aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ca-ES.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ca-ES.xlf1245
1 files changed, 525 insertions, 720 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index dff19c1b9..9c1c498dd 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -13,7 +13,7 @@
13 </trans-unit> 13 </trans-unit>
14 <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> 14 <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
15 <source>Previous</source> 15 <source>Previous</source>
16 <target state="new">Previous</target> 16 <target state="translated">Anterior</target>
17 <context-group purpose="location"> 17 <context-group purpose="location">
18 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts</context> 18 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts</context>
19 <context context-type="linenumber">13</context> 19 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -21,7 +21,7 @@
21 </trans-unit> 21 </trans-unit>
22 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> 22 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
23 <source>Next</source> 23 <source>Next</source>
24 <target state="new">Next</target> 24 <target state="translated">Següent</target>
25 <context-group purpose="location"> 25 <context-group purpose="location">
26 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts</context> 26 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts</context>
27 <context context-type="linenumber">17</context> 27 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -29,7 +29,7 @@
29 </trans-unit> 29 </trans-unit>
30 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> 30 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
31 <source>Previous month</source> 31 <source>Previous month</source>
32 <target state="new">Previous month</target> 32 <target state="translated">Mes anterior</target>
33 <context-group purpose="location"> 33 <context-group purpose="location">
34 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context> 34 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
35 <context context-type="linenumber">4</context> 35 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -41,7 +41,7 @@
41 </trans-unit> 41 </trans-unit>
42 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> 42 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
43 <source>Next month</source> 43 <source>Next month</source>
44 <target state="new">Next month</target> 44 <target state="translated">Mes següent</target>
45 <context-group purpose="location"> 45 <context-group purpose="location">
46 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context> 46 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
47 <context context-type="linenumber">26</context> 47 <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -53,7 +53,7 @@
53 </trans-unit> 53 </trans-unit>
54 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> 54 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
55 <source>Select month</source> 55 <source>Select month</source>
56 <target state="new">Select month</target> 56 <target state="translated">Selecciona un mes</target>
57 <context-group purpose="location"> 57 <context-group purpose="location">
58 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts</context> 58 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts</context>
59 <context context-type="linenumber">6</context> 59 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -65,7 +65,7 @@
65 </trans-unit> 65 </trans-unit>
66 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> 66 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
67 <source>Select year</source> 67 <source>Select year</source>
68 <target state="new">Select year</target> 68 <target state="translated">Selecciona un any</target>
69 <context-group purpose="location"> 69 <context-group purpose="location">
70 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts</context> 70 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.d.ts</context>
71 <context context-type="linenumber">15</context> 71 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -77,7 +77,7 @@
77 </trans-unit> 77 </trans-unit>
78 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> 78 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
79 <source>««</source> 79 <source>««</source>
80 <target state="new">««</target> 80 <target state="translated">««</target>
81 <context-group purpose="location"> 81 <context-group purpose="location">
82 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 82 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
83 <context context-type="linenumber">2</context> 83 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -85,7 +85,7 @@
85 </trans-unit> 85 </trans-unit>
86 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> 86 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
87 <source>«</source> 87 <source>«</source>
88 <target state="new">«</target> 88 <target state="translated">«</target>
89 <context-group purpose="location"> 89 <context-group purpose="location">
90 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 90 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
91 <context context-type="linenumber">3</context> 91 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -93,7 +93,7 @@
93 </trans-unit> 93 </trans-unit>
94 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> 94 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
95 <source>»</source> 95 <source>»</source>
96 <target state="new">»</target> 96 <target state="translated">»</target>
97 <context-group purpose="location"> 97 <context-group purpose="location">
98 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 98 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
99 <context context-type="linenumber">4</context> 99 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -101,7 +101,7 @@
101 </trans-unit> 101 </trans-unit>
102 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> 102 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
103 <source>»»</source> 103 <source>»»</source>
104 <target state="new">»»</target> 104 <target state="translated">»»</target>
105 <context-group purpose="location"> 105 <context-group purpose="location">
106 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 106 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
107 <context context-type="linenumber">5</context> 107 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -109,7 +109,7 @@
109 </trans-unit> 109 </trans-unit>
110 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> 110 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
111 <source>First</source> 111 <source>First</source>
112 <target state="new">First</target> 112 <target state="translated">Primer</target>
