aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf290
1 files changed, 130 insertions, 160 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 053d199d4..83e51b825 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -1049,7 +1049,13 @@
1049 <source>Ban this user</source> 1049 <source>Ban this user</source>
1050 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target> 1050 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target>
1051 1051
1052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7724943224457051042" datatype="html">
1053 <source>Ban these users</source><target state="new">Ban these users</target>
1054 <context-group purpose="location">
1055 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context>
1056 <context context-type="linenumber">42</context>
1057 </context-group>
1058 </trans-unit>
1053 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html"> 1059 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html">
1054 <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> 1060 <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source>
1055 <target state="new">Block video " 1061 <target state="new">Block video "
@@ -1158,7 +1164,7 @@
1158 <target>Χρήστης</target> 1164 <target>Χρήστης</target>
1159 1165
1160 1166
1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 1167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
1162 <trans-unit id="3997350348765083892"> 1168 <trans-unit id="3997350348765083892">
1163 <source>Username or email address</source> 1169 <source>Username or email address</source>
1164 <target>Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail</target> 1170 <target>Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail</target>
@@ -1204,19 +1210,19 @@
1204 <source>Forgot your password</source> 1210 <source>Forgot your password</source>
1205 <target>Ξεχάσατε τον κωδικό σύνδεσης</target> 1211 <target>Ξεχάσατε τον κωδικό σύνδεσης</target>
1206 1212
1207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit>
1208 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html"> 1214 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html">
1209 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1215 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1210 <target state="new"> 1216 <target state="new">
1211 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. 1217 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
1212 </target> 1218 </target>
1213 1219
1214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 1220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
1215 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html"> 1221 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html">
1216 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 1222 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1217 <target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> 1223 <target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target>
1218 1224
1219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
1220 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1226 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1221 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1227 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1222The link will expire within 1 hour.</source> 1228The link will expire within 1 hour.</source>
@@ -1234,19 +1240,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1234 1240
1235 1241
1236 1242
1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
1238 <trans-unit id="3967269098753656610"> 1244 <trans-unit id="3967269098753656610">
1239 <source>Email address</source> 1245 <source>Email address</source>
1240 <target>Διεύθυνση e-mail</target> 1246 <target>Διεύθυνση e-mail</target>
1241 1247
1242 1248
1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
1244 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html"> 1250 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
1245 <source>Reset</source> 1251 <source>Reset</source>
1246 <target state="translated">Επαναφορά</target> 1252 <target state="translated">Επαναφορά</target>
1247 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1253 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1248 1254
1249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 1255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
1250 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html"> 1256 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html">
1251 <source>on this instance</source> 1257 <source>on this instance</source>
1252 <target state="new">on this instance</target> 1258 <target state="new">on this instance</target>
@@ -1824,7 +1830,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1824 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 1830 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
1825 <target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target> 1831 <target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target>
1826 1832
1827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 1833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
1828 1834
1829 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html"> 1835 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html">
1830 <source>GLOBAL SEARCH</source> 1836 <source>GLOBAL SEARCH</source>
@@ -2200,7 +2206,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2200 2206
2201 2207
2202 2208
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 2209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2204 2210
2205 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html"> 2211 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
2206 <source>FAQ</source> 2212 <source>FAQ</source>
@@ -4949,7 +4955,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4949 <source>Administrator</source> 4955 <source>Administrator</source>
4950 <target>Διαχειριστής</target> 4956 <target>Διαχειριστής</target>
4951 4957
