aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf715
1 files changed, 482 insertions, 233 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 23f3f372a..fc92a504b 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -490,12 +490,18 @@
490 <source>This will ask remote instances to delete it</source> 490 <source>This will ask remote instances to delete it</source>
491 <target state="new">This will ask remote instances to delete it</target> 491 <target state="new">This will ask remote instances to delete it</target>
492 492
493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html">
494 <source> Blocking this live will automatically terminate the live stream. </source><target state="new"> Blocking this live will automatically terminate the live stream. </target>
495 <context-group purpose="location">
496 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
497 <context context-type="linenumber">33,34</context>
498 </context-group>
499 </trans-unit>
494 <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> 500 <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html">
495 <source>Unfederate the video</source> 501 <source>Unfederate the video</source>
496 <target state="new">Unfederate the video</target> 502 <target state="new">Unfederate the video</target>
497 503
498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
499 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 505 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
500 <source>Unlisted</source> 506 <source>Unlisted</source>
501 <target>Neveřejné</target> 507 <target>Neveřejné</target>
@@ -650,7 +656,13 @@
650 <source>Subscribe with your local account</source> 656 <source>Subscribe with your local account</source>
651 <target>Odebírat přes místní účet</target> 657 <target>Odebírat přes místní účet</target>
652 658
653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
660 <source>The live stream will be automatically terminated.</source><target state="new">The live stream will be automatically terminated.</target>
661 <context-group purpose="location">
662 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
663 <context context-type="linenumber">205</context>
664 </context-group>
665 </trans-unit>
654 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 666 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
655 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 667 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
656 <target>Odebírat přes účet na Mastodonu:</target> 668 <target>Odebírat přes účet na Mastodonu:</target>
@@ -733,7 +745,31 @@
733 <source>Transcoding in multiple resolutions</source> 745 <source>Transcoding in multiple resolutions</source>
734 <target state="new">Transcoding in multiple resolutions</target> 746 <target state="new">Transcoding in multiple resolutions</target>
735 747
736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html">
749 <source>Live streaming enabled</source><target state="new">Live streaming enabled</target>
750 <context-group purpose="location">
751 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
752 <context context-type="linenumber">71</context>
753 </context-group>
754 </trans-unit><trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html">
755 <source>Transcode live video in multiple resolutions</source><target state="new">Transcode live video in multiple resolutions</target>
756 <context-group purpose="location">
757 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
758 <context context-type="linenumber">78</context>
759 </context-group>
760 </trans-unit><trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html">
761 <source>Max parallel lives</source><target state="new">Max parallel lives</target>
762 <context-group purpose="location">
763 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
764 <context context-type="linenumber">85</context>
765 </context-group>
766 </trans-unit><trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html">
767 <source> <x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source><target state="new"> <x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </target>
768 <context-group purpose="location">
769 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
770 <context context-type="linenumber">87,88</context>
771 </context-group>
772 </trans-unit>
737 <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> 773 <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html">
738 <source>Requires manual validation by moderators</source> 774 <source>Requires manual validation by moderators</source>
739 <target state="new">Requires manual validation by moderators</target> 775 <target state="new">Requires manual validation by moderators</target>
@@ -778,22 +814,22 @@
778 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 814 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
779 <target state="new">HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target> 815 <target state="new">HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target>
780 816
781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
782 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html"> 818 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html">
783 <source>Torrent import</source> 819 <source>Torrent import</source>
784 <target state="new">Torrent import</target> 820 <target state="new">Torrent import</target>
785 821
786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
787 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> 823 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html">
788 <source>Player</source> 824 <source>Player</source>
789 <target state="new">Player</target> 825 <target state="new">Player</target>
790 826
791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
792 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> 828 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5">
793 <source>P2P enabled</source> 829 <source>P2P enabled</source>
794 <target>P2P povoleno</target> 830 <target>P2P povoleno</target>
795 831
796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
797 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> 833 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html">
798 <source>Loading instance statistics...</source> 834 <source>Loading instance statistics...</source>
799 <target state="new">Loading instance statistics...</target> 835 <target state="new">Loading instance statistics...</target>
@@ -892,12 +928,18 @@
892 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>" 928 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"
893 </target> 929 </target>
894 930
895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html">
932 <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source><target state="new">Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</target>
933 <context-group purpose="location">
934 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
935 <context context-type="linenumber">4</context>
936 </context-group>
937 </trans-unit>
896 <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> 938 <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html">
897 <source>Please describe the reason...</source> 939 <source>Please describe the reason...</source>
898 <target state="new">Please describe the reason...</target> 940 <target state="new">Please describe the reason...</target>
899 941
900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
901 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> 943 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
902 <source> 944 <source>
903 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> 945 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/>
@@ -907,7 +949,25 @@
907 </target> 949 </target>
908 950
909 951
910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html">
953 <source><x id="PH"/>h</source><target state="new"><x id="PH"/>h</target>
954 <context-group purpose="location">
955 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
956 <context context-type="linenumber">14</context>
957 </context-group>
958 </trans-unit><trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html">
959 <source><x id="PH"/>min</source><target state="new"><x id="PH"/>min</target>
960 <context-group purpose="location">
961 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
962 <context context-type="linenumber">16</context>
963 </context-group>
964 </trans-unit><trans-unit id="350798057497677761" datatype="html">
965 <source><x id="PH"/>sec</source><target state="new"><x id="PH"/>sec</target>
966 <context-group purpose="location">
967 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context>
968 <context context-type="linenumber">17</context>
969 </context-group>
970 </trans-unit>
911 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> 971 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
912 <source>Login</source> 972 <source>Login</source>
913 <target> 973 <target>
@@ -1306,7 +1366,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1306 <source>Close</source> 1366 <source>Close</source>
1307 <target state="new">Close</target> 1367 <target state="new">Close</target>
1308 1368
1309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html">
1370 <source>Update live settings</source><target state="new">Update live settings</target>
1371 <context-group purpose="location">
1372 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
1373 <context context-type="linenumber">30</context>
1374 </context-group>
1375 </trans-unit>
1310 <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> 1376 <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html">
1311 <source> 1377 <source>
1312 Configure 1378 Configure
@@ -1666,7 +1732,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1666 <target>Trvání</target> 1732 <target>Trvání</target>
1667 1733
1668 1734
1669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 1735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
1670 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1736 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1671 <source>Display sensitive content</source> 1737 <source>Display sensitive content</source>
1672 <target>Zobrazit citlivý obsah</target> 1738 <target>Zobrazit citlivý obsah</target>
@@ -1688,7 +1754,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1688 1754
1689 1755
1690 1756
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> 1757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
1692 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1758 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1693 <source> 1759 <source>
1694 Reset 1760 Reset
@@ -1713,7 +1779,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1713 1779
1714 1780
1715 1781
1716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 1782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit>
1717 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 1783 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1718 <source>Display all licenses</source> 1784 <source>Display all licenses</source>
1719 <target state="new">Display all licenses</target> 1785 <target state="new">Display all licenses</target>
@@ -1726,7 +1792,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1726 1792
1727 1793
1728 1794
1729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit> 1795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
1730 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 1796 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1731 <source>Display all languages</source> 1797 <source>Display all languages</source>
1732 <target state="new">Display all languages</target> 1798 <target state="new">Display all languages</target>
@@ -1814,7 +1880,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1814 <target>Štítky</target> 1880 <target>Štítky</target>
1815 1881
1816 1882
1817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> 1883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
1818 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> 1884 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html">
1819 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 1885 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
1820 <target state="new"> 1886 <target state="new">
@@ -1973,7 +2039,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1973 Prozatím tu nejsou žádné titulky. 2039 Prozatím tu nejsou žádné titulky.
