aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf548
1 files changed, 370 insertions, 178 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 017ccf913..3062c199f 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -371,6 +371,12 @@
371 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 371 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
372 <context context-type="linenumber">158</context> 372 <context context-type="linenumber">158</context>
373 </context-group> 373 </context-group>
374 </trans-unit><trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html">
375 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></target>
376 <context-group purpose="location">
377 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/action-dropdown.component.html</context>
378 <context context-type="linenumber">22</context>
379 </context-group>
374 </trans-unit> 380 </trans-unit>
375 381
376 382
@@ -544,20 +550,17 @@
544 <context-group name="null"> 550 <context-group name="null">
545 <context context-type="linenumber">6</context> 551 <context context-type="linenumber">6</context>
546 </context-group> 552 </context-group>
547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
548 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> 554 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
549 <source>Private</source> 555 <source>Private</source>
550 <target>Ιδιωτικό</target> 556 <target>Ιδιωτικό</target>
551 <context-group name="null"> 557 <context-group name="null">
552 <context context-type="linenumber">7</context> 558 <context context-type="linenumber">7</context>
553 </context-group> 559 </context-group>
554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> 560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html">
555 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</target> 561 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }</target>
556 <context-group purpose="location"> 562
557 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context> 563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
558 <context context-type="linenumber">27</context>
559 </context-group>
560 </trans-unit>
561 564
562 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d"> 565 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
563 <source>Blacklisted</source> 566 <source>Blacklisted</source>
@@ -565,7 +568,7 @@
565 <context-group name="null"> 568 <context-group name="null">
566 <context context-type="linenumber">42</context> 569 <context context-type="linenumber">42</context>
567 </context-group> 570 </context-group>
568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
569 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> 572 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87">
570 <source> 573 <source>
571 Sensitive 574 Sensitive
@@ -576,7 +579,7 @@
576 <context-group name="null"> 579 <context-group name="null">
577 <context context-type="linenumber">46</context> 580 <context context-type="linenumber">46</context>
578 </context-group> 581 </context-group>
579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
580 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> 583 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
581 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source> 584 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
582 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target> 585 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
@@ -807,7 +810,7 @@
807 <context-group name="null"> 810 <context-group name="null">
808 <context context-type="linenumber">286</context> 811 <context context-type="linenumber">286</context>
809 </context-group> 812 </context-group>
810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> 813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit>
811 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 814 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
812 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 815 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
813 <target>Εισαγωγή μέσω HTTP (από YouTube, Vimeo ή απευθείας URL...)</target> 816 <target>Εισαγωγή μέσω HTTP (από YouTube, Vimeo ή απευθείας URL...)</target>
@@ -1624,7 +1627,7 @@
1624 <context-group name="null"> 1627 <context-group name="null">
1625 <context context-type="linenumber">45</context> 1628 <context context-type="linenumber">45</context>
1626 </context-group> 1629 </context-group>
1627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
1628 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1631 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1629 <source>Display sensitive content</source> 1632 <source>Display sensitive content</source>
1630 <target>Εμφάνιση ευαίσθητου περιεχομένου</target> 1633 <target>Εμφάνιση ευαίσθητου περιεχομένου</target>
@@ -1652,7 +1655,7 @@
1652 <context-group name="null"> 1655 <context-group name="null">
1653 <context context-type="linenumber">164</context> 1656 <context context-type="linenumber">164</context>
1654 </context-group> 1657 </context-group>
1655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1656 <source> 1659 <source>
1657 Reset 1660 Reset
1658 </source><target state="new"> 1661 </source><target state="new">
@@ -1678,8 +1681,8 @@
1678 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1681 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1679 <context context-type="linenumber">155</context> 1682 <context context-type="linenumber">155</context>
1680 </context-group> 1683 </context-group>
1681 </trans-unit><trans-unit id="088b75b856963c2945806454a83f69cc5e9ab9da" datatype="html"> 1684 </trans-unit><trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html">
1682 <source>Any or no category set</source><target state="new">Any or no category set</target> 1685 <source>Display all categories</source><target state="new">Display all categories</target>
1683 <context-group purpose="location"> 1686 <context-group purpose="location">
1684 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1687 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1685 <context context-type="linenumber">106</context> 1688 <context context-type="linenumber">106</context>
@@ -1691,8 +1694,8 @@
1691 <context-group name="null"> 1694 <context-group name="null">
1692 <context context-type="linenumber">173</context> 1695 <context context-type="linenumber">173</context>
1693 </context-group> 1696 </context-group>
1694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1695 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target> 1698 <source>Display all licenses</source><target state="new">Display all licenses</target>
1696 <context-group purpose="location"> 1699 <context-group purpose="location">
1697 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1700 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1698 <context context-type="linenumber">119</context> 1701 <context context-type="linenumber">119</context>
@@ -1704,8 +1707,8 @@
1704 <context-group name="null"> 1707 <context-group name="null">
1705 <context context-type="linenumber">182</context> 1708 <context context-type="linenumber">182</context>
1706 </context-group> 1709 </context-group>
1707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1708 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target> 1711 <source>Display all languages</source><target state="new">Display all languages</target>
1709 <context-group purpose="location"> 1712 <context-group purpose="location">
1710 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1713 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1711 <context context-type="linenumber">132</context> 1714 <context context-type="linenumber">132</context>
@@ -1805,7 +1808,7 @@
1805 <context-group name="null"> 1808 <context-group name="null">
1806 <context context-type="linenumber">191</context> 1809 <context context-type="linenumber">191</context>
1807 </context-group> 1810 </context-group>
1808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 1811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
1809 <source> 1812 <source>
1810 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1813 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1811 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1814 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -2526,21 +2529,27 @@
2526 <context-group name="null"> 2529 <context-group name="null">
2527 <context context-type="linenumber">147</context> 2530 <context context-type="linenumber">147</context>
2528 </context-group> 2531 </context-group>
2529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 2532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
2533 <source>Origin instance</source><target state="new">Origin instance</target>
2534 <context-group purpose="location">
2535 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
2536 <context context-type="linenumber">192</context>
2537 </context-group>
2538 </trans-unit>
2530 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2539 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2531 <source>Originally published</source> 2540 <source>Originally published</source>
