context context-type="linenumber">5</context>
1303 </context-group> 1290 </context-group>
1304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
1305 </trans-unit> 1291 </trans-unit>
1292
1306 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1293 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1307 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 1294 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
1308 <target> 1295 <target>
@@ -1639,7 +1626,7 @@
1639 1626
1640 1627
1641 1628
1642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1643 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> 1630 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1644 <source>Playlists</source> 1631 <source>Playlists</source>
1645 <target>Soittolistat</target> 1632 <target>Soittolistat</target>
@@ -1717,7 +1704,7 @@
1717 1704
1718 1705
1719 1706
1720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 1707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
1721 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3"> 1708 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1722 <source>Show keyboard shortcuts</source> 1709 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1723 <target>Näytä pikanäppäimet</target> 1710 <target>Näytä pikanäppäimet</target>
@@ -1859,7 +1846,7 @@
1859 <context context-type="linenumber">45</context> 1846 <context context-type="linenumber">45</context>
1860 </context-group> 1847 </context-group>
1861 1848
1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 1849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
1863 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1850 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1864 <source>Display sensitive content</source> 1851 <source>Display sensitive content</source>
1865 <target>Näytä arkaluonteinen sisältö</target> 1852 <target>Näytä arkaluonteinen sisältö</target>
@@ -1893,7 +1880,7 @@
1893 1880
1894 1881
1895 1882
1896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1897 <source> 1884 <source>
1898 Reset 1885 Reset
1899 </source><target state="new"> 1886 </source><target state="new">
@@ -1935,7 +1922,7 @@
1935 1922
1936 1923
1937 1924
1938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1939 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target> 1926 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1940 <context-group purpose="location"> 1927 <context-group purpose="location">
1941 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1928 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1952,7 +1939,7 @@
1952 1939
1953 1940
1954 1941
1955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1956 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target> 1943 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1957 <context-group purpose="location"> 1944 <context-group purpose="location">
1958 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1945 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1992,37 +1979,7 @@
1992 <context context-type="linenumber">115</context> 1979 <context context-type="linenumber">115</context>
1993 </context-group> 1980 </context-group>
1994 1981
1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> 1982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
1996 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></target>
1997 <context-group purpose="location">
1998 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1999 <context context-type="linenumber">14</context>
2000 </context-group>
2001 <context-group purpose="location">
2002 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2003 <context context-type="linenumber">14</context>
2004 </context-group>
2005 <context-group purpose="location">
2006 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2007 <context context-type="linenumber">14</context>
2008 </context-group>
2009 <context-group purpose="location">
2010 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2011 <context context-type="linenumber">14</context>
2012 </context-group>
2013 <context-group purpose="location">
2014 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2015 <context context-type="linenumber">14</context>
2016 </context-group>
2017 <context-group purpose="location">
2018 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2019 <context context-type="linenumber">14</context>
2020 </context-group>
2021 <context-group purpose="location">
2022 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
2023 <context context-type="linenumber">14</context>
2024 </context-group>
2025 </trans-unit>
2026 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6"> 1983 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
2027 <source>Display unlisted and private videos</source> 1984 <source>Display unlisted and private videos</source>
2028 <target>Näytä piilotetut ja yksityiset videot</target> 1985 <target>Näytä piilotetut ja yksityiset videot</target>
@@ -2099,7 +2056,7 @@
2099 </context-group> 2056 </context-group>
2100 2057
2101 2058
2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 2059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2103 <source> 2060 <source>
2104 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2061 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2105 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2062 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -2189,7 +2146,7 @@
2189 2146
2190 2147
2191 2148
2192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 2149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2193 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 2150 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2194 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 2151 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
2195 <target>Ajoita julkaisu (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 2152 <target>Ajoita julkaisu (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
@@ -2414,10 +2371,10 @@
2414 <context-group name="null"> 2371 <context-group name="null">
2415 <context context-type="linenumber">17</context> 2372 <context context-type="linenumber">17</context>
2416 </context-group> 2373 </context-group>
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 2374
2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2375
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2376
2420 </trans-unit> 2377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
2421 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2378 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2422 <source>Select the file to upload</source> 2379 <source>Select the file to upload</source>
2423 <target>Valitse ladattava tiedosto</target> 2380 <target>Valitse ladattava tiedosto</target>
@@ -2579,16 +2536,7 @@
2579 </context-group> 2536 </context-group>
2580 2537
2581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 2538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2582 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0"> 2539 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2583 <source>Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/> </source>
2584 <target>
2585 Päivitä <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
2586 </target>
2587 <context-group name="null">
2588 <context context-type="linenumber">2</context>
2589 </context-group>
2590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
2591 </trans-unit><trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2592 <source> 2540 <source>
2593 Other videos 2541 Other videos
2594 </source><target state="new"> 2542 </source><target state="new">
@@ -2836,7 +2784,7 @@
2836 <context context-type="linenumber">118</context> 2784 <context context-type="linenumber">118</context>
2837 </context-group> 2785 </context-group>
2838 2786
2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 2787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
2840 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2788 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2841 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2789 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2842 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2790 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
@@ -2844,7 +2792,7 @@
2844 <context context-type="linenumber">129</context> 2792 <context context-type="linenumber">129</context>
2845 </context-group> 2793 </context-group>
2846 2794
2847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> 2795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
2848 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2796 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2849 <source>Go to the account page</source> 2797 <source>Go to the account page</source>
2850 <target>Mene tilin sivulle</target> 2798 <target>Mene tilin sivulle</target>
@@ -2853,7 +2801,31 @@
2853 </context-group> 2801 </context-group>
2854 2802
2855 2803
2856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 2804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2805 <source>Subscribe</source><target state="new">Subscribe</target>
2806 <context-group purpose="location">
2807 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2808 <context context-type="linenumber">7</context>
2809 </context-group>
2810 </trans-unit><trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html">
2811 <source>Subscribe to all channels</source><target state="new">Subscribe to all channels</target>
2812 <context-group purpose="location">
2813 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2814 <context context-type="linenumber">9</context>
2815 </context-group>
