aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.de-DE.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf440
1 files changed, 234 insertions, 206 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index 795432b6d..28941d924 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -326,8 +326,20 @@
326 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 326 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
327 <source>video</source> 327 <source>video</source>
328 <target state="translated">Video</target> 328 <target state="translated">Video</target>
329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> 329
330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 330
331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
332 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
333 <context-group purpose="location">
334 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
335 <context context-type="linenumber">324</context>
336 </context-group>
337 </trans-unit><trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
338 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source><target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
341 <context context-type="linenumber">342</context>
342 </context-group>
331 </trans-unit> 343 </trans-unit>
332 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
333 <source>subtitles</source> 345 <source>subtitles</source>
@@ -552,17 +564,17 @@
552 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 564 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
553 <source>Edit</source> 565 <source>Edit</source>
554 <target>Bearbeiten</target> 566 <target>Bearbeiten</target>
555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 567
556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 568
557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 569
558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 570
559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 571
560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 572
561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 573
562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> 574
563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 575
564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 576
565 </trans-unit> 577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
566 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 578 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
567 <source>Truncated preview</source> 579 <source>Truncated preview</source>
568 <target>Gekürzte Vorschau</target> 580 <target>Gekürzte Vorschau</target>
@@ -817,23 +829,29 @@
817 <trans-unit id="2605931708025789621" datatype="html"> 829 <trans-unit id="2605931708025789621" datatype="html">
818 <source>The upload failed</source> 830 <source>The upload failed</source>
819 <target state="translated">Der Upload ist fehlgeschlagen</target> 831 <target state="translated">Der Upload ist fehlgeschlagen</target>
820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> 832
821 </trans-unit> 833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
822 <trans-unit id="1447760976255144968" datatype="html"> 834 <trans-unit id="1447760976255144968" datatype="html">
823 <source>The connection was interrupted</source> 835 <source>The connection was interrupted</source>
824 <target state="translated">Die Verbindung wurde unterbrochen</target> 836 <target state="translated">Die Verbindung wurde unterbrochen</target>
825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> 837
838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4499233456830047129" datatype="html">
839 <source>The server encountered an error</source><target state="new">The server encountered an error</target>
840 <context-group purpose="location">
841 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context>
842 <context context-type="linenumber">193</context>
843 </context-group>
826 </trans-unit> 844 </trans-unit>
827 <trans-unit id="3334825601859787496" datatype="html"> 845 <trans-unit id="3334825601859787496" datatype="html">
828 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)</source> 846 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)</source>
829 <target state="translated">Ihre <x id="PH" equiv-text="name"/> Datei konnte nicht vor dem Ablauf der Zeitspanne übertragen werden (für gewöhnlich 10min)</target> 847 <target state="translated">Ihre <x id="PH" equiv-text="name"/> Datei konnte nicht vor dem Ablauf der Zeitspanne übertragen werden (für gewöhnlich 10min)</target>
830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 848
831 </trans-unit> 849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
832 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html"> 850 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html">
833 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source> 851 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source>
834 <target state="translated">Ihre <x id="PH" equiv-text="name"/>Datei ist zu groß (max. Größe: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target> 852 <target state="translated">Ihre <x id="PH" equiv-text="name"/>Datei ist zu groß (max. Größe: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target>
835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 853
836 </trans-unit> 854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit>
837 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 855 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
838 <source>User</source> 856 <source>User</source>
839 <target state="translated">Benutzer</target> 857 <target state="translated">Benutzer</target>
@@ -854,24 +872,24 @@
854 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 872 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
855 <source>Cancel</source> 873 <source>Cancel</source>
856 <target>Abbrechen</target> 874 <target>Abbrechen</target>
857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 875
858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 876
859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 877
860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 878
861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 879