2532 <target>Αρχική δημοσίευση</target> 2541 <target>Αρχική δημοσίευση</target>
2533 <context-group name="null"> 2542 <context-group name="null">
2534 <context context-type="linenumber">159</context> 2543 <context context-type="linenumber">159</context>
2535 </context-group> 2544 </context-group>
2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> 2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
2537 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2546 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2538 <source>Friendly Reminder: </source> 2547 <source>Friendly Reminder: </source>
2539 <target>Φιλική υπενθύμιση:</target> 2548 <target>Φιλική υπενθύμιση:</target>
2540 <context-group name="null"> 2549 <context-group name="null">
2541 <context context-type="linenumber">211</context> 2550 <context context-type="linenumber">211</context>
2542 </context-group> 2551 </context-group>
2543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
2544 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2553 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2545 <source> 2554 <source>
2546 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2555 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
@@ -2551,21 +2560,21 @@
2551 <context-group name="null"> 2560 <context-group name="null">
2552 <context context-type="linenumber">212</context> 2561 <context context-type="linenumber">212</context>
2553 </context-group> 2562 </context-group>
2554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 2563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
2555 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2564 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2556 <source>More information</source> 2565 <source>More information</source>
2557 <target>Περισσότερες πληροφορίες</target> 2566 <target>Περισσότερες πληροφορίες</target>
2558 <context-group name="null"> 2567 <context-group name="null">
2559 <context context-type="linenumber">215</context> 2568 <context context-type="linenumber">215</context>
2560 </context-group> 2569 </context-group>
2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> 2570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
2562 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2571 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2563 <source>Get more information</source> 2572 <source>Get more information</source>
2564 <target>Δείτε περισσότερες πληροφορίες</target> 2573 <target>Δείτε περισσότερες πληροφορίες</target>
2565 <context-group name="null"> 2574 <context-group name="null">
2566 <context context-type="linenumber">215</context> 2575 <context context-type="linenumber">215</context>
2567 </context-group> 2576 </context-group>
2568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> 2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
2569 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2578 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2570 <source> 2579 <source>
2571 OK 2580 OK
@@ -2576,7 +2585,7 @@
2576 <context-group name="null"> 2585 <context-group name="null">
2577 <context context-type="linenumber">218</context> 2586 <context context-type="linenumber">218</context>
2578 </context-group> 2587 </context-group>
2579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2580 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target> 2589 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target>
2581 <context-group purpose="location"> 2590 <context-group purpose="location">
2582 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2591 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
@@ -2755,18 +2764,18 @@
2755 <context-group name="null"> 2764 <context-group name="null">
2756 <context context-type="linenumber">3</context> 2765 <context context-type="linenumber">3</context>
2757 </context-group> 2766 </context-group>
2758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 2767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6f37f53bce7ca4a77c08cdd5b737c2ac02722d8c" datatype="html">
2759 <trans-unit id="0315abd64e35510ed0534f597130ef781aca175a">
2760 <source> 2768 <source>
2761 Manage follows 2769 Follows &amp; redundancies
2762 </source> 2770 </source><target state="new">
2763 <target> 2771 Follows &amp; redundancies
2764 Διαχείριση ακολούθων
2765 </target> 2772 </target>
2766 <context-group name="null"> 2773 <context-group purpose="location">
2774 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context>
2767 <context context-type="linenumber">7</context> 2775 <context context-type="linenumber">7</context>
2768 </context-group> 2776 </context-group>
2769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 2777 </trans-unit>
2778
2770 <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154"> 2779 <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
2771 <source> 2780 <source>
2772 Moderation 2781 Moderation
@@ -2810,14 +2819,14 @@
2810 <context-group name="null"> 2819 <context-group name="null">
2811 <context context-type="linenumber">23</context> 2820 <context context-type="linenumber">23</context>
2812 </context-group> 2821 </context-group>
2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 2822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fee25862814afd08fca2abe1452e6841e8b57b1e" datatype="html">
2814 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 2823 <source>Follows &amp; redundancies</source><target state="new">Follows &amp; redundancies</target>
2815 <source>Manage follows</source> 2824 <context-group purpose="location">
2816 <target>Διαχείρηση ακολούθων</target> 2825 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context>
2817 <context-group name="null">
2818 <context context-type="linenumber">2</context> 2826 <context context-type="linenumber">2</context>
2819 </context-group> 2827 </context-group>
2820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> 2828 </trans-unit>
2829
2821 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936"> 2830 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936">
2822 <source>Following</source> 2831 <source>Following</source>
2823 <target>Ακολουθείτε</target> 2832 <target>Ακολουθείτε</target>
@@ -2838,7 +2847,13 @@
2838 <context-group name="null"> 2847 <context-group name="null">
2839 <context context-type="linenumber">3</context> 2848 <context context-type="linenumber">3</context>
2840 </context-group> 2849 </context-group>
2841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 2850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="31e902955ed9501f124814901a0031c37a070f1f" datatype="html">
2851 <source>Video redundancies</source><target state="new">Video redundancies</target>
2852 <context-group purpose="location">
2853 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context>
2854 <context context-type="linenumber">11</context>
2855 </context-group>
2856 </trans-unit>
2842 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2857 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
2843 <source>1 host (without "http://") per line</source> 2858 <source>1 host (without "http://") per line</source>
2844 <target>1 κόμβος (χωρίς "http://") ανά σειρά</target> 2859 <target>1 κόμβος (χωρίς "http://") ανά σειρά</target>
@@ -2970,6 +2985,12 @@
2970 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2985 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2971 <context context-type="linenumber">21</context> 2986 <context context-type="linenumber">21</context>
2972 </context-group> 2987 </context-group>
2988 </trans-unit><trans-unit id="fe3654e0d1e607e3ebc04d1e209d6f03ffdc5a9d" datatype="html">
2989 <source>Video redundancies list</source><target state="new">Video redundancies list</target>
2990 <context-group purpose="location">
2991 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
2992 <context context-type="linenumber">2</context>
2993 </context-group>
2973 </trans-unit> 2994 </trans-unit>
2974 2995
2975 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2996 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
@@ -3187,7 +3208,35 @@
3187 <context-group name="null"> 3208 <context-group name="null">
3188 <context context-type="linenumber">8</context> 3209 <context context-type="linenumber">8</context>
3189 </context-group> 3210 </context-group>
3190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 3211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c6233e4d80607c136c6b4b590604db3af789ee9d" datatype="html">
3212 <source>Video URL</source><target state="new">Video URL</target>
3213 <context-group purpose="location">
3214 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
3215 <context context-type="linenumber">24</context>
3216 </context-group>
3217 </trans-unit><trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html">
3218 <source>Total size</source><target state="new">Total size</target>
3219 <context-group purpose="location">
3220 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
3221 <context context-type="linenumber">25</context>
3222 </context-group>
3223 </trans-unit><trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html">
3224 <source>Enabled strategies stats</source><target state="new">Enabled strategies stats</target>