113 <context-group purpose="location"> 113 <context-group purpose="location">
114 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 114 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
115 <context context-type="linenumber">14</context> 115 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -117,7 +117,7 @@
117 </trans-unit> 117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> 118 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
119 <source>Previous</source> 119 <source>Previous</source>
120 <target state="new">Previous</target> 120 <target state="translated">Anterior</target>
121 <context-group purpose="location"> 121 <context-group purpose="location">
122 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 122 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
123 <context context-type="linenumber">23</context> 123 <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -125,7 +125,7 @@
125 </trans-unit> 125 </trans-unit>
126 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> 126 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
127 <source>Next</source> 127 <source>Next</source>
128 <target state="new">Next</target> 128 <target state="translated">Següent</target>
129 <context-group purpose="location"> 129 <context-group purpose="location">
130 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 130 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
131 <context context-type="linenumber">41</context> 131 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -133,7 +133,7 @@
133 </trans-unit> 133 </trans-unit>
134 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> 134 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
135 <source>Last</source> 135 <source>Last</source>
136 <target state="new">Last</target> 136 <target state="translated">Últim</target>
137 <context-group purpose="location"> 137 <context-group purpose="location">
138 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context> 138 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
139 <context context-type="linenumber">49</context> 139 <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -141,7 +141,7 @@
141 </trans-unit> 141 </trans-unit>
142 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> 142 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
143 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source> 143 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
144 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target> 144 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
145 <context-group purpose="location"> 145 <context-group purpose="location">
146 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.d.ts</context> 146 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.d.ts</context>
147 <context context-type="linenumber">6</context> 147 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -149,7 +149,7 @@
149 </trans-unit> 149 </trans-unit>
150 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> 150 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
151 <source>Increment hours</source> 151 <source>Increment hours</source>
152 <target state="new">Increment hours</target> 152 <target state="translated">Increment d’hores</target>
153 <context-group purpose="location"> 153 <context-group purpose="location">
154 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 154 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
155 <context context-type="linenumber">9</context> 155 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -157,7 +157,7 @@
157 </trans-unit> 157 </trans-unit>
158 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> 158 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
159 <source>HH</source> 159 <source>HH</source>
160 <target state="new">HH</target> 160 <target state="translated">HH</target>
161 <context-group purpose="location"> 161 <context-group purpose="location">
162 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 162 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
163 <context context-type="linenumber">12</context> 163 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -165,7 +165,7 @@
165 </trans-unit> 165 </trans-unit>
166 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> 166 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
167 <source>Hours</source> 167 <source>Hours</source>
168 <target state="new">Hours</target> 168 <target state="translated">Hores</target>
169 <context-group purpose="location"> 169 <context-group purpose="location">
170 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 170 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
171 <context context-type="linenumber">14</context> 171 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -173,7 +173,7 @@
173 </trans-unit> 173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> 174 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
175 <source>Decrement hours</source> 175 <source>Decrement hours</source>
176 <target state="new">Decrement hours</target> 176 <target state="translated">Disminució d'hores</target>
177 <context-group purpose="location"> 177 <context-group purpose="location">
178 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 178 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
179 <context context-type="linenumber">21</context> 179 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -181,7 +181,7 @@
181 </trans-unit> 181 </trans-unit>
182 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> 182 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
183 <source>Increment minutes</source> 183 <source>Increment minutes</source>
184 <target state="new">Increment minutes</target> 184 <target state="translated">Increment de minuts</target>
185 <context-group purpose="location"> 185 <context-group purpose="location">
186 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 186 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
187 <context context-type="linenumber">30</context> 187 <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -189,7 +189,7 @@
189 </trans-unit> 189 </trans-unit>
190 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> 190 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
191 <source>MM</source> 191 <source>MM</source>
192 <target state="new">MM</target> 192 <target state="translated">MM</target>
193 <context-group purpose="location"> 193 <context-group purpose="location">
194 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 194 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
195 <context context-type="linenumber">33</context> 195 <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -197,7 +197,7 @@
197 </trans-unit> 197 </trans-unit>
198 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> 198 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
