aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf250
1 files changed, 153 insertions, 97 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 269104d1c..d347940ab 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -629,7 +629,7 @@
629 629
630 630
631 631
632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
633 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 633 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
634 <source>Truncated preview</source> 634 <source>Truncated preview</source>
635 <target>Μικρή σύνοψη</target> 635 <target>Μικρή σύνοψη</target>
@@ -659,17 +659,17 @@
659 <source>Using an ActivityPub account</source> 659 <source>Using an ActivityPub account</source>
660 <target>Με ένα λογαριασμό ActivityPub</target> 660 <target>Με ένα λογαριασμό ActivityPub</target>
661 661
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
663 <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> 663 <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html">
664 <source>Subscribe with an account on this instance</source> 664 <source>Subscribe with an account on this instance</source>
665 <target state="new">Subscribe with an account on this instance</target> 665 <target state="new">Subscribe with an account on this instance</target>
666 666
667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
668 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> 668 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
669 <source>Subscribe with your local account</source> 669 <source>Subscribe with your local account</source>
670 <target>Εγγραφείτε με τοπικό λογαριασμό</target> 670 <target>Εγγραφείτε με τοπικό λογαριασμό</target>
671 671
672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
673 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target> 673 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
674 674
675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
@@ -677,17 +677,17 @@
677 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 677 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
678 <target>Εγγραφή με λογαριασμό Mastodon:</target> 678 <target>Εγγραφή με λογαριασμό Mastodon:</target>
679 679
680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
681 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 681 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
682 <source>Using a syndication feed</source> 682 <source>Using a syndication feed</source>
683 <target>Με χρήση ροής</target> 683 <target>Με χρήση ροής</target>
684 684
685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
686 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 686 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
687 <source>Subscribe via RSS</source> 687 <source>Subscribe via RSS</source>
688 <target>Εγγραφή μέσω RSS</target> 688 <target>Εγγραφή μέσω RSS</target>
689 689
690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
691 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 691 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
692 <source>PROFILE SETTINGS</source> 692 <source>PROFILE SETTINGS</source>
693 <target state="new">PROFILE SETTINGS</target> 693 <target state="new">PROFILE SETTINGS</target>
@@ -801,10 +801,10 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html">
805 <source> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source><target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 805 <source> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source><target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
806 806
807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
808 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 808 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
809 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 809 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
810 <target>Εισαγωγή μέσω HTTP (από YouTube, Vimeo ή απευθείας URL...)</target> 810 <target>Εισαγωγή μέσω HTTP (από YouTube, Vimeo ή απευθείας URL...)</target>
@@ -935,7 +935,7 @@
935 935
936 936
937 937
938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
939 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 939 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
940 <source>Ban this user</source> 940 <source>Ban this user</source>
941 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target> 941 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
1077The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. 1077The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
1078The link will expire within 1 hour.</target> 1078The link will expire within 1 hour.</target>
1079 1079
1080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 1080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
1081 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 1081 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
1082 <source>Email</source> 1082 <source>Email</source>
1083 <target>E-mail</target> 1083 <target>E-mail</target>
@@ -1344,7 +1344,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1344 <source>Instance terms</source> 1344 <source>Instance terms</source>
1345 <target state="new">Instance terms</target> 1345 <target state="new">Instance terms</target>
1346 1346
1347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 1347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6" datatype="html">
1348 <source>My settings</source><target state="new">My settings</target>
1349 <context-group purpose="location">
1350 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
1351 <context context-type="linenumber">3</context>
1352 </context-group>
1353 <context-group purpose="location">
1354 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1355 <context context-type="linenumber">156</context>
1356 </context-group>
1357 </trans-unit>
1348 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> 1358 <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html">
1349 <source> Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1359 <source> Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1350 <target state="new"> 1360 <target state="new">
@@ -1651,55 +1661,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1651 <source>GLOBAL SEARCH</source> 1661 <source>GLOBAL SEARCH</source>
1652 <target state="new">GLOBAL SEARCH</target> 1662 <target state="new">GLOBAL SEARCH</target>
1653 1663
1654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 1664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
1655 <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> 1665 <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html">
1656 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> 1666 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source>
1657 <target state="new">using 1667 <target state="new">using
1658 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/> 1668 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/>
1659 </target> 1669 </target>
1660 1670
1661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 1671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
1662 <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> 1672 <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html">
1663 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> 1673 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source>
1664 <target state="new">Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</target> 1674 <target state="new">Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</target>
1665 1675
1666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
1667 <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> 1677 <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html">
1668 <source>ADVANCED SEARCH</source> 1678 <source>ADVANCED SEARCH</source>
1669 <target state="new">ADVANCED SEARCH</target> 1679 <target state="new">ADVANCED SEARCH</target>
1670 1680
1671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
1672 <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> 1682 <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html">
1673 <source>any instance</source> 1683 <source>any instance</source>