1974 </target> 2040 </target>
1975 2041
1976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> 2042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html">
2043 <source>Live settings</source><target state="new">Live settings</target>
2044 <context-group purpose="location">
2045 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2046 <context context-type="linenumber">199</context>
2047 </context-group>
2048 </trans-unit><trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html">
2049 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2050 <context-group purpose="location">
2051 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2052 <context context-type="linenumber">224</context>
2053 </context-group>
2054 </trans-unit><trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html">
2055 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2056 <context-group purpose="location">
2057 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2058 <context context-type="linenumber">220</context>
2059 </context-group>
2060 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> 2061 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
1978 <source>Captions</source> 2062 <source>Captions</source>
1979 <target>Titulky</target> 2063 <target>Titulky</target>
@@ -1983,12 +2067,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1983 <source>Video preview</source> 2067 <source>Video preview</source>
1984 <target state="new">Video preview</target> 2068 <target state="new">Video preview</target>
1985 2069
1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit> 2070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
1987 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 2071 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
1988 <source>Support</source> 2072 <source>Support</source>
1989 <target>Podpora</target> 2073 <target>Podpora</target>
1990 2074
1991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit>
1992 <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> 2076 <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html">
1993 <source> 2077 <source>
1994 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2078 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
@@ -1997,12 +2081,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1997 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2081 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
1998 </target> 2082 </target>
1999 2083
2000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
2001 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> 2085 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
2002 <source>Original publication date</source> 2086 <source>Original publication date</source>
2003 <target>Původní datum publikace</target> 2087 <target>Původní datum publikace</target>
2004 2088
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> 2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
2006 <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> 2090 <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html">
2007 <source> 2091 <source>
2008 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2092 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2011,28 +2095,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2011 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2095 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2012 </target> 2096 </target>
2013 2097
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> 2098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html">
2015 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2099 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2016 <context-group purpose="location"> 2100
2017 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit>
2018 <context context-type="linenumber">269</context>
2019 </context-group>
2020 </trans-unit>
2021 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 2102 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
2022 <source>Enable video comments</source> 2103 <source>Enable video comments</source>
2023 <target>Povolit komentáře</target> 2104 <target>Povolit komentáře</target>
2024 2105
2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 2106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit>
2026 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> 2107 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
2027 <source>Enable download</source> 2108 <source>Enable download</source>
2028 <target>Download povolen</target> 2109 <target>Download povolen</target>
2029 2110
2030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 2111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit>
2031 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 2112 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
2032 <source>Advanced settings</source> 2113 <source>Advanced settings</source>
2033 <target>Rozšířená nastavení</target> 2114 <target>Rozšířená nastavení</target>
2034 2115
2035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> 2116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
2036 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 2117 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2037 <source>URL</source> 2118 <source>URL</source>
2038 <target>URL</target> 2119 <target>URL</target>
@@ -2081,12 +2162,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2081 <source>Scheduled</source> 2162 <source>Scheduled</source>
2082 <target state="new">Scheduled</target> 2163 <target state="new">Scheduled</target>
2083 2164
2084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> 2165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
2085 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2166 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2086 <source>Hide the video until a specific date</source> 2167 <source>Hide the video until a specific date</source>
2087 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2168 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2088 2169
2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> 2170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
2090 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> 2171 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html">
2091 <source>Video background image</source> 2172 <source>Video background image</source>
2092 <target state="new">Video background image</target> 2173 <target state="new">Video background image</target>
@@ -2164,7 +2245,39 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2164 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. 2245 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
2165</target> 2246</target>
2166 2247
2167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2249 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source><target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
2250 <context-group purpose="location">
2251 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
2252 <context context-type="linenumber">89</context>
2253 </context-group>
2254 </trans-unit><trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
2255 <source>Cannot create live because you created too many lives</source><target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
2256 <context-group purpose="location">
2257 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
2258 <context context-type="linenumber">91</context>
2259 </context-group>
2260 </trans-unit><trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
2261 <source>Live published.</source><target state="new">Live published.</target>
2262 <context-group purpose="location">
2263 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context>
2264 <context context-type="linenumber">120</context>
2265 </context-group>
2266 </trans-unit><trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html">
2267 <source>Go Live</source><target state="new">Go Live</target>
2268 <context-group purpose="location">
2269 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
2270 <context context-type="linenumber">20</context>
2271 </context-group>
2272 </trans-unit><trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html">
2273 <source> Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
2274</source><target state="new"> Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
2275</target>
2276 <context-group purpose="location">
2277 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
2278 <context context-type="linenumber">31,33</context>
2279 </context-group>
2280 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2281 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2169 <source> We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 2282 <source> We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
2170 <target state="new"> 2283 <target state="new">
@@ -2208,7 +2321,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2208 <source>Import with torrent</source> 2321 <source>Import with torrent</source>
2209 <target state="new">Import with torrent</target> 2322 <target state="new">Import with torrent</target>
2210 2323
2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 2324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html">
2325 <source>Go live</source><target state="new">Go live</target>
2326 <context-group purpose="location">
2327 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context>
2328 <context context-type="linenumber">56</context>
2329 </context-group>
2330 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> 2331 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2213 <source> 2332 <source>
2214 Other videos 2333 Other videos
@@ -2224,11 +2343,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2224 2343
2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> 2344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html">
2226 <source>Report this comment</source><target state="new">Report this comment</target> 2345 <source>Report this comment</source><target state="new">Report this comment</target>
2227 <context-group purpose="location"> 2346
2228 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context> 2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
2229 <context context-type="linenumber">171</context>
2230 </context-group>
2231 </trans-unit>
2232 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2348 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2233 <source>Share</source> 2349 <source>Share</source>
2234 <target>Sdílet</target> 2350 <target>Sdílet</target>
@@ -2285,7 +2401,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2285 More customization 2401 More customization
2286 </target> 2402 </target>
2287 2403
2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit> 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
2289 <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> 2405 <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html">
2290 <source> 2406 <source>
2291 Less customization 2407 Less customization
@@ -2294,7 +2410,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2294 Less customization 2410 Less customization
2295 </target> 2411 </target>
2296 2412
2297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> 2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html">
2298 <source>Login</source><target state="new">Login</target> 2414 <source>Login</source><target state="new">Login</target>
2299 <context-group purpose="location"> 2415 <context-group purpose="location">
2300 <context context-type="sourcefile">../app/+login/login-routing.module.ts</context> 2416 <context context-type="sourcefile">../app/+login/login-routing.module.ts</context>
@@ -2328,27 +2444,33 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2328 <source>Loop</source> 2444 <source>Loop</source>
2329 <target state="new">Loop</target> 2445 <target state="new">Loop</target>
2330 2446
2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 2447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html">
2448 <source>Use origin instance URL</source><target state="new">Use origin instance URL</target>
2449 <context-group purpose="location">
2450 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2451 <context context-type="linenumber">180</context>
2452 </context-group>
2453 </trans-unit>
2332 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> 2454 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html">
2333 <source>Display video title</source> 2455 <source>Display video title</source>
