aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.es-ES.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.es-ES.xlf1551
1 files changed, 831 insertions, 720 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index 4d968d362..3e5e3dfaa 100644
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -264,8 +264,8 @@
264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
265 </trans-unit> 265 </trans-unit>
266 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> 266 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">
267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
268 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publicó un nuevo video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 268 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publicó un nuevo video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
269 <context-group purpose="location"> 269 <context-group purpose="location">
270 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 270 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
271 <context context-type="linenumber">15</context> 271 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -280,28 +280,28 @@
280 </context-group> 280 </context-group>
281 </trans-unit> 281 </trans-unit>
282 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html"> 282 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">
283 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted </source> 283 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblacklisted </source>
284 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> se ha removido de la lista negra </target> 284 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> se ha removido de la lista negra </target>
285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
286 </trans-unit> 286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html"> 287 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">
288 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted </source> 288 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been blacklisted </source>
289 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> se ha incluido en la lista negra </target> 289 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> se ha incluido en la lista negra </target>
290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
291 </trans-unit> 291 </trans-unit>
292 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html"> 292 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
293 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 293 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
294 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Un nuevo video abusivo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> se ha generado en el video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 294 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Un nuevo video abusivo<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> se ha generado en el video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
296 </trans-unit> 296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html"> 297 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html">
298 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 298 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
299 <target state="translated">El video añadido recientemente <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>puesto automáticamente en la lista negra<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 299 <target state="translated">El video añadido recientemente <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ha sido <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>puesto automáticamente en la lista negra<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
301 </trans-unit> 301 </trans-unit>
302 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> 302 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html">
303 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 303 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
304 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> comentó su video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 304 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> comentó su video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
305 <context-group purpose="location"> 305 <context-group purpose="location">
306 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 306 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
307 <context context-type="linenumber">69</context> 307 <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -316,46 +316,54 @@
316 </context-group> 316 </context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> 318 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html">
319 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published </source> 319 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been published </source>
320 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sido publicado </target> 320 <target state="translated">Su video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ha sido publicado </target>
321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
322 </trans-unit> 322 </trans-unit>
323 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> 323 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html">
324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source> 324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source>
325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>La importación de su video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> fue exitosa </target> 325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>La importación de su video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> fue exitosa </target>
326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
327 </trans-unit> 327 </trans-unit>
328 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> 328 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html">
329 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source> 329 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source>
330 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>L importación de su video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> falló </target> 330 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>L importación de su video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> falló </target>
331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
332 </trans-unit> 332 </trans-unit>
333 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> 333 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html">
334 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registered on your instance </source> 334 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registered on your instance </source>
335 <target state="translated">User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registrado en su instancia </target> 335 <target state="translated">User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registrado en su instancia </target>
336 <context-group purpose="location"> 336 <context-group purpose="location">
337 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 337 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
338 <context context-type="linenumber">110</context> 338 <context context-type="linenumber">110</context>
339 </context-group> 339 </context-group>
340 </trans-unit> 340 </trans-unit>
341 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 341 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
342 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 342 <source>
343 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> está siguiendo <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>su cuenta<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 343 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following
344
345 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
346 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
347 </source>
348 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> está siguiendo <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>su cuenta<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target>
344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
345 </trans-unit> 350 </trans-unit>
346 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 351 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
347 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 352 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
348 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> lo mencionó en <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> el video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 353 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> lo mencionó en <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> el video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
350 </trans-unit> 355 </trans-unit>
351 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 356 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
352 <source>Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 357 <source>
353 <target state="translated">Su instancia tiene <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>un nuevo seguidor<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> esperando su aprobación <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 358 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
359 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
360 </source>
361 <target state="translated">Su instancia tiene <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>un nuevo seguidor<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> esperando su aprobación <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </target>
354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
355 </trans-unit> 363 </trans-unit>
356 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> 364 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html">
357 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 365 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
358 <target state="translated">Su instancia siguió automáticamente <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 366 <target state="translated">Su instancia siguió automáticamente <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
360 </trans-unit> 368 </trans-unit>
361 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html"> 369 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html">
@@ -380,9 +388,9 @@
380 <context-group name="null"> 388 <context-group name="null">
381 <context context-type="linenumber">9</context> 389 <context context-type="linenumber">9</context>
382 </context-group> 390 </context-group>
383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 391
384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 392
385 </trans-unit> 393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
386 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> 394 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
387 <source>Start at</source> 395 <source>Start at</source>
388 <target>Empezar en</target> 396 <target>Empezar en</target>
@@ -498,10 +506,13 @@
498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
499 </trans-unit> 507 </trans-unit>
500 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908"> 508 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
501 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 509 <source>
510 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
511 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
512 </source>
502 <target> 513 <target>
503 Su reporte estará enviado a los moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. 514 Su reporte estará enviado a los moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
504 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> También estará transferido a la instancia original <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 515 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> También estará transferido a la instancia original <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
505 </target> 516 </target>
506 <context-group name="null"> 517 <context-group name="null">
507 <context context-type="linenumber">9</context> 518 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -577,15 +588,14 @@
577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
580 </trans-unit> 591 </trans-unit><trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html">
581 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628"> 592 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</target>
582 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 593 <context-group purpose="location">
583 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target> 594 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
584 <context-group name="null"> 595 <context context-type="linenumber">27</context>
585 <context context-type="linenumber">24</context>
586 </context-group> 596 </context-group>
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
588 </trans-unit> 597 </trans-unit>
598
589 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d"> 599 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
590 <source>Blacklisted</source> 600 <source>Blacklisted</source>
591 <target>Bloqueado</target> 601 <target>Bloqueado</target>
@@ -639,9 +649,9 @@
639 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 649 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
640 <source>Deleted</source> 650 <source>Deleted</source>
641 <target state="translated">Borrado</target> 651 <target state="translated">Borrado</target>
642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 652
643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 653
644 </trans-unit> 654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
645 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> 655 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
646 <source>Edit starts/stops at</source> 656 <source>Edit starts/stops at</source>
647 <target state="translated">La edición comienza/termina en</target> 657 <target state="translated">La edición comienza/termina en</target>
@@ -691,11 +701,11 @@
691 <context-group name="null"> 701 <context-group name="null">
692 <context context-type="linenumber">13</context> 702 <context context-type="linenumber">13</context>
693 </context-group> 703 </context-group>
694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 704
695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 705
696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 706
697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 707
698 </trans-unit> 708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
699 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 709 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
700 <source>Edit</source> 710 <source>Edit</source>
701 <target>Modificar</target> 711 <target>Modificar</target>
@@ -733,84 +743,64 @@
733 </context-group> 743 </context-group>
734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/help.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/help.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
735 </trans-unit> 745 </trans-unit>
736 <trans-unit id="5c76e3ae0f85719fb16644ea75bced0229069b97" datatype="html"> 746
737 <source>Subscribe</source> 747
738 <target state="translated">Suscribirse</target> 748
739 <context-group purpose="location">
740 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
741 <context context-type="linenumber">6</context>
742 </context-group>
743 </trans-unit>
744 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
745 <source>Unsubscribe</source>
746 <target>
747Cancelar la subscripción</target>
748 <context-group name="null">
749 <context context-type="linenumber">18</context>
750 </context-group>
751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
752 </trans-unit>
753 <trans-unit id="2f3f48994ece05cebb717c75ee0c39e871e3df91" datatype="html">
754 <source>Subscribe</source>
755 <target state="translated">Suscribirse</target>
756 <context-group purpose="location">
757 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
758 <context context-type="linenumber">26</context>
759 </context-group>
760 </trans-unit>
761 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> 749 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
762 <source>Using an ActivityPub account</source> 750 <source>Using an ActivityPub account</source>
763 <target>Usar una cuenta ActivityPub</target> 751 <target>Usar una cuenta ActivityPub</target>
764 <context-group name="null"> 752 <context-group name="null">
765 <context context-type="linenumber">36</context> 753 <context context-type="linenumber">36</context>
766 </context-group> 754 </context-group>
767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 755
768 </trans-unit> 756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html">
769 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3"> 757 <source>Subscribe with an account on this instance</source><target state="new">Subscribe with an account on this instance</target>
770 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source> 758 <context-group purpose="location">
771 <target>Suscribirse con una cuenta sobre <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target> 759 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
772 <context-group name="null"> 760 <context context-type="linenumber">53</context>
773 <context context-type="linenumber">39</context>
774 </context-group> 761 </context-group>
775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
776 </trans-unit> 762 </trans-unit>
763
777 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> 764 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
778 <source>Subscribe with your local account</source> 765 <source>Subscribe with your local account</source>
779 <target>Suscribirse con su cuenta local</target> 766 <target>Suscribirse con su cuenta local</target>
780 <context-group name="null"> 767 <context-group name="null">
781 <context context-type="linenumber">40</context> 768 <context context-type="linenumber">40</context>
782 </context-group> 769 </context-group>
783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 770
784 </trans-unit> 771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
785 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 772 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
786 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 773 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
787 <target>Suscribirse con una cuenta Mastodon:</target> 774 <target>Suscribirse con una cuenta Mastodon:</target>
788 <context-group name="null"> 775 <context-group name="null">
789 <context context-type="linenumber">43</context> 776 <context context-type="linenumber">43</context>
790 </context-group> 777 </context-group>
791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 778
792 </trans-unit> 779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
793 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 780 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
794 <source>Using a syndication feed</source> 781 <source>Using a syndication feed</source>
795 <target>Usar un flujo de sindicación</target> 782 <target>Usar un flujo de sindicación</target>
796 <context-group name="null"> 783 <context-group name="null">
797 <context context-type="linenumber">48</context> 784 <context context-type="linenumber">48</context>
798 </context-group> 785 </context-group>
799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 786
800 </trans-unit> 787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
801 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 788 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
802 <source>Subscribe via RSS</source> 789 <source>Subscribe via RSS</source>
803 <target>Suscribirse vía RSS</target> 790 <target>Suscribirse vía RSS</target>
804 <context-group name="null"> 791 <context-group name="null">
805 <context context-type="linenumber">49</context> 792 <context context-type="linenumber">49</context>
806 </context-group> 793 </context-group>
807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 794
808 </trans-unit> 795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
809 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 796 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
810 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 797 <source>
798 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
799 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
800 </source>
811 <target> 801 <target>
812 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Suscripción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 802 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Suscripción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
813 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Interacción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 803 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Interacción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
814 </target> 804 </target>
815 <context-group name="null"> 805 <context-group name="null">
816 <context context-type="linenumber">10</context> 806 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -818,16 +808,22 @@ Cancelar la subscripción</target>
818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
819 </trans-unit> 809 </trans-unit>
820 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> 810 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html">
821 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> 811 <source>
822 <target state="translated">Se puede suscribir al canal a través de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Por ejemplo, con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL del canal en el cuadro de búsqueda y suscribirse. </target> 812 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
813 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
814 </source>
815 <target state="translated">Se puede suscribir al canal a través de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Por ejemplo, con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL del canal en el cuadro de búsqueda y suscribirse. </target>
823 <context-group purpose="location"> 816 <context-group purpose="location">
824 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 817 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
825 <context context-type="linenumber">17</context> 818 <context context-type="linenumber">17</context>
826 </context-group> 819 </context-group>
827 </trans-unit> 820 </trans-unit>
828 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> 821 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html">
829 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> 822 <source>
830 <target state="translated">Puede interactuar por medio de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Por ejemplo con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL actual en el cuadro de búsqueda e interactuar allí. </target> 823 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
824 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
825 </source>
826 <target state="translated">Puede interactuar por medio de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Por ejemplo con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL actual en el cuadro de búsqueda e interactuar allí. </target>
831 <context-group purpose="location"> 827 <context-group purpose="location">
832 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 828 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
833 <context context-type="linenumber">26</context> 829 <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -842,8 +838,11 @@ Cancelar la subscripción</target>
842 </context-group> 838 </context-group>
843 </trans-unit> 839 </trans-unit>
844 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 840 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
845 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </source> 841 <source>