862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 880
863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 881
864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 882
865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 883
866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 884
867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 885
868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 886
869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 887
870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 888
871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 889
872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 890
873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 891
874 </trans-unit> 892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
875 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 893 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
876 <source>Ban this user</source> 894 <source>Ban this user</source>
877 <target>Diesen Nutzer sperren</target> 895 <target>Diesen Nutzer sperren</target>
@@ -1715,129 +1733,147 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1715 <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> 1733 <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html">
1716 <source>Reset</source> 1734 <source>Reset</source>
1717 <target state="translated">Zurücksetzen</target> 1735 <target state="translated">Zurücksetzen</target>
1718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 1736
1719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 1737
1720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1738
1721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 1739
1722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 1740
1741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85ce0c3f75f6f05879794192af7c337a996efd99" datatype="html">
1742 <source>Display only</source><target state="new">Display only</target>
1743 <context-group purpose="location">
1744 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1745 <context context-type="linenumber">21</context>
1746 </context-group>
1747 </trans-unit><trans-unit id="f71ccc9a9b723f96baecf70c5b52119def9fbd91" datatype="html">
1748 <source>Live videos</source><target state="new">Live videos</target>
1749 <context-group purpose="location">
1750 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1751 <context context-type="linenumber">29</context>
1752 </context-group>
1753 </trans-unit><trans-unit id="f4078d69c6d43cd2dd840b85c87292a0d652b128" datatype="html">
1754 <source>VOD videos</source><target state="new">VOD videos</target>
1755 <context-group purpose="location">
1756 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1757 <context context-type="linenumber">34</context>
1758 </context-group>
1723 </trans-unit> 1759 </trans-unit>
1724 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> 1760 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
1725 <source>Published date</source> 1761 <source>Published date</source>
1726 <target>Veröffentlichungsdatum</target> 1762 <target>Veröffentlichungsdatum</target>
1727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1763
1728 </trans-unit> 1764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
1729 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> 1765 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1730 <source>Original publication year</source> 1766 <source>Original publication year</source>
1731 <target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target> 1767 <target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target>
1732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1768
1733 </trans-unit> 1769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
1734 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> 1770 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1735 <source>After...</source> 1771 <source>After...</source>
1736 <target>Nach...</target> 1772 <target>Nach...</target>
1737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 1773
1738 </trans-unit> 1774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
1739 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> 1775 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1740 <source>Before...</source> 1776 <source>Before...</source>
1741 <target>Bevor...</target> 1777 <target>Bevor...</target>
1742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 1778
1743 </trans-unit> 1779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
1744 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1780 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1745 <source>Duration</source> 1781 <source>Duration</source>
1746 <target>Länge</target> 1782 <target>Länge</target>
1747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 1783
1748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> 1784
1749 </trans-unit> 1785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit>
1750 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1786 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1751 <source>Display sensitive content</source> 1787 <source>Display sensitive content</source>
1752 <target>Anstößige Inhalte zeigen</target> 1788 <target>Anstößige Inhalte zeigen</target>
1753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 1789
1754 </trans-unit> 1790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
1755 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> 1791 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
1756 <source>Yes</source> 1792 <source>Yes</source>
1757 <target>Ja</target> 1793 <target>Ja</target>
1758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 1794
1759 </trans-unit> 1795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
1760 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> 1796 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd">
1761 <source>No</source> 1797 <source>No</source>
1762 <target>Nein</target> 1798 <target>Nein</target>
1763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 1799
1764 </trans-unit> 1800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