3225 <context-group purpose="location">
3226 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
3227 <context context-type="linenumber">69</context>
3228 </context-group>
3229 </trans-unit><trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html">
3230 <source>
3231 No redundancy strategy is enabled on your instance.
3232 </source><target state="new">
3233 No redundancy strategy is enabled on your instance.
3234 </target>
3235 <context-group purpose="location">
3236 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
3237 <context context-type="linenumber">73</context>
3238 </context-group>
3239 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> 3240 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
3192 <source>Sensitive</source> 3241 <source>Sensitive</source>
3193 <target>Ευαίσθητο</target> 3242 <target>Ευαίσθητο</target>
@@ -3608,7 +3657,13 @@
3608 <context-group name="null"> 3657 <context-group name="null">
3609 <context context-type="linenumber">16</context> 3658 <context context-type="linenumber">16</context>
3610 </context-group> 3659 </context-group>
3611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 3660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html">
3661 <source>Strategy</source><target state="new">Strategy</target>
3662 <context-group purpose="location">
3663 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
3664 <context context-type="linenumber">22</context>
3665 </context-group>
3666 </trans-unit>
3612 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> 3667 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
3613 <source>Terms</source> 3668 <source>Terms</source>
3614 <target>Όροι</target> 3669 <target>Όροι</target>
@@ -3643,6 +3698,12 @@
3643 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 3698 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
3644 <context context-type="linenumber">76</context> 3699 <context context-type="linenumber">76</context>
3645 </context-group> 3700 </context-group>
3701 </trans-unit><trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html">
3702 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source><target state="new">Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</target>
3703 <context-group purpose="location">
3704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3705 <context context-type="linenumber">121</context>
3706 </context-group>
3646 </trans-unit><trans-unit id="d678ce061bead229fd9526bae0029b6567f2a279" datatype="html"> 3707 </trans-unit><trans-unit id="d678ce061bead229fd9526bae0029b6567f2a279" datatype="html">
3647 <source>You and your instance</source><target state="new">You and your instance</target> 3708 <source>You and your instance</source><target state="new">You and your instance</target>
3648 <context-group purpose="location"> 3709 <context-group purpose="location">
@@ -3655,24 +3716,48 @@
3655 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3716 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3656 <context context-type="linenumber">133</context> 3717 <context context-type="linenumber">133</context>
3657 </context-group> 3718 </context-group>
3719 </trans-unit><trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html">
3720 <source>A single person? A non-profit? A company?</source><target state="new">A single person? A non-profit? A company?</target>
3721 <context-group purpose="location">
3722 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3723 <context context-type="linenumber">134</context>
3724 </context-group>
3658 </trans-unit><trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> 3725 </trans-unit><trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html">
3659 <source>Why did you create this instance?</source><target state="new">Why did you create this instance?</target> 3726 <source>Why did you create this instance?</source><target state="new">Why did you create this instance?</target>
3660 <context-group purpose="location"> 3727 <context-group purpose="location">
3661 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3728 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3662 <context context-type="linenumber">145</context> 3729 <context context-type="linenumber">145</context>
3663 </context-group> 3730 </context-group>
3731 </trans-unit><trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html">
3732 <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source><target state="new">To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</target>
3733 <context-group purpose="location">
3734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3735 <context context-type="linenumber">146</context>
3736 </context-group>
3664 </trans-unit><trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> 3737 </trans-unit><trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html">
3665 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source><target state="new">How long do you plan to maintain this instance?</target> 3738 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source><target state="new">How long do you plan to maintain this instance?</target>
3666 <context-group purpose="location"> 3739 <context-group purpose="location">
3667 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3740 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3668 <context context-type="linenumber">156</context> 3741 <context context-type="linenumber">156</context>
3669 </context-group> 3742 </context-group>
3743 </trans-unit><trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html">
3744 <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source><target state="new">It's important to know for users who want to register on your instance</target>
3745 <context-group purpose="location">
3746 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3747 <context context-type="linenumber">157</context>
3748 </context-group>
3670 </trans-unit><trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> 3749 </trans-unit><trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html">
3671 <source>How will you finance the PeerTube server?</source><target state="new">How will you finance the PeerTube server?</target> 3750 <source>How will you finance the PeerTube server?</source><target state="new">How will you finance the PeerTube server?</target>
3672 <context-group purpose="location"> 3751 <context-group purpose="location">
3673 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3752 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3674 <context context-type="linenumber">167</context> 3753 <context context-type="linenumber">167</context>
3675 </context-group> 3754 </context-group>
3755 </trans-unit><trans-unit id="711791c0af2b344c13f84bf3a1d627b9cac5235a" datatype="html">
3756 <source>With your own funds? With users donations? Advertising?</source><target state="new">With your own funds? With users donations? Advertising?</target>
3757 <context-group purpose="location">
3758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3759 <context context-type="linenumber">168</context>
3760 </context-group>
3676 </trans-unit><trans-unit id="34c4e700f4ef721fe991fc4f383bc75fa9b77885" datatype="html"> 3761 </trans-unit><trans-unit id="34c4e700f4ef721fe991fc4f383bc75fa9b77885" datatype="html">
3677 <source>Other information</source><target state="new">Other information</target> 3762 <source>Other information</source><target state="new">Other information</target>
3678 <context-group purpose="location"> 3763 <context-group purpose="location">
@@ -3685,6 +3770,12 @@
3685 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3770 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3686 <context context-type="linenumber">180</context> 3771 <context context-type="linenumber">180</context>
3687 </context-group> 3772 </context-group>
3773 </trans-unit><trans-unit id="67d731127330b22feb349c163720647a14edc44b" datatype="html">
3774 <source>2vCore 2GB RAM/or directly the link to the server you rent etc</source><target state="new">2vCore 2GB RAM/or directly the link to the server you rent etc</target>
3775 <context-group purpose="location">
3776 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3777 <context context-type="linenumber">181</context>
3778 </context-group>
3688 </trans-unit><trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> 3779 </trans-unit><trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html">
3689 <source>Instance information</source><target state="new">Instance information</target> 3780 <source>Instance information</source><target state="new">Instance information</target>
3690 <context-group purpose="location"> 3781 <context-group purpose="location">
@@ -3770,45 +3861,33 @@
3770 <context-group name="null"> 3861 <context-group name="null">
3771 <context context-type="linenumber">242</context> 3862 <context context-type="linenumber">242</context>
3772 </context-group> 3863 </context-group>
3773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit> 3864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
3774 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 3865 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
3775 <source>Signup limit</source> 3866 <source>Signup limit</source>
3776 <target>Όριο εγγραφών</target> 3867 <target>Όριο εγγραφών</target>
3777 <context-group name="null"> 3868 <context-group name="null">
3778 <context context-type="linenumber">247</context> 3869 <context context-type="linenumber">247</context>
3779 </context-group> 3870 </context-group>
3780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> 3871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
3781 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 3872 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
3782 <source>Users</source> 3873 <source>Users</source>
3783 <target>Χρήστες</target> 3874 <target>Χρήστες</target>
3784 <context-group name="null"> 3875 <context-group name="null">
3785 <context context-type="linenumber">257</context> 3876 <context context-type="linenumber">257</context>
3786 </context-group> 3877 </context-group>
3787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> 3878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html">
3788 <source>Default video quota per user</source><target state="new">Default video quota per user</target> 3879 <source>Default video quota per user</source><target state="new">Default video quota per user</target>
3789 <context-group purpose="location"> 3880
3790 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html">
3791 <context context-type="linenumber">261</context>
3792 </context-group>
3793 </trans-unit><trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html">
3794 <source>Default daily upload limit per user</source><target state="new">Default daily upload limit per user</target> 3882 <source>Default daily upload limit per user</source><target state="new">Default daily upload limit per user</target>
3795 <context-group purpose="location"> 3883
3796 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html">
3797 <context context-type="linenumber">273</context>
3798 </context-group>
3799 </trans-unit><trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html">
3800 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source><target state="new">Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</target> 3885 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source><target state="new">Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</target>
3801 <context-group purpose="location"> 3886
3802 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
3803 <context context-type="linenumber">294</context>
3804 </context-group>
3805 </trans-unit><trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