1674 <target state="new">any instance</target> 1684 <target state="new">any instance</target>
1675 1685
1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1677 <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> 1687 <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html">
1678 <source>only followed instances</source> 1688 <source>only followed instances</source>
1679 <target state="new">only followed instances</target> 1689 <target state="new">only followed instances</target>
1680 1690
1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
1682 <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> 1692 <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html">
1683 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> 1693 <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source>
1684 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target> 1694 <target state="new">Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</target>
1685 1695
1686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 1696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
1687 <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> 1697 <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html">
1688 <source>will list the matching channel</source> 1698 <source>will list the matching channel</source>
1689 <target state="new">will list the matching channel</target> 1699 <target state="new">will list the matching channel</target>
1690 1700
1691 1701
1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
1693 <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> 1703 <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html">
1694 <source>will list the matching video</source> 1704 <source>will list the matching video</source>
1695 <target state="new">will list the matching video</target> 1705 <target state="new">will list the matching video</target>
1696 1706
1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 1707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
1698 <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> 1708 <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html">
1699 <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> 1709 <source>Any other input will return matching video or channel names.</source>
1700 <target state="new">Any other input will return matching video or channel names.</target> 1710 <target state="new">Any other input will return matching video or channel names.</target>
1701 1711
1702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 1712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
1703 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1713 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
1704 <source>Search...</source> 1714 <source>Search...</source>
1705 <target>Αναζήτηση...</target> 1715 <target>Αναζήτηση...</target>
@@ -1954,7 +1964,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1954 1964
1955 1965
1956 1966
1957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><note from="description" priority="1">Stepper label for the registration page asking information about the default channel</note></trans-unit> 1967 <note from="description" priority="1">Stepper label for the registration page asking information about the default channel</note><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
1958 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 1968 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1959 <source>Privacy</source> 1969 <source>Privacy</source>
1960 <target>Ιδιωτικότητα</target> 1970 <target>Ιδιωτικότητα</target>
@@ -1965,7 +1975,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1965 1975
1966 1976
1967 1977
1968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 1978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
1969 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 1979 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
1970 <source>FAQ</source> 1980 <source>FAQ</source>
1971 <target state="new">FAQ</target> 1981 <target state="new">FAQ</target>
@@ -2148,7 +2158,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2148 2158
2149 2159
2150 2160
2151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 2161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
2152 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> 2162 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
2153 <source> Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. 2163 <source> Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
2154</source> 2164</source>
@@ -2166,12 +2176,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2166 2176
2167 2177
2168 2178
2169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2170 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2180 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2171 <source>Select the file to upload</source> 2181 <source>Select the file to upload</source>
2172 <target>Επιλογή αρχείου για ανέβασμα</target> 2182 <target>Επιλογή αρχείου για ανέβασμα</target>
2173 2183
2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 2184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
2175 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2185 <trans-unit id="9172233176401579786">
2176 <source>Scheduled</source> 2186 <source>Scheduled</source>
2177 <target>Προγραμματισμένο</target> 2187 <target>Προγραμματισμένο</target>
@@ -2186,7 +2196,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2186 <source>Video background image</source> 2196 <source>Video background image</source>
2187 <target>Εικόνα φόντου βίντεο</target> 2197 <target>Εικόνα φόντου βίντεο</target>
2188 2198
2189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 2199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
2190 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> 2200 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc">
2191 <source> Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2201 <source> Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2192 <target> 2202 <target>
@@ -2197,25 +2207,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2197 2207
2198 </target> 2208 </target>
2199 2209
2200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html"> 2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html">
2201 <source>Total video uploaded</source><target state="new">Total video uploaded</target> 2211 <source>Total video uploaded</source><target state="new">Total video uploaded</target>
2202 <context-group purpose="location"> 2212
2203 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context> 2213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2204 <context context-type="linenumber">49</context>
2205 </context-group>
2206 </trans-unit>
2207 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2214 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
2208 <source>Processing…</source> 2215 <source>Processing…</source>
2209 <target state="new">Processing…</target> 2216 <target state="new">Processing…</target>
2210 2217
2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html"> 2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html">
2212 <source>Retry</source><target state="new">Retry</target> 2219 <source>Retry</source><target state="new">Retry</target>
2213 <context-group purpose="location"> 2220
2214 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
2215 <context context-type="linenumber">65</context>
2216 </context-group>
2217 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> 2221 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note>
2218 </trans-unit> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
2219 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2223 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2220 <source>Total video quota</source> 2224 <source>Total video quota</source>
2221 <target state="new">Total video quota</target> 2225 <target state="new">Total video quota</target>
@@ -2229,17 +2233,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2229 Συγχαρητήρια! Το βίντεο βρίσκεται στην προσωπική σας βιβλιοθήκη. 2233 Συγχαρητήρια! Το βίντεο βρίσκεται στην προσωπική σας βιβλιοθήκη.