846 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>La política predefinida para videos sensibles <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>se puede redefinir por los usuarios<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </target> 842 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
843 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
844 </source>
845 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>La política predefinida para videos sensibles <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>se puede redefinir por los usuarios<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> </target>
847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
848 </trans-unit> 847 </trans-unit>
849 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> 848 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html">
@@ -873,9 +872,9 @@ Cancelar la subscripción</target>
873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
874 </trans-unit> 873 </trans-unit>
875 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 874 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
876 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 875 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source>
877 <target> 876 <target>
878 Illimitado <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> por día)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 877 Illimitado <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> por día)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
879 </target> 878 </target>
880 <context-group name="null"> 879 <context-group name="null">
881 <context context-type="linenumber">53</context> 880 <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -1032,11 +1031,11 @@ Cancelar la subscripción</target>
1032 <context-group name="null"> 1031 <context-group name="null">
1033 <context context-type="linenumber">23</context> 1032 <context context-type="linenumber">23</context>
1034 </context-group> 1033 </context-group>
1035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 1034
1036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1035
1037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 1036
1038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 1037
1039 </trans-unit> 1038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
1040 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 1039 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
1041 <source>Ban this user</source> 1040 <source>Ban this user</source>
1042 <target>Expulsar este usuario</target> 1041 <target>Expulsar este usuario</target>
@@ -1069,6 +1068,36 @@ Iniciar sesión</target>
1069 <context context-type="linenumber">2</context> 1068 <context context-type="linenumber">2</context>
1070 </context-group> 1069 </context-group>
1071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 1070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
1071 </trans-unit><trans-unit id="d780b02074a6317126378e0365e1066c890a3570" datatype="html">
1072 <source>
1073 If you are looking for an account…
1074 </source><target state="new">
1075 If you are looking for an account…
1076 </target>
1077 <context-group purpose="location">
1078 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context>
1079 <context context-type="linenumber">7</context>
1080 </context-group>
1081 </trans-unit><trans-unit id="79dacac459775e2cf163bce6c3f05ed814f82ba2" datatype="html">
1082 <source>
1083 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1084 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1085
1086 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1087
1088 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1089 </source><target state="new">
1090 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
1091 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
1092
1093 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1094
1095 Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1096 </target>
1097 <context-group purpose="location">
1098 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context>
1099 <context context-type="linenumber">11</context>
1100 </context-group>
1072 </trans-unit> 1101 </trans-unit>
1073 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> 1102 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
1074 <source>Request new verification email.</source> 1103 <source>Request new verification email.</source>
@@ -1076,26 +1105,26 @@ Iniciar sesión</target>
1076 <context-group name="null"> 1105 <context-group name="null">
1077 <context context-type="linenumber">16</context> 1106 <context context-type="linenumber">16</context>
1078 </context-group> 1107 </context-group>
1079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 1108
1080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1109
1081 </trans-unit> 1110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
1082 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> 1111 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
1083 <source>User</source> 1112 <source>User</source>
1084 <target>Usuario</target> 1113 <target>Usuario</target>
1085 <context-group name="null"> 1114 <context-group name="null">
1086 <context context-type="linenumber">13</context> 1115 <context context-type="linenumber">13</context>
1087 </context-group> 1116 </context-group>
1088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1117
1089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1118
1090 </trans-unit> 1119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
1091 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> 1120 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
1092 <source>Username or email address</source> 1121 <source>Username or email address</source>
1093 <target>Usuario o correo electrónico</target> 1122 <target>Usuario o correo electrónico</target>
1094 <context-group name="null"> 1123 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">15</context> 1124 <context context-type="linenumber">15</context>
1096 </context-group> 1125 </context-group>
1097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1126
1098 </trans-unit> 1127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
1099 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87"> 1128 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87">
1100 <source>or create an account</source> 1129 <source>or create an account</source>
1101 <target> 1130 <target>
@@ -1104,108 +1133,89 @@ Iniciar sesión</target>
1104 <context-group name="null"> 1133 <context-group name="null">
1105 <context context-type="linenumber">18</context> 1134 <context context-type="linenumber">18</context>
1106 </context-group> 1135 </context-group>
1107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 1136
1108 </trans-unit> 1137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1109 <trans-unit id="d6290381021b16febc426d3e3a52dda83991ce0b"> 1138
1110 <source>or create an account on another instance</source> 1139
1111 <target>
1112 o crear una cuenta en otro nodo
1113 </target>
1114 <context-group name="null">
1115 <context context-type="linenumber">22</context>
1116 </context-group>
1117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1118 </trans-unit>
1119 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
1120 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
1121 <target>El registro de usuarios no está permitido en este nodo, ¡pero puedes registrarte en muchos otros!</target>
1122 <context-group name="null">
1123 <context context-type="linenumber">28</context>
1124 </context-group>
1125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
1126 </trans-unit>
1127 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> 1140 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
1128 <source>Password</source> 1141 <source>Password</source>
1129 <target>Contraseña</target> 1142 <target>Contraseña</target>
1130 <context-group name="null"> 1143 <context-group name="null">
1131 <context context-type="linenumber">54</context> 1144 <context context-type="linenumber">54</context>
1132 </context-group> 1145 </context-group>
1133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 1146
1134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1147
1135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1148
1136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1149
1137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 1150
1138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 1151
1139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 1152
1140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1153
1141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1154
1142 </trans-unit> 1155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
1143 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> 1156 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
1144 <source>I forgot my password</source> 1157 <source>I forgot my password</source>
1145 <target>Olvidé mi contraseña</target> 1158 <target>Olvidé mi contraseña</target>
1146 <context-group name="null"> 1159 <context-group name="null">
1147 <context context-type="linenumber">45</context> 1160 <context context-type="linenumber">45</context>
1148 </context-group> 1161 </context-group>
1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1162
1150 </trans-unit> 1163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
1151 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> 1164 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
1152 <source>Login</source> 1165 <source>Login</source>
1153 <target>Identificarse</target> 1166 <target>Identificarse</target>
1154 <context-group name="null"> 1167 <context-group name="null">
1155 <context context-type="linenumber">32</context> 1168 <context context-type="linenumber">32</context>
1156 </context-group> 1169 </context-group>
1157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1170
1158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 1171
1159 </trans-unit> 1172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
1160 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> 1173 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
1161 <source>Forgot your password</source> 1174 <source>Forgot your password</source>
1162 <target>Olvidaste tu contraseña</target> 1175 <target>Olvidaste tu contraseña</target>
1163 <context-group name="null"> 1176 <context-group name="null">
1164 <context context-type="linenumber">58</context> 1177 <context context-type="linenumber">58</context>
1165 </context-group> 1178 </context-group>
1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 1179
1167 </trans-unit> 1180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
1168 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> 1181 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html">
1169 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1182 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1170 <target state="translated">Lo sentimos, no puede recuperar su contraseña porque el administrador de su instancia no configuró el sistema de corre electrónico de PeerTube.</target> 1183 <target state="translated">Lo sentimos, no puede recuperar su contraseña porque el administrador de su instancia no configuró el sistema de corre electrónico de PeerTube.</target>
1171 <context-group purpose="location"> 1184
1172 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context> 1185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
1173 <context context-type="linenumber">65</context>
1174 </context-group>
1175 </trans-unit>
1176 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 1186 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
1177 <source>Email</source> 1187 <source>Email</source>
1178 <target>Correo electrónico </target> 1188 <target>Correo electrónico </target>
1179 <context-group name="null"> 1189 <context-group name="null">
1180 <context context-type="linenumber">43</context> 1190 <context context-type="linenumber">43</context>
1181 </context-group> 1191 </context-group>
1182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1192
1183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1193
1184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1194
1185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1195
1186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 1196
1187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 1197
1188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1198
1189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1199
1190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 1200
1191 </trans-unit> 1201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
1192 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1202 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1193 <source>Email address</source> 1203 <source>Email address</source>
1194 <target>Correo electrónico </target> 1204 <target>Correo electrónico </target>
1195 <context-group name="null"> 1205 <context-group name="null">
1196 <context context-type="linenumber">10</context> 1206 <context context-type="linenumber">10</context>
1197 </context-group> 1207 </context-group>
1198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 1208
1199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1209
1200 </trans-unit> 1210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
1201 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> 1211 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
1202 <source>Send me an email to reset my password</source> 1212 <source>Send me an email to reset my password</source>
1203 <target>Enviar un correo electrónico para restablecer mi contraseña</target> 1213 <target>Enviar un correo electrónico para restablecer mi contraseña</target>
1204 <context-group name="null"> 1214 <context-group name="null">
1205 <context context-type="linenumber">82</context> 1215 <context context-type="linenumber">82</context>
1206 </context-group> 1216 </context-group>
1207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 1217
1208 </trans-unit> 1218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
1209 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> 1219 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
1210 <source>Reset my password</source> 1220 <source>Reset my password</source>
1211 <target> 1221 <target>
@@ -1239,19 +1249,18 @@ Iniciar sesión</target>
1239 <context context-type="linenumber">29</context> 1249 <context context-type="linenumber">29</context>
1240 </context-group> 1250 </context-group>
1241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 1251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1242 </trans-unit> 1252 </trans-unit><trans-unit id="3c2c6b17d0326ab344e194b17abbee201d58dbea" datatype="html">
1243 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 1253 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
1244 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source> 1254 <context-group purpose="location">
1245 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> resultados</target> 1255 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context>
1246 <context-group name="null">
1247 <context context-type="linenumber">5</context> 1256 <context context-type="linenumber">5</context>
1248 </context-group> 1257 </context-group>
1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
1250 </trans-unit> 1258 </trans-unit>
1259
1251 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1260 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1252 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 1261 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
1253 <target> 1262 <target>
1254 para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1263 para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1255 </target> 1264 </target>
1256 <context-group name="null"> 1265 <context-group name="null">
1257 <context context-type="linenumber">6</context> 1266 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -1259,10 +1268,13 @@ Iniciar sesión</target>
1259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1260 </trans-unit> 1269 </trans-unit>
1261 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> 1270 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1262 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 1271 <source>
1272 Filters
1273 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1274 </source>
1263 <target> 1275 <target>
1264 Filtros 1276 Filtros
1265 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1277 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1266 </target> 1278 </target>
1267 <context-group name="null"> 1279 <context-group name="null">
1268 <context context-type="linenumber">16</context> 1280 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -1296,7 +1308,8 @@ Iniciar sesión</target>
1296 </context-group> 1308 </context-group>
1297 </trans-unit> 1309 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> 1310 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html">
1299 <source>CLI documentation</source> 1311 <source>CLI
1312 documentation</source>
1300 <target state="translated">documentación de la CLI</target> 1313 <target state="translated">documentación de la CLI</target>
1301 <context-group purpose="location"> 1314 <context-group purpose="location">
1302 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1315 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1312,7 +1325,8 @@ Iniciar sesión</target>
1312 </context-group> 1325 </context-group>
1313 </trans-unit> 1326 </trans-unit>
1314 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> 1327 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html">
1315 <source>Administer documentation</source> 1328 <source>Administer
1329 documentation</source>
1316 <target state="translated">Administrar documentación</target> 1330 <target state="translated">Administrar documentación</target>
1317 <context-group purpose="location"> 1331 <context-group purpose="location">
1318 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1332 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1328,7 +1342,8 @@ Iniciar sesión</target>
1328 </context-group> 1342 </context-group>
1329 </trans-unit> 1343 </trans-unit>
1330 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> 1344 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html">
1331 <source>Use documentation</source> 1345 <source>Use
1346 documentation</source>
1332 <target state="translated">Documentación de uso</target> 1347 <target state="translated">Documentación de uso</target>
1333 <context-group purpose="location"> 1348 <context-group purpose="location">
1334 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1349 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1352,16 +1367,16 @@ Iniciar sesión</target>
1352 </context-group> 1367 </context-group>
1353 </trans-unit> 1368 </trans-unit>
1354 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> 1369 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html">
1355 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 1370 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
1356 <target state="translated">Sitio web oficial de PeerTube (noticias, soporte, contribución...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 1371 <target state="translated">Sitio web oficial de PeerTube (noticias, soporte, contribución...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1357 <context-group purpose="location"> 1372 <context-group purpose="location">
1358 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1373 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1359 <context context-type="linenumber">44</context> 1374 <context context-type="linenumber">44</context>
1360 </context-group> 1375 </context-group>
1361 </trans-unit> 1376 </trans-unit>
1362 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> 1377 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html">
1363 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 1378 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
1364 <target state="translated">Ponga su instancia en el índice público de PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 1379 <target state="translated">Ponga su instancia en el índice público de PeerTube: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
1365 <context-group purpose="location"> 1380 <context-group purpose="location">
1366 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1381 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1367 <context context-type="linenumber">47</context> 1382 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -1376,16 +1391,26 @@ Iniciar sesión</target>
1376 </context-group> 1391 </context-group>
1377 </trans-unit> 1392 </trans-unit>
1378 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> 1393 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html">
1379 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1394 <source>
1380 <target state="translated">Seleccionando su <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instancia name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>configurando descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, definiendo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quien es usted<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, por qué <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/> creó su instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>por cuanto tiempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> planea <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/> mantenerla <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> es muy importante para los visitantes entencer en qué tipo de instancia están. </target> 1395 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1396 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1397 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1398 </source>
1399 <target state="translated">Seleccionando su <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instancia name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>configurando descripción<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, definiendo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quien es usted<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, por qué <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/> creó su instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>por cuanto tiempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> planea <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/> mantenerla <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> es muy importante para los visitantes entencer en qué tipo de instancia están. </target>
1381 <context-group purpose="location"> 1400 <context-group purpose="location">
1382 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1401 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1383 <context context-type="linenumber">61</context> 1402 <context context-type="linenumber">61</context>
1384 </context-group> 1403 </context-group>
1385 </trans-unit> 1404 </trans-unit>
1386 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html"> 1405 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html">
1387 <source>If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instance. </source> 1406 <source>
1388 <target state="translated">Si desea abrir las inscripciones, por favor decida que son <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>sus reglas de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, llene su <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>términos de instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> y especificar las categorías y los idiomas que habla. De esta manera, ayudará a los usuarios a registrarse en la<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>apropiada<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instancia. </target> 1407 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance
1408 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1409 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1410 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1411 PeerTube instance.