4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit> 4958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit>
4953 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4959 <trans-unit id="3171683206914962995">
4954 <source>Admin email</source> 4960 <source>Admin email</source>
4955 <target>E-mail διαχειριστή</target> 4961 <target>E-mail διαχειριστή</target>
@@ -5772,7 +5778,7 @@ color: red;
5772 <source>This video was deleted</source> 5778 <source>This video was deleted</source>
5773 <target state="new">This video was deleted</target> 5779 <target state="new">This video was deleted</target>
5774 5780
5775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 5781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
5776 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html"> 5782 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html">
5777 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> 5783 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source>
5778 <target state="new">Showing 5784 <target state="new">Showing
@@ -5807,21 +5813,18 @@ color: red;
5807 <target state="new">Owner account page</target> 5813 <target state="new">Owner account page</target>
5808 5814
5809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 5815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
5810 <trans-unit id="2204625138753484173"> 5816
5811 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5812 <target>
5813 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/>
5814 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5815 Διαγραφή ιστορικού
5816
5817 </target>
5818
5819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
5820 <trans-unit id="4781078006040259916" datatype="html"> 5817 <trans-unit id="4781078006040259916" datatype="html">
5821 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source> 5818 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source>
5822 <target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target> 5819 <target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target>
5823 5820
5824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 5821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="989169929300254768" datatype="html">
5822 <source>Delete from history</source><target state="new">Delete from history</target>
5823 <context-group purpose="location">
5824 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
5825 <context context-type="linenumber">36</context>
5826 </context-group>
5827 </trans-unit>
5825 <trans-unit id="687236465759862933" datatype="html"> 5828 <trans-unit id="687236465759862933" datatype="html">
5826 <source>Open syndication dropdown</source> 5829 <source>Open syndication dropdown</source>
5827 <target state="new">Open syndication dropdown</target> 5830 <target state="new">Open syndication dropdown</target>
@@ -6599,17 +6602,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6599 Δημιουργία λογαριασμού 6602 Δημιουργία λογαριασμού
6600 </target> 6603 </target>
6601 6604
6602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
6603 <trans-unit id="220345070199640496"> 6606 <trans-unit id="220345070199640496">
6604 <source>PeerTube is creating your account...</source> 6607 <source>PeerTube is creating your account...</source>
6605 <target>Το PeerTube δημιουργεί τον λογαριασμό σας...</target> 6608 <target>Το PeerTube δημιουργεί τον λογαριασμό σας...</target>
6606 6609
6607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 6610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
6608 <trans-unit id="397098723873502323"> 6611 <trans-unit id="397098723873502323">
6609 <source>Done</source> 6612 <source>Done</source>
6610 <target>Ολοκληρώθηκε</target> 6613 <target>Ολοκληρώθηκε</target>
6611 6614
6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 6615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
6613 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html"> 6616 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html">
6614 <source>Who are we?</source> 6617 <source>Who are we?</source>
6615 <target state="new">Who are we?</target> 6618 <target state="new">Who are we?</target>
@@ -7206,7 +7209,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7206 7209
7207 7210
7208 7211
7209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 7212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
7210 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7213 <trans-unit id="2452034338905853167">
7211 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7214 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7212 <target> 7215 <target>
@@ -7366,7 +7369,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7366 <target state="new">Copyright</target> 7369 <target state="new">Copyright</target>
7367 7370
7368 7371
7369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 7372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit>
7370 <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> 7373 <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html">
7371 <source>Server rules</source> 7374 <source>Server rules</source>
7372 <target state="new">Server rules</target> 7375 <target state="new">Server rules</target>
@@ -7377,65 +7380,65 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7377 <target state="new">Thumbnails</target> 7380 <target state="new">Thumbnails</target>
7378 7381
7379 7382
7380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 7383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit>
7381 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> 7384 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html">
7382 <source>Internal actions</source> 7385 <source>Internal actions</source>
7383 <target state="new">Internal actions</target> 7386 <target state="new">Internal actions</target>
7384 7387
7385 7388
7386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit> 7389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit>
7387 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> 7390 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html">