3806 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source><target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target> 3888 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source><target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
3807 <context-group purpose="location"> 3889
3808 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit>
3809 <context context-type="linenumber">301</context>
3810 </context-group>
3811 </trans-unit>
3812 3891
3813 3892
3814 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891"> 3893 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
@@ -3817,19 +3896,16 @@
3817 <context-group name="null"> 3896 <context-group name="null">
3818 <context context-type="linenumber">309</context> 3897 <context context-type="linenumber">309</context>
3819 </context-group> 3898 </context-group>
3820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="bbed7359eacdb7bed596f6e21211f5bb131f69be" datatype="html"> 3899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html">
3821 <source>Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</source><target state="new">Videos of regular users will stay private until a moderator reviews them. Can be overriden per user.</target> 3900 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source><target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target>
3822 <context-group purpose="location"> 3901 <context-group purpose="location">
3823 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3902 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3824 <context context-type="linenumber">321</context> 3903 <context context-type="linenumber">325</context>
3825 </context-group> 3904 </context-group>
3826 </trans-unit><trans-unit id="680ef3c95b9b6264dfb992c82e91d64312b133db" datatype="html"> 3905 </trans-unit><trans-unit id="680ef3c95b9b6264dfb992c82e91d64312b133db" datatype="html">
3827 <source>Blacklist new videos automatically</source><target state="new">Blacklist new videos automatically</target> 3906 <source>Blacklist new videos automatically</source><target state="new">Blacklist new videos automatically</target>
3828 <context-group purpose="location"> 3907
3829 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
3830 <context context-type="linenumber">318</context>
3831 </context-group>
3832 </trans-unit>
3833 3909
3834 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9"> 3910 <trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9">
3835 <source>Instance followers</source> 3911 <source>Instance followers</source>
@@ -3837,67 +3913,55 @@
3837 <context-group name="null"> 3913 <context-group name="null">
3838 <context context-type="linenumber">327</context> 3914 <context context-type="linenumber">327</context>
3839 </context-group> 3915 </context-group>
3840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit> 3916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit>
3841 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8"> 3917 <trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8">
3842 <source>Other instances can follow your instance</source> 3918 <source>Other instances can follow your instance</source>
3843 <target>Άλλοι κόμβοι μπορούν να ακολουθούν τον κόμβο σας</target> 3919 <target>Άλλοι κόμβοι μπορούν να ακολουθούν τον κόμβο σας</target>
3844 <context-group name="null"> 3920 <context-group name="null">
3845 <context context-type="linenumber">335</context> 3921 <context context-type="linenumber">335</context>
3846 </context-group> 3922 </context-group>
3847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> 3923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html">
3848 <source>Manually approve new instance followers</source><target state="new">Manually approve new instance followers</target> 3924 <source>Manually approve new instance followers</source><target state="new">Manually approve new instance followers</target>
3849 <context-group purpose="location"> 3925
3850 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
3851 <context context-type="linenumber">346</context>
3852 </context-group>
3853 </trans-unit>
3854 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html"> 3927 <trans-unit id="5360e0c21d65618c91b61573693dc01cf4e3f3ed" datatype="html">
3855 <source>Instance followings</source><target state="new">Instance followings</target> 3928 <source>Instance followings</source><target state="new">Instance followings</target>
3856 3929
3857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> 3930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html">
3858 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source><target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target> 3931 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source><target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
3859 <context-group purpose="location"> 3932
3860 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3933
3861 <context context-type="linenumber">364</context> 3934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
3862 </context-group>
3863 <context-group purpose="location">
3864 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
3865 <context context-type="linenumber">377</context>
3866 </context-group>
3867 </trans-unit><trans-unit id="2704064923ec2275d8ba7892e0ed03d7fe3b7fdf" datatype="html">
3868 <source>Automatically follow other instances that follow you</source><target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target> 3935 <source>Automatically follow other instances that follow you</source><target state="new">Automatically follow other instances that follow you</target>
3869 3936
3870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> 3937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html">
3871 <source>Index URL</source><target state="new">Index URL</target> 3938 <source>Index URL</source><target state="new">Index URL</target>
3872 3939
3873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="827523b730c599698d1bdf6a17bcfb500db62c5d" datatype="html"> 3940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="827523b730c599698d1bdf6a17bcfb500db62c5d" datatype="html">
3874 <source>Automatically follow instances of the public index</source><target state="new">Automatically follow instances of the public index</target> 3941 <source>Automatically follow instances of the public index</source><target state="new">Automatically follow instances of the public index</target>
3875 <context-group purpose="location"> 3942
3876 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit>
3877 <context context-type="linenumber">374</context>
3878 </context-group>
3879 </trans-unit>
3880 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 3944 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
3881 <source>Administrator</source> 3945 <source>Administrator</source>
3882 <target>Διαχειριστής</target> 3946 <target>Διαχειριστής</target>
3883 <context-group name="null"> 3947 <context-group name="null">
3884 <context context-type="linenumber">384</context> 3948 <context context-type="linenumber">384</context>
3885 </context-group> 3949 </context-group>
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">398</context></context-group></trans-unit> 3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">402</context></context-group></trans-unit>
3887 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 3951 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
3888 <source>Admin email</source> 3952 <source>Admin email</source>
3889 <target>E-mail διαχειριστή</target> 3953 <target>E-mail διαχειριστή</target>
3890 <context-group name="null"> 3954 <context-group name="null">
3891 <context context-type="linenumber">387</context> 3955 <context context-type="linenumber">387</context>
3892 </context-group> 3956 </context-group>
3893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> 3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit>
3894 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 3958 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
3895 <source>Enable contact form</source> 3959 <source>Enable contact form</source>
3896 <target>Ενεργοποίηση φόρμας επικοινωνίας</target> 3960 <target>Ενεργοποίηση φόρμας επικοινωνίας</target>
3897 <context-group name="null"> 3961 <context-group name="null">
3898 <context context-type="linenumber">398</context> 3962 <context context-type="linenumber">398</context>
3899 </context-group> 3963 </context-group>
3900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> 3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
3901 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 3965 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
3902 <source>Basic configuration</source> 3966 <source>Basic configuration</source>
3903 <target>Βασικές ρυθμίσεις</target> 3967 <target>Βασικές ρυθμίσεις</target>
@@ -3911,28 +3975,28 @@
3911 <context-group name="null"> 3975 <context-group name="null">
3912 <context context-type="linenumber">407</context> 3976 <context context-type="linenumber">407</context>
3913 </context-group> 3977 </context-group>
3914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group></trans-unit> 3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group></trans-unit>
3915 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 3979 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
3916 <source>Your Twitter username</source> 3980 <source>Your Twitter username</source>
3917 <target>Το όνομα χρήστη σας στο Twitter</target> 3981 <target>Το όνομα χρήστη σας στο Twitter</target>
3918 <context-group name="null"> 3982 <context-group name="null">
3919 <context context-type="linenumber">413</context> 3983 <context context-type="linenumber">413</context>
3920 </context-group> 3984 </context-group>
3921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group></trans-unit> 3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group></trans-unit>
3922 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 3986 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
3923 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 3987 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
3924 <target>Δείχνει τον λογαριασμό Twitter του ιστοτόπου ή της πλατφόρμας που δημοσιεύει το περιεχόμενο.</target> 3988 <target>Δείχνει τον λογαριασμό Twitter του ιστοτόπου ή της πλατφόρμας που δημοσιεύει το περιεχόμενο.</target>
3925 <context-group name="null"> 3989 <context-group name="null">
3926 <context context-type="linenumber">417</context> 3990 <context context-type="linenumber">417</context>
3927 </context-group> 3991 </context-group>
3928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group></trans-unit> 3992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group></trans-unit>
3929 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 3993 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
3930 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 3994 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
3931 <target>Ο κόμβος έχει εγκριθεί από το Twitter</target> 3995 <target>Ο κόμβος έχει εγκριθεί από το Twitter</target>
3932 <context-group name="null"> 3996 <context-group name="null">
3933 <context context-type="linenumber">431</context> 3997 <context context-type="linenumber">431</context>
3934 </context-group> 3998 </context-group>
3935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html"> 3999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html">
3936 <source> 4000 <source>
3937 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4001 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3938 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4002 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -3947,59 +4011,59 @@
3947 to see if you instance is whitelisted. 4011 to see if you instance is whitelisted.