1412 </source>
1413 <target state="translated">Si desea abrir las inscripciones, por favor decida que son <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>sus reglas de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, llene su <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>términos de instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> y especificar las categorías y los idiomas que habla. De esta manera, ayudará a los usuarios a registrarse en la<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>apropiada<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> PeerTube instancia. </target>
1389 <context-group purpose="location"> 1414 <context-group purpose="location">
1390 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1415 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1391 <context context-type="linenumber">67</context> 1416 <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -1590,11 +1615,11 @@ Iniciar sesión</target>
1590 <context-group name="null"> 1615 <context-group name="null">
1591 <context context-type="linenumber">24</context> 1616 <context context-type="linenumber">24</context>
1592 </context-group> 1617 </context-group>
1593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 1618
1594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 1619
1595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1620
1596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 1621
1597 </trans-unit> 1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1598 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> 1623 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html">
1599 <source>Playlists</source> 1624 <source>Playlists</source>
1600 <target state="translated">Lista de reproducción</target> 1625 <target state="translated">Lista de reproducción</target>
@@ -1661,10 +1686,10 @@ Iniciar sesión</target>
1661 <context-group name="null"> 1686 <context-group name="null">
1662 <context context-type="linenumber">26</context> 1687 <context context-type="linenumber">26</context>
1663 </context-group> 1688 </context-group>
1664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 1689
1665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1690
1666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 1691
1667 </trans-unit> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
1668 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3"> 1693 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1669 <source>Show keyboard shortcuts</source> 1694 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1670 <target>Mostrar los atajos de teclado</target> 1695 <target>Mostrar los atajos de teclado</target>
@@ -1797,9 +1822,9 @@ Iniciar sesión</target>
1797 <context-group name="null"> 1822 <context-group name="null">
1798 <context context-type="linenumber">45</context> 1823 <context context-type="linenumber">45</context>
1799 </context-group> 1824 </context-group>
1800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 1825
1801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 1826
1802 </trans-unit> 1827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
1803 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1828 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1804 <source>Display sensitive content</source> 1829 <source>Display sensitive content</source>
1805 <target>Mostrar contenido sensible</target> 1830 <target>Mostrar contenido sensible</target>
@@ -1830,10 +1855,10 @@ Iniciar sesión</target>
1830 <context-group name="null"> 1855 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">164</context> 1856 <context context-type="linenumber">164</context>
1832 </context-group> 1857 </context-group>
1833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 1858
1834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 1859
1835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 1860
1836 </trans-unit> 1861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
1837 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1862 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1838 <source>Reset</source> 1863 <source>Reset</source>
1839 <target state="translated">Reiniciar</target> 1864 <target state="translated">Reiniciar</target>
@@ -1872,10 +1897,10 @@ Iniciar sesión</target>
1872 <context-group name="null"> 1897 <context-group name="null">
1873 <context context-type="linenumber">173</context> 1898 <context context-type="linenumber">173</context>
1874 </context-group> 1899 </context-group>
1875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 1900
1876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1901
1877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 1902
1878 </trans-unit> 1903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
1879 <trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1904 <trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1880 <source>Any or no license set</source> 1905 <source>Any or no license set</source>
1881 <target state="new">Any or no license set</target> 1906 <target state="new">Any or no license set</target>
@@ -1890,11 +1915,11 @@ Iniciar sesión</target>
1890 <context-group name="null"> 1915 <context-group name="null">
1891 <context context-type="linenumber">182</context> 1916 <context context-type="linenumber">182</context>
1892 </context-group> 1917 </context-group>
1893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 1918
1894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1919
1895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 1920
1896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 1921
1897 </trans-unit> 1922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
1898 <trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1923 <trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1899 <source>Any or no language set</source> 1924 <source>Any or no language set</source>
1900 <target state="translated">Cualquier o ningún conjunto de idiomas</target> 1925 <target state="translated">Cualquier o ningún conjunto de idiomas</target>
@@ -1935,38 +1960,7 @@ Iniciar sesión</target>
1935 </context-group> 1960 </context-group>
1936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 1961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
1937 </trans-unit> 1962 </trans-unit>
1938 <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> 1963
1939 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></source>
1940 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></target>
1941 <context-group purpose="location">
1942 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1943 <context context-type="linenumber">14</context>
1944 </context-group>
1945 <context-group purpose="location">
1946 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1947 <context context-type="linenumber">14</context>
1948 </context-group>
1949 <context-group purpose="location">
1950 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1951 <context context-type="linenumber">14</context>
1952 </context-group>
1953 <context-group purpose="location">
1954 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1955 <context context-type="linenumber">14</context>
1956 </context-group>
1957 <context-group purpose="location">
1958 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1959 <context context-type="linenumber">14</context>
1960 </context-group>
1961 <context-group purpose="location">
1962 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1963 <context context-type="linenumber">14</context>
1964 </context-group>
1965 <context-group purpose="location">
1966 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1967 <context context-type="linenumber">14</context>
1968 </context-group>
1969 </trans-unit>
1970 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6"> 1964 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
1971 <source>Display unlisted and private videos</source> 1965 <source>Display unlisted and private videos</source>
1972 <target>Mostrar los vídeos no listados y privados</target> 1966 <target>Mostrar los vídeos no listados y privados</target>
@@ -2041,14 +2035,18 @@ Iniciar sesión</target>
2041 <context-group name="null"> 2035 <context-group name="null">
2042 <context context-type="linenumber">191</context> 2036 <context context-type="linenumber">191</context>
2043 </context-group> 2037 </context-group>
2044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2038
2045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 2039
2046 </trans-unit> 2040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
2047 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 2041 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2048 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Press Enter to add a new tag. </source> 2042 <source>
2043 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2044 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2045 Press Enter to add a new tag.
2046 </source>
2049 <target state="new"> 2047 <target state="new">
2050 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2048 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2051 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2049 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2052 Press Enter to add a new tag. 2050 Press Enter to add a new tag.
2053 </target> 2051 </target>
2054 <context-group purpose="location"> 2052 <context-group purpose="location">
@@ -2130,14 +2128,14 @@ Iniciar sesión</target>
2130 <context-group name="null"> 2128 <context-group name="null">
2131 <context context-type="linenumber">33</context> 2129 <context context-type="linenumber">33</context>
2132 </context-group> 2130 </context-group>
2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 2131
2134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2132
2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 2133
2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2134
2137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> 2135
2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2136
2139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2137
2140 </trans-unit> 2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2141 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 2139 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2142 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 2140 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
2143 <target>Programar publicación (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 2141 <target>Programar publicación (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
@@ -2203,7 +2201,7 @@ Iniciar sesión</target>
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2204 </trans-unit> 2202 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 2203 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2206 <source>Already uploaded ✔</source> 2204 <source>Already uploaded ✔</source>
2207 <target>Ya ha sido subido ✔</target> 2205 <target>Ya ha sido subido ✔</target>
2208 <context-group name="null"> 2206 <context-group name="null">
2209 <context context-type="linenumber">179</context> 2207 <context context-type="linenumber">179</context>
@@ -2323,9 +2321,13 @@ Iniciar sesión</target>
2323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2324 </trans-unit> 2322 </trans-unit>
2325 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2323 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
2326 <source>You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2324 <source>
2325 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
2326 or URL that points to a raw MP4 file.
2327 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2328 </source>
2327 <target state="new"> 2329 <target state="new">
2328 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 2330 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
2329 or URL that points to a raw MP4 file. 2331 or URL that points to a raw MP4 file.
2330 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2332 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2331 </target> 2333 </target>
@@ -2360,10 +2362,10 @@ Iniciar sesión</target>
2360 <context-group name="null"> 2362 <context-group name="null">
2361 <context context-type="linenumber">17</context> 2363 <context context-type="linenumber">17</context>
2362 </context-group> 2364 </context-group>
2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 2365
2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2366
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2367
2366 </trans-unit> 2368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
2367 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2369 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2368 <source>Select the file to upload</source> 2370 <source>Select the file to upload</source>
2369 <target>Elige el archivo a subir</target> 2371 <target>Elige el archivo a subir</target>
@@ -2389,10 +2391,14 @@ Iniciar sesión</target>
2389 </context-group> 2391 </context-group>
2390 </trans-unit> 2392 </trans-unit>
2391 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2393 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2392 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2394 <source>
2395 Image that will be merged with your audio file.
2396 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2397 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2398 </source>