2816 </trans-unit><trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html">
2817 <source>channels subscribed</source><target state="new">channels subscribed</target>
2818 <context-group purpose="location">
2819 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2820 <context context-type="linenumber">11</context>
2821 </context-group>
2822 </trans-unit><trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html">
2823 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source><target state="new">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</target>
2824 <context-group purpose="location">
2825 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2826 <context context-type="linenumber">31</context>
2827 </context-group>
2828 </trans-unit>
2857 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2829 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2858 <source>Show more</source> 2830 <source>Show more</source>
2859 <target>Näytä lisää</target> 2831 <target>Näytä lisää</target>
@@ -2861,7 +2833,7 @@
2861 <context context-type="linenumber">141</context> 2833 <context context-type="linenumber">141</context>
2862 </context-group> 2834 </context-group>
2863 2835
2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
2865 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2837 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2866 <source>Show less</source> 2838 <source>Show less</source>
2867 <target>Näytä vähemmän</target> 2839 <target>Näytä vähemmän</target>
@@ -2869,7 +2841,7 @@
2869 <context context-type="linenumber">147</context> 2841 <context context-type="linenumber">147</context>
2870 </context-group> 2842 </context-group>
2871 2843
2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
2873 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2845 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2874 <source>Originally published</source> 2846 <source>Originally published</source>
2875 <target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target> 2847 <target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target>
@@ -2877,7 +2849,7 @@
2877 <context context-type="linenumber">159</context> 2849 <context context-type="linenumber">159</context>
2878 </context-group> 2850 </context-group>
2879 2851
2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> 2852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
2881 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2853 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2882 <source>Friendly Reminder:</source> 2854 <source>Friendly Reminder:</source>
2883 <target>Ystävällinen muistutus:</target> 2855 <target>Ystävällinen muistutus:</target>
@@ -2885,11 +2857,11 @@
2885 <context context-type="linenumber">211</context> 2857 <context context-type="linenumber">211</context>
2886 </context-group> 2858 </context-group>
2887 2859
2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> 2860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
2889 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html"> 2861 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
2890 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source><target state="new">the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</target> 2862 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source><target state="new">the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</target>
2891 2863
2892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
2893 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2865 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2894 <source>More information</source> 2866 <source>More information</source>
2895 <target>Näytä lisää</target> 2867 <target>Näytä lisää</target>
@@ -2897,7 +2869,7 @@
2897 <context context-type="linenumber">215</context> 2869 <context context-type="linenumber">215</context>
2898 </context-group> 2870 </context-group>
2899 2871
2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
2901 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2873 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2902 <source>Get more information</source> 2874 <source>Get more information</source>
2903 <target>Näytä lisätietoa</target> 2875 <target>Näytä lisätietoa</target>
@@ -2905,7 +2877,7 @@
2905 <context context-type="linenumber">215</context> 2877 <context context-type="linenumber">215</context>
2906 </context-group> 2878 </context-group>
2907 2879
2908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
2909 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2881 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2910 <source>OK</source> 2882 <source>OK</source>
2911 <target> 2883 <target>
@@ -2915,14 +2887,14 @@
2915 <context context-type="linenumber">218</context> 2887 <context context-type="linenumber">218</context>
2916 </context-group> 2888 </context-group>
2917 2889
2918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2919 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target> 2891 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target>
2920 <context-group purpose="location"> 2892 <context-group purpose="location">
2921 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2893 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2922 <context context-type="linenumber">6</context> 2894 <context context-type="linenumber">6</context>
2923 </context-group> 2895 </context-group>
2924 </trans-unit><trans-unit id="ebfd60b0cd69107312752de2a84724185cd54205" datatype="html"> 2896 </trans-unit><trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html">
2925 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</target> 2897 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments</target>
2926 <context-group purpose="location"> 2898 <context-group purpose="location">
2927 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2899 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2928 <context context-type="linenumber">7</context> 2900 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -3067,7 +3039,7 @@
3067 <context context-type="linenumber">5</context> 3039 <context context-type="linenumber">5</context>
3068 </context-group> 3040 </context-group>
3069 3041
3070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 3042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
3071 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 3043 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
3072 <source>Reply</source> 3044 <source>Reply</source>
3073 <target>Vastaa</target> 3045 <target>Vastaa</target>
@@ -3075,10 +3047,10 @@
3075 <context context-type="linenumber">14</context> 3047 <context context-type="linenumber">14</context>
3076 </context-group> 3048 </context-group>
3077 3049
3078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 3050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
3079 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target> 3051 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
3080 3052
3081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 3053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
3082 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 3054 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
3083 <source>Users</source> 3055 <source>Users</source>
3084 <target> 3056 <target>
@@ -3868,8 +3840,8 @@
3868 <context-group name="null"> 3840 <context-group name="null">
3869 <context context-type="linenumber">23</context> 3841 <context context-type="linenumber">23</context>
3870 </context-group> 3842 </context-group>
3871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 3843
3872 </trans-unit> 3844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
3873 <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> 3845 <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207">
3874 <source>No results.</source> 3846 <source>No results.</source>
3875 <target> 3847 <target>
@@ -4254,16 +4226,16 @@
4254 <context-group name="null"> 4226 <context-group name="null">
4255 <context context-type="linenumber">242</context> 4227 <context context-type="linenumber">242</context>
4256 </context-group> 4228 </context-group>
4257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 4229
4258 </trans-unit> 4230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
4259 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 4231 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
4260 <source>Signup limit</source> 4232 <source>Signup limit</source>
4261 <target>Rekisteröintiraja</target> 4233 <target>Rekisteröintiraja</target>
4262 <context-group name="null"> 4234 <context-group name="null">
4263 <context context-type="linenumber">247</context> 4235 <context context-type="linenumber">247</context>
4264 </context-group> 4236 </context-group>
4265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> 4237
4266 </trans-unit> 4238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit>
4267 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 4239 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
4268 <source>Users</source> 4240 <source>Users</source>
4269 <target>Tilejä</target> 4241 <target>Tilejä</target>
@@ -4285,23 +4257,21 @@
4285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4257 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4286 <context context-type="linenumber">273</context> 4258 <context context-type="linenumber">273</context>
4287 </context-group> 4259 </context-group>
4288 </trans-unit> 4260 </trans-unit><trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html">
4289 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e"> 4261 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source><target state="new">Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</target>