2334 <target state="new">Display video title</target> 2456 <target state="new">Display video title</target>
2335 2457
2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit>
2337 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> 2459 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html">
2338 <source>Display privacy warning</source> 2460 <source>Display privacy warning</source>
2339 <target state="new">Display privacy warning</target> 2461 <target state="new">Display privacy warning</target>
2340 2462
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> 2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
2342 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> 2464 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html">
2343 <source>Display player controls</source> 2465 <source>Display player controls</source>
2344 <target state="new">Display player controls</target> 2466 <target state="new">Display player controls</target>
2345 2467
2346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2347 <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> 2469 <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html">
2348 <source>Display PeerTube button link</source> 2470 <source>Display PeerTube button link</source>
2349 <target state="new">Display PeerTube button link</target> 2471 <target state="new">Display PeerTube button link</target>
2350 2472
2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit>
2352 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> 2474 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
2353 <source>Public</source> 2475 <source>Public</source>
2354 <target state="new">Public</target> 2476 <target state="new">Public</target>
@@ -2376,12 +2498,24 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2376 2498
2377 </target> 2499 </target>
2378 2500
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 2501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html">
2502 <source> This live has not started yet. </source><target state="new"> This live has not started yet. </target>
2503 <context-group purpose="location">
2504 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
2505 <context context-type="linenumber">33,34</context>
2506 </context-group>
2507 </trans-unit><trans-unit id="3f063a712571f3714b07713c139e25af8de5ad4e" datatype="html">
2508 <source> This live is finished. </source><target state="new"> This live is finished. </target>
2509 <context-group purpose="location">
2510 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
2511 <context context-type="linenumber">37,38</context>
2512 </context-group>
2513 </trans-unit>
2380 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> 2514 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html">
2381 <source>This video is blocked.</source> 2515 <source>This video is blocked.</source>
2382 <target state="new">This video is blocked.</target> 2516 <target state="new">This video is blocked.</target>
2383 2517
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 2518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html"> 2519 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html">
2386 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 2520 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
2387 <target state="new"> 2521 <target state="new">
@@ -2393,7 +2527,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2393 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2527 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2394 </target> 2528 </target>
2395 2529
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
2397 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html"> 2531 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html">
2398 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 2532 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
2399 <target state="new"> 2533 <target state="new">
@@ -2405,49 +2539,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2405 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2539 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2406 </target> 2540 </target>
2407 2541
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
2409 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> 2543 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html">
2410 <source>SUPPORT</source> 2544 <source>SUPPORT</source>
2411 <target state="new">SUPPORT</target> 2545 <target state="new">SUPPORT</target>
2412 2546
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 2547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> 2548 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html">
2415 <source>SHARE</source> 2549 <source>SHARE</source>
2416 <target state="new">SHARE</target> 2550 <target state="new">SHARE</target>
2417 2551
2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> 2553 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html">
2420 <source>SAVE</source> 2554 <source>SAVE</source>
2421 <target state="new">SAVE</target> 2555 <target state="new">SAVE</target>
2422 2556
2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 2557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
2424 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> 2558 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html">
2425 <source>DOWNLOAD</source> 2559 <source>DOWNLOAD</source>
2426 <target state="new">DOWNLOAD</target> 2560 <target state="new">DOWNLOAD</target>
2427 2561
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> 2562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="677619204556459328"> 2563 <trans-unit id="677619204556459328">
2430 <source>Like this video</source> 2564 <source>Like this video</source>
2431 <target>To se mi líbí</target> 2565 <target>To se mi líbí</target>
2432 2566
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 2567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
2434 <trans-unit id="1979134407801821102"> 2568 <trans-unit id="1979134407801821102">
2435 <source>Dislike this video</source> 2569 <source>Dislike this video</source>
2436 <target>To se mi nelíbí</target> 2570 <target>To se mi nelíbí</target>
2437 2571
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 2572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
2439 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> 2573 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html">
2440 <source>Support options for this video</source> 2574 <source>Support options for this video</source>
2441 <target state="new">Support options for this video</target> 2575 <target state="new">Support options for this video</target>
2442 2576
2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
2444 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> 2578 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
2445 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> 2579 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source>
2446 <target state="new">By 2580 <target state="new">By
2447 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 2581 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
2448 </target> 2582 </target>
2449 2583
2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> 2584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
2451 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> 2585 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2452 <source>Subscribe</source> 2586 <source>Subscribe</source>
2453 <target state="new">Subscribe</target> 2587 <target state="new">Subscribe</target>
@@ -2472,27 +2606,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2472 <source>Show more</source> 2606 <source>Show more</source>
2473 <target>Zobrazit více</target> 2607 <target>Zobrazit více</target>
2474 2608
2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 2609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
2476 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2610 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2477 <source>Show less</source> 2611 <source>Show less</source>
2478 <target>Zobrazit méně</target> 2612 <target>Zobrazit méně</target>
2479 2613
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 2614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
2482 <source>Origin instance</source> 2616 <source>Origin instance</source>
2483 <target state="new">Origin instance</target> 2617 <target state="new">Origin instance</target>
2484 2618
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 2619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
2486 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2620 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2487 <source>Originally published</source> 2621 <source>Originally published</source>
2488 <target state="new">Originally published</target> 2622 <target state="new">Originally published</target>
2489 2623
2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> 2624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
2491 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 2625 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2492 <source>Friendly Reminder: </source> 2626 <source>Friendly Reminder: </source>
2493 <target state="new">Friendly Reminder: </target> 2627 <target state="new">Friendly Reminder: </target>
2494 2628
2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> 2629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit>
2496 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> 2630 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html">
2497 <source> 2631 <source>
2498 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2632 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
@@ -2501,7 +2635,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2501 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2635 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2502 </target> 2636 </target>
2503 2637
2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> 2638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit>
2505 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2639 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2506 <source>More information</source> 2640 <source>More information</source>
2507 <target>Více informací</target> 2641 <target>Více informací</target>
@@ -2519,7 +2653,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2519 <source>Get more information</source> 2653 <source>Get more information</source>
2520 <target>Získat více informací</target> 2654 <target>Získat více informací</target>
2521 2655
2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit>
2523 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 2657 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2524 <source> 2658 <source>
2525 OK 2659 OK
@@ -2528,7 +2662,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2528 OK 2662 OK
2529 </target> 2663 </target>
2530 2664
2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> 2665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit>
2532 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2666 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2533 <source>1 Comment</source> 2667 <source>1 Comment</source>
2534 <target state="new">1 Comment</target> 2668 <target state="new">1 Comment</target>
@@ -2710,17 +2844,11 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2710 </context-group> 2844 </context-group>
2711 </trans-unit><trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> 2845 </trans-unit><trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
2712 <source>Comment</source><target state="new">Comment</target> 2846 <source>Comment</source><target state="new">Comment</target>
2713 <context-group purpose="location"> 2847
2714 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context> 2848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html">
2715 <context context-type="linenumber">58</context>
2716 </context-group>
2717 </trans-unit><trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html">
2718 <source>Reply</source><target state="new">Reply</target> 2849 <source>Reply</source><target state="new">Reply</target>
2719 <context-group purpose="location"> 2850
2720 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context> 2851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
2721 <context context-type="linenumber">60</context>
2722 </context-group>
2723 </trans-unit>
2724 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> 2852 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
2725 <source>Highlighted comment</source> 2853 <source>Highlighted comment</source>