199 <source>Minutes</source> 199 <source>Minutes</source>
200 <target state="new">Minutes</target> 200 <target state="translated">Minuts</target>
201 <context-group purpose="location"> 201 <context-group purpose="location">
202 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 202 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
203 <context context-type="linenumber">35</context> 203 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -205,7 +205,7 @@
205 </trans-unit> 205 </trans-unit>
206 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> 206 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
207 <source>Decrement minutes</source> 207 <source>Decrement minutes</source>
208 <target state="new">Decrement minutes</target> 208 <target state="translated">Disminició de minuts</target>
209 <context-group purpose="location"> 209 <context-group purpose="location">
210 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 210 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
211 <context context-type="linenumber">42</context> 211 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -213,7 +213,7 @@
213 </trans-unit> 213 </trans-unit>
214 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> 214 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
215 <source>Increment seconds</source> 215 <source>Increment seconds</source>
216 <target state="new">Increment seconds</target> 216 <target state="translated">Increment de segons</target>
217 <context-group purpose="location"> 217 <context-group purpose="location">
218 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 218 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
219 <context context-type="linenumber">51</context> 219 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -221,7 +221,7 @@
221 </trans-unit> 221 </trans-unit>
222 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> 222 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
223 <source>SS</source> 223 <source>SS</source>
224 <target state="new">SS</target> 224 <target state="translated">SS</target>
225 <context-group purpose="location"> 225 <context-group purpose="location">
226 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 226 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
227 <context context-type="linenumber">54</context> 227 <context context-type="linenumber">54</context>
@@ -229,7 +229,7 @@
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> 230 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
231 <source>Seconds</source> 231 <source>Seconds</source>
232 <target state="new">Seconds</target> 232 <target state="translated">Segons</target>
233 <context-group purpose="location"> 233 <context-group purpose="location">
234 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 234 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
235 <context context-type="linenumber">56</context> 235 <context context-type="linenumber">56</context>
@@ -237,7 +237,7 @@
237 </trans-unit> 237 </trans-unit>
238 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> 238 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
239 <source>Decrement seconds</source> 239 <source>Decrement seconds</source>
240 <target state="new">Decrement seconds</target> 240 <target state="translated">Disminució de segons</target>
241 <context-group purpose="location"> 241 <context-group purpose="location">
242 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 242 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
243 <context context-type="linenumber">63</context> 243 <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -245,7 +245,7 @@
245 </trans-unit> 245 </trans-unit>
246 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> 246 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
247 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></source> 247 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></source>
248 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></target> 248 <target state="translated"><x id="INTERPOLACIÓ" equiv-text="{{ i18n.getAfternoonPeriod() }}"/></target>
249 <context-group purpose="location"> 249 <context-group purpose="location">
250 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 250 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
251 <context context-type="linenumber">71</context> 251 <context context-type="linenumber">71</context>
@@ -253,7 +253,7 @@
253 </trans-unit> 253 </trans-unit>
254 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> 254 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
255 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></source> 255 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></source>
256 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></target> 256 <target state="translated"><x id="INTERPOLACIÓ" equiv-text="{{ i18n.getMorningPeriod() }}"/></target>
257 <context-group purpose="location"> 257 <context-group purpose="location">
258 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context> 258 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
259 <context context-type="linenumber">72</context> 259 <context context-type="linenumber">72</context>
@@ -276,8 +276,8 @@
276 </context-group> 276 </context-group>
277 </trans-unit> 277 </trans-unit>
278 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> 278 <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">
279 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 279 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
280 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> va publicar un nou vídeo: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 280 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> va publicar un nou vídeo: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
281 <context-group purpose="location"> 281 <context-group purpose="location">
282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 282 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
283 <context context-type="linenumber">15</context> 283 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -292,28 +292,28 @@
292 </context-group> 292 </context-group>
293 </trans-unit> 293 </trans-unit>
294 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html"> 294 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">
295 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblacklisted </source> 295 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted </source>
296 <target state="translated">El vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> s'ha desactivat </target> 296 <target state="translated">El vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> s'ha desactivat </target>
297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