2393 <target state="new"> 2399 <target state="new">
2394 Image that will be merged with your audio file. 2400 Image that will be merged with your audio file.
2395 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2401 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2396 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2402 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2397 </target> 2403 </target>
2398 <context-group purpose="location"> 2404 <context-group purpose="location">
@@ -2451,7 +2457,10 @@ Iniciar sesión</target>
2451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2452 </trans-unit> 2458 </trans-unit>
2453 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html"> 2459 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html">
2454 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 2460 <source>
2461 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2462 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2463 </source>
2455 <target state="new"> 2464 <target state="new">
2456 You can import any torrent file that points to a mp4 file. 2465 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2457 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2466 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
@@ -2472,11 +2481,15 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
2473 </trans-unit> 2482 </trans-unit>
2474 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2483 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2475 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. </source> 2484 <source>
2485 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2486 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2487 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2488 </source>
2476 <target state="new"> 2489 <target state="new">
2477 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 2490 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2478 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2491 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2479 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. 2492 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2480 </target> 2493 </target>
2481 <context-group purpose="location"> 2494 <context-group purpose="location">
2482 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context> 2495 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context>
@@ -2523,16 +2536,7 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2523 </context-group> 2536 </context-group>
2524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2525 </trans-unit> 2538 </trans-unit>
2526 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0"> 2539
2527 <source>Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/> </source>
2528 <target>
2529 Actualizar <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
2530 </target>
2531 <context-group name="null">
2532 <context context-type="linenumber">2</context>
2533 </context-group>
2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
2535 </trans-unit>
2536 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> 2540 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2537 <source>Other videos</source> 2541 <source>Other videos</source>
2538 <target state="new"> 2542 <target state="new">
@@ -2725,9 +2729,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2726 </trans-unit> 2730 </trans-unit>
2727 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html"> 2731 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html">
2728 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 2732 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
2729 <target state="new"> 2733 <target state="new">
2730 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 2734 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2731 </target> 2735 </target>
2732 <context-group purpose="location"> 2736 <context-group purpose="location">
2733 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2737 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
@@ -2735,9 +2739,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2735 </context-group> 2739 </context-group>
2736 </trans-unit> 2740 </trans-unit>
2737 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html"> 2741 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html">
2738 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 2742 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
2739 <target state="new"> 2743 <target state="new">
2740 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 2744 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2741 </target> 2745 </target>
2742 <context-group purpose="location"> 2746 <context-group purpose="location">
2743 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2747 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
@@ -2774,26 +2778,50 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2774 <context-group name="null"> 2778 <context-group name="null">
2775 <context context-type="linenumber">118</context> 2779 <context context-type="linenumber">118</context>
2776 </context-group> 2780 </context-group>
2777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 2781
2778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 2782
2779 </trans-unit> 2783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
2780 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2784 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2781 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2785 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2782 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2786 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
2783 <context-group name="null"> 2787 <context-group name="null">
2784 <context context-type="linenumber">129</context> 2788 <context context-type="linenumber">129</context>
2785 </context-group> 2789 </context-group>
2786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> 2790
2787 </trans-unit> 2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
2788 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2792 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2789 <source>Go to the account page</source> 2793 <source>Go to the account page</source>
2790 <target>Ir a la página de la cuenta</target> 2794 <target>Ir a la página de la cuenta</target>
2791 <context-group name="null"> 2795 <context-group name="null">
2792 <context context-type="linenumber">63</context> 2796 <context context-type="linenumber">63</context>
2793 </context-group> 2797 </context-group>
2794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2798
2795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 2799
2796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 2800
2801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2802 <source>Subscribe</source><target state="new">Subscribe</target>
2803 <context-group purpose="location">
2804 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2805 <context context-type="linenumber">7</context>
2806 </context-group>
2807 </trans-unit><trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html">
2808 <source>Subscribe to all channels</source><target state="new">Subscribe to all channels</target>
2809 <context-group purpose="location">
2810 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2811 <context context-type="linenumber">9</context>
2812 </context-group>
2813 </trans-unit><trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html">
2814 <source>channels subscribed</source><target state="new">channels subscribed</target>
2815 <context-group purpose="location">
2816 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2817 <context context-type="linenumber">11</context>
2818 </context-group>
2819 </trans-unit><trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html">
2820 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source><target state="new">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</target>
2821 <context-group purpose="location">
2822 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
2823 <context context-type="linenumber">31</context>
2824 </context-group>
2797 </trans-unit> 2825 </trans-unit>
2798 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2826 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2799 <source>Show more</source> 2827 <source>Show more</source>
@@ -2801,29 +2829,29 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2801 <context-group name="null"> 2829 <context-group name="null">
2802 <context context-type="linenumber">141</context> 2830 <context context-type="linenumber">141</context>
2803 </context-group> 2831 </context-group>
2804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 2832
2805 </trans-unit> 2833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
2806 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2834 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2807 <source>Show less</source> 2835 <source>Show less</source>
2808 <target>Mostrar menos</target> 2836 <target>Mostrar menos</target>
2809 <context-group name="null"> 2837 <context-group name="null">
2810 <context context-type="linenumber">147</context> 2838 <context context-type="linenumber">147</context>
2811 </context-group> 2839 </context-group>
2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 2840
2813 </trans-unit> 2841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
2814 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2842 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2815 <source>Originally published</source> 2843 <source>Originally published</source>
2816 <target state="new">Originally published</target> 2844 <target state="new">Originally published</target>
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group> 2845
2818 </trans-unit> 2846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
2819 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2847 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2820 <source>Friendly Reminder:</source> 2848 <source>Friendly Reminder:</source>
2821 <target>Recuerdo amistoso:</target> 2849 <target>Recuerdo amistoso:</target>
2822 <context-group name="null"> 2850 <context-group name="null">
2823 <context context-type="linenumber">211</context> 2851 <context context-type="linenumber">211</context>
2824 </context-group> 2852 </context-group>
2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group> 2853
2826 </trans-unit> 2854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
2827 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2855 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2828 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2856 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2829 <target> 2857 <target>
@@ -2832,24 +2860,24 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2832 <context-group name="null"> 2860 <context-group name="null">
2833 <context context-type="linenumber">212</context> 2861 <context context-type="linenumber">212</context>
2834 </context-group> 2862 </context-group>
2835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 2863
2836 </trans-unit> 2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
2837 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2865 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2838 <source>More information</source> 2866 <source>More information</source>
2839 <target>Más información</target> 2867 <target>Más información</target>
2840 <context-group name="null"> 2868 <context-group name="null">
2841 <context context-type="linenumber">215</context> 2869 <context context-type="linenumber">215</context>
2842 </context-group> 2870 </context-group>
2843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> 2871
2844 </trans-unit> 2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
2845 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2873 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2846 <source>Get more information</source> 2874 <source>Get more information</source>
2847 <target>Ver más información</target> 2875 <target>Ver más información</target>
2848 <context-group name="null"> 2876 <context-group name="null">
2849 <context context-type="linenumber">215</context> 2877 <context context-type="linenumber">215</context>
2850 </context-group> 2878 </context-group>
2851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> 2879
2852 </trans-unit> 2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
2853 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2881 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2854 <source>OK</source> 2882 <source>OK</source>
2855 <target> 2883 <target>
@@ -2858,8 +2886,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2858 <context-group name="null"> 2886 <context-group name="null">
2859 <context context-type="linenumber">218</context> 2887 <context context-type="linenumber">218</context>
2860 </context-group> 2888 </context-group>
2861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 2889
2862 </trans-unit> 2890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit>
2863 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2891 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2864 <source>1 Comment</source> 2892 <source>1 Comment</source>
2865 <target state="new">1 Comment</target> 2893 <target state="new">1 Comment</target>
@@ -2867,15 +2895,14 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2867 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2895 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2868 <context context-type="linenumber">6</context> 2896 <context context-type="linenumber">6</context>
2869 </context-group> 2897 </context-group>
2870 </trans-unit> 2898 </trans-unit><trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html">
2871 <trans-unit id="ebfd60b0cd69107312752de2a84724185cd54205" datatype="html"> 2899 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments</target>
2872 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</source>
2873 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</target>
2874 <context-group purpose="location"> 2900 <context-group purpose="location">
2875 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2901 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2876 <context context-type="linenumber">7</context> 2902 <context context-type="linenumber">7</context>
2877 </context-group> 2903 </context-group>
2878 </trans-unit> 2904 </trans-unit>
2905
2879 <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> 2906 <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html">
2880 <source>Comments</source> 2907 <source>Comments</source>
2881 <target state="new">Comments</target> 2908 <target state="new">Comments</target>
@@ -3001,7 +3028,11 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3002 </trans-unit> 3029 </trans-unit>
3003 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html"> 3030 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html">
3004 <source>Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> 3031 <source>
3032 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3033 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3034 from within the software's interface.
3035 </source>
3005 <target state="new"> 3036 <target state="new">
3006 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 3037 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3007 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it 3038 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
@@ -3025,21 +3056,21 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3025 <context-group name="null"> 3056 <context-group name="null">
3026 <context context-type="linenumber">5</context> 3057 <context context-type="linenumber">5</context>
3027 </context-group> 3058 </context-group>
3028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 3059
3029 </trans-unit> 3060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
3030 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 3061 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
3031 <source>Reply</source> 3062 <source>Reply</source>
3032 <target>Responder</target> 3063 <target>Responder</target>
3033 <context-group name="null"> 3064 <context-group name="null">
3034 <context context-type="linenumber">14</context> 3065 <context context-type="linenumber">14</context>
3035 </context-group> 3066 </context-group>
3036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 3067
3037 </trans-unit> 3068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
3038 <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 3069 <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
3039 <source>This comment has been deleted</source> 3070 <source>This comment has been deleted</source>
3040 <target state="new">This comment has been deleted</target> 3071 <target state="new">This comment has been deleted</target>
3041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 3072
3042 </trans-unit> 3073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
3043 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 3074 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
3044 <source>Users</source> 3075 <source>Users</source>
3045 <target> 3076 <target>
@@ -3232,8 +3263,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3232 </context-group> 3263 </context-group>
3233 </trans-unit> 3264 </trans-unit>
3234 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 3265 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
3235 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3266 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3236 <target>Creado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3267 <target>Creado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3237 <context-group name="null"> 3268 <context-group name="null">
3238 <context context-type="linenumber">11</context> 3269 <context context-type="linenumber">11</context>
3239 </context-group> 3270 </context-group>
@@ -3286,8 +3317,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3287 </trans-unit> 3318 </trans-unit>
3288 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 3319 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
3289 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3320 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3290 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3321 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3291 <context-group purpose="location"> 3322 <context-group purpose="location">
3292 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 3323 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
3293 <context context-type="linenumber">21</context> 3324 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -3351,9 +3382,12 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3352 </trans-unit> 3383 </trans-unit>
3353 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345"> 3384 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
3354 <source>Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source> 3385 <source>
3386 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3387 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3388 </source>
3355 <target> 3389 <target>
3356 La transcodificación está activada en el servidor. La cuota de vídeo solo tiene en cuenta el vídeo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3390 La transcodificación está activada en el servidor. La cuota de vídeo solo tiene en cuenta el vídeo <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3357 Como mucho, este usuario podría utilizar ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3391 Como mucho, este usuario podría utilizar ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3358 </target> 3392 </target>
3359 <context-group name="null"> 3393 <context-group name="null">
@@ -3464,16 +3498,16 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 3498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
3465 </trans-unit> 3499 </trans-unit>
3466 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5"> 3500 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
3467 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3501 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3468 <target>Nombre de usuario <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3502 <target>Nombre de usuario <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3469 <context-group name="null"> 3503 <context-group name="null">
3470 <context context-type="linenumber">40</context> 3504 <context context-type="linenumber">40</context>
3471 </context-group> 3505 </context-group>
3472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
3473 </trans-unit> 3507 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html"> 3508 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html">
3475 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3509 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3476 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3510 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3477 <context-group purpose="location"> 3511 <context-group purpose="location">
3478 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3512 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3479 <context context-type="linenumber">42</context> 3513 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -3561,8 +3595,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
3562 </trans-unit> 3596 </trans-unit>
3563 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf"> 3597 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
3564 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3598 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3565 <target>Nombre del vídeo <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3599 <target>Nombre del vídeo <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3566 <context-group name="null"> 3600 <context-group name="null">
3567 <context context-type="linenumber">8</context> 3601 <context context-type="linenumber">8</context>
3568 </context-group> 3602 </context-group>
@@ -3585,8 +3619,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3585 </context-group> 3619 </context-group>
3586 </trans-unit> 3620 </trans-unit>
3587 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> 3621 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