1765 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> 1801 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1766 <source>Category</source> 1802 <source>Category</source>
1767 <target>Kategorie</target> 1803 <target>Kategorie</target>
1768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 1804
1769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1805
1770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> 1806
1771 </trans-unit> 1807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit>
1772 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1808 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1773 <source>Reset</source> 1809 <source>Reset</source>
1774 <target state="translated">Zurücksetzen</target> 1810 <target state="translated">Zurücksetzen</target>
1775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 1811
1776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 1812
1777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 1813
1778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> 1814
1779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> 1815
1780 </trans-unit> 1816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit>
1781 <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> 1817 <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html">
1782 <source>Display all categories</source> 1818 <source>Display all categories</source>
1783 <target state="translated">Alle Kategorien anzeigen</target> 1819 <target state="translated">Alle Kategorien anzeigen</target>
1784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 1820
1785 </trans-unit> 1821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit>
1786 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1822 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1787 <source>Licence</source> 1823 <source>Licence</source>
1788 <target>Lizenz</target> 1824 <target>Lizenz</target>
1789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 1825
1790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 1826
1791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group> 1827
1792 </trans-unit> 1828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
1793 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 1829 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1794 <source>Display all licenses</source> 1830 <source>Display all licenses</source>
1795 <target state="translated">Alle Lizenzen anzeigen</target> 1831 <target state="translated">Alle Lizenzen anzeigen</target>
1796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 1832
1797 </trans-unit> 1833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
1798 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1834 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1799 <source>Language</source> 1835 <source>Language</source>
1800 <target>Sprache</target> 1836 <target>Sprache</target>
1801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 1837
1802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1838
1803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 1839
1804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> 1840
1805 </trans-unit> 1841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit>
1806 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 1842 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1807 <source>Display all languages</source> 1843 <source>Display all languages</source>
1808 <target state="translated">Alle Sprachen anzeigen</target> 1844 <target state="translated">Alle Sprachen anzeigen</target>
1809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 1845
1810 </trans-unit> 1846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
1811 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1847 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
1812 <source>All of these tags</source> 1848 <source>All of these tags</source>
1813 <target>Alle dieser Tags</target> 1849 <target>Alle dieser Tags</target>
1814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 1850
1815 </trans-unit> 1851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
1816 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> 1852 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
1817 <source>One of these tags</source> 1853 <source>One of these tags</source>
1818 <target>Einer dieser Tags</target> 1854 <target>Einer dieser Tags</target>
1819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 1855
1820 </trans-unit> 1856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
1821 <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> 1857 <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html">
1822 <source>Search target</source> 1858 <source>Search target</source>
1823 <target state="translated">Suchziel</target> 1859 <target state="translated">Suchziel</target>
1824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 1860
1825 </trans-unit> 1861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit>
1826 <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> 1862 <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html">
1827 <source>Vidiverse</source> 1863 <source>Vidiverse</source>
1828 <target state="translated">Vidiverse</target> 1864 <target state="translated">Vidiverse</target>
1829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> 1865
1830 </trans-unit> 1866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit>
1831 <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> 1867 <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html">
1832 <source>Reset</source> 1868 <source>Reset</source>
1833 <target state="translated">Zurücksetzen</target> 1869 <target state="translated">Zurücksetzen</target>
1834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 1870
1835 </trans-unit> 1871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
1836 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 1872 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
1837 <source>Filter</source> 1873 <source>Filter</source>
1838 <target>Filtern</target> 1874 <target>Filtern</target>
1839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> 1875
1840 </trans-unit> 1876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit>