2726 <target>Zvýrazněné komentáře</target> 2854 <target>Zvýrazněné komentáře</target>
@@ -3626,7 +3754,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3626 <source>Users can resolve distant content</source> 3754 <source>Users can resolve distant content</source>
3627 <target state="new">Users can resolve distant content</target> 3755 <target state="new">Users can resolve distant content</target>
3628 3756
3629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 3757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
3630 <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> 3758 <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html">
3631 <source>Close this message</source> 3759 <source>Close this message</source>
3632 <target state="new">Close this message</target> 3760 <target state="new">Close this message</target>
@@ -4395,17 +4523,101 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4395 4523
4396 </target> 4524 </target>
4397 4525
4398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group></trans-unit> 4526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4527 <source>LIVE</source><target state="new">LIVE</target>
4528 <context-group purpose="location">
4529 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4530 <context context-type="linenumber">709</context>
4531 </context-group>
4532 </trans-unit><trans-unit id="803674658cb8a3267fb8cb040bcb0b0fa953e9fb" datatype="html">
4533 <source> Add ability for your users to do live streaming on your instance. </source><target state="new"> Add ability for your users to do live streaming on your instance. </target>
4534 <context-group purpose="location">
4535 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4536 <context context-type="linenumber">711,712</context>
4537 </context-group>
4538 </trans-unit><trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html">
4539 <source> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </source><target state="new"> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </target>
4540 <context-group purpose="location">
4541 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4542 <context context-type="linenumber">726,727</context>
4543 </context-group>
4544 </trans-unit><trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
4545 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source><target state="new">Allow your users to automatically publish a replay of their live</target>
4546 <context-group purpose="location">
4547 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4548 <context context-type="linenumber">734</context>
4549 </context-group>
4550 </trans-unit><trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html">
4551 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4552 <context-group purpose="location">
4553 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4554 <context context-type="linenumber">737,738</context>
4555 </context-group>
4556 </trans-unit><trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html">
4557 <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</target>
4558 <context-group purpose="location">
4559 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4560 <context context-type="linenumber">743</context>
4561 </context-group>
4562 </trans-unit><trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html">
4563 <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created per user (-1 for "unlimited")</target>
4564 <context-group purpose="location">
4565 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4566 <context context-type="linenumber">748</context>
4567 </context-group>
4568 </trans-unit><trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
4569 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4570 <context-group purpose="location">
4571 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4572 <context context-type="linenumber">753</context>
4573 </context-group>
4574 </trans-unit><trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html">
4575 <source>Enable live transcoding</source><target state="new">Enable live transcoding</target>
4576 <context-group purpose="location">
4577 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4578 <context context-type="linenumber">768</context>
4579 </context-group>
4580 </trans-unit><trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html">
4581 <source> Requires a lot of CPU! </source><target state="new"> Requires a lot of CPU! </target>
4582 <context-group purpose="location">
4583 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4584 <context context-type="linenumber">771,772</context>
4585 </context-group>
4586 </trans-unit><trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
4587 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4588 <context-group purpose="location">
4589 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4590 <context context-type="linenumber">777</context>
4591 </context-group>
4592 </trans-unit><trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
4593 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4594 <context-group purpose="location">
4595 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4596 <context context-type="linenumber">789</context>
4597 </context-group>
4598 </trans-unit><trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
4599 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4600 <context-group purpose="location">
4601 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4602 <context context-type="linenumber">722</context>
4603 </context-group>
4604 </trans-unit>
4399 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 4605 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
4400 <source>Services</source> 4606 <source>Services</source>
4401 <target>Služby</target> 4607 <target>Služby</target>
4402 4608
4403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">649</context></context-group></trans-unit> 4609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">649</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
4610 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4611 <context-group purpose="location">
4612 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4613 <context context-type="linenumber">703</context>
4614 </context-group>
4615 </trans-unit>
4404 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 4616 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
4405 <source>TRANSCODING</source> 4617 <source>TRANSCODING</source>
4406 <target state="new">TRANSCODING</target> 4618 <target state="new">TRANSCODING</target>
4407 4619
4408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">709</context></context-group></trans-unit> 4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">824</context></context-group></trans-unit>
4409 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4621 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
4410 <source> Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. </source> 4622 <source> Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. </source>
4411 <target state="new"> 4623 <target state="new">
@@ -4413,37 +4625,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4413 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. 4625 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
4414 </target> 4626 </target>
4415 4627
4416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">711</context></context-group></trans-unit> 4628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">826</context></context-group></trans-unit>
4417 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4629 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
4418 <source>Transcoding enabled</source> 4630 <source>Transcoding enabled</source>
4419 <target>Překódování povoleno</target> 4631 <target>Překódování povoleno</target>
4420 4632
4421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit> 4633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group></trans-unit>
4422 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 4634 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
4423 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 4635 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
4424 <target>Pokud zakážete překódování, mnoho videí od vašich uživatelů nebude fungovat!</target> 4636 <target>Pokud zakážete překódování, mnoho videí od vašich uživatelů nebude fungovat!</target>
4425 4637
4426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group></trans-unit> 4638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">842</context></context-group></trans-unit>
4427 <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> 4639 <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html">
4428 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> 4640 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source>
4429 <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</target> 4641 <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</target>
4430 4642
4431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit> 4643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit>
4432 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4644 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4433 <source>Allow additional extensions</source> 4645 <source>Allow additional extensions</source>
4434 <target>Povolit dodatečné přípony</target> 4646 <target>Povolit dodatečné přípony</target>
4435 4647
4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> 4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group></trans-unit>
4437 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> 4649 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html">
4438 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> 4650 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source>
4439 <target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target> 4651 <target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target>
4440 4652
4441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit> 4653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">864</context></context-group></trans-unit>
4442 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> 4654 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6">
4443 <source>Allow audio files upload</source> 4655 <source>Allow audio files upload</source>
4444 <target>Umožnit upload audio souborů</target> 4656 <target>Umožnit upload audio souborů</target>
4445 4657
4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> 4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">861</context></context-group></trans-unit>
4447 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> 4659 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html">
4448 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> 4660 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source>
4449 <target state="new"> 4661 <target state="new">
@@ -4456,12 +4668,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4456 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4668 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4457 </target> 4669 </target>
4458 4670
4459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">762</context></context-group></trans-unit> 4671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit>
4460 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 4672 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4461 <source>WebTorrent support enabled</source> 4673 <source>WebTorrent support enabled</source>
4462 <target state="new">WebTorrent support enabled</target> 4674 <target state="new">WebTorrent support enabled</target>
4463 4675
4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">758</context></context-group></trans-unit> 4676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
4465 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> 4677 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
4466 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> 4678 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source>
4467 <target state="new"> 4679 <target state="new">
@@ -4481,27 +4693,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4481 <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4693 <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4482 </target> 4694 </target>
4483 4695
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit> 4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group></trans-unit>