3588 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3622 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3589 <target>Fecha <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3623 <target>Fecha <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3590 <context-group name="null"> 3624 <context-group name="null">
3591 <context context-type="linenumber">11</context> 3625 <context context-type="linenumber">11</context>
3592 </context-group> 3626 </context-group>
@@ -3664,8 +3698,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
3665 </trans-unit> 3699 </trans-unit>
3666 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3700 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3667 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3701 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3668 <target>Estado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3702 <target>Estado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3669 <context-group name="null"> 3703 <context-group name="null">
3670 <context context-type="linenumber">11</context> 3704 <context context-type="linenumber">11</context>
3671 </context-group> 3705 </context-group>
@@ -3674,8 +3708,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3675 </trans-unit> 3709 </trans-unit>
3676 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> 3710 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3677 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3711 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3678 <target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3712 <target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3679 <context-group purpose="location"> 3713 <context-group purpose="location">
3680 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3714 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3681 <context context-type="linenumber">18</context> 3715 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -3727,8 +3761,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3728 </trans-unit> 3762 </trans-unit>
3729 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3763 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3730 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3764 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3731 <target>Silenciado en <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3765 <target>Silenciado en <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3732 <context-group name="null"> 3766 <context-group name="null">
3733 <context context-type="linenumber">13</context> 3767 <context context-type="linenumber">13</context>
3734 </context-group> 3768 </context-group>
@@ -3852,11 +3886,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3852 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> 3886 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html">
3853 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> 3887 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source>
3854 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> 3888 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target>
3855 <context-group purpose="location"> 3889
3856 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context> 3890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
3857 <context context-type="linenumber">23</context>
3858 </context-group>
3859 </trans-unit>
3860 <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html"> 3891 <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html">
3861 <source>No results.</source> 3892 <source>No results.</source>
3862 <target state="new"> 3893 <target state="new">
@@ -3944,8 +3975,8 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
3945 </trans-unit> 3976 </trans-unit>
3946 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3977 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3947 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</source> 3978 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></source>
3948 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</target> 3979 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target>
3949 <context-group purpose="location"> 3980 <context-group purpose="location">
3950 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context> 3981 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
3951 <context context-type="linenumber">32</context> 3982 <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -4018,9 +4049,12 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4018 </context-group> 4049 </context-group>
4019 </trans-unit> 4050 </trans-unit>
4020 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html"> 4051 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html">
4021 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4052 <source>
4053 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4054 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4055 </source>
4022 <target state="new"> 4056 <target state="new">
4023 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4057 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4024 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 4058 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4025 </target> 4059 </target>
4026 <context-group purpose="location"> 4060 <context-group purpose="location">
@@ -4037,9 +4071,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 4071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
4038 </trans-unit> 4072 </trans-unit>
4039 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html"> 4073 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html">
4040 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4074 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4041 <target state="new"> 4075 <target state="new">
4042 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4076 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4043 </target> 4077 </target>
4044 <context-group purpose="location"> 4078 <context-group purpose="location">
4045 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4079 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -4273,16 +4307,16 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4273 <context-group name="null"> 4307 <context-group name="null">
4274 <context context-type="linenumber">242</context> 4308 <context context-type="linenumber">242</context>
4275 </context-group> 4309 </context-group>
4276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 4310
4277 </trans-unit> 4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
4278 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 4312 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
4279 <source>Signup limit</source> 4313 <source>Signup limit</source>
4280 <target>Límite de registro</target> 4314 <target>Límite de registro</target>
4281 <context-group name="null"> 4315 <context-group name="null">
4282 <context context-type="linenumber">247</context> 4316 <context context-type="linenumber">247</context>
4283 </context-group> 4317 </context-group>
4284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> 4318
4285 </trans-unit> 4319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit>
4286 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 4320 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
4287 <source>Users</source> 4321 <source>Users</source>
4288 <target>Usuarios</target> 4322 <target>Usuarios</target>
@@ -4306,23 +4340,21 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4306 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4340 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4307 <context context-type="linenumber">273</context> 4341 <context context-type="linenumber">273</context>
4308 </context-group> 4342 </context-group>
4309 </trans-unit> 4343 </trans-unit><trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html">
4310 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e"> 4344 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source><target state="new">Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</target>
4311 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 4345 <context-group purpose="location">
4312 <target>La importación de vídeos mediante URL HTTP (por ejemplo YouTube) está activada</target> 4346 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4313 <context-group name="null">
4314 <context context-type="linenumber">294</context> 4347 <context context-type="linenumber">294</context>
4315 </context-group> 4348 </context-group>
4316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group> 4349 </trans-unit><trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
4317 </trans-unit> 4350 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source><target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
4318 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 4351 <context-group purpose="location">
4319 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 4352 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4320 <target>Importar video con un archivo torrent o un enlace magnet activado</target>
4321 <context-group name="null">
4322 <context context-type="linenumber">301</context> 4353 <context context-type="linenumber">301</context>
4323 </context-group> 4354 </context-group>
4324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group>
4325 </trans-unit> 4355 </trans-unit>
4356
4357
4326 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891" datatype="html"> 4358 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891" datatype="html">
4327 <source>Auto-blacklist</source> 4359 <source>Auto-blacklist</source>
4328 <target state="new">Auto-blacklist</target> 4360 <target state="new">Auto-blacklist</target>
@@ -4330,69 +4362,67 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4330 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4362 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4331 <context context-type="linenumber">309</context> 4363 <context context-type="linenumber">309</context>
4332 </context-group> 4364 </context-group>
4333 </trans-unit> 4365 </trans-unit><trans-unit id="bbed7359eacdb7bed596f6e21211f5bb131f69be" datatype="html">
4334 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c" datatype="html"> 4366 <source>Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</source><target state="new">Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</target>
4335 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source> 4367 <context-group purpose="location">
4336 <target state="new">New videos of users automatically blacklisted enabled</target> 4368 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4369 <context context-type="linenumber">321</context>
4370 </context-group>
4371 </trans-unit><trans-unit id="680ef3c95b9b6264dfb992c82e91d64312b133db" datatype="html">
4372 <source>Blacklist new videos automatically</source><target state="new">Blacklist new videos automatically</target>
4337 <context-group purpose="location"> 4373 <context-group purpose="location">
4338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4374 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4339 <context context-type="linenumber">318</context> 4375 <context context-type="linenumber">318</context>
4340 </context-group> 4376 </context-group>
4341 </trans-unit> 4377 </trans-unit>
4378
4342 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9" datatype="html"> 4379 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9" datatype="html">
4343 <source>Instance followers</source> 4380 <source>Instance followers</source>
4344 <target state="new">Instance followers</target> 4381 <target state="new">Instance followers</target>
4345 <context-group purpose="location"> 4382
4346 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
4347 <context context-type="linenumber">327</context>
4348 </context-group>
4349 </trans-unit>
4350 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8" datatype="html"> 4384 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8" datatype="html">
4351 <source>Other instances can follow your instance</source> 4385 <source>Other instances can follow your instance</source>
4352 <target state="new">Other instances can follow your instance</target> 4386 <target state="new">Other instances can follow your instance</target>
4387
4388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html">
4389 <source>Manually approve new instance followers</source><target state="new">Manually approve new instance followers</target>
4353 <context-group purpose="location"> 4390 <context-group purpose="location">
4354 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4391 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4355 <context context-type="linenumber">335</context> 4392 <context context-type="linenumber">346</context>
4356 </context-group>
4357 </trans-unit>
4358 <trans-unit id="1df9e784f36295ebd75a87980873e5bce62e8cd9" datatype="html">
4359 <source>Manually approve new instance follower</source>
4360 <target state="new">Manually approve new instance follower</target>
4361 <context-group purpose="location">
4362 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4363 <context context-type="linenumber">342</context>
4364 </context-group> 4393 </context-group>
4365 </trans-unit> 4394 </trans-unit>
4395
4366 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html"> 4396 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html">
4367 <source>Instance followings</source> 4397 <source>Instance followings</source>
4368 <target state="new">Instance followings</target> 4398 <target state="new">Instance followings</target>
4399
4400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html">
4401 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source><target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
4369 <context-group purpose="location"> 4402 <context-group purpose="location">
4370 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4403 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4371 <context context-type="linenumber">348</context> 4404 <context context-type="linenumber">364</context>
4372 </context-group> 4405 </context-group>
4373 </trans-unit>
4374 <trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
4375 <source>Automatically follow other instances that follow you</source>
4376 <target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target>
4377 <context-group purpose="location"> 4406 <context-group purpose="location">
4378 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4407 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4379 <context context-type="linenumber">357</context> 4408 <context context-type="linenumber">377</context>
4380 </context-group>
4381 </trans-unit>
4382 <trans-unit id="e2790f53c14b8d5d068791aece9655ddb5eb9847" datatype="html">
4383 <source>Automatically follow instance of the public index (below)</source>
4384 <target state="new">Automatically follow instance of the public index (below)</target>
4385 <context-group purpose="location">
4386 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4387 <context context-type="linenumber">366</context>
4388 </context-group> 4409 </context-group>
4389 </trans-unit> 4410 </trans-unit>
4411 <trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
4412 <source>Automatically follow other instances that follow you</source>
4413 <target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target>
4414
4415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit>
4416
4390 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> 4417 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html">
4391 <source>Index URL</source> 4418 <source>Index URL</source>
4392 <target state="new">Index URL</target> 4419 <target state="new">Index URL</target>
4420
4421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="827523b730c599698d1bdf6a17bcfb500db62c5d" datatype="html">
4422 <source>Automatically follow instances of the public index</source><target state="new">Automatically follow instances of the public index</target>
4393 <context-group purpose="location"> 4423 <context-group purpose="location">
4394 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4424 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4395 <context context-type="linenumber">371</context> 4425 <context context-type="linenumber">374</context>
4396 </context-group> 4426 </context-group>
4397 </trans-unit> 4427 </trans-unit>
4398 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 4428 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
@@ -4401,24 +4431,24 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4401 <context-group name="null"> 4431 <context-group name="null">
4402 <context context-type="linenumber">384</context> 4432 <context context-type="linenumber">384</context>
4403 </context-group> 4433 </context-group>
4404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> 4434
4405 </trans-unit> 4435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit>
4406 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 4436 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
4407 <source>Admin email</source> 4437 <source>Admin email</source>
4408 <target>Correo del administrador</target> 4438 <target>Correo del administrador</target>
4409 <context-group name="null"> 4439 <context-group name="null">
4410 <context context-type="linenumber">387</context> 4440 <context context-type="linenumber">387</context>
4411 </context-group> 4441 </context-group>
4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group> 4442
4413 </trans-unit> 4443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit>
4414 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 4444 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
4415 <source>Enable contact form</source> 4445 <source>Enable contact form</source>
4416 <target>Habilitar el formulario de contacto</target> 4446 <target>Habilitar el formulario de contacto</target>
4417 <context-group name="null"> 4447 <context-group name="null">
4418 <context context-type="linenumber">398</context> 4448 <context context-type="linenumber">398</context>
4419 </context-group> 4449 </context-group>
4420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group> 4450
4421 </trans-unit> 4451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit>
4422 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 4452 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
4423 <source>Basic configuration</source> 4453 <source>Basic configuration</source>
4424 <target>Configuración básica</target> 4454 <target>Configuración básica</target>
@@ -4433,261 +4463,280 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4433 <context-group name="null"> 4463 <context-group name="null">
4434 <context context-type="linenumber">407</context> 4464 <context context-type="linenumber">407</context>
4435 </context-group> 4465 </context-group>
4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">407</context></context-group> 4466
4437 </trans-unit> 4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group></trans-unit>
4438 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 4468 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
4439 <source>Your Twitter username</source> 4469 <source>Your Twitter username</source>
4440 <target>Tu usuario de Twitter</target> 4470 <target>Tu usuario de Twitter</target>
4441 <context-group name="null"> 4471 <context-group name="null">
4442 <context context-type="linenumber">413</context> 4472 <context context-type="linenumber">413</context>
4443 </context-group> 4473 </context-group>
4444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> 4474
4445 </trans-unit> 4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group></trans-unit>
4446 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 4476 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
4447 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 4477 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
4448 <target>Indica la cuenta de Twitter del sitio web o plataforma en la que se publicó el contenido.</target> 4478 <target>Indica la cuenta de Twitter del sitio web o plataforma en la que se publicó el contenido.</target>
4449 <context-group name="null"> 4479 <context-group name="null">
4450 <context context-type="linenumber">417</context> 4480 <context context-type="linenumber">417</context>
4451 </context-group> 4481 </context-group>
4452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group> 4482
4453 </trans-unit> 4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group></trans-unit>
4454 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 4484 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
4455 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 4485 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
4456 <target>Nodo en lista blanca de Twitter</target> 4486 <target>Nodo en lista blanca de Twitter</target>
4457 <context-group name="null"> 4487 <context-group name="null">
4458 <context context-type="linenumber">431</context> 4488 <context context-type="linenumber">431</context>
4459 </context-group> 4489 </context-group>
4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group> 4490
4461 </trans-unit> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit>
4462 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html">
4463 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is whitelisted. </source> 4493 <source>
4494 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4495 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4496 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4497 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4498 to see if you instance is whitelisted.
4499 </source>
4464 <target state="new"> 4500 <target state="new">
4465 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4501 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4466 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4502 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4467 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on 4503 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4468 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 4504 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4469 to see if you instance is whitelisted. 4505 to see if you instance is whitelisted.