4290 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 4262 <context-group purpose="location">
4291 <target>Videon tuonti HTTP-osoitteella (esim. YouTube) on päällä</target> 4263 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4292 <context-group name="null">
4293 <context context-type="linenumber">294</context> 4264 <context context-type="linenumber">294</context>
4294 </context-group> 4265 </context-group>
4295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group> 4266 </trans-unit><trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
4296 </trans-unit> 4267 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source><target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
4297 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 4268 <context-group purpose="location">
4298 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 4269 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4299 <target>Videon tuonti torrent-tiedostosta tai magnet-osoitteesta on päällä</target>
4300 <context-group name="null">
4301 <context context-type="linenumber">301</context> 4270 <context context-type="linenumber">301</context>
4302 </context-group> 4271 </context-group>
4303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group>
4304 </trans-unit> 4272 </trans-unit>
4273
4274
4305 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891"> 4275 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
4306 <source>Auto-blacklist</source> 4276 <source>Auto-blacklist</source>
4307 <target>Automaattinen estolista</target> 4277 <target>Automaattinen estolista</target>
@@ -4309,63 +4279,70 @@
4309 <context context-type="linenumber">309</context> 4279 <context context-type="linenumber">309</context>
4310 </context-group> 4280 </context-group>
4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 4281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group>
4312 </trans-unit> 4282 </trans-unit><trans-unit id="bbed7359eacdb7bed596f6e21211f5bb131f69be" datatype="html">
4313 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c" datatype="html"> 4283 <source>Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</source><target state="new">Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</target>
4314 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source><target state="new">New videos of users automatically blacklisted enabled</target> 4284 <context-group purpose="location">
4285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4286 <context context-type="linenumber">321</context>
4287 </context-group>
4288 </trans-unit><trans-unit id="680ef3c95b9b6264dfb992c82e91d64312b133db" datatype="html">
4289 <source>Blacklist new videos automatically</source><target state="new">Blacklist new videos automatically</target>
4315 <context-group purpose="location"> 4290 <context-group purpose="location">
4316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4317 <context context-type="linenumber">318</context> 4292 <context context-type="linenumber">318</context>
4318 </context-group> 4293 </context-group>
4319 </trans-unit> 4294 </trans-unit>
4295
4320 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9"> 4296 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9">
4321 <source>Instance followers</source> 4297 <source>Instance followers</source>
4322 <target>Instanssin seuraajat</target> 4298 <target>Instanssin seuraajat</target>
4323 <context-group name="null"> 4299 <context-group name="null">
4324 <context context-type="linenumber">327</context> 4300 <context context-type="linenumber">327</context>
4325 </context-group> 4301 </context-group>
4326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group> 4302
4327 </trans-unit> 4303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
4328 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8"> 4304 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8">
4329 <source>Other instances can follow your instance</source> 4305 <source>Other instances can follow your instance</source>
4330 <target>Muut instanssit voivat seurata instanssiasi</target> 4306 <target>Muut instanssit voivat seurata instanssiasi</target>
4331 <context-group name="null"> 4307 <context-group name="null">
4332 <context context-type="linenumber">335</context> 4308 <context context-type="linenumber">335</context>
4333 </context-group> 4309 </context-group>
4334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group> 4310
4335 </trans-unit> 4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html">
4336 <trans-unit id="1df9e784f36295ebd75a87980873e5bce62e8cd9" datatype="html"> 4312 <source>Manually approve new instance followers</source><target state="new">Manually approve new instance followers</target>
4337 <source>Manually approve new instance follower</source><target state="new">Manually approve new instance follower</target>
4338 <context-group purpose="location"> 4313 <context-group purpose="location">
4339 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4314 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4340 <context context-type="linenumber">342</context> 4315 <context context-type="linenumber">346</context>
4341 </context-group> 4316 </context-group>
4342 </trans-unit> 4317 </trans-unit>
4318
4343 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html"> 4319 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html">
4344 <source>Instance followings</source><target state="new">Instance followings</target> 4320 <source>Instance followings</source><target state="new">Instance followings</target>
4321
4322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html">
4323 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source><target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
4345 <context-group purpose="location"> 4324 <context-group purpose="location">
4346 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4325 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4347 <context context-type="linenumber">348</context> 4326 <context context-type="linenumber">364</context>
4348 </context-group>
4349 </trans-unit>
4350 <trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
4351 <source>Automatically follow other instances that follow you</source><target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target>
4352 <context-group purpose="location">
4353 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4354 <context context-type="linenumber">357</context>
4355 </context-group> 4327 </context-group>
4356 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="e2790f53c14b8d5d068791aece9655ddb5eb9847" datatype="html">
4358 <source>Automatically follow instance of the public index (below)</source><target state="new">Automatically follow instance of the public index (below)</target>
4359 <context-group purpose="location"> 4328 <context-group purpose="location">
4360 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4329 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4361 <context context-type="linenumber">366</context> 4330 <context context-type="linenumber">377</context>
4362 </context-group> 4331 </context-group>
4363 </trans-unit> 4332 </trans-unit>
4333 <trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
4334 <source>Automatically follow other instances that follow you</source><target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target>
4335
4336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit>
4337
4364 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> 4338 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html">
4365 <source>Index URL</source><target state="new">Index URL</target> 4339 <source>Index URL</source><target state="new">Index URL</target>
4340
4341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="827523b730c599698d1bdf6a17bcfb500db62c5d" datatype="html">
4342 <source>Automatically follow instances of the public index</source><target state="new">Automatically follow instances of the public index</target>
4366 <context-group purpose="location"> 4343 <context-group purpose="location">
4367 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4344 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4368 <context context-type="linenumber">371</context> 4345 <context context-type="linenumber">374</context>
4369 </context-group> 4346 </context-group>
4370 </trans-unit> 4347 </trans-unit>
4371 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 4348 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
@@ -4374,24 +4351,24 @@
4374 <context-group name="null"> 4351 <context-group name="null">
4375 <context context-type="linenumber">384</context> 4352 <context context-type="linenumber">384</context>
4376 </context-group> 4353 </context-group>
4377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> 4354
4378 </trans-unit> 4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit>
4379 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 4356 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
4380 <source>Admin email</source> 4357 <source>Admin email</source>
4381 <target>Ylläpidon sähköpostiosoite</target> 4358 <target>Ylläpidon sähköpostiosoite</target>
4382 <context-group name="null"> 4359 <context-group name="null">
4383 <context context-type="linenumber">387</context> 4360 <context context-type="linenumber">387</context>
4384 </context-group> 4361 </context-group>
4385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group> 4362
4386 </trans-unit> 4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit>
4387 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 4364 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