298 </trans-unit> 298 </trans-unit>
299 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html"> 299 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">
300 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been blacklisted </source> 300 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted </source>
301 <target state="translated">El vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> s'ha desactivat </target> 301 <target state="translated">El vostre vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> s'ha desactivat </target>
302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
303 </trans-unit> 303 </trans-unit>
304 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html"> 304 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
305 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 305 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
306 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> s'ha creat en vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 306 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> s'ha creat en vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
308 </trans-unit> 308 </trans-unit>
309 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html"> 309 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html">
310 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 310 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
311 <target state="translated">El recent vídeo afegit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 311 <target state="translated">El recent vídeo afegit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
313 </trans-unit> 313 </trans-unit>
314 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> 314 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html">
315 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 315 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
316 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> va comentar el teu vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 316 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> va comentar el teu vídeo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
317 <context-group purpose="location"> 317 <context-group purpose="location">
318 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 318 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
319 <context context-type="linenumber">69</context> 319 <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -328,79 +328,53 @@
328 </context-group> 328 </context-group>
329 </trans-unit> 329 </trans-unit>
330 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> 330 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html">
331 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been published </source> 331 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published </source>
332 <target state="translated">El teu vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ha sigut publicat </target> 332 <target state="translated">El teu vídeo <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ha sigut publicat </target>
333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
334 </trans-unit> 334 </trans-unit>
335 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> 335 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html">
336 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source> 336 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source>
337 <target state="new"> 337 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLACIÓ" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </target>
338 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
339 </target>
340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
341 </trans-unit> 339 </trans-unit>
342 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> 340 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html">
343 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source> 341 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source>
344 <target state="new"> 342 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>El vostre vídeo importat<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> ha fallat </target>
345 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
346 </target>
347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
348 </trans-unit> 344 </trans-unit>
349 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> 345 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html">
350 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registered on your instance </source> 346 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registered on your instance </source>
351 <target state="new"> 347 <target state="translated">User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registrat en la vostra instància </target>
352 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registered on your instance
353 </target>
354 <context-group purpose="location"> 348 <context-group purpose="location">
355 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 349 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
356 <context context-type="linenumber">110</context> 350 <context context-type="linenumber">110</context>
357 </context-group> 351 </context-group>
358 </trans-unit> 352 </trans-unit>
359 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 353 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
360 <source> 354 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
361 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following 355 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>el vostre canal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> el vostre compte<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target>
362
363 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
364 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
365 </source>
366 <target state="new">
367 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following
368
369 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
370 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
371 </target>
372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
373 </trans-unit> 357 </trans-unit>
374 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 358 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
375 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 359 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
376 <target state="new"> 360 <target state="new">
377 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 361 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
378 </target> 362 </target>
379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> 363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