3948 </target> 4012 </target>
3949 4013
3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">449</context></context-group></trans-unit> 4014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">453</context></context-group></trans-unit>
3951 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 4015 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
3952 <source>Services</source> 4016 <source>Services</source>
3953 <target>Υπηρεσίες</target> 4017 <target>Υπηρεσίες</target>
3954 <context-group name="null"> 4018 <context-group name="null">
3955 <context context-type="linenumber">405</context> 4019 <context context-type="linenumber">405</context>
3956 </context-group> 4020 </context-group>
3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit> 4021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group></trans-unit>
3958 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 4022 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
3959 <source>Transcoding</source> 4023 <source>Transcoding</source>
3960 <target>Επανακωδικοποίηση</target> 4024 <target>Επανακωδικοποίηση</target>
3961 <context-group name="null"> 4025 <context-group name="null">
3962 <context context-type="linenumber">455</context> 4026 <context context-type="linenumber">455</context>
3963 </context-group> 4027 </context-group>
3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit> 4028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group></trans-unit>
3965 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4029 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
3966 <source>Transcoding enabled</source> 4030 <source>Transcoding enabled</source>
3967 <target>Επανακωδικοποίηση ενεργή</target> 4031 <target>Επανακωδικοποίηση ενεργή</target>
3968 <context-group name="null"> 4032 <context-group name="null">
3969 <context context-type="linenumber">461</context> 4033 <context context-type="linenumber">461</context>
3970 </context-group> 4034 </context-group>
3971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit> 4035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
3972 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 4036 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
3973 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 4037 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
3974 <target>Αν απενεργοποιήσετε την επανακωδικοποίηση, πολλά βίντεο είναι πιθανό να μη λειτουργούν!</target> 4038 <target>Αν απενεργοποιήσετε την επανακωδικοποίηση, πολλά βίντεο είναι πιθανό να μη λειτουργούν!</target>
3975 <context-group name="null"> 4039 <context-group name="null">
3976 <context context-type="linenumber">465</context> 4040 <context context-type="linenumber">465</context>
3977 </context-group> 4041 </context-group>
3978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html"> 4042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">483</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="84d88c8cf2d2a477c407f3f71c10925730ba6397" datatype="html">
3979 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source><target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target> 4043 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</source><target state="new">Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos</target>
3980 4044
3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">492</context></context-group></trans-unit> 4045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit>
3982 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4046 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
3983 <source>Allow additional extensions</source> 4047 <source>Allow additional extensions</source>
3984 <target>Επιτρέπονται επιπλέον επεκτάσεις αρχείων</target> 4048 <target>Επιτρέπονται επιπλέον επεκτάσεις αρχείων</target>
3985 <context-group name="null"> 4049 <context-group name="null">
3986 <context context-type="linenumber">475</context> 4050 <context context-type="linenumber">475</context>
3987 </context-group> 4051 </context-group>
3988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">489</context></context-group></trans-unit> 4052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">493</context></context-group></trans-unit>
3989 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33"> 4053 <trans-unit id="850dc37b31a1b3e8c8ea55d55570f93d39818e33">
3990 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source> 4054 <source>Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload</source>
3991 <target>Επιτρέψτε στους χρήστες σας να ανεβάζουν ηχητικά που θα ενώνονται με εικόνα κατά το ανέβασμα</target> 4055 <target>Επιτρέψτε στους χρήστες σας να ανεβάζουν ηχητικά που θα ενώνονται με εικόνα κατά το ανέβασμα</target>
3992 <context-group name="null"> 4056 <context-group name="null">
3993 <context context-type="linenumber">489</context> 4057 <context context-type="linenumber">489</context>
3994 </context-group> 4058 </context-group>
3995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit> 4059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">507</context></context-group></trans-unit>
3996 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> 4060 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6">
3997 <source>Allow audio files upload</source> 4061 <source>Allow audio files upload</source>
3998 <target>Να επιτρέπεται το ανέβασμα ηχητικών</target> 4062 <target>Να επιτρέπεται το ανέβασμα ηχητικών</target>
3999 <context-group name="null"> 4063 <context-group name="null">
4000 <context context-type="linenumber">486</context> 4064 <context context-type="linenumber">486</context>
4001 </context-group> 4065 </context-group>
4002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">500</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html"> 4066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">504</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html">
4003 <source> 4067 <source>
4004 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4068 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4005 4069
@@ -4018,10 +4082,10 @@
4018 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4082 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4019 </target> 4083 </target>
4020 4084
4021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 4085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4022 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target> 4086 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target>
4023 4087
4024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">512</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html"> 4088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4025 <source> 4089 <source>
4026 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4090 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4027 4091
@@ -4046,69 +4110,69 @@
4046 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4110 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4047 </target> 4111 </target>
4048 4112
4049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 4113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">540</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
4050 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target> 4114 <source>HLS support enabled</source><target state="new">HLS support enabled</target>
4051 4115
4052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">533</context></context-group></trans-unit> 4116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">537</context></context-group></trans-unit>
4053 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4117 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4054 <source>Transcoding threads</source> 4118 <source>Transcoding threads</source>
4055 <target>Νήματα επανακωδικοποίησης</target> 4119 <target>Νήματα επανακωδικοποίησης</target>
4056 <context-group name="null"> 4120 <context-group name="null">
4057 <context context-type="linenumber">517</context> 4121 <context context-type="linenumber">517</context>
4058 </context-group> 4122 </context-group>
4059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">554</context></context-group></trans-unit> 4123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">558</context></context-group></trans-unit>
4060 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a"> 4124 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a">
4061 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> 4125 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
4062 <target>Ανάλυση <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> ενεργή</target> 4126 <target>Ανάλυση <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> ενεργή</target>
4063 <context-group name="null"> 4127 <context-group name="null">
4064 <context context-type="linenumber">532</context> 4128 <context context-type="linenumber">532</context>
4065 </context-group> 4129 </context-group>
4066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">569</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html"> 4130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">573</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html">
4067 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target> 4131 <source>Cache</source><target state="new">Cache</target>
4068 4132
4069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> 4133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">586</context></context-group></trans-unit>
4070 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 4134 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
4071 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 4135 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
4072 <target>Κάποια αρχεία δεν διανέμονται ομόσπονδα (προεπισκοπήσεις, υπότιτλοι). Γίνεται απευθείας λήψη και προσωρινή αποθήκευσή τους.</target> 4136 <target>Κάποια αρχεία δεν διανέμονται ομόσπονδα (προεπισκοπήσεις, υπότιτλοι). Γίνεται απευθείας λήψη και προσωρινή αποθήκευσή τους.</target>
4073 <context-group name="null"> 4137 <context-group name="null">
4074 <context context-type="linenumber">545</context> 4138 <context context-type="linenumber">545</context>
4075 </context-group> 4139 </context-group>
4076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">586</context></context-group></trans-unit> 4140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">590</context></context-group></trans-unit>
4077 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 4141 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
4078 <source>Previews cache size</source> 4142 <source>Previews cache size</source>
4079 <target>Μέγεθος προσωρινής μνήμης προεπισκοπήσεων</target> 4143 <target>Μέγεθος προσωρινής μνήμης προεπισκοπήσεων</target>
4080 <context-group name="null"> 4144 <context-group name="null">
4081 <context context-type="linenumber">552</context> 4145 <context context-type="linenumber">552</context>
4082 </context-group> 4146 </context-group>
4083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">593</context></context-group></trans-unit> 4147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit>
4084 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 4148 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