4388 <source>Enable contact form</source> 4365 <source>Enable contact form</source>
4389 <target>Ota yhteydenottolomake käyttöön</target> 4366 <target>Ota yhteydenottolomake käyttöön</target>
4390 <context-group name="null"> 4367 <context-group name="null">
4391 <context context-type="linenumber">398</context> 4368 <context context-type="linenumber">398</context>
4392 </context-group> 4369 </context-group>
4393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group> 4370
4394 </trans-unit> 4371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit>
4395 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 4372 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
4396 <source>Basic configuration</source> 4373 <source>Basic configuration</source>
4397 <target>Peruskokoonpano</target> 4374 <target>Peruskokoonpano</target>
@@ -4406,31 +4383,28 @@
4406 <context-group name="null"> 4383 <context-group name="null">
4407 <context context-type="linenumber">407</context> 4384 <context context-type="linenumber">407</context>
4408 </context-group> 4385 </context-group>
4409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">407</context></context-group> 4386
4410 </trans-unit> 4387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group></trans-unit>
4411 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 4388 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
4412 <source>Your Twitter username</source> 4389 <source>Your Twitter username</source>
4413 <target>Sinun Twitter käyttäjänimi</target> 4390 <target>Sinun Twitter käyttäjänimi</target>
4414 <context-group name="null"> 4391 <context-group name="null">
4415 <context context-type="linenumber">413</context> 4392 <context context-type="linenumber">413</context>
4416 </context-group> 4393 </context-group>
4417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> 4394
4418 </trans-unit> 4395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group></trans-unit>
4419 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c" datatype="html"> 4396 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c" datatype="html">
4420 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source><target state="new">Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</target> 4397 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source><target state="new">Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</target>
4421 <context-group purpose="location"> 4398
4422 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group></trans-unit>
4423 <context context-type="linenumber">417</context>
4424 </context-group>
4425 </trans-unit>
4426 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 4400 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
4427 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 4401 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
4428 <target>Twitteri on hyväksynyt instanssin</target> 4402 <target>Twitteri on hyväksynyt instanssin</target>
4429 <context-group name="null"> 4403 <context-group name="null">
4430 <context context-type="linenumber">431</context> 4404 <context context-type="linenumber">431</context>
4431 </context-group> 4405 </context-group>
4432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group> 4406
4433 </trans-unit> 4407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit>
4434 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html"> 4408 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html">
4435 <source> 4409 <source>
4436 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4410 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -4440,73 +4414,64 @@
4440 to see if you instance is whitelisted. 4414 to see if you instance is whitelisted.
4441 </source> 4415 </source>
4442 <target state="new"/> 4416 <target state="new"/>
4443 <context-group purpose="location"> 4417
4444 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group></trans-unit>
4445 <context context-type="linenumber">435</context>
4446 </context-group>
4447 </trans-unit>
4448 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 4419 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
4449 <source>Services</source> 4420 <source>Services</source>
4450 <target>Palvelut</target> 4421 <target>Palvelut</target>
4451 <context-group name="null"> 4422 <context-group name="null">
4452 <context context-type="linenumber">405</context> 4423 <context context-type="linenumber">405</context>
4453 </context-group> 4424 </context-group>
4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> 4425
4455 </trans-unit> 4426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
4456 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 4427 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
4457 <source>Transcoding</source> 4428 <source>Transcoding</source>
4458 <target>Transkoodaus</target> 4429 <target>Transkoodaus</target>
4459 <context-group name="null"> 4430 <context-group name="null">
4460 <context context-type="linenumber">455</context> 4431 <context context-type="linenumber">455</context>
4461 </context-group> 4432 </context-group>
4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group> 4433
4463 </trans-unit> 4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit>
4464 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4435 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
4465 <source>Transcoding enabled</source> 4436 <source>Transcoding enabled</source>
4466 <target>Transkoodaus on päällä</target> 4437 <target>Transkoodaus on päällä</target>
4467 <context-group name="null"> 4438 <context-group name="null">
4468 <context context-type="linenumber">461</context> 4439 <context context-type="linenumber">461</context>
4469 </context-group> 4440 </context-group>
4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">461</context></context-group> 4441
4471 </trans-unit> 4442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
4472 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 4443 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
4473 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 4444 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
4474 <target>Jos poistat transkoodauksen käytöstä, niin moni video käyttäjiltäsi lakkaa toimimasta!</target> 4445 <target>Jos poistat transkoodauksen käytöstä, niin moni video käyttäjiltäsi lakkaa toimimasta!</target>
4475 <context-group name="null"> 4446 <context-group name="null">
4476 <context context-type="linenumber">465</context> 4447 <context context-type="linenumber">465</context>
4477 </context-group> 4448 </context-group>
4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group> 4449
4479 </trans-unit> 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
4480 <trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html"> 4451 <trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html">
4481 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source><target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target> 4452 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source><target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target>
4482 <context-group purpose="location"> 4453
4483 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">492</context></context-group></trans-unit>
4484 <context context-type="linenumber">478</context>
4485 </context-group>
4486 </trans-unit>
4487 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4455 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4488 <source>Allow additional extensions</source> 4456 <source>Allow additional extensions</source>
4489 <target>Salli muita tiedostopäätteitä</target> 4457 <target>Salli muita tiedostopäätteitä</target>
4490 <context-group name="null"> 4458 <context-group name="null">
4491 <context context-type="linenumber">475</context> 4459 <context context-type="linenumber">475</context>
4492 </context-group> 4460 </context-group>
4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group> 4461
4494 </trans-unit> 4462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">489</context></context-group></trans-unit>
4495 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33" datatype="html"> 4463 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33" datatype="html">
4496 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source><target state="new">Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</target> 4464 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source><target state="new">Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</target>
4497 <context-group purpose="location"> 4465
4498 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit>
4499 <context context-type="linenumber">489</context>
4500 </context-group>
4501 </trans-unit>
4502 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> 4467 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6">
4503 <source>Allow audio files upload</source> 4468 <source>Allow audio files upload</source>
4504 <target>Salli äänitiedostojen lataus</target> 4469 <target>Salli äänitiedostojen lataus</target>
4505 <context-group name="null"> 4470 <context-group name="null">
4506 <context context-type="linenumber">486</context> 4471 <context context-type="linenumber">486</context>
4507 </context-group> 4472 </context-group>
4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group> 4473
4509 </trans-unit><trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html"> 4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">500</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html">
4510 <source> 4475 <source>
4511 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4476 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4512 4477