380 </trans-unit> 364 </trans-unit>
381 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 365 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
382 <source> 366 <source>Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
383 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) 367 <target state="translated">La vostra instància te<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>un nou seguidor <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target>
384 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
385 </source>
386 <target state="new">
387 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
388 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
389 </target>
390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
391 </trans-unit> 369 </trans-unit>
392 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> 370 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html">
393 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 371 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
394 <target state="new"> 372 <target state="translated">La vostra instància va seguir automàticament <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
395 Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
396 </target>
397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
398 </trans-unit> 374 </trans-unit>
399 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html"> 375 <trans-unit id="f61b49d5729bbd138f2a083fbaee2920811d31c5" datatype="html">
400 <source>The notification points to a content now unavailable</source> 376 <source>The notification points to a content now unavailable</source>
401 <target state="new"> 377 <target state="translated">La notificació dirigeix a un contingut actualment no disponible</target>
402 The notification points to a content now unavailable
403 </target>
404 <context-group purpose="location"> 378 <context-group purpose="location">
405 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 379 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
406 <context context-type="linenumber">158</context> 380 <context context-type="linenumber">158</context>
@@ -408,7 +382,7 @@
408 </trans-unit> 382 </trans-unit>
409 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html"> 383 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html">
410 <source>Save to</source> 384 <source>Save to</source>
411 <target state="new">Save to</target> 385 <target state="translated">Guardar a</target>
412 <context-group purpose="location"> 386 <context-group purpose="location">
413 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 387 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
414 <context context-type="linenumber">4</context> 388 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -416,26 +390,27 @@
416 </trans-unit> 390 </trans-unit>
417 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f" datatype="html"> 391 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f" datatype="html">
418 <source>Options</source> 392 <source>Options</source>
419 <target state="new">Options</target> 393 <target state="translated">Opcions</target>
420 394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
396 </trans-unit>
422 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html"> 397 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html">
423 <source>Start at</source> 398 <source>Start at</source>
424 <target state="new">Start at</target> 399 <target state="translated">Comença a</target>
425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
428 </trans-unit> 403 </trans-unit>
429 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef" datatype="html"> 404 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef" datatype="html">
430 <source>Stop at</source> 405 <source>Stop at</source>
431 <target state="new">Stop at</target> 406 <target state="translated">Atura a</target>
432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> 409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
435 </trans-unit> 410 </trans-unit>
436 <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> 411 <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html">
437 <source>Search playlists</source> 412 <source>Search playlists</source>
438 <target state="new">Search playlists</target> 413 <target state="translated">La llista de reproducció de la cerca</target>
439 <context-group purpose="location"> 414 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 415 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">45</context> 416 <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -462,8 +437,10 @@
462 <context context-type="linenumber">74</context> 437 <context context-type="linenumber">74</context>
463 </context-group> 438 </context-group>
464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
465 </trans-unit><trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> 440 </trans-unit>
466 <source>video</source><target state="new">video</target> 441 <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html">
442 <source>video</source>
443 <target state="translated">vídeo</target>
467 <context-group purpose="location"> 444 <context-group purpose="location">
468 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context> 445 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
469 <context context-type="linenumber">4</context> 446 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -472,44 +449,43 @@
472 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context> 449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
473 <context context-type="linenumber">12</context> 450 <context context-type="linenumber">12</context>
474 </context-group> 451 </context-group>
475 </trans-unit><trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> 452 </trans-unit>
476 <source>subtitles</source><target state="new">subtitles</target> 453 <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html">
454 <source>subtitles</source>
455 <target state="translated">subtítols</target>
477 <context-group purpose="location"> 456 <context-group purpose="location">
478 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context> 457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
479 <context context-type="linenumber">11</context> 458 <context context-type="linenumber">11</context>
480 </context-group> 459 </context-group>
481 </trans-unit> 460 </trans-unit>
482
483 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> 461 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
484 <source>Direct download</source> 462 <source>Direct download</source>
485 <target>Descàrrega directe</target> 463 <target>Baixada directa</target>
486 <context-group name="null"> 464 <context-group name="null">