2230</target> 2234</target>
2231 2235
2232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 2236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
2233 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> 2237 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
2234 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2238 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2235 <target>Θα έχετε τη δυνατότητα να το δημοσιεύσετε μόλις ολοκληρωθεί το ανέβασμα</target> 2239 <target>Θα έχετε τη δυνατότητα να το δημοσιεύσετε μόλις ολοκληρωθεί το ανέβασμα</target>
2236 2240
2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 2241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
2238 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 2242 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2239 <source>Publish</source> 2243 <source>Publish</source>
2240 <target>Δημοσίευση</target> 2244 <target>Δημοσίευση</target>
2241 2245
2242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 2246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
2243 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> 2247 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html">
2244 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2248 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2245 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> 2249 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@@ -2254,17 +2258,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2254 <source>Select the torrent to import</source> 2258 <source>Select the torrent to import</source>
2255 <target>Επιλογή του torrent για εισαγωγή</target> 2259 <target>Επιλογή του torrent για εισαγωγή</target>
2256 2260
2257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 2261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
2258 <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> 2262 <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html">
2259 <source>OR</source> 2263 <source>OR</source>
2260 <target state="new">OR</target> 2264 <target state="new">OR</target>
2261 2265
2262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 2266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2263 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> 2267 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
2264 <source>Paste magnet URI</source> 2268 <source>Paste magnet URI</source>
2265 <target>Επικόληση magnet URI</target> 2269 <target>Επικόληση magnet URI</target>
2266 2270
2267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 2271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2268 2272
2269 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> 2273 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
2270 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> 2274 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source>
@@ -2272,7 +2276,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2272 Συγχαρητήρια, το βίντεο θα εισαχθεί μέσω BitTorrent! Μπορείτε εντωμεταξύ να προσθέσετε τις πληροφορίες του. 2276 Συγχαρητήρια, το βίντεο θα εισαχθεί μέσω BitTorrent! Μπορείτε εντωμεταξύ να προσθέσετε τις πληροφορίες του.