1841 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> 1877 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html">
1842 <source>Video channels</source> 1878 <source>Video channels</source>
1843 <target state="translated">Videokanäle</target> 1879 <target state="translated">Videokanäle</target>
@@ -1966,28 +2002,28 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
1966 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2002 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
1967 <source>Channel</source> 2003 <source>Channel</source>
1968 <target>Kanal</target> 2004 <target>Kanal</target>
1969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2005
1970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2006
1971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2007
1972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2008
1973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2009
1974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2010
1975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2011
1976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 2012
1977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 2013
1978 </trans-unit> 2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
1979 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2015 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1980 <source>Privacy</source> 2016 <source>Privacy</source>
1981 <target>Sichtbarkeit</target> 2017 <target>Sichtbarkeit</target>
1982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 2018
1983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 2019
1984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 2020
1985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 2021
1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2022
1987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 2023
1988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 2024
1989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> 2025
1990 </trans-unit> 2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
1991 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 2027 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
1992 <source>FAQ</source> 2028 <source>FAQ</source>
1993 <target state="translated">FAQ</target> 2029 <target state="translated">FAQ</target>
@@ -2231,11 +2267,11 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2231 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> 2267 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
2232 <source>Sorry, but something went wrong</source> 2268 <source>Sorry, but something went wrong</source>
2233 <target>Entschuldigung, etwas ist schiefgegangen</target> 2269 <target>Entschuldigung, etwas ist schiefgegangen</target>
2234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 2270
2235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2271
2236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 2272
2237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 2273
2238 </trans-unit> 2274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
2239 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> 2275 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
2240 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> 2276 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source>
2241 <target>Glückwunsch, das Video unter <x id="INTERPOLATION"/> wird importiert. Du kannst bereits Informationen über dieses Video hinzufügen. </target> 2277 <target>Glückwunsch, das Video unter <x id="INTERPOLATION"/> wird importiert. Du kannst bereits Informationen über dieses Video hinzufügen. </target>
@@ -2269,29 +2305,29 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2269 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> 2305 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d">
2270 <source>Video background image</source> 2306 <source>Video background image</source>
2271 <target>Videohintergrundbild</target> 2307 <target>Videohintergrundbild</target>
2272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 2308
2273 </trans-unit> 2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
2274 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> 2310 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc">
2275 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2311 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2276 <target>Ein Bild, das mit deiner Audiodatei zusammengeführt wird. <x id="LINE_BREAK"/> Das ausgewählte Bild wird endgültig sein und kann nicht angepasst werden. </target> 2312 <target>Ein Bild, das mit deiner Audiodatei zusammengeführt wird. <x id="LINE_BREAK"/> Das ausgewählte Bild wird endgültig sein und kann nicht angepasst werden. </target>
2277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2313
2278 </trans-unit> 2314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
2279 <trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html"> 2315 <trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html">
2280 <source>Total video uploaded</source> 2316 <source>Total video uploaded</source>
2281 <target state="translated">Insgesamt hochgeladenes Video</target> 2317 <target state="translated">Insgesamt hochgeladenes Video</target>
2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2318
2283 </trans-unit> 2319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2284 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2320 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
2285 <source>Processing…</source> 2321 <source>Processing…</source>
2286 <target state="translated">Verarbeitung …</target> 2322 <target state="translated">Verarbeitung …</target>
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 2323
2288 </trans-unit> 2324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
2289 <trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html"> 2325 <trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html">
2290 <source>Retry</source> 2326 <source>Retry</source>
2291 <target state="translated">Wiederholen</target> 2327 <target state="translated">Wiederholen</target>
2292 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> 2328 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note>