487 <context context-type="linenumber">27</context> 465 <context context-type="linenumber">27</context>
488 </context-group> 466 </context-group>
489 467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 468 </trans-unit>
491 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html"> 469 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html">
492 <source>Torrent (.torrent file)</source> 470 <source>Torrent (.torrent file)</source>
493 <target state="new">Torrent (.torrent file)</target> 471 <target state="translated">Torrent (fitxer .torrent)</target>
494 472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 473 </trans-unit>
496 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c" datatype="html"> 474 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c" datatype="html">
497 <source>Cancel</source> 475 <source>Cancel</source>
498 <target state="new"> 476 <target state="translated">Cancel·lar</target>
499 Cancel 477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
500 </target> 478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
501 479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
502 480 </trans-unit>
503
504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
505 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> 481 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
506 <source>Download</source> 482 <source>Download</source>
507 <target>Descàrrega</target> 483 <target>Baixa</target>
508 <context-group name="null"> 484 <context-group name="null">
509 <context context-type="linenumber">43</context> 485 <context context-type="linenumber">43</context>
510 </context-group> 486 </context-group>
511 487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 488 </trans-unit>
513 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b"> 489 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
514 <source>Report video</source> 490 <source>Report video</source>
515 <target>Denúncia el vídeo</target> 491 <target>Denúncia el vídeo</target>
@@ -519,13 +495,10 @@
519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
520 </trans-unit> 496 </trans-unit>
521 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908" datatype="html"> 497 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908" datatype="html">
522 <source> 498 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
523 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
524 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
525 </source>
526 <target state="new"> 499 <target state="new">
527 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. 500 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
528 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 501 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
529 </target> 502 </target>
530 <context-group purpose="location"> 503 <context-group purpose="location">
531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context> 504 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
@@ -544,9 +517,7 @@
544 </trans-unit> 517 </trans-unit>
545 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb" datatype="html"> 518 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb" datatype="html">
546 <source>Cancel</source> 519 <source>Cancel</source>
547 <target state="new"> 520 <target state="translated">Cancel·lar</target>
548 Cancel
549 </target>
550 <context-group purpose="location"> 521 <context-group purpose="location">
551 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context> 522 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
552 <context context-type="linenumber">24</context> 523 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -578,7 +549,7 @@
578 </trans-unit> 549 </trans-unit>
579 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8" datatype="html"> 550 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8" datatype="html">
580 <source>Blacklist video</source> 551 <source>Blacklist video</source>
581 <target state="new">Blacklist video</target> 552 <target state="translated">Blacklist vídeo</target>
582 <context-group purpose="location"> 553 <context-group purpose="location">
583 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context> 554 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
584 <context context-type="linenumber">3</context> 555 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -586,7 +557,7 @@
586 </trans-unit> 557 </trans-unit>
587 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d" datatype="html"> 558 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d" datatype="html">
588 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source> 559 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
589 <target state="new">Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target> 560 <target state="translated">D'esfera el vídeo (sol·liciteu la seva supressió de les instàncies remotes)</target>
590 <context-group purpose="location"> 561 <context-group purpose="location">
591 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context> 562 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
592 <context context-type="linenumber">21</context> 563 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -594,37 +565,35 @@
594 </trans-unit> 565 </trans-unit>
595 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081" datatype="html"> 566 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081" datatype="html">
596 <source>Unlisted</source> 567 <source>Unlisted</source>
597 <target state="new">Unlisted</target> 568 <target state="translated">No llistat</target>
598 569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
599 570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 571 </trans-unit>
601 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69" datatype="html"> 572 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69" datatype="html">
602 <source>Private</source> 573 <source>Private</source>
603 <target state="new">Private</target> 574 <target state="translated">Privat</target>
604 575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
605 576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
606 577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 578 </trans-unit>
608 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628" datatype="html"> 579 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628" datatype="html">
609 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 580 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
610 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target> 581 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualitzacions</target>
611 582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 583 </trans-unit>