7388 <source>Delete report</source> 7391 <source>Delete report</source>
7389 <target state="new">Delete report</target> 7392 <target state="new">Delete report</target>
7390 7393
7391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> 7394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit>
7392 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> 7395 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html">
7393 <source>Actions for the flagged account</source> 7396 <source>Actions for the flagged account</source>
7394 <target state="new">Actions for the flagged account</target> 7397 <target state="new">Actions for the flagged account</target>
7395 7398
7396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> 7399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit>
7397 <trans-unit id="1679841953757186358"> 7400 <trans-unit id="1679841953757186358">
7398 <source>Mark as accepted</source> 7401 <source>Mark as accepted</source>
7399 <target>Σήμανση αποδοχής</target> 7402 <target>Σήμανση αποδοχής</target>
7400 7403
7401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> 7404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
7402 <trans-unit id="7993358694073742566"> 7405 <trans-unit id="7993358694073742566">
7403 <source>Mark as rejected</source> 7406 <source>Mark as rejected</source>
7404 <target>Σήμανση απόρριψης</target> 7407 <target>Σήμανση απόρριψης</target>
7405 7408
7406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> 7409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit>
7407 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> 7410 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html">
7408 <source>Add internal note</source> 7411 <source>Add internal note</source>
7409 <target state="new">Add internal note</target> 7412 <target state="new">Add internal note</target>
7410 7413
7411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 7414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit>
7412 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> 7415 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html">
7413 <source>Actions for the video</source> 7416 <source>Actions for the video</source>
7414 <target state="new">Actions for the video</target> 7417 <target state="new">Actions for the video</target>
7415 7418
7416 7419
7417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 7420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
7418 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> 7421 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html">
7419 <source>Block video</source> 7422 <source>Block video</source>
7420 <target state="new">Block video</target> 7423 <target state="new">Block video</target>
7421 7424
7422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> 7425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
7423 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> 7426 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html">
7424 <source>Video blocked.</source> 7427 <source>Video blocked.</source>
7425 <target state="new">Video blocked.</target> 7428 <target state="new">Video blocked.</target>
7426 7429
7427 7430
7428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit> 7431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit>
7429 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> 7432 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html">
7430 <source>Unblock video</source> 7433 <source>Unblock video</source>
7431 <target state="new">Unblock video</target> 7434 <target state="new">Unblock video</target>
7432 7435
7433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> 7436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
7434 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> 7437 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html">
7435 <source>Video unblocked.</source> 7438 <source>Video unblocked.</source>
7436 <target state="new">Video unblocked.</target> 7439 <target state="new">Video unblocked.</target>
7437 7440
7438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> 7441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit>
7439 <trans-unit id="1250415136605923486"> 7442 <trans-unit id="1250415136605923486">
7440 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> 7443 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
7441 <target>Θέλετε πράγματι να διαγράψετε την αναφορά παραβίασης;</target> 7444 <target>Θέλετε πράγματι να διαγράψετε την αναφορά παραβίασης;</target>
@@ -7450,22 +7453,22 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7450 <source>Deleted comment</source> 7453 <source>Deleted comment</source>
7451 <target state="new">Deleted comment</target> 7454 <target state="new">Deleted comment</target>
7452 7455
7453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> 7456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
7454 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> 7457 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html">
7455 <source>Messages with reporter</source> 7458 <source>Messages with reporter</source>
7456 <target state="new">Messages with reporter</target> 7459 <target state="new">Messages with reporter</target>
7457 7460
7458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit> 7461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
7459 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> 7462 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html">
7460 <source>Messages with moderators</source> 7463 <source>Messages with moderators</source>
7461 <target state="new">Messages with moderators</target> 7464 <target state="new">Messages with moderators</target>
7462 7465
7463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit> 7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
7464 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> 7467 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html">
7465 <source>Update internal note</source> 7468 <source>Update internal note</source>