@@ -4524,17 +4489,11 @@
4524 4489
4525 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4490 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4526 </target> 4491 </target>
4527 <context-group purpose="location"> 4492
4528 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4529 <context context-type="linenumber">501</context>
4530 </context-group>
4531 </trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4532 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target> 4494 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target>
4533 <context-group purpose="location"> 4495
4534 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">512</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4535 <context context-type="linenumber">498</context>
4536 </context-group>
4537 </trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4538 <source> 4497 <source>
4539 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4498 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4540 4499
@@ -4559,12 +4518,12 @@
4559 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4518 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4560 </target> 4519 </target>
4561 4520
4562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">522</context></context-group></trans-unit> 4521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit>
4563 4522
4564 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 4523 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
4565 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target> 4524 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target>
4566 4525
4567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> 4526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">533</context></context-group></trans-unit>
4568 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4527 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4569 <source>Transcoding threads</source> 4528 <source>Transcoding threads</source>
4570 <target>Transkoodaussäiteet</target> 4529 <target>Transkoodaussäiteet</target>
@@ -4572,7 +4531,7 @@
4572 <context context-type="linenumber">517</context> 4531 <context context-type="linenumber">517</context>
4573 </context-group> 4532 </context-group>
4574 4533
4575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">540</context></context-group></trans-unit> 4534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">554</context></context-group></trans-unit>
4576 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a"> 4535 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a">
4577 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> 4536 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
4578 <target>Resoluutio <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> asetettu päälle</target> 4537 <target>Resoluutio <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> asetettu päälle</target>
@@ -4580,11 +4539,11 @@
4580 <context context-type="linenumber">532</context> 4539 <context context-type="linenumber">532</context>
4581 </context-group> 4540 </context-group>
4582 4541
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group></trans-unit> 4542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">569</context></context-group></trans-unit>
4584 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html"> 4543 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html">
4585 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target> 4544 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target>
4586 4545
4587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> 4546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit>
4588 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 4547 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
4589 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 4548 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
4590 <target>Joitain tiedostoja ei federoija (esikatselut, tekstitykset). Haemme ne suoraan alkuperäisestä instanssista ja tallennamme ne.</target> 4549 <target>Joitain tiedostoja ei federoija (esikatselut, tekstitykset). Haemme ne suoraan alkuperäisestä instanssista ja tallennamme ne.</target>
@@ -4592,7 +4551,7 @@
4592 <context context-type="linenumber">545</context> 4551 <context context-type="linenumber">545</context>
4593 </context-group> 4552 </context-group>
4594 4553
4595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group></trans-unit> 4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">586</context></context-group></trans-unit>
4596 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 4555 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
4597 <source>Previews cache size</source> 4556 <source>Previews cache size</source>
4598 <target>Esikatselee välimuistin tilaa</target> 4557 <target>Esikatselee välimuistin tilaa</target>
@@ -4600,7 +4559,7 @@
4600 <context context-type="linenumber">552</context> 4559 <context context-type="linenumber">552</context>
4601 </context-group> 4560 </context-group>
4602 4561
4603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">579</context></context-group></trans-unit> 4562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">593</context></context-group></trans-unit>
4604 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 4563 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
4605 <source>Video captions cache size</source> 4564 <source>Video captions cache size</source>
4606 <target>Videotekstityksen välimuistin koko</target> 4565 <target>Videotekstityksen välimuistin koko</target>
@@ -4608,7 +4567,7 @@
4608 <context context-type="linenumber">561</context> 4567 <context context-type="linenumber">561</context>
4609 </context-group> 4568 </context-group>
4610 4569
4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">588</context></context-group></trans-unit> 4570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit>
4612 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 4571 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
4613 <source>Customizations</source> 4572 <source>Customizations</source>
4614 <target>Muokkaukset</target> 4573 <target>Muokkaukset</target>
@@ -4616,7 +4575,7 @@
4616 <context context-type="linenumber">570</context> 4575 <context context-type="linenumber">570</context>
4617 </context-group> 4576 </context-group>
4618 4577
4619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> 4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">611</context></context-group></trans-unit>
4620 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4579 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4621 <source>JavaScript</source> 4580 <source>JavaScript</source>
4622 <target>JavaScript</target> 4581 <target>JavaScript</target>
@@ -4624,11 +4583,11 @@
4624 <context context-type="linenumber">575</context> 4583 <context context-type="linenumber">575</context>
4625 </context-group> 4584 </context-group>
4626 4585
4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit> 4586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">616</context></context-group></trans-unit>
4628 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 4587 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
4629 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source><target state="new">Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </target> 4588 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source><target state="new">Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </target>
4630 4589
4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">605</context></context-group></trans-unit> 4590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">619</context></context-group></trans-unit>
4632 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html"> 4591 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
4633 <source> 4592 <source>
4634 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4593 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -4645,15 +4604,15 @@
4645 </source> 4604 </source>
4646 <target state="new"/> 4605 <target state="new"/>
4647 4606
4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">624</context></context-group></trans-unit> 4607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">638</context></context-group></trans-unit>
4649 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4608 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4650 <source>Advanced configuration</source> 4609 <source>Advanced configuration</source>
4651 <target>Lisäasetukset</target> 4610 <target>Lisäasetukset</target>
4652 <context-group name="null"> 4611 <context-group name="null">
4653 <context context-type="linenumber">452</context> 4612 <context context-type="linenumber">452</context>
4654 </context-group> 4613 </context-group>
4655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group> 4614
4656 </trans-unit> 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit>
4657 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4616 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4658 <source>Update configuration</source> 4617 <source>Update configuration</source>
4659 <target>Päivitä konfiguraatio</target> 4618 <target>Päivitä konfiguraatio</target>
@@ -4661,11 +4620,11 @@
4661 <context context-type="linenumber">628</context> 4620 <context context-type="linenumber">628</context>
4662 </context-group> 4621 </context-group>
4663 4622
4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">655</context></context-group></trans-unit> 4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">669</context></context-group></trans-unit>