4470 </target> 4506 </target>
4471 <context-group purpose="location"> 4507
4472 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group></trans-unit>
4473 <context context-type="linenumber">435</context>
4474 </context-group>
4475 </trans-unit>
4476 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 4509 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
4477 <source>Services</source> 4510 <source>Services</source>
4478 <target>Servicios</target> 4511 <target>Servicios</target>
4479 <context-group name="null"> 4512 <context-group name="null">
4480 <context context-type="linenumber">405</context> 4513 <context context-type="linenumber">405</context>
4481 </context-group> 4514 </context-group>
4482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> 4515
4483 </trans-unit> 4516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit>
4484 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 4517 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
4485 <source>Transcoding</source> 4518 <source>Transcoding</source>
4486 <target>Transcodificar</target> 4519 <target>Transcodificar</target>
4487 <context-group name="null"> 4520 <context-group name="null">
4488 <context context-type="linenumber">455</context> 4521 <context context-type="linenumber">455</context>
4489 </context-group> 4522 </context-group>
4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group> 4523
4491 </trans-unit> 4524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit>
4492 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4525 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
4493 <source>Transcoding enabled</source> 4526 <source>Transcoding enabled</source>
4494 <target>Transcodificación activada</target> 4527 <target>Transcodificación activada</target>
4495 <context-group name="null"> 4528 <context-group name="null">
4496 <context context-type="linenumber">461</context> 4529 <context context-type="linenumber">461</context>
4497 </context-group> 4530 </context-group>
4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">461</context></context-group> 4531
4499 </trans-unit> 4532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
4500 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 4533 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
4501 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 4534 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
4502 <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target> 4535 <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target>
4503 <context-group name="null"> 4536 <context-group name="null">
4504 <context context-type="linenumber">465</context> 4537 <context context-type="linenumber">465</context>
4505 </context-group> 4538 </context-group>
4506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group> 4539
4507 </trans-unit> 4540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
4508 <trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html"> 4541 <trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html">
4509 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source> 4542 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source>
4510 <target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target> 4543 <target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target>
4511 <context-group purpose="location"> 4544
4512 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">492</context></context-group></trans-unit>
4513 <context context-type="linenumber">478</context>
4514 </context-group>
4515 </trans-unit>
4516 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4546 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4517 <source>Allow additional extensions</source> 4547 <source>Allow additional extensions</source>
4518 <target>Autorizar extensiones adicionales</target> 4548 <target>Autorizar extensiones adicionales</target>
4519 <context-group name="null"> 4549 <context-group name="null">
4520 <context context-type="linenumber">475</context> 4550 <context context-type="linenumber">475</context>
4521 </context-group> 4551 </context-group>
4522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group> 4552
4523 </trans-unit> 4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">489</context></context-group></trans-unit>
4524 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33" datatype="html"> 4554 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33" datatype="html">
4525 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source> 4555 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source>
4526 <target state="new">Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</target> 4556 <target state="new">Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</target>
4527 <context-group purpose="location"> 4557
4528 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit>
4529 <context context-type="linenumber">489</context>
4530 </context-group>
4531 </trans-unit>
4532 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> 4559 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
4533 <source>Allow audio files upload</source> 4560 <source>Allow audio files upload</source>
4534 <target state="new">Allow audio files upload</target> 4561 <target state="new">Allow audio files upload</target>
4535 <context-group purpose="location"> 4562
4536 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">500</context></context-group></trans-unit>
4537 <context context-type="linenumber">486</context>
4538 </context-group>
4539 </trans-unit>
4540 <trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html"> 4564 <trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html">
4541 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> </source> 4565 <source>
4566 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4567
4568 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4569
4570 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4571
4572 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4573 </source>
4542 <target state="new"> 4574 <target state="new">
4543 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 4575 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4544 4576
4545 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> 4577 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4546 4578
4547 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4579 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4548 4580
4549 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 4581 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4550 </target> 4582 </target>
4551 <context-group purpose="location"> 4583
4552 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit>
4553 <context context-type="linenumber">501</context>
4554 </context-group>
4555 </trans-unit>
4556 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 4585 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4557 <source>WebTorrent support enabled</source> 4586 <source>WebTorrent support enabled</source>
4558 <target state="new">WebTorrent support enabled</target> 4587 <target state="new">WebTorrent support enabled</target>
4559 <context-group purpose="location"> 4588
4560 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">512</context></context-group></trans-unit>
4561 <context context-type="linenumber">498</context>
4562 </context-group>
4563 </trans-unit>
4564 <trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html"> 4590 <trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4565 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> </source> 4591 <source>
4592 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4593
4594 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4595 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
4596 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4597 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4598 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4599 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
4600
4601 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4602 </source>
4566 <target state="new"> 4603 <target state="new">
4567 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 4604 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4568 4605
4569 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> 4606 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4570 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> 4607 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
4571 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> 4608 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4572 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> 4609 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4573 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> 4610 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4574 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> 4611 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
4575 4612
4576 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> 4613 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4577 </target> 4614 </target>
4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">522</context></context-group> 4615
4579 </trans-unit> 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit>
4580 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 4617 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
4581 <source>HLS support enabled</source> 4618 <source>HLS support enabled</source>
4582 <target state="new">HLS support enabled</target> 4619 <target state="new">HLS support enabled</target>
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> 4620
4584 </trans-unit> 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">533</context></context-group></trans-unit>
4585 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4622 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4586 <source>Transcoding threads</source> 4623 <source>Transcoding threads</source>
4587 <target>Hilos de transcodificaciones</target> 4624 <target>Hilos de transcodificaciones</target>
4588 <context-group name="null"> 4625 <context-group name="null">
4589 <context context-type="linenumber">517</context> 4626 <context context-type="linenumber">517</context>
4590 </context-group> 4627 </context-group>
4591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">540</context></context-group> 4628
4592 </trans-unit> 4629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">554</context></context-group></trans-unit>
4593 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html"> 4630 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html">
4594 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> 4631 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
4595 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target> 4632 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target>
4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group> 4633
4597 </trans-unit> 4634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">569</context></context-group></trans-unit>
4598 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38"> 4635 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38">
4599 <source>Cache</source> 4636 <source>Cache</source>
4600 <target>Caché</target> 4637 <target>Caché</target>
4601 <context-group name="null"> 4638 <context-group name="null">
4602 <context context-type="linenumber">541</context> 4639 <context context-type="linenumber">541</context>
4603 </context-group> 4640 </context-group>
4604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> 4641
4605 </trans-unit> 4642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit>
4606 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 4643 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
4607 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 4644 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
4608 <target>Algunos archivos (previsualizaciones, subtítulos) no están federados. Los obtenemos directamente del nodo de origen y las ponemos en caché.</target> 4645 <target>Algunos archivos (previsualizaciones, subtítulos) no están federados. Los obtenemos directamente del nodo de origen y las ponemos en caché.</target>
4609 <context-group name="null"> 4646 <context-group name="null">
4610 <context context-type="linenumber">545</context> 4647 <context context-type="linenumber">545</context>
4611 </context-group> 4648 </context-group>
4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group> 4649
4613 </trans-unit> 4650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">586</context></context-group></trans-unit>
4614 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 4651 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
4615 <source>Previews cache size</source> 4652 <source>Previews cache size</source>
4616 <target>Tamaño de caché de las previsualizaciones</target> 4653 <target>Tamaño de caché de las previsualizaciones</target>
4617 <context-group name="null"> 4654 <context-group name="null">
4618 <context context-type="linenumber">552</context> 4655 <context context-type="linenumber">552</context>
4619 </context-group> 4656 </context-group>
4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">579</context></context-group> 4657
4621 </trans-unit> 4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">593</context></context-group></trans-unit>
4622 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 4659 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
4623 <source>Video captions cache size</source> 4660 <source>Video captions cache size</source>
4624 <target>Tamaño de caché de los subtítulos</target> 4661 <target>Tamaño de caché de los subtítulos</target>
4625 <context-group name="null"> 4662 <context-group name="null">
4626 <context context-type="linenumber">561</context> 4663 <context context-type="linenumber">561</context>
4627 </context-group> 4664 </context-group>
4628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">588</context></context-group> 4665
4629 </trans-unit> 4666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit>
4630 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 4667 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
4631 <source>Customizations</source> 4668 <source>Customizations</source>
4632 <target>Personalizaciones</target> 4669 <target>Personalizaciones</target>
4633 <context-group name="null"> 4670 <context-group name="null">
4634 <context context-type="linenumber">570</context> 4671 <context context-type="linenumber">570</context>
4635 </context-group> 4672 </context-group>
4636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> 4673
4637 </trans-unit> 4674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">611</context></context-group></trans-unit>
4638 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4675 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4639 <source>JavaScript</source> 4676 <source>JavaScript</source>
4640 <target>Javascript</target> 4677 <target>Javascript</target>
4641 <context-group name="null"> 4678 <context-group name="null">
4642 <context context-type="linenumber">575</context> 4679 <context context-type="linenumber">575</context>
4643 </context-group> 4680 </context-group>
4644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group> 4681
4645 </trans-unit> 4682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">616</context></context-group></trans-unit>
4646 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 4683 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
4647 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source> 4684 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source>
4648 <target state="new"> 4685 <target state="new">
4649 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4686 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4650 </target> 4687 </target>
4651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">605</context></context-group> 4688
4652 </trans-unit> 4689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">619</context></context-group></trans-unit>
4653 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html"> 4690 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
4654 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source> 4691 <source>
4692 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4693<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4694 color: red;
4695<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4696<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4697
4698 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4699<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4700 color: red;
4701<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4702<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4703 </source>
4655 <target state="new"> 4704 <target state="new">
4656 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4705 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4657<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4706<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4658 color: red; 4707 color: red;
4659<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4708<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4660<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4709<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4661 4710
4662 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4711 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4663<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4712<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4664 color: red; 4713 color: red;
4665<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4714<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4666<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4715<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4667 </target> 4716 </target>
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">624</context></context-group> 4717
4669 </trans-unit> 4718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">638</context></context-group></trans-unit>
4670 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4719 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4671 <source>Advanced configuration</source> 4720 <source>Advanced configuration</source>
4672 <target>Configuración avanzada</target> 4721 <target>Configuración avanzada</target>
4673 <context-group name="null"> 4722 <context-group name="null">
4674 <context context-type="linenumber">452</context> 4723 <context context-type="linenumber">452</context>
4675 </context-group> 4724 </context-group>
4676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group> 4725
4677 </trans-unit> 4726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit>
4678 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4727 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4679 <source>Update configuration</source> 4728 <source>Update configuration</source>
4680 <target>Actualizar configuración</target> 4729 <target>Actualizar configuración</target>
4681 <context-group name="null"> 4730 <context-group name="null">
4682 <context context-type="linenumber">628</context> 4731 <context context-type="linenumber">628</context>
4683 </context-group> 4732 </context-group>
4684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">655</context></context-group> 4733
4685 </trans-unit> 4734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">669</context></context-group></trans-unit>
4686 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4735 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4687 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4736 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4688 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 4737 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">656</context></context-group> 4738
4690 </trans-unit> 4739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">670</context></context-group></trans-unit>
4691 <trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html"> 4740 <trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
4692 <source>Total video quota:</source> 4741 <source>Total video quota:</source>
4693 <target state="new">Total video quota:</target> 4742 <target state="new">Total video quota:</target>
@@ -4783,9 +4832,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 4832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4784 </trans-unit> 4833 </trans-unit>
4785 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 4834 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
4786 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4835 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4787 <target state="new"> 4836 <target state="new">
4788 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4837 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4789 </target> 4838 </target>
4790 <context-group purpose="location"> 4839 <context-group purpose="location">
4791 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 4840 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -4841,9 +4890,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 4890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4842 </trans-unit> 4891 </trans-unit>
4843 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> 4892 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html">
4844 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 4893 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
4845 <target state="new"> 4894 <target state="new">
4846 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 4895 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
4847</target> 4896</target>
4848 <context-group purpose="location"> 4897 <context-group purpose="location">
4849 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4898 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -4851,9 +4900,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4851 </context-group> 4900 </context-group>
4852 </trans-unit> 4901 </trans-unit>
4853 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> 4902 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html">
4854 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification </source> 4903 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification </source>
4855 <target state="new"> 4904 <target state="new">
4856 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification 4905 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification
4857</target> 4906</target>
4858 <context-group purpose="location"> 4907 <context-group purpose="location">
4859 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4908 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -4922,9 +4971,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4922 <context-group name="null"> 4971 <context-group name="null">
4923 <context context-type="linenumber">22</context> 4972 <context context-type="linenumber">22</context>
4924 </context-group> 4973 </context-group>
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 4974
4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4975
4927 </trans-unit> 4976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
4928 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 4977 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
4929 <source>Select the next owner</source> 4978 <source>Select the next owner</source>
4930 <target>Seleccionar el próxima titular</target> 4979 <target>Seleccionar el próxima titular</target>
@@ -4932,15 +4981,18 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4932 <context context-type="linenumber">10</context> 4981 <context context-type="linenumber">10</context>
4933 </context-group> 4982 </context-group>
4934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
4935 </trans-unit> 4984 </trans-unit><trans-unit id="7cb7f53b151a060db53d748d3973e345013f1af6" datatype="html">
4936 <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> 4985 <source>Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new">Videos <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4937 <source>Search your videos</source>
4938 <target state="new">Search your videos</target>
4939 <context-group purpose="location"> 4986 <context-group purpose="location">
4940 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context> 4987 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
4941 <context context-type="linenumber">2</context> 4988 <context context-type="linenumber">2</context>
4942 </context-group> 4989 </context-group>
4943 </trans-unit> 4990 </trans-unit>
4991 <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html">
4992 <source>Search your videos</source>
4993 <target state="new">Search your videos</target>
4994
4995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
4944 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> 4996 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
4945 <source>Accept ownership</source> 4997 <source>Accept ownership</source>
4946 <target>Aceptar la titularidad</target> 4998 <target>Aceptar la titularidad</target>
@@ -4966,10 +5018,13 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
4967 </trans-unit> 5019 </trans-unit>
4968 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> 5020 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
4969 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> </source> 5021 <source>
5022 Created