7466 <target state="new">Update internal note</target> 7469 <target state="new">Update internal note</target>
7467 7470
7468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> 7471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
7469 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> 7472 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html">
7470 <source>Switch video block to manual</source> 7473 <source>Switch video block to manual</source>
7471 <target state="new">Switch video block to manual</target> 7474 <target state="new">Switch video block to manual</target>
@@ -7979,17 +7982,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7979 <source>Delete videos history</source> 7982 <source>Delete videos history</source>
7980 <target>Διαγραφή ιστορικού προβολής</target> 7983 <target>Διαγραφή ιστορικού προβολής</target>
7981 7984
7982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit>
7983 <trans-unit id="2482543433481435105"> 7986 <trans-unit id="2482543433481435105">
7984 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> 7987 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
7985 <target>Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλο το ιστορικό σας;</target> 7988 <target>Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλο το ιστορικό σας;</target>
7986 7989
7987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 7990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
7988 <trans-unit id="4051606152827088952"> 7991 <trans-unit id="4051606152827088952">
7989 <source>Videos history deleted</source> 7992 <source>Videos history deleted</source>
7990 <target>Το ιστορικό διαγράφηκε</target> 7993 <target>Το ιστορικό διαγράφηκε</target>
7991 7994
7992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
7993 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 7996 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
7994 <source>My watch history</source> 7997 <source>My watch history</source>
7995 <target state="translated">Το ιστορικό μου</target> 7998 <target state="translated">Το ιστορικό μου</target>
@@ -8000,7 +8003,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8000 <source>Track watch history</source> 8003 <source>Track watch history</source>
8001 <target state="new">Track watch history</target> 8004 <target state="new">Track watch history</target>
8002 8005
8003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8007 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source><target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </target>
8008 <context-group purpose="location">
8009 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8010 <context context-type="linenumber">17,19</context>
8011 </context-group>
8012 </trans-unit>
8004 <trans-unit id="3183245287221165928"> 8013 <trans-unit id="3183245287221165928">
8005 <source>Ownership accepted</source> 8014 <source>Ownership accepted</source>
8006 <target>Έγινε δεκτή η αλλαγή κατόχου</target> 8015 <target>Έγινε δεκτή η αλλαγή κατόχου</target>
@@ -8555,7 +8564,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8555 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 8564 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
8556 8565
8557 8566
8558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit> 8567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
8559 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8568 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8560 <source>PLAYLISTS</source> 8569 <source>PLAYLISTS</source>
8561 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8570 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10083,15 +10092,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10083 <target> 10092 <target>
10084 <x id="PH"/> αποκλεισμένοι χρήστες. 10093 <x id="PH"/> αποκλεισμένοι χρήστες.
10085 </target> 10094 </target>
10086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 10095
10087 </trans-unit> 10096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
10088 <trans-unit id="2448281151916042849"> 10097 <trans-unit id="2448281151916042849">
10089 <source>User <x id="PH"/> banned.</source> 10098 <source>User <x id="PH"/> banned.</source>
10090 <target>Ο χρήστης 10099 <target>Ο χρήστης
10091 <x id="PH"/> αποκλείστηκε. 10100 <x id="PH"/> αποκλείστηκε.
10092 </target> 10101 </target>
10093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 10102
10094 </trans-unit> 10103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
10095 <trans-unit id="8269144351796756896"> 10104 <trans-unit id="8269144351796756896">
10096 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> 10105 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source>
10097 <target>Θέλετε όντως να άρετε τον αποκλεισμό για 10106 <target>Θέλετε όντως να άρετε τον αποκλεισμό για
@@ -10153,19 +10162,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10153 </target> 10162 </target>
10154 10163
10155 10164
10156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">433</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 10165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">434</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
10157 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> 10166 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html">
10158 <source>Mute server</source> 10167 <source>Mute server</source>
10159 <target state="new">Mute server</target> 10168 <target state="new">Mute server</target>
10160 10169
10161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> 10170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
10162 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> 10171 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html">
10163 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 10172 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
10164 <target state="new">Server 10173 <target state="new">Server
10165 <x id="PH"/> muted by the instance. 10174 <x id="PH"/> muted by the instance.