4485 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> 4697 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html">
4486 <source>HLS with P2P support enabled</source> 4698 <source>HLS with P2P support enabled</source>
4487 <target state="new">HLS with P2P support enabled</target> 4699 <target state="new">HLS with P2P support enabled</target>
4488 4700
4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">779</context></context-group></trans-unit> 4701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit>
4490 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4702 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4491 <source>Transcoding threads</source> 4703 <source>Transcoding threads</source>
4492 <target>Vlákna na překódování</target> 4704 <target>Vlákna na překódování</target>
4493 4705
4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit> 4706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit>
4495 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> 4707 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html">
4496 <source>Resolutions to generate</source> 4708 <source>Resolutions to generate</source>
4497 <target state="new">Resolutions to generate</target> 4709 <target state="new">Resolutions to generate</target>
4498 4710
4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">817</context></context-group></trans-unit> 4711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit>
4500 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 4712 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
4501 <source>CACHE</source> 4713 <source>CACHE</source>
4502 <target state="new">CACHE</target> 4714 <target state="new">CACHE</target>
4503 4715
4504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">843</context></context-group></trans-unit> 4716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">958</context></context-group></trans-unit>
4505 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 4717 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
4506 <source> 4718 <source>
4507 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. 4719 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
@@ -4510,22 +4722,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4510 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. 4722 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
4511 </target> 4723 </target>
4512 4724
4513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">845</context></context-group></trans-unit> 4725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">960</context></context-group></trans-unit>
4514 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 4726 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
4515 <source>Number of previews to keep in cache</source> 4727 <source>Number of previews to keep in cache</source>
4516 <target state="new">Number of previews to keep in cache</target> 4728 <target state="new">Number of previews to keep in cache</target>
4517 4729
4518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit> 4730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit>
4519 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 4731 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
4520 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 4732 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
4521 <target state="new">Number of video captions to keep in cache</target> 4733 <target state="new">Number of video captions to keep in cache</target>
4522 4734
4523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> 4735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">977</context></context-group></trans-unit>
4524 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 4736 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
4525 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 4737 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
4526 <target state="new">CUSTOMIZATIONS</target> 4738 <target state="new">CUSTOMIZATIONS</target>
4527 4739
4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit> 4740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group></trans-unit>
4529 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 4741 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
4530 <source> 4742 <source>
4531 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. 4743 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
@@ -4534,12 +4746,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4534 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. 4746 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
4535 </target> 4747 </target>
4536 4748
4537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> 4749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">994</context></context-group></trans-unit>
4538 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4750 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4539 <source>JavaScript</source> 4751 <source>JavaScript</source>
4540 <target>JavaScript</target> 4752 <target>JavaScript</target>
4541 4753
4542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit> 4754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1003</context></context-group></trans-unit>
4543 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 4755 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
4544 <source> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 4756 <source> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
4545 <target state="new"> 4757 <target state="new">
@@ -4549,7 +4761,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4549 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4761 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4550 </target> 4762 </target>
4551 4763
4552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> 4764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1007</context></context-group></trans-unit>
4553 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 4765 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
4554 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> 4766 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/>
4555 color: red; 4767 color: red;
@@ -4581,22 +4793,30 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4581 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4793 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4582 </target> 4794 </target>
4583 4795
4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">911</context></context-group></trans-unit> 4796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1026</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html">
4797 <source> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </source><target state="new"> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </target>
4798 <context-group purpose="location">
4799 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4800 <context context-type="linenumber">1064,1065</context>
4801 </context-group>
4802 </trans-unit><trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
4803 <source> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </source><target state="new"> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </target>
4804 <context-group purpose="location">
4805 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4806 <context context-type="linenumber">1068,1069</context>
4807 </context-group>
4808 </trans-unit>
4585 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4809 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4586 <source>Advanced configuration</source> 4810 <source>Advanced configuration</source>
4587 <target>Pokročilá nastavení</target> 4811 <target>Pokročilá nastavení</target>
4588 4812
4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">703</context></context-group></trans-unit> 4813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">818</context></context-group></trans-unit>
4590 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4814 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4591 <source>Update configuration</source> 4815 <source>Update configuration</source>
4592 <target>Aktualizovat nastavení</target> 4816 <target>Aktualizovat nastavení</target>
4593 4817
4594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">950</context></context-group></trans-unit> 4818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1071</context></context-group></trans-unit>
4595 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4819
4596 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4597 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4598
4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group></trans-unit>
4600 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 4820 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
4601 <source>VIDEO SETTINGS</source> 4821 <source>VIDEO SETTINGS</source>
4602 <target state="new">VIDEO SETTINGS</target> 4822 <target state="new">VIDEO SETTINGS</target>
@@ -4801,12 +5021,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4801 <target>Změnit vlastnictví</target> 5021 <target>Změnit vlastnictví</target>
4802 5022
4803 5023
4804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
4805 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 5025 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
4806 <source>Select the next owner</source> 5026 <source>Select the next owner</source>
4807 <target>Vyber nového vlastníka</target> 5027 <target>Vyber nového vlastníka</target>
4808 5028
4809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
4810 <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> 5030 <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html">
4811 <source>Search your videos</source> 5031 <source>Search your videos</source>
4812 <target state="new">Search your videos</target> 5032 <target state="new">Search your videos</target>
@@ -4857,7 +5077,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4857 <target state="new">Account page</target> 5077 <target state="new">Account page</target>
4858 5078
4859 5079
4860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> 5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
4861 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> 5081 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html">
4862 <source> 5082 <source>
4863 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 5083 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
@@ -4866,7 +5086,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4866 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 5086 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
4867 </target> 5087 </target>
4868 5088
4869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
4870 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
4871 <source>No ownership change request found.</source> 5091 <source>No ownership change request found.</source>
4872 <target state="new">No ownership change request found.</target> 5092 <target state="new">No ownership change request found.</target>
@@ -4995,7 +5215,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4995 5215
4996 5216
4997 5217
4998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> 5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
4999 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> 5219 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
5000 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> 5220 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source>
5001 <target>Autor: 5221 <target>Autor:
@@ -6051,52 +6271,82 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6051 <source>Audio-only</source> 6271 <source>Audio-only</source>
6052 <target state="new">Audio-only</target> 6272 <target state="new">Audio-only</target>
6053 6273
6054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 6274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
6055 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6275 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6056 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6276 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6057 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target> 6277 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target>
6058 6278
6059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 6279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
6060 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html"> 6280 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html">