2273</target> 2277</target>
2274 2278
2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2276 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> 2280 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
2277 2281
2278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
@@ -2556,22 +2560,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2556 <source>Subscribe</source> 2560 <source>Subscribe</source>
2557 <target state="new">Subscribe</target> 2561 <target state="new">Subscribe</target>
2558 2562
2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 2563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2560 <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> 2564 <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html">
2561 <source>Subscribe to all channels</source> 2565 <source>Subscribe to all channels</source>
2562 <target state="new">Subscribe to all channels</target> 2566 <target state="new">Subscribe to all channels</target>
2563 2567
2564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 2568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2565 <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> 2569 <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html">
2566 <source>channels subscribed</source> 2570 <source>channels subscribed</source>
2567 <target state="new">channels subscribed</target> 2571 <target state="new">channels subscribed</target>
2568 2572
2569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 2573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2570 <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> 2574 <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html">
2571 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> 2575 <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source>
2572 <target state="new">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</target> 2576 <target state="new">{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</target>
2573 2577
2574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
2575 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2579 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2576 <source>Show more</source> 2580 <source>Show more</source>
2577 <target>Περισσότερα</target> 2581 <target>Περισσότερα</target>
@@ -3372,7 +3376,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3372 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3376 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3373 </target> 3377 </target>
3374 3378
3375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 3379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3380 <source>Select this row</source><target state="new">Select this row</target>
3381 <context-group purpose="location">
3382 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3383 <context context-type="linenumber">70</context>
3384 </context-group>
3385 <context-group purpose="location">
3386 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3387 <context context-type="linenumber">90</context>
3388 </context-group>
3389 </trans-unit>
3376 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 3390 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
3377 <source>Actions</source> 3391 <source>Actions</source>
3378 <target>Ενέργειες</target> 3392 <target>Ενέργειες</target>
@@ -3735,7 +3749,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3735 <target>Αναζήτηση</target> 3749 <target>Αναζήτηση</target>
3736 3750
3737 3751
3738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> 3752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
3739 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> 3753 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html">
3740 <source>Users can resolve distant content</source> 3754 <source>Users can resolve distant content</source>
3741 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3755 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
@@ -3753,12 +3767,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3753 3767
3754 3768
3755 3769
3756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 3770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
3757 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> 3771 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html">
3758 <source>Display settings</source> 3772 <source>Display settings</source>
3759 <target state="new">Display settings</target> 3773 <target state="new">Display settings</target>
3760 3774
3761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 3775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3762 <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> 3776 <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d">
3763 <source>Uninstall</source> 3777 <source>Uninstall</source>
3764 <target>Απεγκατάσταση</target> 3778 <target>Απεγκατάσταση</target>
@@ -3867,7 +3881,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> 3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html">
3868 <source>Remote comments</source><target state="new">Remote comments</target> 3882 <source>Remote comments</source><target state="new">Remote comments</target>
3869 3883
3870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 3884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3885 <source>Select all rows</source><target state="new">Select all rows</target>
3886 <context-group purpose="location">
3887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3888 <context context-type="linenumber">55</context>
3889 </context-group>
3890 <context-group purpose="location">
3891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3892 <context context-type="linenumber">50</context>
3893 </context-group>
3894 </trans-unit>
3871 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3895 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3872 <source>Job type</source> 3896 <source>Job type</source>
3873 <target state="new">Job type</target> 3897 <target state="new">Job type</target>
@@ -3915,7 +3939,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3915 <source>Refresh</source> 3939 <source>Refresh</source>
3916 <target>Ανανέωση</target> 3940 <target>Ανανέωση</target>
3917 3941
3918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> 3942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html">
3919 <source>now</source><target state="new">now</target> 3943 <source>now</source><target state="new">now</target>
3920 3944
3921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 3945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
@@ -3923,14 +3947,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3923 <source>Loading...</source> 3947 <source>Loading...</source>
3924 <target state="new">Loading...</target> 3948 <target state="new">Loading...</target>
3925 3949
3926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
3927 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3951 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3928 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 3952 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
3929 <target state="new">By 3953 <target state="new">By
3930 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -> 3954 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> ->
3931 </target> 3955 </target>
3932 3956
3933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
3934 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> 3958 <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html">
3935 <source>INSTANCE</source> 3959 <source>INSTANCE</source>
3936 <target state="new">INSTANCE</target> 3960 <target state="new">INSTANCE</target>
@@ -4922,12 +4946,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4922 <source>Video settings</source> 4946 <source>Video settings</source>
4923 <target>Ρυθμίσεις βίντεο</target> 4947 <target>Ρυθμίσεις βίντεο</target>
4924 4948
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
4926 <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> 4950 <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html">
4927 <source>Interface settings</source> 4951 <source>Interface settings</source>
4928 <target state="new">Interface settings</target> 4952 <target state="new">Interface settings</target>
4929 4953
4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
4931 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 4955 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
4932 <source>Change password</source> 4956 <source>Change password</source>
4933 <target>Αλλαγή κωδικού</target> 4957 <target>Αλλαγή κωδικού</target>
@@ -5256,7 +5280,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5256 <source>You don't have any video history yet.</source> 5280 <source>You don't have any video history yet.</source>