4665 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4624 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4666 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 4625 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4667 4626
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">656</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html"> 4627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">670</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
4669 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target> 4628 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target>
4670 <context-group purpose="location"> 4629 <context-group purpose="location">
4671 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 4630 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
@@ -4893,7 +4852,7 @@
4893 </context-group> 4852 </context-group>
4894 4853
4895 4854
4896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 4855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
4897 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 4856 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
4898 <source>Select the next owner</source> 4857 <source>Select the next owner</source>
4899 <target>Valitse seuraava omistaja</target> 4858 <target>Valitse seuraava omistaja</target>
@@ -4901,13 +4860,16 @@
4901 <context context-type="linenumber">10</context> 4860 <context context-type="linenumber">10</context>
4902 </context-group> 4861 </context-group>
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
4904 </trans-unit><trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> 4863 </trans-unit><trans-unit id="7cb7f53b151a060db53d748d3973e345013f1af6" datatype="html">
4905 <source>Search your videos</source><target state="new">Search your videos</target> 4864 <source>Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new">Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4906 <context-group purpose="location"> 4865 <context-group purpose="location">
4907 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context> 4866 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
4908 <context context-type="linenumber">2</context> 4867 <context context-type="linenumber">2</context>
4909 </context-group> 4868 </context-group>
4910 </trans-unit> 4869 </trans-unit><trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html">
4870 <source>Search your videos</source><target state="new">Search your videos</target>
4871
4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
4911 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> 4873 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
4912 <source>Accept ownership</source> 4874 <source>Accept ownership</source>
4913 <target>Hyväksy omistajuus</target> 4875 <target>Hyväksy omistajuus</target>
@@ -4997,7 +4959,7 @@
4997 4959
4998 4960
4999 4961
5000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
5001 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68"> 4963 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
5002 <source>Create a video channel</source> 4964 <source>Create a video channel</source>
5003 <target>Luo videokanava</target> 4965 <target>Luo videokanava</target>
@@ -5100,7 +5062,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5100 </context-group> 5062 </context-group>
5101 5063
5102 5064
5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 5065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5104 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> 5066 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
5105 <source>Go the owner account page</source> 5067 <source>Go the owner account page</source>
5106 <target>Mene omistajan tilin sivulle</target> 5068 <target>Mene omistajan tilin sivulle</target>
@@ -5109,7 +5071,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5109 </context-group> 5071 </context-group>
5110 5072
5111 5073
5112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
5113 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 5075 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
5114 <source>Muted instances</source> 5076 <source>Muted instances</source>
5115 <target>Mykistetyt instanssit</target> 5077 <target>Mykistetyt instanssit</target>
@@ -5190,7 +5152,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5190 5152
5191 5153
5192 5154
5193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 5155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
5194 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> 5156 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96">
5195 <source>Playlist thumbnail</source> 5157 <source>Playlist thumbnail</source>
5196 <target>Soittolistan pikkukuva</target> 5158 <target>Soittolistan pikkukuva</target>
@@ -5199,13 +5161,16 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5199 </context-group> 5161 </context-group>
5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 5162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
5201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 5163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
5202 </trans-unit><trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> 5164 </trans-unit><trans-unit id="a808c932c8ac3cac864f214734b6899568d6c976" datatype="html">
5203 <source>Search your playlists</source><target state="new">Search your playlists</target> 5165 <source>Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new">Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5204 <context-group purpose="location"> 5166 <context-group purpose="location">
5205 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context> 5167 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context>
5206 <context context-type="linenumber">2</context> 5168 <context context-type="linenumber">2</context>
5207 </context-group> 5169 </context-group>
5208 </trans-unit> 5170 </trans-unit><trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html">
5171 <source>Search your playlists</source><target state="new">Search your playlists</target>
5172
5173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
5209 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> 5174 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
5210 <source>No videos in this playlist.</source> 5175 <source>No videos in this playlist.</source>
5211 <target>Ei videoita tällä soittolistalla.</target> 5176 <target>Ei videoita tällä soittolistalla.</target>
@@ -5319,23 +5284,26 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5319 <context context-type="linenumber">23</context> 5284 <context context-type="linenumber">23</context>
5320 </context-group> 5285 </context-group>
5321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 5286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
5322 </trans-unit> 5287 </trans-unit><trans-unit id="68949525c4d9a901e0cd15a94e3fc8d2711e9918" datatype="html">
5323 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> 5288 <source>Manage</source><target state="new">Manage</target>
5324 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> 5289 <context-group purpose="location">
5325 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> tilaajaa</target> 5290 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
5326 <context-group name="null"> 5291 <context context-type="linenumber">36</context>
5327 <context context-type="linenumber">31</context> 5292 </context-group>
5293 <context-group purpose="location">
5294 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
5295 <context context-type="linenumber">19</context>
5328 </context-group> 5296 </context-group>
5329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
5330 </trans-unit> 5297 </trans-unit>
5298
5331 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8"> 5299 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
5332 <source>Video channels</source> 5300 <source>Video channels</source>
5333 <target>Videokanavat</target> 5301 <target>Videokanavat</target>
5334 <context-group name="null"> 5302 <context-group name="null">
5335 <context context-type="linenumber">36</context> 5303 <context context-type="linenumber">36</context>
5336 </context-group> 5304 </context-group>
5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 5305
5338 </trans-unit> 5306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
5339 <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> 5307 <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974">
5340 <source>This account does not have channels.</source> 5308 <source>This account does not have channels.</source>
5341 <target>Tällä käyttäjällä ei ole kanavia.</target> 5309 <target>Tällä käyttäjällä ei ole kanavia.</target>
@@ -5343,6 +5311,16 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5343 <context context-type="linenumber">3</context> 5311 <context context-type="linenumber">3</context>
5344 </context-group> 5312 </context-group>
5345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
5314 </trans-unit><trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html">
5315 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</target>
5316 <context-group purpose="location">
5317 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
5318 <context context-type="linenumber">12</context>
5319 </context-group>
5320 <context-group purpose="location">
5321 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
5322 <context context-type="linenumber">23</context>
5323 </context-group>
5346 </trans-unit> 5324 </trans-unit>
5347 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> 5325 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f">
5348 <source>See this video channel</source> 5326 <source>See this video channel</source>