4085 <source>Video captions cache size</source> 4149 <source>Video captions cache size</source>
4086 <target>Μέγεθος προσωρινής μνήμης υποτίτλων</target> 4150 <target>Μέγεθος προσωρινής μνήμης υποτίτλων</target>
4087 <context-group name="null"> 4151 <context-group name="null">
4088 <context context-type="linenumber">561</context> 4152 <context context-type="linenumber">561</context>
4089 </context-group> 4153 </context-group>
4090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit> 4154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit>
4091 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 4155 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
4092 <source>Customizations</source> 4156 <source>Customizations</source>
4093 <target>Προσαρμογή</target> 4157 <target>Προσαρμογή</target>
4094 <context-group name="null"> 4158 <context-group name="null">
4095 <context context-type="linenumber">570</context> 4159 <context context-type="linenumber">570</context>
4096 </context-group> 4160 </context-group>
4097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">611</context></context-group></trans-unit> 4161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">615</context></context-group></trans-unit>
4098 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4162 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4099 <source>JavaScript</source> 4163 <source>JavaScript</source>
4100 <target>JavaScript</target> 4164 <target>JavaScript</target>
4101 <context-group name="null"> 4165 <context-group name="null">
4102 <context context-type="linenumber">575</context> 4166 <context context-type="linenumber">575</context>
4103 </context-group> 4167 </context-group>
4104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">616</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 4168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">620</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
4105 <source> 4169 <source>
4106 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4170 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4107 </source><target state="new"> 4171 </source><target state="new">
4108 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4172 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4109 </target> 4173 </target>
4110 4174
4111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">619</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html"> 4175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">623</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
4112 <source> 4176 <source>
4113 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4177 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4114<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4178<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
@@ -4135,24 +4199,24 @@
4135<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4199<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4136 </target> 4200 </target>
4137 4201
4138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">638</context></context-group></trans-unit> 4202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">642</context></context-group></trans-unit>
4139 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4203 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4140 <source>Advanced configuration</source> 4204 <source>Advanced configuration</source>
4141 <target>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</target> 4205 <target>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</target>
4142 <context-group name="null"> 4206 <context-group name="null">
4143 <context context-type="linenumber">452</context> 4207 <context context-type="linenumber">452</context>
4144 </context-group> 4208 </context-group>
4145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit> 4209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">470</context></context-group></trans-unit>
4146 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4210 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4147 <source>Update configuration</source> 4211 <source>Update configuration</source>
4148 <target>Ενημέρωση ρυθμίσεων</target> 4212 <target>Ενημέρωση ρυθμίσεων</target>
4149 <context-group name="null"> 4213 <context-group name="null">
4150 <context context-type="linenumber">628</context> 4214 <context context-type="linenumber">628</context>
4151 </context-group> 4215 </context-group>
4152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">669</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">673</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4153 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 4217 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source><target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4154 4218
4155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">670</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html"> 4219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">674</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
4156 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target> 4220 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target>
4157 <context-group purpose="location"> 4221 <context-group purpose="location">
4158 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 4222 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
@@ -4379,7 +4443,7 @@
4379 </trans-unit><trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> 4443 </trans-unit><trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html">
4380 <source>Search your videos</source><target state="new">Search your videos</target> 4444 <source>Search your videos</source><target state="new">Search your videos</target>
4381 4445
4382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
4383 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> 4447 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
4384 <source>Accept ownership</source> 4448 <source>Accept ownership</source>
4385 <target>Αποδοχή κατόχου</target> 4449 <target>Αποδοχή κατόχου</target>
@@ -4555,8 +4619,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4555 <context-group name="null"> 4619 <context-group name="null">
4556 <context context-type="linenumber">2</context> 4620 <context context-type="linenumber">2</context>
4557 </context-group> 4621 </context-group>
4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="865996aed524f10f99f1d58bd64bdf67a81f85c6" datatype="html"> 4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html">
4559 <source>Enable video history</source><target state="new">Enable video history</target> 4623 <source>Video history</source><target state="new">Video history</target>
4560 <context-group purpose="location"> 4624 <context-group purpose="location">
4561 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context> 4625 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
4562 <context context-type="linenumber">4</context> 4626 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4620,7 +4684,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4620 <context-group name="null"> 4684 <context-group name="null">
4621 <context context-type="linenumber">4</context> 4685 <context context-type="linenumber">4</context>
4622 </context-group> 4686 </context-group>
4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 4687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
4624 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> 4688 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96">
4625 <source>Playlist thumbnail</source> 4689 <source>Playlist thumbnail</source>
4626 <target>Μικρογραφία λίστας</target> 4690 <target>Μικρογραφία λίστας</target>
@@ -4636,7 +4700,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4636 </trans-unit><trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> 4700 </trans-unit><trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html">
4637 <source>Search your playlists</source><target state="new">Search your playlists</target> 4701 <source>Search your playlists</source><target state="new">Search your playlists</target>
4638 4702
4639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 4703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
4640 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> 4704 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
4641 <source>No videos in this playlist.</source> 4705 <source>No videos in this playlist.</source>
4642 <target>Κανένα βίντεο στη λίστα.</target> 4706 <target>Κανένα βίντεο στη λίστα.</target>
@@ -5455,18 +5519,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5455 <context-group name="null"> 5519 <context-group name="null">
5456 <context context-type="linenumber">34</context> 5520 <context context-type="linenumber">34</context>
5457 </context-group> 5521 </context-group>
5458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 5522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html">
5459 <trans-unit id="8fbccb6e6436dd8c6f9b7239a5b3b124aad134f6">
5460 <source> 5523 <source>
5461 The channel name is a unique identifier of your channel on this instance. It's like an address mail, so other people can find your channel. 5524 The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
5462 </source> 5525 </source><target state="new">
5463 <target> 5526 The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
5464 Το όνομα καναλιού είναι μοναδικό, σαν ταυτότητα σε αυτόν τον κόμβο. Μοιάζει με διεύθυνση email, ώστε άλλα άτομα να βρίσκουν το κανάλι σας.
5465 </target> 5527 </target>
5466 <context-group name="null"> 5528 <context-group purpose="location">
5529 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context>
5467 <context context-type="linenumber">42</context> 5530 <context context-type="linenumber">42</context>
5468 </context-group> 5531 </context-group>
5469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 5532 </trans-unit>
5533
5470 <trans-unit id="60534abbe922bf9da7284c1c84d26315d695a5b7"> 5534 <trans-unit id="60534abbe922bf9da7284c1c84d26315d695a5b7">
5471 <source> 5535 <source>
5472 Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name. 5536 Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name.
@@ -5484,18 +5548,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5484 <context-group name="null"> 5548 <context-group name="null">
5485 <context context-type="linenumber">23</context> 5549 <context context-type="linenumber">23</context>
5486 </context-group> 5550 </context-group>
5487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 5551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html">
5488 <trans-unit id="daf84c42f242507827d300a17ab75cd52c6e99a0">
5489 <source> 5552 <source>
5490 The username is a unique identifier of your account on this instance. It's like an address mail, so other people can find you. 5553 The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
5491 </source> 5554 </source><target state="new">
5492 <target> 5555 The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
5493 Το όνομα χρήστη είναι μοναδικό, σαν ταυτότητα σε αυτόν τον σέρβερ. Μοιάζει με διεύθυνση email, ώστε άλλα άτομα να βρίσκουν τον λογαριασμό σας.