5023 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
5024 </source>
4970 <target> 5025 <target>
4971 Creado 5026 Creado
4972 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 5027 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4973 </target> 5028 </target>
4974 <context-group name="null"> 5029 <context-group name="null">
4975 <context context-type="linenumber">15</context> 5030 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -5023,11 +5078,11 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5023 <context-group name="null"> 5078 <context-group name="null">
5024 <context context-type="linenumber">14</context> 5079 <context context-type="linenumber">14</context>
5025 </context-group> 5080 </context-group>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 5081
5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 5082
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 5083
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 5084
5030 </trans-unit> 5085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
5031 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68"> 5086 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
5032 <source>Create a video channel</source> 5087 <source>Create a video channel</source>
5033 <target>Crear un canal de vídeo</target> 5088 <target>Crear un canal de vídeo</target>
@@ -5047,8 +5102,9 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
5048 </trans-unit> 5103 </trans-unit>
5049 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a"> 5104 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
5050 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5105 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5051 <target>Texto corto para decirle a la gente cómo pueden dar soporte a tu canal (plataforma de miembros...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 5106When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5107 <target>Texto corto para decirle a la gente cómo pueden dar soporte a tu canal (plataforma de miembros...).&lt;br />&lt;br />
5052Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenará automáticamente con este texto.</target> 5108Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenará automáticamente con este texto.</target>
5053 <context-group name="null"> 5109 <context-group name="null">
5054 <context context-type="linenumber">52</context> 5110 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -5130,18 +5186,18 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5130 <context-group name="null"> 5186 <context-group name="null">
5131 <context context-type="linenumber">17</context> 5187 <context context-type="linenumber">17</context>
5132 </context-group> 5188 </context-group>
5133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 5189
5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 5190
5135 </trans-unit> 5191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5136 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> 5192 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
5137 <source>Go the owner account page</source> 5193 <source>Go the owner account page</source>
5138 <target>Ir a la cuenta del propietario</target> 5194 <target>Ir a la cuenta del propietario</target>
5139 <context-group name="null"> 5195 <context-group name="null">
5140 <context context-type="linenumber">16</context> 5196 <context context-type="linenumber">16</context>
5141 </context-group> 5197 </context-group>
5142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5198
5143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 5199
5144 </trans-unit> 5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
5145 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 5201 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
5146 <source>Muted instances</source> 5202 <source>Muted instances</source>
5147 <target>Instancias silenciadas</target> 5203 <target>Instancias silenciadas</target>
@@ -5159,9 +5215,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5159 </context-group> 5215 </context-group>
5160 </trans-unit> 5216 </trans-unit>
5161 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> 5217 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html">
5162 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Delete history </source> 5218 <source>
5219 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5220 Delete history
5221 </source>
5163 <target state="new"> 5222 <target state="new">
5164 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5223 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5165 Delete history 5224 Delete history
5166 </target> 5225 </target>
5167 <context-group purpose="location"> 5226 <context-group purpose="location">
@@ -5178,9 +5237,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5179 </trans-unit> 5238 </trans-unit>
5180 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> 5239 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html">
5181 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Notification preferences </source> 5240 <source>
5241 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5242 Notification preferences
5243 </source>
5182 <target state="new"> 5244 <target state="new">
5183 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5245 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5184 Notification preferences 5246 Notification preferences
5185 </target> 5247 </target>
5186 <context-group purpose="location"> 5248 <context-group purpose="location">
@@ -5212,10 +5274,10 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5212 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2" datatype="html"> 5274 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2" datatype="html">
5213 <source>Create a new playlist</source> 5275 <source>Create a new playlist</source>
5214 <target state="new">Create a new playlist</target> 5276 <target state="new">Create a new playlist</target>
5215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 5277
5216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 5278
5217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 5279
5218 </trans-unit> 5280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
5219 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> 5281 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html">
5220 <source>Playlist thumbnail</source> 5282 <source>Playlist thumbnail</source>
5221 <target state="new">Playlist thumbnail</target> 5283 <target state="new">Playlist thumbnail</target>
@@ -5227,15 +5289,18 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5227 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context> 5289 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
5228 <context context-type="linenumber">60</context> 5290 <context context-type="linenumber">60</context>
5229 </context-group> 5291 </context-group>
5230 </trans-unit> 5292 </trans-unit><trans-unit id="a808c932c8ac3cac864f214734b6899568d6c976" datatype="html">
5231 <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> 5293 <source>Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new">Playlists <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5232 <source>Search your playlists</source>
5233 <target state="new">Search your playlists</target>
5234 <context-group purpose="location"> 5294 <context-group purpose="location">
5235 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context> 5295 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context>
5236 <context context-type="linenumber">2</context> 5296 <context context-type="linenumber">2</context>
5237 </context-group> 5297 </context-group>
5238 </trans-unit> 5298 </trans-unit>
5299 <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html">
5300 <source>Search your playlists</source>
5301 <target state="new">Search your playlists</target>
5302
5303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
5239 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html"> 5304 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html">
5240 <source>No videos in this playlist.</source> 5305 <source>No videos in this playlist.</source>
5241 <target state="new">No videos in this playlist.</target> 5306 <target state="new">No videos in this playlist.</target>
@@ -5253,9 +5318,9 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5253 </context-group> 5318 </context-group>
5254 </trans-unit> 5319 </trans-unit>
5255 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> 5320 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html">
5256 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5321 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
5257 <target state="new"> 5322 <target state="new">
5258 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5323 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5259 </target> 5324 </target>
5260 <context-group purpose="location"> 5325 <context-group purpose="location">
5261 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context> 5326 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context>
@@ -5356,23 +5421,26 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5356 <context context-type="linenumber">23</context> 5421 <context context-type="linenumber">23</context>
5357 </context-group> 5422 </context-group>
5358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
5359 </trans-unit> 5424 </trans-unit><trans-unit id="68949525c4d9a901e0cd15a94e3fc8d2711e9918" datatype="html">
5360 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> 5425 <source>Manage</source><target state="new">Manage</target>
5361 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> 5426 <context-group purpose="location">
5362 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> suscriptores</target> 5427 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
5363 <context-group name="null"> 5428 <context context-type="linenumber">36</context>
5364 <context context-type="linenumber">31</context> 5429 </context-group>
5430 <context-group purpose="location">
5431 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
5432 <context context-type="linenumber">19</context>
5365 </context-group> 5433 </context-group>
5366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
5367 </trans-unit> 5434 </trans-unit>
5435
5368 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8"> 5436 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
5369 <source>Video channels</source> 5437 <source>Video channels</source>
5370 <target>Canales de vídeo</target> 5438 <target>Canales de vídeo</target>
5371 <context-group name="null"> 5439 <context-group name="null">
5372 <context context-type="linenumber">36</context> 5440 <context context-type="linenumber">36</context>
5373 </context-group> 5441 </context-group>
5374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 5442
5375 </trans-unit> 5443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
5376 <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html"> 5444 <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html">
5377 <source>This account does not have channels.</source> 5445 <source>This account does not have channels.</source>
5378 <target state="new">This account does not have channels.</target> 5446 <target state="new">This account does not have channels.</target>
@@ -5380,6 +5448,16 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5380 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 5448 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
5381 <context context-type="linenumber">3</context> 5449 <context context-type="linenumber">3</context>
5382 </context-group> 5450 </context-group>
5451 </trans-unit><trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html">
5452 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} }</target>
5453 <context-group purpose="location">
5454 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
5455 <context context-type="linenumber">12</context>
5456 </context-group>
5457 <context-group purpose="location">
5458 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
5459 <context context-type="linenumber">23</context>
5460 </context-group>
5383 </trans-unit> 5461 </trans-unit>
5384 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> 5462 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f">
5385 <source>See this video channel</source> 5463 <source>See this video channel</source>
@@ -5388,15 +5466,14 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5388 <context context-type="linenumber">8</context> 5466 <context context-type="linenumber">8</context>
5389 </context-group> 5467 </context-group>
5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 5468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5391 </trans-unit> 5469 </trans-unit><trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html">
5392 <trans-unit id="4f04879385d6e3b0cf5fba6bb08983a55f73b696" datatype="html"> 5470 <source>This channel doesn't have any videos.</source><target state="new">This channel doesn't have any videos.</target>
5393 <source>This channel does not have videos.</source>
5394 <target state="new">This channel does not have videos.</target>
5395 <context-group purpose="location"> 5471 <context-group purpose="location">
5396 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context> 5472 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
5397 <context context-type="linenumber">19</context> 5473 <context context-type="linenumber">19</context>
5398 </context-group> 5474 </context-group>
5399 </trans-unit> 5475 </trans-unit>
5476
5400 <trans-unit id="163036c333f1c01161da476032ba41faaa8f0218" datatype="html"> 5477 <trans-unit id="163036c333f1c01161da476032ba41faaa8f0218" datatype="html">
5401 <source>Show this channel</source> 5478 <source>Show this channel</source>
5402 <target state="new"> 5479 <target state="new">
@@ -5427,8 +5504,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5427 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d" datatype="html"> 5504 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d" datatype="html">
5428 <source>Video playlists</source> 5505 <source>Video playlists</source>
5429 <target state="new">Video playlists</target> 5506 <target state="new">Video playlists</target>
5430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 5507
5431 </trans-unit> 5508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
5432 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 5509 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
5433 <source>Support this channel</source> 5510 <source>Support this channel</source>
5434 <target>Apoyar este canal</target> 5511 <target>Apoyar este canal</target>
@@ -5653,10 +5730,13 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5653 </context-group> 5730 </context-group>
5654 </trans-unit> 5731 </trans-unit>
5655 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html"> 5732 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html">
5656 <source>It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5733 <source>
5734 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
5735 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5736 </source>
5657 <target state="new"> 5737 <target state="new">
5658 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 5738 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
5659 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5739 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5660 </target> 5740 </target>
5661 <context-group purpose="location"> 5741 <context-group purpose="location">
5662 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5742 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -5664,9 +5744,9 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5664 </context-group> 5744 </context-group>
5665 </trans-unit> 5745 </trans-unit>
5666 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> 5746 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
5667 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5747 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
5668 <target state="new"> 5748 <target state="new">
5669 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5749 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5670 </target> 5750 </target>
5671 <context-group purpose="location"> 5751 <context-group purpose="location">
5672 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5752 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -5674,7 +5754,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5674 </context-group> 5754 </context-group>
5675 </trans-unit> 5755 </trans-unit>
5676 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> 5756 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
5677 <source>Use PeerTube documentation</source> 5757 <source>Use PeerTube
5758 documentation</source>
5678 <target state="new">Use PeerTube 5759 <target state="new">Use PeerTube
5679 documentation</target> 5760 documentation</target>
5680 <context-group purpose="location"> 5761 <context-group purpose="location">
@@ -5693,7 +5774,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5693 </context-group> 5774 </context-group>
5694 </trans-unit> 5775 </trans-unit>
5695 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> 5776 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
5696 <source>PeerTube Applications</source> 5777 <source>PeerTube
5778 Applications</source>
5697 <target state="new">PeerTube 5779 <target state="new">PeerTube
5698 Applications</target> 5780 Applications</target>
5699 <context-group purpose="location"> 5781 <context-group purpose="location">
@@ -5712,7 +5794,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5712 </context-group> 5794 </context-group>
5713 </trans-unit> 5795 </trans-unit>
5714 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> 5796 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html">
5715 <source>Contribute on PeerTube</source> 5797 <source>Contribute on
5798 PeerTube</source>
5716 <target state="new">Contribute on 5799 <target state="new">Contribute on
5717 PeerTube</target> 5800 PeerTube</target>
5718 <context-group purpose="location"> 5801 <context-group purpose="location">
@@ -5737,218 +5820,226 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5737 <context context-type="linenumber">25</context> 5820 <context context-type="linenumber">25</context>
5738 </context-group> 5821 </context-group>
5739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 5822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
5740 </trans-unit> 5823 </trans-unit><trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html">
5741 <trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html"> 5824 <source>
5742 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 5825 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
5743 <target state="new"> 5826 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
5744 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 5827 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
5745 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 5828 </source><target state="new">
5829 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server,
5830 but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What
5831 follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
5746 </target> 5832 </target>
5747 <context-group purpose="location"> 5833 <context-group purpose="location">
5748 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5834 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5749 <context context-type="linenumber">71</context> 5835 <context context-type="linenumber">71</context>
5750 </context-group> 5836 </context-group>
5751 </trans-unit> 5837 </trans-unit>
5838
5752 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> 5839 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
5753 <source>What are the consequences?</source> 5840 <source>What are the consequences?</source>
5754 <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target> 5841 <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target>
5755 <context-group name="null"> 5842 <context-group name="null">
5756 <context context-type="linenumber">32</context> 5843 <context context-type="linenumber">32</context>
5757 </context-group> 5844 </context-group>
5758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 5845
5759 </trans-unit> 5846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
5760 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> 5847 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
5761 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 5848 <source>
5849 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5850 In practice, this is much more difficult because:
5851 </source>
5762 <target state="new"> 5852 <target state="new">
5763 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 5853 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5764 In practice, this is much more difficult because: 5854 In practice, this is much more difficult because:
5765 </target> 5855 </target>
5766 <context-group purpose="location"> 5856
5767 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
5768 <context context-type="linenumber">78</context>
5769 </context-group>
5770 </trans-unit>
5771 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> 5858 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5772 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 5859 <source>
5860 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5861 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5862 </source>
5773 <target state="new"> 5863 <target state="new">
5774 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 5864 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5775 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 5865 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5776 </target> 5866 </target>
5777 <context-group purpose="location"> 5867
5778 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
5779 <context context-type="linenumber">84</context>
5780 </context-group>
5781 </trans-unit>
5782 <trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html"> 5869 <trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
5783 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm</source> 5870 <source>
5871 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5872 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5873 requests sent to know every peers in the swarm
5874 </source>
5784 <target state="new"> 5875 <target state="new">
5785 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 5876 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5786 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 5877 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5787 requests sent to know every peers in the swarm 5878 requests sent to know every peers in the swarm
5788 </target> 5879 </target>
5789 <context-group purpose="location"> 5880
5790 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
5791 <context context-type="linenumber">89</context>
5792 </context-group>
5793 </trans-unit>
5794 <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> 5882 <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
5795 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 5883 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source>
5796 <target state="new"> 5884 <target state="new">
5797 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5885 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5798 </target> 5886 </target>
5799 <context-group purpose="location"> 5887
5800 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit>
5801 <context context-type="linenumber">95</context>
5802 </context-group>
5803 </trans-unit>
5804 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> 5889 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5805 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 5890 <source>
5891 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5892 video
5893 </source>
5806 <target state="new"> 5894 <target state="new">
5807 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 5895 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5808 video 5896 video
5809 </target> 5897 </target>
5810 <context-group purpose="location"> 5898
5811 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
5812 <context context-type="linenumber">99</context>
5813 </context-group>
5814 </trans-unit>
5815 <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> 5900 <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
5816 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 5901 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
5817 <target state="new"> 5902 <target state="new">
5818 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5903 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5819 </target> 5904 </target>
5820 <context-group purpose="location"> 5905
5821 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
5822 <context context-type="linenumber">104</context>
5823 </context-group>
5824 </trans-unit>
5825 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> 5907 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
5826 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information </source> 5908 <source>
5909 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5910 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5911 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5912 to forward the information to.