@@ -5351,15 +5329,14 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5351 <context context-type="linenumber">8</context> 5329 <context context-type="linenumber">8</context>
5352 </context-group> 5330 </context-group>
5353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 5331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5354 </trans-unit> 5332 </trans-unit><trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html">
5355 <trans-unit id="4f04879385d6e3b0cf5fba6bb08983a55f73b696"> 5333 <source>This channel doesn't have any videos.</source><target state="new">This channel doesn't have any videos.</target>
5356 <source>This channel does not have videos.</source> 5334 <context-group purpose="location">
5357 <target>Tällä kanavalla ei ole videoita.</target> 5335 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
5358 <context-group name="null">
5359 <context context-type="linenumber">19</context> 5336 <context context-type="linenumber">19</context>
5360 </context-group> 5337 </context-group>
5361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
5362 </trans-unit> 5338 </trans-unit>
5339
5363 <trans-unit id="163036c333f1c01161da476032ba41faaa8f0218" datatype="html"> 5340 <trans-unit id="163036c333f1c01161da476032ba41faaa8f0218" datatype="html">
5364 <source>Show this channel</source><target state="new">Show this channel</target> 5341 <source>Show this channel</source><target state="new">Show this channel</target>
5365 <context-group purpose="location"> 5342 <context-group purpose="location">
@@ -5391,7 +5368,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5391 <context context-type="linenumber">25</context> 5368 <context context-type="linenumber">25</context>
5392 </context-group> 5369 </context-group>
5393 5370
5394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 5371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
5395 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 5372 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
5396 <source>Support this channel</source> 5373 <source>Support this channel</source>
5397 <target>Tue kanavaa</target> 5374 <target>Tue kanavaa</target>
@@ -5683,13 +5660,15 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5683 <context context-type="linenumber">25</context> 5660 <context context-type="linenumber">25</context>
5684 </context-group> 5661 </context-group>
5685 5662
5686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html"> 5663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html">
5687 <source> 5664 <source>
5688 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 5665 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
5689 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 5666 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
5667 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
5690 </source><target state="new"> 5668 </source><target state="new">
5691 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 5669 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
5692 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 5670 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
5671 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
5693 </target> 5672 </target>
5694 <context-group purpose="location"> 5673 <context-group purpose="location">
5695 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5674 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -5704,7 +5683,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5704 <context context-type="linenumber">32</context> 5683 <context context-type="linenumber">32</context>
5705 </context-group> 5684 </context-group>
5706 5685
5707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> 5686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
5708 <source> 5687 <source>
5709 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 5688 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5710 In practice, this is much more difficult because: 5689 In practice, this is much more difficult because:
@@ -5712,11 +5691,8 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5712 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 5691 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5713 In practice, this is much more difficult because: 5692 In practice, this is much more difficult because:
5714 </target> 5693 </target>
5715 <context-group purpose="location"> 5694
5716 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5717 <context context-type="linenumber">78</context>
5718 </context-group>
5719 </trans-unit><trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5720 <source> 5696 <source>
5721 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 5697 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5722 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 5698 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
@@ -5724,11 +5700,8 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5724 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 5700 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5725 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 5701 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5726 </target> 5702 </target>
5727 <context-group purpose="location"> 5703
5728 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
5729 <context context-type="linenumber">84</context>
5730 </context-group>
5731 </trans-unit><trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
5732 <source> 5705 <source>
5733 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 5706 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5734 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 5707 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
@@ -5738,21 +5711,15 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5738 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 5711 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5739 requests sent to know every peers in the swarm 5712 requests sent to know every peers in the swarm
5740 </target> 5713 </target>
5741 <context-group purpose="location"> 5714
5742 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
5743 <context context-type="linenumber">89</context>
5744 </context-group>
5745 </trans-unit><trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
5746 <source> 5716 <source>
5747 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5717 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5748 </source><target state="new"> 5718 </source><target state="new">
5749 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5719 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5750 </target> 5720 </target>
5751 <context-group purpose="location"> 5721
5752 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5753 <context context-type="linenumber">95</context>
5754 </context-group>
5755 </trans-unit><trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5756 <source> 5723 <source>
5757 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 5724 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5758 video 5725 video
@@ -5760,21 +5727,15 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5760 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 5727 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5761 video 5728 video
5762 </target> 5729 </target>
5763 <context-group purpose="location"> 5730
5764 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
5765 <context context-type="linenumber">99</context>
5766 </context-group>
5767 </trans-unit><trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
5768 <source> 5732 <source>
5769 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5733 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5770 </source><target state="new"> 5734 </source><target state="new">
5771 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5735 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5772 </target> 5736 </target>
5773 <context-group purpose="location"> 5737
5774 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
5775 <context context-type="linenumber">104</context>
5776 </context-group>
5777 </trans-unit><trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
5778 <source> 5739 <source>
5779 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the 5740 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5780 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 5741 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
@@ -5788,11 +5749,8 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5788 to forward the information to. 5749 to forward the information to.
5789 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information 5750 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5790 </target> 5751 </target>
5791 <context-group purpose="location"> 5752
5792 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5793 <context context-type="linenumber">108</context>
5794 </context-group>
5795 </trans-unit><trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5796 <source> 5754 <source>
5797 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 5755 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5798 There are much more effective ways to get that kind of information. 5756 There are much more effective ways to get that kind of information.
@@ -5800,11 +5758,8 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5800 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 5758 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5801 There are much more effective ways to get that kind of information. 5759 There are much more effective ways to get that kind of information.