2293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 2329
2294 </trans-unit> 2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
2295 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2331 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2296 <source>Total video quota</source> 2332 <source>Total video quota</source>
2297 <target state="translated">Gesamtes Videokontingent</target> 2333 <target state="translated">Gesamtes Videokontingent</target>
@@ -2301,19 +2337,19 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2301 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2337 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2302 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2338 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2303 <target>Glückwunsch! Dein Video ist jetzt in ihrer privaten Bibliothek verfügbar.</target> 2339 <target>Glückwunsch! Dein Video ist jetzt in ihrer privaten Bibliothek verfügbar.</target>
2304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 2340
2305 </trans-unit> 2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
2306 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> 2342 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
2307 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2343 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2308 <target>Veröffentlichung ist möglich, sobald das Hochladen abgeschlossen ist</target> 2344 <target>Veröffentlichung ist möglich, sobald das Hochladen abgeschlossen ist</target>
2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 2345
2310 </trans-unit> 2346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
2311 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 2347 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2312 <source>Publish</source> 2348 <source>Publish</source>
2313 <target>Veröffentlichen</target> 2349 <target>Veröffentlichen</target>
2314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 2350
2315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 2351
2316 </trans-unit> 2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit>
2317 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> 2353 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html">
2318 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2354 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2319 <target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target> 2355 <target state="translated">Entschuldigung, Ihr Account kann keine Videos hochladen. Wenn Sie Videos hochladen möchten, muss ein Administrator Ihr Videokontingent freischalten.</target>
@@ -3074,7 +3110,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3074 3110
3075 3111
3076 3112
3077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 3113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
3078 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 3114 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
3079 <source>Refuse</source> 3115 <source>Refuse</source>
3080 <target>Ablehnen</target> 3116 <target>Ablehnen</target>
@@ -3747,7 +3783,7 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3747 3783
3748 3784
3749 3785
3750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 3786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
3751 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3787 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3752 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3788 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3753 <target>Stummgeschaltet am <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> 3789 <target>Stummgeschaltet am <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target>
@@ -3923,15 +3959,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
3923 <source>Popular</source> 3959 <source>Popular</source>
3924 <target>Beliebt</target> 3960 <target>Beliebt</target>
3925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 3961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
3926 </trans-unit> 3962 </trans-unit><trans-unit id="10bad6557272f424b12a06c21081609fe7442a9a" datatype="html">
3927 <trans-unit id="5b68046e126d50f136a0d766bf417442c8258f69" datatype="html"> 3963 <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source><target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target>
3928 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source>
3929 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {Ergebnis} other {Ergebnisse}}"/> für <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target>
3930 <context-group purpose="location"> 3964 <context-group purpose="location">
3931 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context> 3965 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context>
3932 <context context-type="linenumber">22,24</context> 3966 <context context-type="linenumber">22,24</context>
3933 </context-group> 3967 </context-group>
3934 </trans-unit> 3968 </trans-unit>
3969
3935 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494"> 3970 <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494">
3936 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> 3971 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source>
3937 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> 3972 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target>
@@ -5350,11 +5385,7 @@ color: red;
5350 <target state="translated">Zum Empfangen des Videos einen Kanal wählen</target> 5385 <target state="translated">Zum Empfangen des Videos einen Kanal wählen</target>
5351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
5352 </trans-unit> 5387 </trans-unit>
5353 <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> 5388
5354 <source>Channel that will receive the video</source>
5355 <target state="translated">Kanal, der das Video erhalten wird</target>
5356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5357 </trans-unit>
5358 <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> 5389 <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html">
5359 <source>My ownership changes</source> 5390 <source>My ownership changes</source>