6061 <source>240p</source> 6281 <source>240p</source>
6062 <target state="new">240p</target> 6282 <target state="new">240p</target>
6063 6283
6064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 6284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
6065 <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html"> 6285 <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html">
6066 <source>360p</source> 6286 <source>360p</source>
6067 <target state="new">360p</target> 6287 <target state="new">360p</target>
6068 6288
6069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 6289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
6070 <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html"> 6290 <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html">
6071 <source>480p</source> 6291 <source>480p</source>
6072 <target state="new">480p</target> 6292 <target state="new">480p</target>
6073 6293
6074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 6294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
6075 <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html"> 6295 <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html">
6076 <source>720p</source> 6296 <source>720p</source>
6077 <target state="new">720p</target> 6297 <target state="new">720p</target>
6078 6298
6079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> 6299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
6080 <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html"> 6300 <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html">
6081 <source>1080p</source> 6301 <source>1080p</source>
6082 <target state="new">1080p</target> 6302 <target state="new">1080p</target>
6083 6303
6084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 6304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
6085 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> 6305 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html">
6086 <source>2160p</source> 6306 <source>2160p</source>
6087 <target state="new">2160p</target> 6307 <target state="new">2160p</target>
6088 6308
6089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 6309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6090 <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html"> 6310 <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html">
6091 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 6311 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
6092 <target state="new">Auto (via ffmpeg)</target> 6312 <target state="new">Auto (via ffmpeg)</target>
6093 6313
6094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 6314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
6315 <source>No limit</source><target state="new">No limit</target>
6316 <context-group purpose="location">
6317 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6318 <context context-type="linenumber">98</context>
6319 </context-group>
6320 </trans-unit><trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html">
6321 <source>1 hour</source><target state="new">1 hour</target>
6322 <context-group purpose="location">
6323 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6324 <context context-type="linenumber">99</context>
6325 </context-group>
6326 </trans-unit><trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html">
6327 <source>3 hours</source><target state="new">3 hours</target>
6328 <context-group purpose="location">
6329 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6330 <context context-type="linenumber">100</context>
6331 </context-group>
6332 </trans-unit><trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html">
6333 <source>5 hours</source><target state="new">5 hours</target>
6334 <context-group purpose="location">
6335 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6336 <context context-type="linenumber">101</context>
6337 </context-group>
6338 </trans-unit><trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html">
6339 <source>10 hours</source><target state="new">10 hours</target>
6340 <context-group purpose="location">
6341 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6342 <context context-type="linenumber">102</context>
6343 </context-group>
6344 </trans-unit>
6095 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6345 <trans-unit id="2060042292048624940">
6096 <source>Configuration updated.</source> 6346 <source>Configuration updated.</source>
6097 <target>Nastavení aktualizováno.</target> 6347 <target>Nastavení aktualizováno.</target>
6098 6348
6099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6100 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target> 6350 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target>
6101 <context-group purpose="location"> 6351 <context-group purpose="location">
6102 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context> 6352 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context>
@@ -7229,7 +7479,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7229 </target> 7479 </target>
7230 7480
7231 7481
7232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 7482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7483 <source>Change ownership</source><target state="new">Change ownership</target>
7484 <context-group purpose="location">
7485 <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
7486 <context context-type="linenumber">168</context>
7487 </context-group>
7488 </trans-unit>
7233 <trans-unit id="3380608219513805292"> 7489 <trans-unit id="3380608219513805292">
7234 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> 7490 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source>
7235 <target>Seznam 7491 <target>Seznam
@@ -7249,7 +7505,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7249 <x id="PH"/> videí? 7505 <x id="PH"/> videí?
7250 </target> 7506 </target>
7251 7507
7252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 7508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
7253 <trans-unit id="2728855911908920537"> 7509 <trans-unit id="2728855911908920537">
7254 <source> 7510 <source>
7255 <x id="PH"/> videos deleted. 7511 <x id="PH"/> videos deleted.
@@ -7258,7 +7514,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7258 <x id="PH"/> videí odstraněno. 7514 <x id="PH"/> videí odstraněno.
7259 </target> 7515 </target>
7260 7516
7261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 7517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
7262 <trans-unit id="2027805873922338635"> 7518 <trans-unit id="2027805873922338635">
7263 <source>Do you really want to delete 7519 <source>Do you really want to delete
7264 <x id="PH"/>? 7520 <x id="PH"/>?
@@ -7278,12 +7534,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7278 </target> 7534 </target>
7279 7535
7280 7536
7281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> 7537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
7282 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 7538 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
7283 <source>Ownership change request sent.</source> 7539 <source>Ownership change request sent.</source>
7284 <target state="new">Ownership change request sent.</target> 7540 <target state="new">Ownership change request sent.</target>
7285 7541
7286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 7542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
7287 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> 7543 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
7288 <source>My channels</source> 7544 <source>My channels</source>
7289 <target>Moje kanály</target> 7545 <target>Moje kanály</target>
@@ -7399,7 +7655,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7399 <target>Odebírat účet</target> 7655 <target>Odebírat účet</target>
7400 7656
7401 7657
7402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">833</context></context-group></trans-unit> 7658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">900</context></context-group></trans-unit>
7403 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7659 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7404 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7660 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7405 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7661 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -7727,23 +7983,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7727 <target state="new">just now</target> 7983 <target state="new">just now</target>
7728 7984
7729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
7730 <trans-unit id="6784913005965759008" datatype="html"> 7986
7731 <source><x id="PH"/> h <x id="PH_1"/> min <x id="PH_2"/> sec</source> 7987
7732 <target state="new">
7733 <x id="PH"/> h
7734 <x id="PH_1"/> min
7735 <x id="PH_2"/> sec
7736 </target>
7737
7738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
7739 <trans-unit id="2068773941062585163" datatype="html">
7740 <source><x id="PH"/> min <x id="PH_1"/> sec</source>
7741 <target state="new">
7742 <x id="PH"/> min
7743 <x id="PH_1"/> sec
7744 </target>
7745
7746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
7747 <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> 7988 <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html">
7748 <source> 7989 <source>
7749 <x id="PH"/> sec 7990 <x id="PH"/> sec
@@ -7752,7 +7993,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7752 <x id="PH"/> sec 7993 <x id="PH"/> sec
7753 </target> 7994 </target>
7754 7995
7755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 7996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
7756 <trans-unit id="9178182467454450952"> 7997 <trans-unit id="9178182467454450952">
7757 <source>Confirm</source> 7998 <source>Confirm</source>
7758 <target>Potvrdit</target> 7999 <target>Potvrdit</target>
@@ -8194,7 +8435,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8194 <source>The channel is required when the playlist is public.</source> 8435 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
8195 <target state="new">The channel is required when the playlist is public.</target> 8436 <target state="new">The channel is required when the playlist is public.</target>
8196 8437
8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 8438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html">
8439 <source>Live information</source><target state="new">Live information</target>
8440 <context-group purpose="location">
8441 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
8442 <context context-type="linenumber">3</context>
8443 </context-group>
8444 </trans-unit><trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html">
8445 <source>Live RTMP Url</source><target state="new">Live RTMP Url</target>
8446 <context-group purpose="location">
8447 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
8448 <context context-type="linenumber">10</context>
8449 </context-group>
8450 </trans-unit><trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html">
8451 <source>Live stream key</source><target state="new">Live stream key</target>
8452 <context-group purpose="location">
8453 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
8454 <context context-type="linenumber">15</context>
8455 </context-group>
8456 </trans-unit><trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html">
8457 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source><target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
8458 <context-group purpose="location">
8459 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
8460 <context context-type="linenumber">18</context>
8461 </context-group>
8462 </trans-unit>
8198 <trans-unit id="5437132245714159662"> 8463 <trans-unit id="5437132245714159662">
8199 <source>Video name is required.</source> 8464 <source>Video name is required.</source>
8200 <target>Jméno videa je vyžadováno.</target> 8465 <target>Jméno videa je vyžadováno.</target>
@@ -8548,40 +8813,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8548 <source>Instance languages</source> 8813 <source>Instance languages</source>
8549 <target state="new">Instance languages</target> 8814 <target state="new">Instance languages</target>
8550 8815
8551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> 8816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
8552 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 8817 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
8553 <source>All languages</source> 8818 <source>All languages</source>