5802 </target> 5760 </target>
5803 <context-group purpose="location"> 5761
5804 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
5805 <context context-type="linenumber">117</context>
5806 </context-group>
5807 </trans-unit>
5808 5763
5809 5764
5810 5765
@@ -5820,19 +5775,19 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5820 <context context-type="linenumber">74</context> 5775 <context context-type="linenumber">74</context>
5821 </context-group> 5776 </context-group>
5822 5777
5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html"> 5778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
5824 <source> 5779 <source>
5825 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 5780 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
5826 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 5781 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5827 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 5782 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5828 </source><target state="new"> 5783 </source><target state="new">
5829 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 5784 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
5830 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 5785 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5831 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 5786 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5832 </target> 5787 </target>
5833 <context-group purpose="location"> 5788 <context-group purpose="location">
5834 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5789 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5835 <context context-type="linenumber">124</context> 5790 <context context-type="linenumber">130</context>
5836 </context-group> 5791 </context-group>
5837 </trans-unit> 5792 </trans-unit>
5838 5793
@@ -5843,7 +5798,7 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5843 <context context-type="linenumber">82</context> 5798 <context context-type="linenumber">82</context>
5844 </context-group> 5799 </context-group>
5845 5800
5846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5847 <source> 5802 <source>
5848 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing 5803 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5849 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 5804 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
@@ -5855,11 +5810,8 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5855 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 5810 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5856 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 5811 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5857 </target> 5812 </target>
5858 <context-group purpose="location"> 5813
5859 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
5860 <context context-type="linenumber">132</context>
5861 </context-group>
5862 </trans-unit>
5863 5815
5864 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5816 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5865 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5817 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
@@ -5868,50 +5820,60 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
5868 <context context-type="linenumber">90</context> 5820 <context context-type="linenumber">90</context>
5869 </context-group> 5821 </context-group>
5870 5822
5871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html"> 5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
5872 <source> 5824 <source>
5873 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 5825 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
5874 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 5826 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
5875 </source><target state="new"> 5827 </source><target state="new">
5876 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 5828 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
5877 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 5829 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
5878 </target> 5830 </target>
5879 <context-group purpose="location"> 5831 <context-group purpose="location">
5880 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5832 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5881 <context context-type="linenumber">141</context> 5833 <context context-type="linenumber">147</context>
5882 </context-group> 5834 </context-group>
5883 </trans-unit> 5835 </trans-unit><trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html">
5884 5836 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
5885 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19" datatype="html"> 5837 <context-group purpose="location">
5886 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target state="new">Set a limit to the number of peers sent by the tracker</target> 5838 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5887 5839 <context context-type="linenumber">153</context>
5888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5889 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5" datatype="html">
5890 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source><target state="new">Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</target>
5891
5892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
5893 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c" datatype="html">
5894 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source><target state="new">Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</target>
5895
5896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
5897 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18">
5898 <source>Disable P2P from the administration interface</source>
5899 <target>Poista vertaisverkko (P2P) käytöstä ylläpidon hallintapaneelista</target>
5900 <context-group name="null">
5901 <context context-type="linenumber">101</context>
5902 </context-group> 5840 </context-group>
5903 5841 </trans-unit><trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html">
5904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html"> 5842 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source><target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
5905 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
5906 automatized program
5907 </source><target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
5908 automatized program
5909 </target>
5910 <context-group purpose="location"> 5843 <context-group purpose="location">
5911 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5844 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5912 <context context-type="linenumber">151</context> 5845 <context context-type="linenumber">154</context>
5913 </context-group> 5846 </context-group>
5914 </trans-unit><trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> 5847 </trans-unit><trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html">
5848 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source><target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
5849 <context-group purpose="location">
5850 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5851 <context context-type="linenumber">155</context>
5852 </context-group>
5853 </trans-unit><trans-unit id="85755719c08571f7f5b7c5b391329b7e4e7ccc7b" datatype="html">
5854 <source>Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</source><target state="new">Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</target>
5855 <context-group purpose="location">
5856 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5857 <context context-type="linenumber">156</context>
5858 </context-group>
5859 </trans-unit><trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5860 <source>
5861 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
5862 WebRTC in your browser.
5863 </source><target state="new">
5864 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
5865 WebRTC in your browser.
5866 </target>
5867 <context-group purpose="location">
5868 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5869 <context context-type="linenumber">159</context>
5870 </context-group>
5871 </trans-unit>
5872
5873
5874
5875
5876 <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html">
5915 <source>Followers instances</source><target state="new">Followers instances</target> 5877 <source>Followers instances</source><target state="new">Followers instances</target>
5916 <context-group purpose="location"> 5878 <context-group purpose="location">
5917 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5879 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
@@ -6149,9 +6111,9 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
6149 <context-group name="null"> 6111 <context-group name="null">
6150 <context context-type="linenumber">1</context> 6112 <context context-type="linenumber">1</context>
6151 </context-group> 6113 </context-group>
6152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6114
6153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6115
6154 </trans-unit> 6116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
6155 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf"> 6117 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf">
6156 <source>Username copied</source> 6118 <source>Username copied</source>
6157 <target>Käyttäjänimi kopioitu</target> 6119 <target>Käyttäjänimi kopioitu</target>
@@ -7569,6 +7531,12 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
7569 <context context-type="linenumber">1</context> 7531 <context context-type="linenumber">1</context>
7570 </context-group> 7532 </context-group>
7571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7534 </trans-unit><trans-unit id="8be154f50cd001dd90210bd179ad9018462c9471" datatype="html">
7535 <source>Search videos, channels</source><target state="new">Search videos, channels</target>
7536 <context-group purpose="location">
7537 <context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.ts</context>
7538 <context context-type="linenumber">1</context>
7539 </context-group>
7572 </trans-unit> 7540 </trans-unit>
7573 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe"> 7541 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
7574 <source>Incorrect username or password.</source> 7542 <source>Incorrect username or password.</source>
@@ -9200,6 +9168,12 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
9200 <context context-type="linenumber">1</context> 9168 <context context-type="linenumber">1</context>
9201 </context-group> 9169 </context-group>
9202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9171 </trans-unit><trans-unit id="4104d2ac06bd0103868795086100a871c8dbeb49" datatype="html">
9172 <source>Subscribed to all current channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source><target state="new">Subscribed to all current channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target>
9173 <context-group purpose="location">
9174 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context>
9175 <context context-type="linenumber">1</context>
9176 </context-group>
9203 </trans-unit><trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html"> 9177 </trans-unit><trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html">
9204 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source><target state="new">Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target> 9178 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source><target state="new">Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target>
9205 <context-group purpose="location"> 9179 <context-group purpose="location">
@@ -9215,6 +9189,12 @@ Kun lataat videon tälle kanavalle, niin videon tukiteksti täytetään automaat
9215 <context context-type="linenumber">1</context> 9189 <context context-type="linenumber">1</context>
9216 </context-group> 9190 </context-group>
9217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9192 </trans-unit><trans-unit id="3bd3791d3b0ab933981a0b884396af74b0c95e2a" datatype="html">
9193 <source>Unsubscribed from all channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source><target state="new">Unsubscribed from all channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
9194 <context-group purpose="location">
9195 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context>
9196 <context context-type="linenumber">1</context>
9197 </context-group>
9218 </trans-unit> 9198 </trans-unit>
9219 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26"> 9199 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
9220 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source> 9200 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>