10166 </target> 10175 </target>
10167 10176
10168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> 10177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit>
10169 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> 10178 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html">
10170 <source>Add a message to communicate with the reporter</source> 10179 <source>Add a message to communicate with the reporter</source>
10171 <target state="new">Add a message to communicate with the reporter</target> 10180 <target state="new">Add a message to communicate with the reporter</target>
@@ -10346,91 +10355,91 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10346 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 10355 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
10347 <source>Violent or repulsive</source> 10356 <source>Violent or repulsive</source>
10348 <target state="new">Violent or repulsive</target> 10357 <target state="new">Violent or repulsive</target>
10349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 10358
10350 </trans-unit> 10359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit>
10351 <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> 10360 <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html">
10352 <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> 10361 <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source>
10353 <target state="new">Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</target> 10362 <target state="new">Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</target>
10354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 10363
10355 </trans-unit> 10364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
10356 <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> 10365 <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html">
10357 <source>Hateful or abusive</source> 10366 <source>Hateful or abusive</source>
10358 <target state="new">Hateful or abusive</target> 10367 <target state="new">Hateful or abusive</target>
10359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 10368
10360 </trans-unit> 10369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
10361 <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> 10370 <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html">
10362 <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> 10371 <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source>
10363 <target state="new">Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</target> 10372 <target state="new">Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</target>
10364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 10373
10365 </trans-unit> 10374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
10366 <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> 10375 <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html">
10367 <source>Spam, ad or false news</source> 10376 <source>Spam, ad or false news</source>
10368 <target state="new">Spam, ad or false news</target> 10377 <target state="new">Spam, ad or false news</target>
10369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> 10378
10370 </trans-unit> 10379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
10371 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> 10380 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html">
10372 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> 10381 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source>
10373 <target state="new">Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</target> 10382 <target state="new">Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</target>
10374 10383
10375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 10384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
10376 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> 10385 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html">
10377 <source>Privacy breach or doxxing</source> 10386 <source>Privacy breach or doxxing</source>
10378 <target state="new">Privacy breach or doxxing</target> 10387 <target state="new">Privacy breach or doxxing</target>
10379 10388
10380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 10389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
10381 <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> 10390 <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html">
10382 <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> 10391 <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source>
10383 <target state="new">Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</target> 10392 <target state="new">Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</target>
10384 10393
10385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 10394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
10386 <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> 10395 <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html">
10387 <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> 10396 <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source>
10388 <target state="new">Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</target> 10397 <target state="new">Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</target>
10389 10398
10390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 10399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
10391 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> 10400 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html">
10392 <source>Breaks server rules</source> 10401 <source>Breaks server rules</source>
10393 <target state="new">Breaks server rules</target> 10402 <target state="new">Breaks server rules</target>
10394 10403
10395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> 10404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
10396 <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> 10405 <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html">
10397 <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> 10406 <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source>
10398 <target state="new">Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</target> 10407 <target state="new">Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</target>
10399 10408
10400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 10409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
10401 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> 10410 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html">
10402 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> 10411 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source>
10403 <target state="new">The above can only be seen in thumbnails.</target> 10412 <target state="new">The above can only be seen in thumbnails.</target>
10404 10413
10405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 10414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
10406 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 10415 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
10407 <source>Captions</source> 10416 <source>Captions</source>
10408 <target state="translated">Λεζάντες</target> 10417 <target state="translated">Λεζάντες</target>
10409 10418
10410 10419
10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> 10420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
10412 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 10421 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
10413 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 10422 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
10414 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target> 10423 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target>
10415 10424
10416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> 10425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit>
10417 <trans-unit id="968295009933361070"> 10426 <trans-unit id="968295009933361070">
10418 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> 10427 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source>
10419 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά μετά από 10428 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά μετά από
10420 <x id="PH"/> λεπτά. 10429 <x id="PH"/> λεπτά.