5360 <target state="translated">Inhaberänderungen</target> 5391 <target state="translated">Inhaberänderungen</target>
@@ -7510,8 +7541,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
7510 <trans-unit id="3183245287221165928"> 7541 <trans-unit id="3183245287221165928">
7511 <source>Ownership accepted</source> 7542 <source>Ownership accepted</source>
7512 <target>Besitz geworden</target> 7543 <target>Besitz geworden</target>
7513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 7544
7514 </trans-unit> 7545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
7515 <trans-unit id="6012072687166259654"> 7546 <trans-unit id="6012072687166259654">
7516 <source>Please check your emails to verify your new email.</source> 7547 <source>Please check your emails to verify your new email.</source>
7517 <target>Bitte prüfe dein E-Mail-Postfach, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen.</target> 7548 <target>Bitte prüfe dein E-Mail-Postfach, um deine neue E-Mail-Adresse zu bestätigen.</target>
@@ -7774,7 +7805,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
7774 <source>Views for the day</source> 7805 <source>Views for the day</source>
7775 <target state="translated">Aufrufe des Tages</target> 7806 <target state="translated">Aufrufe des Tages</target>
7776 7807
7777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 7808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
7778 <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> 7809 <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html">
7779 <source>Update video channel</source> 7810 <source>Update video channel</source>
7780 <target state="translated">Kanal aktualisieren</target> 7811 <target state="translated">Kanal aktualisieren</target>
@@ -8143,19 +8174,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8143 <target>Dein Passwort wurde zurückgesetzt!</target> 8174 <target>Dein Passwort wurde zurückgesetzt!</target>
8144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
8145 </trans-unit> 8176 </trans-unit>
8146 <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> 8177
8147 <source>Any</source>
8148 <target state="translated">Alle</target>
8149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
8150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
8151 </trans-unit>
8152 <trans-unit id="6048892649018070225"> 8178 <trans-unit id="6048892649018070225">
8153 <source>Today</source> 8179 <source>Today</source>
8154 <target>Heute</target> 8180 <target>Heute</target>
8155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 8181
8156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 8182
8157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 8183
8158 </trans-unit> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
8159 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> 8185 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html">
8160 <source>Yesterday</source> 8186 <source>Yesterday</source>
8161 <target state="translated">Gestern</target> 8187 <target state="translated">Gestern</target>
@@ -8194,49 +8220,61 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8194 <trans-unit id="4873149362496451858"> 8220 <trans-unit id="4873149362496451858">
8195 <source>Last 7 days</source> 8221 <source>Last 7 days</source>
8196 <target>Letzte 7 Tage</target> 8222 <target>Letzte 7 Tage</target>
8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 8223
8198 </trans-unit> 8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
8199 <trans-unit id="2949150997160654358"> 8225 <trans-unit id="2949150997160654358">
8200 <source>Last 30 days</source> 8226 <source>Last 30 days</source>
8201 <target>Letzte 30 Tage</target> 8227 <target>Letzte 30 Tage</target>
8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 8228
8203 </trans-unit> 8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
8204 <trans-unit id="5328600704510694984"> 8230 <trans-unit id="5328600704510694984">
8205 <source>Last 365 days</source> 8231 <source>Last 365 days</source>
8206 <target>Letzte 365 Tage</target> 8232 <target>Letzte 365 Tage</target>
8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 8233
8234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2392481201920342009" datatype="html">
8235 <source>VOD videos</source><target state="new">VOD videos</target>
8236 <context-group purpose="location">
8237 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context>
8238 <context context-type="linenumber">60</context>
8239 </context-group>
8240 </trans-unit><trans-unit id="2180217594100853008" datatype="html">
8241 <source>Live videos</source><target state="new">Live videos</target>
8242 <context-group purpose="location">
8243 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context>
8244 <context context-type="linenumber">64</context>
8245 </context-group>
8208 </trans-unit> 8246 </trans-unit>
8209 <trans-unit id="8487565500496466433"> 8247 <trans-unit id="8487565500496466433">
8210 <source>Short (&lt; 4 min)</source> 8248 <source>Short (&lt; 4 min)</source>
8211 <target>Kurz (&lt; 4 min)</target> 8249 <target>Kurz (&lt; 4 min)</target>
8212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 8250
8213 </trans-unit> 8251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
8214 <trans-unit id="3642535017283477339"> 8252 <trans-unit id="3642535017283477339">
8215 <source>Medium (4-10 min)</source> 8253 <source>Medium (4-10 min)</source>
8216 <target>Mittel (4–10 min)</target> 8254 <target>Mittel (4–10 min)</target>
8217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 8255
8218 </trans-unit> 8256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8219 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8257 <trans-unit id="6613870447286561244">
8220 <source>Long (> 10 min)</source> 8258 <source>Long (> 10 min)</source>
8221 <target>Lang (> 10 min)</target> 8259 <target>Lang (> 10 min)</target>
8222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8260
8223 </trans-unit> 8261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
8224 <trans-unit id="1787083504545967"> 8262 <trans-unit id="1787083504545967">
8225 <source>Relevance</source> 8263 <source>Relevance</source>
8226 <target>Relevanz</target> 8264 <target>Relevanz</target>