8554 <target state="new">All languages</target> 8819 <target state="new">All languages</target>
8555 8820
8556 8821
8557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> 8822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
8558 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 8823 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
8559 <source>Hidden</source> 8824 <source>Hidden</source>
8560 <target state="new">Hidden</target> 8825 <target state="new">Hidden</target>
8561 8826
8562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 8827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
8563 <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> 8828 <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html">
8564 <source>Blurred with confirmation request</source> 8829 <source>Blurred with confirmation request</source>
8565 <target state="new">Blurred with confirmation request</target> 8830 <target state="new">Blurred with confirmation request</target>
8566 8831
8567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 8832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
8568 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> 8833 <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html">
8569 <source>Displayed</source> 8834 <source>Displayed</source>
8570 <target state="new">Displayed</target> 8835 <target state="new">Displayed</target>
8571 8836
8572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 8837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
8573 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target> 8838 <source>~ 1 minute</source><target state="new">~ 1 minute</target>
8574 <context-group purpose="location"> 8839
8575 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 8840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
8576 <context context-type="linenumber">53</context>
8577 </context-group>
8578 </trans-unit><trans-unit id="189524047518780716" datatype="html">
8579 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source><target state="new">~ <x id="PH"/> minutes</target> 8841 <source>~ <x id="PH"/> minutes</source><target state="new">~ <x id="PH"/> minutes</target>
8580 <context-group purpose="location"> 8842
8581 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context> 8843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
8582 <context context-type="linenumber">55</context>
8583 </context-group>
8584 </trans-unit>
8585 8844
8586 8845
8587 <trans-unit id="6028521920505655348"> 8846 <trans-unit id="6028521920505655348">
@@ -8592,7 +8851,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8592 <x id="PH"/> FullHD videí 8851 <x id="PH"/> FullHD videí
8593 </target> 8852 </target>
8594 8853
8595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 8854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
8596 <trans-unit id="117588083391484998"> 8855 <trans-unit id="117588083391484998">
8597 <source> 8856 <source>
8598 <x id="PH"/> of HD videos 8857 <x id="PH"/> of HD videos
@@ -8601,7 +8860,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8601 <x id="PH"/> HD videí 8860 <x id="PH"/> HD videí
8602 </target> 8861 </target>
8603 8862
8604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 8863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
8605 <trans-unit id="6636555695556123073"> 8864 <trans-unit id="6636555695556123073">
8606 <source> 8865 <source>
8607 <x id="PH"/> of average quality videos 8866 <x id="PH"/> of average quality videos
@@ -8610,7 +8869,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8610 <x id="PH"/> videí průměrné kvality 8869 <x id="PH"/> videí průměrné kvality
8611 </target> 8870 </target>
8612 8871
8613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> 8872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
8614 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> 8873 <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html">
8615 <source> 8874 <source>
8616 <x id="PH"/> (channel page) 8875 <x id="PH"/> (channel page)
@@ -9206,56 +9465,56 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9206 <source>This video will be duplicated by your instance.</source> 9465 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
9207 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target> 9466 <target state="new">This video will be duplicated by your instance.</target>
9208 9467
9209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 9468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
9210 <source>Download</source><target state="new">Download</target> 9469 <source>Download</source><target state="new">Download</target>
9470
9471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
9472 <source>Display live information</source><target state="new">Display live information</target>
9211 <context-group purpose="location"> 9473 <context-group purpose="location">
9212 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 9474 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context>
9213 <context context-type="linenumber">250</context> 9475 <context context-type="linenumber">278</context>
9214 </context-group> 9476 </context-group>
9215 </trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 9477 </trans-unit><trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
9216 <source>Update</source><target state="new">Update</target> 9478 <source>Update</source><target state="new">Update</target>
9217 <context-group purpose="location"> 9479
9218 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context> 9480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
9219 <context context-type="linenumber">256</context>
9220 </context-group>
9221 </trans-unit>
9222 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 9481 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
9223 <source>Block</source> 9482 <source>Block</source>
9224 <target state="new">Block</target> 9483 <target state="new">Block</target>
9225 9484
9226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit> 9485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit>
9227 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> 9486 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html">
9228 <source>Save to playlist</source> 9487 <source>Save to playlist</source>
9229 <target state="new">Save to playlist</target> 9488 <target state="new">Save to playlist</target>
9230 9489
9231 9490
9232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 9491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
9492 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source><target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target>
9493 <context-group purpose="location">
9494 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9495 <context context-type="linenumber">219</context>
9496 </context-group>
9497 </trans-unit>
9233 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9498 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
9234 <source>Mirror</source> 9499 <source>Mirror</source>
9235 <target state="new">Mirror</target> 9500 <target state="new">Mirror</target>
9236 9501
9237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> 9502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html">
9238 <source>Report</source><target state="new">Report</target> 9503 <source>Report</source><target state="new">Report</target>
9239 9504
9240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> 9505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html">
9241 <source>Remove</source><target state="new">Remove</target> 9506 <source>Remove</source><target state="new">Remove</target>
9242 <context-group purpose="location"> 9507
9243 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context> 9508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html">
9244 <context context-type="linenumber">179</context>
9245 </context-group>
9246 </trans-unit><trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html">
9247 <source>Remove &amp; re-draft</source><target state="new">Remove &amp; re-draft</target> 9509 <source>Remove &amp; re-draft</source><target state="new">Remove &amp; re-draft</target>
9248 <context-group purpose="location"> 9510
9249 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context> 9511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit>
9250 <context context-type="linenumber">187</context>
9251 </context-group>
9252 </trans-unit>
9253 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> 9512 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html">
9254 <source>Mute account</source> 9513 <source>Mute account</source>
9255 <target state="new">Mute account</target> 9514 <target state="new">Mute account</target>
9256 9515
9257 9516
9258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit> 9517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
9259 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> 9518 <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html">
9260 <source>Mute server account</source> 9519 <source>Mute server account</source>
9261 <target state="new">Mute server account</target> 9520 <target state="new">Mute server account</target>
@@ -9351,22 +9610,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9351 <source>Only I can see this video</source> 9610 <source>Only I can see this video</source>
9352 <target state="new">Only I can see this video</target> 9611 <target state="new">Only I can see this video</target>
9353 9612
9354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">342</context></context-group></trans-unit> 9613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit>
9355 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 9614 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
9356 <source>Only shareable via a private link</source> 9615 <source>Only shareable via a private link</source>
9357 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 9616 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
9358 9617
9359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit> 9618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
9360 <trans-unit id="6828965264297239528"> 9619 <trans-unit id="6828965264297239528">
9361 <source>Anyone can see this video</source> 9620 <source>Anyone can see this video</source>
9362 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target> 9621 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target>
9363 9622
9364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 9623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
9365 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 9624 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
9366 <source>Only users of this instance can see this video</source> 9625 <source>Only users of this instance can see this video</source>
9367 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 9626 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
9368 9627
9369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 9628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
9370 <source>Close</source><target state="new">Close</target> 9629 <source>Close</source><target state="new">Close</target>
9371 <context-group purpose="location"> 9630 <context-group purpose="location">
9372 <context context-type="sourcefile">../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.ts</context> 9631 <context context-type="sourcefile">../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.ts</context>
@@ -9558,7 +9817,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9558 <target state="new">Video to import updated.</target> 9817 <target state="new">Video to import updated.</target>
9559 9818
9560 9819
9561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 9820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
9562 <trans-unit id="3284171506518522275"> 9821 <trans-unit id="3284171506518522275">
9563 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 9822 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
9564 <target>Vaše video bylo nahráno na váš účet a je soukromé.</target> 9823 <target>Vaše video bylo nahráno na váš účet a je soukromé.</target>
@@ -9598,35 +9857,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9598 <source>Video published.</source> 9857 <source>Video published.</source>
9599 <target>Video publikováno</target> 9858 <target>Video publikováno</target>
9600 9859
9601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 9860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
9602 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 9861 <source>Your video quota is exceeded with this video (