5494 </target> 5556 </target>
5495 <context-group name="null"> 5557 <context-group purpose="location">
5558 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context>
5496 <context context-type="linenumber">31</context> 5559 <context context-type="linenumber">31</context>
5497 </context-group> 5560 </context-group>
5498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 5561 </trans-unit>
5562 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
5499 <source> 5563 <source>
5500 I am at least 16 years old and agree 5564 I am at least 16 years old and agree
5501 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 5565 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
@@ -5522,13 +5586,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5522 <context context-type="linenumber">4</context> 5586 <context context-type="linenumber">4</context>
5523 </context-group> 5587 </context-group>
5524 </trans-unit> 5588 </trans-unit>
5525 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331"> 5589
5526 <source>Cannot get about information from server</source>
5527 <target>Δεν μπορούμε να λάβουμε της πληροφορίες «Σχετικά» από τον κόμβο</target>
5528 <context-group name="null">
5529 <context context-type="linenumber">1</context>
5530 </context-group>
5531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
5532 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10"> 5590 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
5533 <source>Your message has been sent.</source> 5591 <source>Your message has been sent.</source>
5534 <target>Το μήνυμά σας έχει σταλεί.</target> 5592 <target>Το μήνυμά σας έχει σταλεί.</target>
@@ -5556,14 +5614,26 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5556 <context-group name="null"> 5614 <context-group name="null">
5557 <context context-type="linenumber">1</context> 5615 <context context-type="linenumber">1</context>
5558 </context-group> 5616 </context-group>
5559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 5617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e1979668b5d368a2a5d476ba4949bc518a4316a0" datatype="html">
5618 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{followers}}"/> direct account followers</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{followers}}"/> direct account followers</target>
5619 <context-group purpose="location">
5620 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
5621 <context context-type="linenumber">1</context>
5622 </context-group>
5623 </trans-unit>
5560 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf"> 5624 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf">
5561 <source>Username copied</source> 5625 <source>Username copied</source>
5562 <target>Το όνομα χρήστη αντιγράφτηκε</target> 5626 <target>Το όνομα χρήστη αντιγράφτηκε</target>
5563 <context-group name="null"> 5627 <context-group name="null">
5564 <context context-type="linenumber">1</context> 5628 <context context-type="linenumber">1</context>
5565 </context-group> 5629 </context-group>
5566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html"> 5630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f1a851fd8b39e5544e3eec438ebd7f4ccfcc34dc" datatype="html">
5631 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{count}}"/> subscribers} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{count}}"/> subscribers} }</target>
5632 <context-group purpose="location">
5633 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
5634 <context context-type="linenumber">1</context>
5635 </context-group>
5636 </trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
5567 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target> 5637 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target>
5568 <context-group purpose="location"> 5638 <context-group purpose="location">
5569 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 5639 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
@@ -5853,7 +5923,37 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5853 <context-group name="null"> 5923 <context-group name="null">
5854 <context context-type="linenumber">1</context> 5924 <context context-type="linenumber">1</context>
5855 </context-group> 5925 </context-group>
5856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 5926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fb2e1bed329dc5b84197808c778abb9edcbdb335" datatype="html">
5927 <source>Used</source><target state="new">Used</target>
5928 <context-group purpose="location">
5929 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context>
5930 <context context-type="linenumber">1</context>
5931 </context-group>
5932 </trans-unit><trans-unit id="b7da3e3505cc80f9bf3cffc8444c53e8a9ec70a5" datatype="html">
5933 <source>Available</source><target state="new">Available</target>
5934 <context-group purpose="location">
5935 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context>
5936 <context context-type="linenumber">1</context>
5937 </context-group>
5938 </trans-unit><trans-unit id="aea95ff7fb86826539cc9c81c90e766d82f9cbb5" datatype="html">
5939 <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source><target state="new">Do you really want to remove this video redundancy?</target>
5940 <context-group purpose="location">
5941 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context>
5942 <context context-type="linenumber">1</context>
5943 </context-group>
5944 </trans-unit><trans-unit id="9eef7dd291945247d4aefb3994b617d73a0c96e2" datatype="html">
5945 <source>Remove redundancy</source><target state="new">Remove redundancy</target>
5946 <context-group purpose="location">
5947 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context>
5948 <context context-type="linenumber">1</context>
5949 </context-group>
5950 </trans-unit><trans-unit id="1009a5a3eab4ef49f45fe10392d8685c1ff03df9" datatype="html">
5951 <source>Video redundancies removed!</source><target state="new">Video redundancies removed!</target>
5952 <context-group purpose="location">
5953 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context>
5954 <context context-type="linenumber">1</context>
5955 </context-group>
5956 </trans-unit>
5857 <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da"> 5957 <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
5858 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source> 5958 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
5859 <target>Ο λογαριασμός <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> βγήκε από σίγαση στον δικό σας κόμβο.</target> 5959 <target>Ο λογαριασμός <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> βγήκε από σίγαση στον δικό σας κόμβο.</target>
@@ -6159,7 +6259,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6159 <context-group name="null"> 6259 <context-group name="null">
6160 <context context-type="linenumber">1</context> 6260 <context context-type="linenumber">1</context>
6161 </context-group> 6261 </context-group>
6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 6262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a3f529c8552196571418065c5b81a44ae2f94972" datatype="html">
6263 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source><target state="new">Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</target>
6264 <context-group purpose="location">
6265 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
6266 <context context-type="linenumber">1</context>
6267 </context-group>
6268 <context-group purpose="location">
6269 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
6270 <context context-type="linenumber">1</context>
6271 </context-group>
6272 </trans-unit><trans-unit id="319c89ebc6de62d35b794da23c9794af9b16514e" datatype="html">
6273 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source><target state="new">User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</target>
6274 <context-group purpose="location">
6275 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
6276 <context context-type="linenumber">1</context>
6277 </context-group>
6278 <context-group purpose="location">
6279 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
6280 <context context-type="linenumber">1</context>
6281 </context-group>
6282 </trans-unit>
6163 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8"> 6283 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
6164 <source>Unban</source> 6284 <source>Unban</source>
6165 <target>Άρση αποκλεισμού</target> 6285 <target>Άρση αποκλεισμού</target>
@@ -6668,7 +6788,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6668 <context-group name="null"> 6788 <context-group name="null">
6669 <context context-type="linenumber">1</context> 6789 <context context-type="linenumber">1</context>
6670 </context-group> 6790 </context-group>
6671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 6791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="897e90115ad2bc3d07469e0d80bc6f390961723d" datatype="html">
6792 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos} }</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos} }</target>
6793 <context-group purpose="location">
6794 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context>
6795 <context context-type="linenumber">1</context>
6796 </context-group>
6797 </trans-unit>
6672 <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598"> 6798 <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
6673 <source>Subscribe to the account</source> 6799 <source>Subscribe to the account</source>
6674 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 6800 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
@@ -8138,14 +8264,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
8138 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 8264 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8139 <context context-type="linenumber">1</context> 8265 <context context-type="linenumber">1</context>
8140 </context-group> 8266 </context-group>
8141 </trans-unit><trans-unit id="95b95a9c79e4fd9ed41f6855e37b3b06af25bcab" datatype="html"> 8267 </trans-unit><trans-unit id="f140baf295648e021385e7dd57fbbc7cee4ad4e6" datatype="html">
8142 <source>Delete user</source><target state="new">Delete user</target> 8268 <source>Change quota, role, and more.</source><target state="new">Change quota, role, and more.</target>
8143 <context-group purpose="location"> 8269 <context-group purpose="location">
8144 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 8270 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8145 <context context-type="linenumber">1</context> 8271 <context context-type="linenumber">1</context>
8146 </context-group> 8272 </context-group>
8147 </trans-unit><trans-unit id="0f5f6691b9cddf7271a3ec8ec6dc68b9bbd29472" datatype="html"> 8273 </trans-unit><trans-unit id="95b95a9c79e4fd9ed41f6855e37b3b06af25bcab" datatype="html">
8148 <source>Ban user</source><target state="new">Ban user</target> 8274 <source>Delete user</source><target state="new">Delete user</target>
8149 <context-group purpose="location"> 8275 <context-group purpose="location">
8150 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 8276 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8151 <context context-type="linenumber">1</context> 8277 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -8156,6 +8282,12 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