10421 </target> 10430 </target>
10422 10431
10423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 10432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
10424 <trans-unit id="4965472196059235310"> 10433 <trans-unit id="4965472196059235310">
10425 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 10434 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
10426 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target> 10435 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target>
10427 10436
10428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 10437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
10429 <trans-unit id="1693549688987384699"> 10438 <trans-unit id="1693549688987384699">
10430 <source>Server error. Please retry later.</source> 10439 <source>Server error. Please retry later.</source>
10431 <target>Σφάλμα κόμβου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target> 10440 <target>Σφάλμα κόμβου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target>
10432 10441
10433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 10442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
10434 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 10443 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
10435 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 10444 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
10436 <target state="new">Subscribed to all current channels of 10445 <target state="new">Subscribed to all current channels of
@@ -10489,7 +10498,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10489 <source>Moderator</source> 10498 <source>Moderator</source>
10490 <target>Συντονιστής</target> 10499 <target>Συντονιστής</target>
10491 10500
10492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html"> 10501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
10493 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target> 10502 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target>
10494 <context-group purpose="location"> 10503 <context-group purpose="location">
10495 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context> 10504 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context>
@@ -10545,28 +10554,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10545 <source>Delete video</source> 10554 <source>Delete video</source>
10546 <target state="new">Delete video</target> 10555 <target state="new">Delete video</target>
10547 10556
10548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 10557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit>
10549 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> 10558 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html">
10550 <source>Actions for the comment</source> 10559 <source>Actions for the comment</source>
10551 <target state="new">Actions for the comment</target> 10560 <target state="new">Actions for the comment</target>
10552 10561
10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">399</context></context-group></trans-unit> 10562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit>
10554 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> 10563 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html">
10555 <source>Delete comment</source> 10564 <source>Delete comment</source>
10556 <target state="translated">Διαγραφή σχολίου</target> 10565 <target state="translated">Διαγραφή σχολίου</target>
10557 10566
10558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> 10567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit>
10559 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> 10568 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html">
10560 <source>Do you really want to delete this comment?</source> 10569 <source>Do you really want to delete this comment?</source>
10561 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target> 10570 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target>
10562 10571
10563 10572
10564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit> 10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group></trans-unit>
10565 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> 10574 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html">
10566 <source>Comment deleted.</source> 10575 <source>Comment deleted.</source>
10567 <target state="new">Comment deleted.</target> 10576 <target state="new">Comment deleted.</target>
10568 10577
10569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit> 10578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit>
10570 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> 10579 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
10571 <source>Encoder</source> 10580 <source>Encoder</source>
10572 <target state="new">Encoder</target> 10581 <target state="new">Encoder</target>
@@ -10616,23 +10625,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10616 10625
10617 10626
10618 10627
10619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> 10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit>
10620 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10629 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10621 <source>Video deleted.</source> 10630 <source>Video deleted.</source>
10622 <target state="translated">Διαγράφηκε το βίντεο</target> 10631 <target state="translated">Διαγράφηκε το βίντεο</target>
10623 10632
10624 10633
10625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> 10634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit>
10626 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> 10635 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html">
10627 <source>Actions for the reporter</source> 10636 <source>Actions for the reporter</source>
10628 <target state="new">Actions for the reporter</target> 10637 <target state="new">Actions for the reporter</target>
10629 10638
10630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 10639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit>
10631 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> 10640 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html">
10632 <source>Mute reporter</source> 10641 <source>Mute reporter</source>
10633 <target state="new">Mute reporter</target> 10642 <target state="new">Mute reporter</target>
10634 10643
10635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit>
10636 10645
10637 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10646 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10638 <source>Download</source> 10647 <source>Download</source>
@@ -10748,7 +10757,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10748 <target state="translated">Σίγαση λογαριασμού</target> 10757 <target state="translated">Σίγαση λογαριασμού</target>
10749 10758
10750 10759
10751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">391</context></context-group></trans-unit> 10760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">391</context></context-group></trans-unit>
10752 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html"> 10761 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html">
10753 <source>Open video actions</source> 10762 <source>Open video actions</source>
10754 <target state="new">Open video actions</target> 10763 <target state="new">Open video actions</target>
@@ -10771,7 +10780,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10771 <source>Mute server account</source> 10780 <source>Mute server account</source>
10772 <target state="new">Mute server account</target> 10781 <target state="new">Mute server account</target>
10773 10782
10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> 10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit>
10775 <trans-unit id="7008439939460403347"> 10784 <trans-unit id="7008439939460403347">
10776 <source>Report</source> 10785 <source>Report</source>