9603video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video ( 9862video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (
9604video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 9863video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9605 <context-group purpose="location"> 9864
9606 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 9865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9607 <context context-type="linenumber">265,266</context>
9608 </context-group>
9609 </trans-unit><trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9610 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( 9866 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (
9611video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video ( 9867video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (
9612video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 9868video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9613 <context-group purpose="location"> 9869
9614 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 9870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
9615 <context context-type="linenumber">285,286</context>
9616 </context-group>
9617 </trans-unit>
9618 9871
9619 9872
9620 <trans-unit id="764164089183618119"> 9873 <trans-unit id="764164089183618119">
9621 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 9874 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
9622 <target>Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny.</target> 9875 <target>Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny.</target>
9623 9876
9624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> 9877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
9625 <trans-unit id="8306050839443016954"> 9878 <trans-unit id="8306050839443016954">
9626 <source>Video updated.</source> 9879 <source>Video updated.</source>
9627 <target>Video aktualizováno.</target> 9880 <target>Video aktualizováno.</target>
9628 9881
9629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> 9882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
9630 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 9883 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
9631 <source>Report comment</source> 9884 <source>Report comment</source>
9632 <target state="new">Report comment</target> 9885 <target state="new">Report comment</target>
@@ -9674,106 +9927,102 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9674 <target state="new">Loop playlist videos</target> 9927 <target state="new">Loop playlist videos</target>
9675 9928
9676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 9929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit>
9677 <trans-unit id="7669913834211153805" datatype="html"> 9930 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9678 <source>You need to be connected to rate this content.</source>
9679 <target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
9680
9681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9682 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9931 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
9683 9932
9684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9685 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 9934 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
9686 9935
9687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> 9936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit>
9688 9937
9689 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9938 <trans-unit id="8858527736400081688">
9690 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9939 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9691 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target> 9940 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target>
9692 9941
9693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group></trans-unit> 9942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit>
9694 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9943 <trans-unit id="3937119019020041049">
9695 <source>Mature or explicit content</source> 9944 <source>Mature or explicit content</source>
9696 <target>Obsahuje citlivý materiál</target> 9945 <target>Obsahuje citlivý materiál</target>
9697 9946
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">487</context></context-group></trans-unit> 9947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit>
9699 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9948 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9700 <source>Up Next</source> 9949 <source>Up Next</source>
9701 <target state="new">Up Next</target> 9950 <target state="new">Up Next</target>
9702 9951
9703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9704 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 9953 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
9705 9954
9706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">537</context></context-group></trans-unit> 9955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit>
9707 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9956 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9708 <source>Autoplay is suspended</source> 9957 <source>Autoplay is suspended</source>
9709 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 9958 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
9710 9959
9711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group></trans-unit> 9960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit>
9712 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9961 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9713 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9962 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9714 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9963 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9715 9964
9716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">800</context></context-group></trans-unit> 9965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">867</context></context-group></trans-unit>
9717 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9966 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9718 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9967 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9719 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9968 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9720 9969
9721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group></trans-unit> 9970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">868</context></context-group></trans-unit>
9722 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9971 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9723 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9972 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9724 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9973 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9725 9974
9726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">802</context></context-group></trans-unit> 9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit>
9727 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9976 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9728 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9977 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9729 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9978 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9730 9979
9731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit> 9980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit>
9732 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9981 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9733 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9982 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9734 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9983 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9735 9984
9736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">806</context></context-group></trans-unit> 9985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit>
9737 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9986 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9738 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9987 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9739 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9988 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9740 9989
9741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">807</context></context-group></trans-unit> 9990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit>
9742 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9991 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9743 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9992 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9744 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9993 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9745 9994
9746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">809</context></context-group></trans-unit> 9995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit>
9747 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9996 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9748 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9997 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9749 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9998 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9750 9999
9751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">810</context></context-group></trans-unit> 10000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit>
9752 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 10001 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9753 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 10002 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9754 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 10003 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
9755 10004
9756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> 10005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit>
9757 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 10006 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9758 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 10007 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9759 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target> 10008 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
9760 10009
9761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">813</context></context-group></trans-unit> 10010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit>
9762 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 10011 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9763 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 10012 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9764 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 10013 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
9765 10014
9766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">815</context></context-group></trans-unit> 10015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit>
9767 <trans-unit id="8025996572234182184"> 10016 <trans-unit id="8025996572234182184">
9768 <source>Like the video</source> 10017 <source>Like the video</source>
9769 <target>To se mi líbí</target> 10018 <target>To se mi líbí</target>
9770 10019
9771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">823</context></context-group></trans-unit> 10020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">890</context></context-group></trans-unit>
9772 <trans-unit id="7692127636377222448"> 10021 <trans-unit id="7692127636377222448">
9773 <source>Dislike the video</source> 10022 <source>Dislike the video</source>
9774 <target>To se mi nelíbí</target> 10023 <target>To se mi nelíbí</target>
9775 10024
9776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">828</context></context-group></trans-unit> 10025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit>
9777 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 10026 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9778 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 10027 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9779 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target> 10028 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target>