5257 <target state="new">You don't have any video history yet.</target> 5281 <target state="new">You don't have any video history yet.</target>
5258 5282
5259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html">
5284 <source>Open syndication dropdown</source><target state="new">Open syndication dropdown</target>
5285 <context-group purpose="location">
5286 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html</context>
5287 <context context-type="linenumber">3</context>
5288 </context-group>
5289 <context-group purpose="location">
5290 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html</context>
5291 <context context-type="linenumber">3</context>
5292 </context-group>
5293 </trans-unit>
5260 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 5294 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
5261 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 5295 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
5262 <target> 5296 <target>
@@ -7505,7 +7539,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7505 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 7539 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
7506 7540
7507 7541
7508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit> 7542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">953</context></context-group></trans-unit>
7509 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7543 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7510 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7544 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7511 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7545 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -7592,12 +7626,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7592 <source>Incorrect username or password.</source> 7626 <source>Incorrect username or password.</source>
7593 <target>Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός.</target> 7627 <target>Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός.</target>
7594 7628
7595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> 7629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
7596 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 7630 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
7597 <source>Your account is blocked.</source> 7631 <source>Your account is blocked.</source>
7598 <target state="new">Your account is blocked.</target> 7632 <target state="new">Your account is blocked.</target>
7599 7633
7600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 7634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
7601 7635
7602 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 7636 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
7603 <source>any language</source> 7637 <source>any language</source>
@@ -9143,7 +9177,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9143 <source>Unsubscribed</source> 9177 <source>Unsubscribed</source>
9144 <target>Η συνδρομή διακόπηκε</target> 9178 <target>Η συνδρομή διακόπηκε</target>
9145 9179
9146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 9180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0713f058de1d239f503a974e384eda384d35ad2b" datatype="html">
9181 <source>Multiple ways to subscribe to the current channel</source><target state="new">Multiple ways to subscribe to the current channel</target>
9182 <context-group purpose="location">
9183 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
9184 <context context-type="linenumber">44</context>
9185 </context-group>
9186 </trans-unit><trans-unit id="29e51bac84b50b9a58ba54122663f31c82a504d5" datatype="html">
9187 <source>Open subscription dropdown</source><target state="new">Open subscription dropdown</target>
9188 <context-group purpose="location">
9189 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
9190 <context context-type="linenumber">46</context>
9191 </context-group>
9192 </trans-unit>
9147 <trans-unit id="4968151111061046122"> 9193 <trans-unit id="4968151111061046122">
9148 <source>Moderator</source> 9194 <source>Moderator</source>
9149 <target>Συντονιστής</target> 9195 <target>Συντονιστής</target>
@@ -9251,15 +9297,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9251 9297
9252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html"> 9298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html">
9253 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target> 9299 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target>
9254 <context-group purpose="location"> 9300
9255 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context> 9301
9256 <context context-type="linenumber">9</context> 9302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
9257 </context-group>
9258 <context-group purpose="location">
9259 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context>
9260 <context context-type="linenumber">9</context>
9261 </context-group>
9262 </trans-unit>
9263 <trans-unit id="1472171759957681533"> 9303 <trans-unit id="1472171759957681533">
9264 <source>Video reported.</source> 9304 <source>Video reported.</source>
9265 <target>Υποβλήθηκε αναφορά για το βίντεο.</target> 9305 <target>Υποβλήθηκε αναφορά για το βίντεο.</target>
@@ -9335,7 +9375,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9335 <target state="new">Mute account</target> 9375 <target state="new">Mute account</target>
9336 9376
9337 9377
9338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 9378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9faa7899e515045c650407ca7263db6c7b6a90f9" datatype="html">
9379 <source>Open video actions</source><target state="new">Open video actions</target>
9380 <context-group purpose="location">
9381 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9382 <context context-type="linenumber">4</context>
9383 </context-group>
9384 <context-group purpose="location">
9385 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9386 <context context-type="linenumber">4</context>
9387 </context-group>
9388 </trans-unit>
9339 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 9389 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
9340 <source>Mute server account</source> 9390 <source>Mute server account</source>
9341 <target state="new">Mute server account</target> 9391 <target state="new">Mute server account</target>
@@ -9657,99 +9707,99 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9657 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 9707 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9658 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9708 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
9659 9709
9660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9661 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 9711 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
9662 9712
9663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit> 9713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
9664 9714
9665 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9715 <trans-unit id="8858527736400081688">
9666 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9716 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9667 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target> 9717 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target>
9668 9718
9669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">545</context></context-group></trans-unit> 9719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit>
9670 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9720 <trans-unit id="3937119019020041049">
9671 <source>Mature or explicit content</source> 9721 <source>Mature or explicit content</source>
9672 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target> 9722 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target>
9673 9723
9674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">546</context></context-group></trans-unit> 9724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">548</context></context-group></trans-unit>
9675 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9725 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9676 <source>Up Next</source> 9726 <source>Up Next</source>
9677 <target state="new">Up Next</target> 9727 <target state="new">Up Next</target>
9678 9728
9679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">598</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9680 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 9730 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
9681 9731
9682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">599</context></context-group></trans-unit> 9732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group></trans-unit>