8227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 8265
8228 </trans-unit> 8266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
8229 <trans-unit id="7944277186358179990"> 8267 <trans-unit id="7944277186358179990">
8230 <source>Publish date</source> 8268 <source>Publish date</source>
8231 <target>Veröffentlichungsdatum</target> 8269 <target>Veröffentlichungsdatum</target>
8232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 8270
8233 </trans-unit> 8271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
8234 <trans-unit id="2123659921722214537"> 8272 <trans-unit id="2123659921722214537">
8235 <source>Views</source> 8273 <source>Views</source>
8236 <target>Aufrufe</target> 8274 <target>Aufrufe</target>
8237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 8275
8238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 8276
8239 </trans-unit> 8277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
8240 <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> 8278 <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html">
8241 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> 8279 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source>
8242 <target state="translated">Suchindex nicht erreichbar. Es werden stattdessen Instanzergebnisse angezeigt.</target> 8280 <target state="translated">Suchindex nicht erreichbar. Es werden stattdessen Instanzergebnisse angezeigt.</target>
@@ -10285,52 +10323,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10285 <trans-unit id="3284171506518522275"> 10323 <trans-unit id="3284171506518522275">
10286 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 10324 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
10287 <target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target> 10325 <target>Das Video wurde in dein Konto hochgeladen und ist privat.</target>
10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 10326
10289 </trans-unit> 10327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
10290 <trans-unit id="5699822024600815733"> 10328 <trans-unit id="5699822024600815733">
10291 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 10329 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
10292 <target>Weitere Infos (Tags, Beschreibung, ...) werden verworfen, wenn du diese Seite verlässt. Bist du dir sicher?</target> 10330 <target>Weitere Infos (Tags, Beschreibung, ...) werden verworfen, wenn du diese Seite verlässt. Bist du dir sicher?</target>
10293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 10331
10294 </trans-unit> 10332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
10295 <trans-unit id="1219739004043110649"> 10333 <trans-unit id="1219739004043110649">
10296 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 10334 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
10297 <target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target> 10335 <target>Dein Video ist noch nicht hochgeladen. Willst du diese Seite wirklich verlassen?</target>
10298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 10336
10299 </trans-unit> 10337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
10300 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 10338 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
10301 <source>Upload</source> 10339 <source>Upload</source>
10302 <target state="translated">Hochladen</target> 10340 <target state="translated">Hochladen</target>
10303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 10341
10304 </trans-unit> 10342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
10305 <trans-unit id="8278735427925094503"> 10343 <trans-unit id="8278735427925094503">
10306 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 10344 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
10307 <target> 10345 <target>
10308 <x id="PH"/> hochladen 10346 <x id="PH"/> hochladen
10309 </target> 10347 </target>
10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 10348
10311 </trans-unit> 10349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit>
10312 <trans-unit id="1964265829892160232"> 10350 <trans-unit id="1964265829892160232">
10313 <source>Upload cancelled</source> 10351 <source>Upload cancelled</source>
10314 <target>Hochladen abgebrochen</target> 10352 <target>Hochladen abgebrochen</target>
10315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 10353
10316 </trans-unit> 10354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
10317 <trans-unit id="5981816353437801748"> 10355 <trans-unit id="5981816353437801748">
10318 <source>Video published.</source> 10356 <source>Video published.</source>
10319 <target>Video veröffentlicht.</target> 10357 <target>Video veröffentlicht.</target>
10320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group> 10358
10321 </trans-unit> 10359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit>
10322 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 10360
10323 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 10361
10324video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
10325 <target state="translated">Ihr Videokontingent wurde mit diesem Video überschritten ( Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, Quote: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
10326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
10327 </trans-unit>
10328 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
10329 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (
10330video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
10331 <target state="translated">Ihr tägliches Videokontingent wurde mit diesem Video überschritten ( Videogröße: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, verwendet: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
10332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group>
10333 </trans-unit>
10334 <trans-unit id="764164089183618119"> 10362 <trans-unit id="764164089183618119">
10335 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10363 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10336 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target> 10364 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target>