10777 <target>Αναφορά</target> 10786 <target>Αναφορά</target>
@@ -10884,22 +10893,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10884 <source>Only I can see this video</source> 10893 <source>Only I can see this video</source>
10885 <target>Μόνο εγώ μπορώ να το δω</target> 10894 <target>Μόνο εγώ μπορώ να το δω</target>
10886 10895
10887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 10896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10888 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10897 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10889 <source>Only shareable via a private link</source> 10898 <source>Only shareable via a private link</source>
10890 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 10899 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
10891 10900
10892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group></trans-unit> 10901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
10893 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10902 <trans-unit id="6828965264297239528">
10894 <source>Anyone can see this video</source> 10903 <source>Anyone can see this video</source>
10895 <target>Όλοι μπορούν να το δουν</target> 10904 <target>Όλοι μπορούν να το δουν</target>
10896 10905
10897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> 10906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit>
10898 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10907 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10899 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10908 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10900 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 10909 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
10901 10910
10902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit> 10911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit>
10903 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 10912 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
10904 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 10913 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
10905 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 10914 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
@@ -11055,90 +11064,51 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11055 <source>Cancel</source> 11064 <source>Cancel</source>
11056 <target state="translated">Ακύρωση</target> 11065 <target state="translated">Ακύρωση</target>
11057 11066
11058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11059 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11068 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11060 <source>Autoplay is suspended</source> 11069 <source>Autoplay is suspended</source>
11061 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11070 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11062 11071
11063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11064 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11073 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11065 <context-group purpose="location"> 11074
11066 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11067 <context context-type="linenumber">717</context>
11068 </context-group>
11069 </trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11070 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11076 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11071 <context-group purpose="location"> 11077
11072 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">715</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11073 <context context-type="linenumber">718</context>
11074 </context-group>
11075 </trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11076 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11079 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11077 <context-group purpose="location"> 11080
11078 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11079 <context context-type="linenumber">719</context>
11080 </context-group>
11081 </trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11082 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11082 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11083 <context-group purpose="location"> 11083
11084 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11085 <context context-type="linenumber">721</context>
11086 </context-group>
11087 </trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11088 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11085 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11089 <context-group purpose="location"> 11086
11090 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11091 <context context-type="linenumber">723</context>
11092 </context-group>
11093 </trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11094 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11088 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11095 <context-group purpose="location"> 11089
11096 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">721</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11097 <context context-type="linenumber">724</context>
11098 </context-group>
11099 </trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11100 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11091 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11101 <context-group purpose="location"> 11092
11102 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11103 <context context-type="linenumber">726</context>
11104 </context-group>
11105 </trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11106 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11094 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11107 <context-group purpose="location"> 11095
11108 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11109 <context context-type="linenumber">727</context>
11110 </context-group>
11111 </trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11112 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11097 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11113 <context-group purpose="location"> 11098
11114 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11115 <context context-type="linenumber">729</context>
11116 </context-group>
11117 </trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11118 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11100 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11119 <context-group purpose="location"> 11101
11120 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11121 <context context-type="linenumber">730</context>
11122 </context-group>
11123 </trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11124 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11103 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11125 <context-group purpose="location"> 11104
11126 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11127 <context context-type="linenumber">732</context>
11128 </context-group>
11129 </trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11130 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11106 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11131 <context-group purpose="location"> 11107
11132 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">730</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11133 <context context-type="linenumber">733</context>
11134 </context-group>
11135 </trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11136 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11109 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11137 <context-group purpose="location"> 11110
11138 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit>
11139 <context context-type="linenumber">738</context>
11140 </context-group>
11141 </trans-unit>
11142 11112
11143 11113
11144 11114