8156 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 8282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8157 <context context-type="linenumber">1</context> 8283 <context context-type="linenumber">1</context>
8158 </context-group> 8284 </context-group>
8285 </trans-unit><trans-unit id="f7044a58ed834f7380eaac0e670dc817b19d9209" datatype="html">
8286 <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source><target state="new">Allow the user to login and create videos/comments again</target>
8287 <context-group purpose="location">
8288 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8289 <context context-type="linenumber">1</context>
8290 </context-group>
8159 </trans-unit> 8291 </trans-unit>
8160 <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc"> 8292 <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
8161 <source>Mute this account</source> 8293 <source>Mute this account</source>
@@ -8163,56 +8295,104 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
8163 <context-group name="null"> 8295 <context-group name="null">
8164 <context context-type="linenumber">1</context> 8296 <context context-type="linenumber">1</context>
8165 </context-group> 8297 </context-group>
8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5f4ea46bfaffa09963d51fa969cb45b82a3c377f" datatype="html">
8299 <source>Hide any content from that user for you.</source><target state="new">Hide any content from that user for you.</target>
8300 <context-group purpose="location">
8301 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8302 <context context-type="linenumber">1</context>
8303 </context-group>
8304 </trans-unit>
8167 <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952"> 8305 <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
8168 <source>Unmute this account</source> 8306 <source>Unmute this account</source>
8169 <target>Διακοπή σίγασης λογαριασμού</target> 8307 <target>Διακοπή σίγασης λογαριασμού</target>
8170 <context-group name="null"> 8308 <context-group name="null">
8171 <context context-type="linenumber">1</context> 8309 <context context-type="linenumber">1</context>
8172 </context-group> 8310 </context-group>
8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="896713adfa81db9a514ba3214ea1b9a7b59543bb" datatype="html">
8312 <source>Show back content from that user for you.</source><target state="new">Show back content from that user for you.</target>
8313 <context-group purpose="location">
8314 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8315 <context context-type="linenumber">1</context>
8316 </context-group>
8317 </trans-unit>
8174 <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d"> 8318 <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
8175 <source>Mute the instance</source> 8319 <source>Mute the instance</source>
8176 <target>Σίγαση του κόμβου</target> 8320 <target>Σίγαση του κόμβου</target>
8177 <context-group name="null"> 8321 <context-group name="null">
8178 <context context-type="linenumber">1</context> 8322 <context context-type="linenumber">1</context>
8179 </context-group> 8323 </context-group>
8180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b67a9b47f49012501f2aa71c74d7fccc9e331cdb" datatype="html">
8325 <source>Hide any content from that instance for you.</source><target state="new">Hide any content from that instance for you.</target>
8326 <context-group purpose="location">
8327 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8328 <context context-type="linenumber">1</context>
8329 </context-group>
8330 </trans-unit>
8181 <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9"> 8331 <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
8182 <source>Unmute the instance</source> 8332 <source>Unmute the instance</source>
8183 <target>Διακοπή σίγασης του κόμβου</target> 8333 <target>Διακοπή σίγασης του κόμβου</target>
8184 <context-group name="null"> 8334 <context-group name="null">
8185 <context context-type="linenumber">1</context> 8335 <context context-type="linenumber">1</context>
8186 </context-group> 8336 </context-group>
8187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7e80d54718404d853b9e51a3b8d5210a2bedaf6f" datatype="html">
8338 <source>Show back content from that instance for you.</source><target state="new">Show back content from that instance for you.</target>
8339 <context-group purpose="location">
8340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8341 <context context-type="linenumber">1</context>
8342 </context-group>
8343 </trans-unit>
8188 <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432"> 8344 <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
8189 <source>Mute this account by your instance</source> 8345 <source>Mute this account by your instance</source>
8190 <target>Σίγαση αυτού του λογαρισμού στον κόμβο σας</target> 8346 <target>Σίγαση αυτού του λογαρισμού στον κόμβο σας</target>
8191 <context-group name="null"> 8347 <context-group name="null">
8192 <context context-type="linenumber">1</context> 8348 <context context-type="linenumber">1</context>
8193 </context-group> 8349 </context-group>
8194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ec993f2e1ecd979ff28871591b6f253afb3b3138" datatype="html">
8351 <source>Hide any content from that user for you, your instance and its users.</source><target state="new">Hide any content from that user for you, your instance and its users.</target>
8352 <context-group purpose="location">
8353 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8354 <context context-type="linenumber">1</context>
8355 </context-group>
8356 </trans-unit>
8195 <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957"> 8357 <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
8196 <source>Unmute this account by your instance</source> 8358 <source>Unmute this account by your instance</source>
8197 <target>Διακοπή σίγασης του λογαριασμού στον κόμβο σας</target> 8359 <target>Διακοπή σίγασης του λογαριασμού στον κόμβο σας</target>
8198 <context-group name="null"> 8360 <context-group name="null">
8199 <context context-type="linenumber">1</context> 8361 <context context-type="linenumber">1</context>
8200 </context-group> 8362 </context-group>
8201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a50c42119c5ffaa4ecb61e996c432f1ab0f8d0ff" datatype="html">
8364 <source>Show back content from that user for you, your instance and its users.</source><target state="new">Show back content from that user for you, your instance and its users.</target>
8365 <context-group purpose="location">
8366 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8367 <context context-type="linenumber">1</context>
8368 </context-group>
8369 </trans-unit>
8202 <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178"> 8370 <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
8203 <source>Mute the instance by your instance</source> 8371 <source>Mute the instance by your instance</source>
8204 <target>Σίγαση αυτού του κόμβου στον δικό σας κόμβο</target> 8372 <target>Σίγαση αυτού του κόμβου στον δικό σας κόμβο</target>
8205 <context-group name="null"> 8373 <context-group name="null">
8206 <context context-type="linenumber">1</context> 8374 <context context-type="linenumber">1</context>
8207 </context-group> 8375 </context-group>
8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1a4ed1f8e28636212f1bcf06c36644d2627b682a" datatype="html">
8377 <source>Hide any content from that instance for you, your instance and its users.</source><target state="new">Hide any content from that instance for you, your instance and its users.</target>
8378 <context-group purpose="location">
8379 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8380 <context context-type="linenumber">1</context>
8381 </context-group>
8382 </trans-unit>
8209 <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a"> 8383 <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
8210 <source>Unmute the instance by your instance</source> 8384 <source>Unmute the instance by your instance</source>
8211 <target>Διακοπή σίγασης του κόμβου στον κόμβο σας</target> 8385 <target>Διακοπή σίγασης του κόμβου στον κόμβο σας</target>
8212 <context-group name="null"> 8386 <context-group name="null">
8213 <context context-type="linenumber">1</context> 8387 <context context-type="linenumber">1</context>
8214 </context-group> 8388 </context-group>
8215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d97d7d9b0c359f7b900652b547678841369691b1" datatype="html">
8390 <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source><target state="new">Show back content from that instance for you, your instance and its users.</target>
8391 <context-group purpose="location">
8392 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
8393 <context context-type="linenumber">1</context>
8394 </context-group>
8395 </trans-unit>
8216 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac"> 8396 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
8217 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 8397 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
8218 <target>Το αίτημα δεδομένων είναι πολύ μεγάλο για τον σέρβερ. Επικοινωνήστε με την διαχείριση αν θέλετε να αυξήσετε το όριο.</target> 8398 <target>Το αίτημα δεδομένων είναι πολύ μεγάλο για τον σέρβερ. Επικοινωνήστε με την διαχείριση αν θέλετε να αυξήσετε το όριο.</target>
@@ -8364,7 +8544,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
8364 <context-group name="null"> 8544 <context-group name="null">
8365 <context context-type="linenumber">1</context> 8545 <context context-type="linenumber">1</context>
8366 </context-group> 8546 </context-group>
8367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c3ca1344a9cd638109e09c125e5185c1da3ca39c" datatype="html">
8548 <source>This video will be duplicated by your instance.</source><target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
8549 <context-group purpose="location">
8550 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8551 <context context-type="linenumber">1</context>
8552 </context-group>
8553 </trans-unit>
8368 <trans-unit id="0f829293d953936450158c2dd7b483d6b960ed2b"> 8554 <trans-unit id="0f829293d953936450158c2dd7b483d6b960ed2b">
8369 <source>Save to playlist</source> 8555 <source>Save to playlist</source>
8370 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target> 8556 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target>
@@ -8378,7 +8564,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
8378 <context-group name="null"> 8564 <context-group name="null">
8379 <context context-type="linenumber">1</context> 8565 <context context-type="linenumber">1</context>
8380 </context-group> 8566 </context-group>
8381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fb6f1916659a093d943fab8322777922796efe27" datatype="html">
8568 <source>Duplicate (redundancy)</source><target state="new">Duplicate (redundancy)</target>
8569 <context-group purpose="location">
8570 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
8571 <context context-type="linenumber">1</context>
8572 </context-group>
8573 </trans-unit>
8382 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> 8574 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
8383 <source>Report</source> 8575 <source>Report</source>
8384 <target>Αναφορά</target> 8576 <target>Αναφορά</target>