5913 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5914 </source>
5827 <target state="new"> 5915 <target state="new">
5828 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the 5916 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5829 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 5917 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5830 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers 5918 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5831 to forward the information to. 5919 to forward the information to.
5832 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information 5920 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5833 </target> 5921 </target>
5834 <context-group purpose="location"> 5922
5835 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit>
5836 <context context-type="linenumber">108</context>
5837 </context-group>
5838 </trans-unit>
5839 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 5924 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5840 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 5925 <source>
5926 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5927 There are much more effective ways to get that kind of information.
5928 </source>
5841 <target state="new"> 5929 <target state="new">
5842 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 5930 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5843 There are much more effective ways to get that kind of information. 5931 There are much more effective ways to get that kind of information.
5844 </target> 5932 </target>
5845 <context-group purpose="location"> 5933
5846 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
5847 <context context-type="linenumber">117</context>
5848 </context-group>
5849 </trans-unit>
5850 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 5935 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
5851 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5936 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5852 <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target> 5937 <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target>
5853 <context-group name="null"> 5938 <context-group name="null">
5854 <context context-type="linenumber">74</context> 5939 <context context-type="linenumber">74</context>
5855 </context-group> 5940 </context-group>
5856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 5941
5857 </trans-unit> 5942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
5858 <trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html"> 5943 <source>
5859 <source>The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 5944 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
5860 <target state="new"> 5945 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5861 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 5946 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5947 </source><target state="new">
5948 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's.
5862 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 5949 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5863 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 5950 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5864 </target> 5951 </target>
5865 <context-group purpose="location"> 5952 <context-group purpose="location">
5866 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5953 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5867 <context context-type="linenumber">124</context> 5954 <context context-type="linenumber">130</context>
5868 </context-group> 5955 </context-group>
5869 </trans-unit> 5956 </trans-unit>
5957
5870 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 5958 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
5871 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5959 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5872 <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target> 5960 <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target>
5873 <context-group name="null"> 5961 <context-group name="null">
5874 <context context-type="linenumber">82</context> 5962 <context context-type="linenumber">82</context>
5875 </context-group> 5963 </context-group>
5876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 5964
5877 </trans-unit> 5965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
5878 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5966 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5879 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 5967 <source>
5968 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5969 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5970 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5971 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5972 </source>
5880 <target state="new"> 5973 <target state="new">
5881 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing 5974 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5882 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 5975 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5883 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 5976 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5884 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 5977 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5885 </target> 5978 </target>
5886 <context-group purpose="location"> 5979
5887 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
5888 <context context-type="linenumber">132</context>
5889 </context-group>
5890 </trans-unit>
5891 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5981 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5892 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5982 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5893 <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target> 5983 <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target>
5894 <context-group name="null"> 5984 <context-group name="null">
5895 <context context-type="linenumber">90</context> 5985 <context context-type="linenumber">90</context>
5896 </context-group> 5986 </context-group>
5897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 5987
5898 </trans-unit> 5988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
5899 <trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html"> 5989 <source>
5900 <source>PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:</source> 5990 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
5901 <target state="new"> 5991 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
5902 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 5992 </source><target state="new">
5903 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 5993 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice
5994 and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
5904 </target> 5995 </target>
5905 <context-group purpose="location"> 5996 <context-group purpose="location">
5906 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5997 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5907 <context context-type="linenumber">141</context> 5998 <context context-type="linenumber">147</context>
5908 </context-group> 5999 </context-group>
5909 </trans-unit> 6000 </trans-unit><trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html">
5910 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19"> 6001 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target state="new">We set a limit to the number of peers sent by the tracker</target>
5911 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 6002 <context-group purpose="location">
5912 <target>Poner un límite al número de pares enviados por el rastreador</target> 6003 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5913 <context-group name="null"> 6004 <context context-type="linenumber">153</context>
5914 <context context-type="linenumber">98</context>
5915 </context-group> 6005 </context-group>
5916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 6006 </trans-unit><trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html">
5917 </trans-unit> 6007 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source><target state="new">We set a limit on the request frequency received by the tracker</target>
5918 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5"> 6008 <context-group purpose="location">
5919 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source> 6009 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5920 <target>Poner un límite a la frecuencia de peticiones recibidas por el rastreador (se está probando)</target> 6010 <context context-type="linenumber">154</context>
5921 <context-group name="null">
5922 <context context-type="linenumber">99</context>
5923 </context-group> 6011 </context-group>
5924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> 6012 </trans-unit><trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html">
5925 </trans-unit> 6013 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source><target state="new">Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</target>
5926 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c"> 6014 <context-group purpose="location">
5927 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source> 6015 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5928 <target>Hacer sonar un aviso si hay peticiones inusuales (se está probando)</target> 6016 <context context-type="linenumber">155</context>
5929 <context-group name="null">
5930 <context context-type="linenumber">100</context>
5931 </context-group> 6017 </context-group>
5932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 6018 </trans-unit><trans-unit id="85755719c08571f7f5b7c5b391329b7e4e7ccc7b" datatype="html">
5933 </trans-unit> 6019 <source>Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</source><target state="new">Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server</target>
5934 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18"> 6020 <context-group purpose="location">
5935 <source>Disable P2P from the administration interface</source> 6021 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5936 <target>Inhabilitar el P2P desde el interfaz de administración</target> 6022 <context context-type="linenumber">156</context>
5937 <context-group name="null">
5938 <context context-type="linenumber">101</context>
5939 </context-group> 6023 </context-group>
5940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 6024 </trans-unit><trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5941 </trans-unit> 6025 <source>
5942 <trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html"> 6026 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
5943 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source> 6027 WebRTC in your browser.
5944 <target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the 6028 </source><target state="new">
5945 automatized program 6029 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling
5946 </target> 6030 WebRTC in your browser.
6031 </target>
5947 <context-group purpose="location"> 6032 <context-group purpose="location">
5948 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6033 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5949 <context context-type="linenumber">151</context> 6034 <context context-type="linenumber">159</context>
5950 </context-group> 6035 </context-group>
5951 </trans-unit> 6036 </trans-unit>
6037
6038
6039
6040
6041
6042
5952 <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> 6043 <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html">
5953 <source>Followers instances</source> 6044 <source>Followers instances</source>
5954 <target state="new">Followers instances</target> 6045 <target state="new">Followers instances</target>
@@ -5982,8 +6073,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
5982 </context-group> 6073 </context-group>
5983 </trans-unit> 6074 </trans-unit>
5984 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> 6075 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
5985 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 6076 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
5986 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 6077 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
5987 <context-group purpose="location"> 6078 <context-group purpose="location">
5988 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 6079 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
5989 <context context-type="linenumber">3</context> 6080 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6064,9 +6155,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
6064 </context-group> 6155 </context-group>
6065 </trans-unit> 6156 </trans-unit>
6066 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> 6157 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html">
6067 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6158 <source>
6159 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6160 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6161 </source>
6068 <target state="new"> 6162 <target state="new">
6069 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 6163 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6070 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 6164 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6071 </target> 6165 </target>
6072 <context-group purpose="location"> 6166 <context-group purpose="location">
@@ -6147,11 +6241,16 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
6147 </context-group> 6241 </context-group>
6148 </trans-unit> 6242 </trans-unit>
6149 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 6243 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
6150 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6244 <source>
6245 I am at least 16 years old and agree
6246 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6247 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
6248 of this instance
6249 </source>
6151 <target state="new"> 6250 <target state="new">
6152 I am at least 16 years old and agree 6251 I am at least 16 years old and agree
6153 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 6252 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6154 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 6253 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
6155 of this instance 6254 of this instance
6156 </target> 6255 </target>
6157 <context-group purpose="location"> 6256 <context-group purpose="location">
@@ -6205,15 +6304,9 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
6205 <trans-unit id="a19e1f9aa381f05f5ba2ecb9d18a400228416ad4" datatype="html"> 6304 <trans-unit id="a19e1f9aa381f05f5ba2ecb9d18a400228416ad4" datatype="html">
6206 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos</source> 6305 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos</source>
6207 <target state="new">Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos</target> 6306 <target state="new">Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos</target>
6208 <context-group purpose="location"> 6307
6209 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context> 6308
6210 <context context-type="linenumber">1</context> 6309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
6211 </context-group>
6212 <context-group purpose="location">
6213 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context>
6214 <context context-type="linenumber">1</context>
6215 </context-group>
6216 </trans-unit>
6217 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf" datatype="html"> 6310 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf" datatype="html">
6218 <source>Username copied</source> 6311 <source>Username copied</source>
6219 <target state="new">Username copied</target> 6312 <target state="new">Username copied</target>
@@ -6229,8 +6322,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
6229 </context-group> 6322 </context-group>
6230 </trans-unit> 6323 </trans-unit>
6231 <trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html"> 6324 <trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html">
6232 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</source> 6325 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</source>
6233 <target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</target> 6326 <target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</target>
6234 <context-group purpose="location"> 6327 <context-group purpose="location">
6235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6328 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6236 <context context-type="linenumber">1</context> 6329 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -6499,8 +6592,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
6499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
6500 </trans-unit> 6593 </trans-unit>
6501 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50"> 6594 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
6502 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source> 6595 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </source>
6503 <target>Si confirmas, enviaras una petición de seguimiento a:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target> 6596 <target>Si confirmas, enviaras una petición de seguimiento a:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </target>
6504 <context-group name="null"> 6597 <context-group name="null">
6505 <context context-type="linenumber">1</context> 6598 <context context-type="linenumber">1</context>
6506 </context-group> 6599 </context-group>
@@ -7662,6 +7755,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
7662 <context context-type="linenumber">1</context> 7755 <context context-type="linenumber">1</context>
7663 </context-group> 7756 </context-group>
7664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7758 </trans-unit><trans-unit id="8be154f50cd001dd90210bd179ad9018462c9471" datatype="html">
7759 <source>Search videos, channels</source><target state="new">Search videos, channels</target>
7760 <context-group purpose="location">
7761 <context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.ts</context>
7762 <context context-type="linenumber">1</context>
7763 </context-group>
7665 </trans-unit> 7764 </trans-unit>
7666 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe"> 7765 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
7667 <source>Incorrect username or password.</source> 7766 <source>Incorrect username or password.</source>
@@ -7757,8 +7856,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
7757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7758 </trans-unit> 7857 </trans-unit>
7759 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225"> 7858 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
7760 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 7859 <source>Long (> 10 min)</source>
7761 <target>Largo (&gt; 10 min)</target> 7860 <target>Largo (> 10 min)</target>
7762 <context-group name="null"> 7861 <context-group name="null">
7763 <context context-type="linenumber">1</context> 7862 <context context-type="linenumber">1</context>
7764 </context-group> 7863 </context-group>
@@ -9085,8 +9184,8 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
9085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9086 </trans-unit> 9185 </trans-unit>
9087 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 9186 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
9088 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 9187 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible that supports:</source>
9089 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que soporta:</target> 9188 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible que soporta:</target>
9090 <context-group name="null"> 9189 <context-group name="null">
9091 <context context-type="linenumber">1</context> 9190 <context context-type="linenumber">1</context>
9092 </context-group> 9191 </context-group>
@@ -9363,6 +9462,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
9363 <context context-type="linenumber">1</context> 9462 <context context-type="linenumber">1</context>
9364 </context-group> 9463 </context-group>
9365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9465 </trans-unit><trans-unit id="4104d2ac06bd0103868795086100a871c8dbeb49" datatype="html">
9466 <source>Subscribed to all current channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source><target state="new">Subscribed to all current channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target>
9467 <context-group purpose="location">
9468 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context>
9469 <context context-type="linenumber">1</context>
9470 </context-group>
9366 </trans-unit> 9471 </trans-unit>
9367 <trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html"> 9472 <trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html">
9368 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 9473 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
@@ -9379,6 +9484,12 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
9379 <context context-type="linenumber">1</context> 9484 <context context-type="linenumber">1</context>
9380 </context-group> 9485 </context-group>
9381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9487 </trans-unit><trans-unit id="3bd3791d3b0ab933981a0b884396af74b0c95e2a" datatype="html">
9488 <source>Unsubscribed from all channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source><target state="new">Unsubscribed from all channels of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target>
9489 <context-group purpose="location">
9490 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context>
9491 <context context-type="linenumber">1</context>
9492 </context-group>
9382 </trans-unit> 9493 </trans-unit>
9383 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26"> 9494 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
9384 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source> 9495 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-22 02:20:02 +0000