9683 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9733 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9684 <source>Autoplay is suspended</source> 9734 <source>Autoplay is suspended</source>
9685 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 9735 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
9686 9736
9687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> 9737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit>
9688 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9738 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9689 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9739 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9690 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9740 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9691 9741
9692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">918</context></context-group></trans-unit> 9742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit>
9693 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9743 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9694 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9744 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9695 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9745 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9696 9746
9697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit> 9747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit>
9698 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9748 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9699 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9749 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9700 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9750 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9701 9751
9702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit> 9752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">922</context></context-group></trans-unit>
9703 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9753 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9704 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9754 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9705 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9755 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9706 9756
9707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">922</context></context-group></trans-unit> 9757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit>
9708 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9758 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9709 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9759 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9710 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9760 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9711 9761
9712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit> 9762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">926</context></context-group></trans-unit>
9713 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9763 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9714 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9764 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9715 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9765 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9716 9766
9717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> 9767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit>
9718 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9768 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9719 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9769 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9720 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9770 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9721 9771
9722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit> 9772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">929</context></context-group></trans-unit>
9723 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9773 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9724 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9774 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9725 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9775 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9726 9776
9727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">928</context></context-group></trans-unit> 9777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">930</context></context-group></trans-unit>
9728 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9778 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9729 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9779 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9730 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 9780 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
9731 9781
9732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">930</context></context-group></trans-unit> 9782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit>
9733 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9783 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9734 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9784 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9735 <target state="translated">Μειώστε το ποσοστό αναπαραγωγής (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής))</target> 9785 <target state="translated">Μειώστε το ποσοστό αναπαραγωγής (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής))</target>
9736 9786
9737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group></trans-unit> 9787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit>
9738 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 9788 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9739 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 9789 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9740 <target state="translated">Περιήγηση στο βίντεο καρέ ανά καρέ (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής)</target> 9790 <target state="translated">Περιήγηση στο βίντεο καρέ ανά καρέ (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής)</target>
9741 9791
9742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> 9792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">935</context></context-group></trans-unit>
9743 <trans-unit id="8025996572234182184"> 9793 <trans-unit id="8025996572234182184">
9744 <source>Like the video</source> 9794 <source>Like the video</source>
9745 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target> 9795 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target>
9746 9796
9747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">941</context></context-group></trans-unit> 9797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">943</context></context-group></trans-unit>
9748 <trans-unit id="7692127636377222448"> 9798 <trans-unit id="7692127636377222448">
9749 <source>Dislike the video</source> 9799 <source>Dislike the video</source>
9750 <target>Δε σας αρέσει το βίντεο</target> 9800 <target>Δε σας αρέσει το βίντεο</target>
9751 9801
9752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group></trans-unit> 9802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group></trans-unit>
9753 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 9803 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9754 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 9804 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9755 <target state="translated">Όταν είναι ενεργό, το επόμενο βίντεο αναπαράγεται αυτόματα μετά το τρέχον.</target> 9805 <target state="translated">Όταν είναι ενεργό, το επόμενο βίντεο αναπαράγεται αυτόματα μετά το τρέχον.</target>
@@ -9793,7 +9843,13 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9794 <source>History</source><target state="new">History</target> 9844 <source>History</source><target state="new">History</target>
9795 9845
9796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 9846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e40d752221cf8adc1941495c7c8dc1862bb0c248" datatype="html">
9847 <source>Open actions</source><target state="new">Open actions</target>
9848 <context-group purpose="location">
9849 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context>
9850 <context context-type="linenumber">4</context>
9851 </context-group>
9852 </trans-unit><trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
9797 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target> 9853 <source>Local videos</source><target state="new">Local videos</target>
9798 9854
9799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> 9855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html">