613 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d" datatype="html"> 584 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d" datatype="html">
614 <source>Blacklisted</source> 585 <source>Blacklisted</source>
615 <target state="new">Blacklisted</target> 586 <target state="translated">A la llista negra</target>
616 587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 588 </trans-unit>
618 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87" datatype="html"> 589 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87" datatype="html">
619 <source>Sensitive</source> 590 <source>Sensitive</source>
620 <target state="new"> 591 <target state="translated">Sensible</target>
621 Sensitive 592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
622 </target> 593 </trans-unit>
623
624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
625 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a" datatype="html"> 594 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a" datatype="html">
626 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source> 595 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
627 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target> 596 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Cap vídeo} =1 {1 vídeo} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> vídeos} }</target>
628 <context-group purpose="location"> 597 <context-group purpose="location">
629 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context> 598 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
630 <context context-type="linenumber">9</context> 599 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -642,7 +611,7 @@
642 </trans-unit> 611 </trans-unit>
643 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html"> 612 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html">
644 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source> 613 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
645 <target state="new">Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target> 614 <target state="translated">Actualitzat <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
646 <context-group purpose="location"> 615 <context-group purpose="location">
647 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context> 616 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
648 <context context-type="linenumber">29</context> 617 <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -650,7 +619,7 @@
650 </trans-unit> 619 </trans-unit>
651 <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> 620 <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html">
652 <source>Unavailable</source> 621 <source>Unavailable</source>
653 <target state="new">Unavailable</target> 622 <target state="translated">No disponible</target>
654 <context-group purpose="location"> 623 <context-group purpose="location">
655 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 624 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
656 <context context-type="linenumber">32</context> 625 <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -658,13 +627,13 @@
658 </trans-unit> 627 </trans-unit>
659 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 628 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
660 <source>Deleted</source> 629 <source>Deleted</source>
661 <target state="new">Deleted</target> 630 <target state="translated">Suprimit</target>
662 631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
663 632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 633 </trans-unit>
665 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> 634 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
666 <source>Edit starts/stops at</source> 635 <source>Edit starts/stops at</source>
667 <target state="new">Edit starts/stops at</target> 636 <target state="translated">Edita iniciar/parar a</target>
668 <context-group purpose="location"> 637 <context-group purpose="location">
669 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 638 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
670 <context context-type="linenumber">48</context> 639 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -683,7 +652,7 @@
683 </trans-unit> 652 </trans-unit>
684 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html"> 653 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html">
685 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source> 654 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
686 <target state="new">Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 655 <target state="translated">Suprimir de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
687 <context-group purpose="location"> 656 <context-group purpose="location">
688 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 657 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
689 <context context-type="linenumber">85</context> 658 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -695,16 +664,16 @@
695 <context-group name="null"> 664 <context-group name="null">
696 <context context-type="linenumber">20</context> 665 <context context-type="linenumber">20</context>
697 </context-group> 666 </context-group>
698 667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
699 668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
700 669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
701 670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
702 671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
703 672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
704 673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
705 674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
706 675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 676 </trans-unit>
708 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 677 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
709 <source>Delete</source> 678 <source>Delete</source>
710 <target>Esborra</target> 679 <target>Esborra</target>
@@ -755,9 +724,7 @@
755 </trans-unit> 724 </trans-unit>
756 <trans-unit id="5c76e3ae0f85719fb16644ea75bced0229069b97" datatype="html"> 725 <trans-unit id="5c76e3ae0f85719fb16644ea75bced0229069b97" datatype="html">
757 <source>Subscribe</source> 726 <source>Subscribe</source>
758 <target state="new"> 727 <target state="translated">Subscriure</target>
759 Subscribe
760 </target>
761 <context-group purpose="location"> 728 <context-group purpose="location">
762 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 729 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
763 <context context-type="linenumber">6</context> 730 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -775,9 +742,7 @@
775 </trans-unit> 742 </trans-unit>
776 <trans-unit id="2f3f48994ece05cebb717c75ee0c39e871e3df91" datatype="html"> 743 <trans-unit id="2f3f48994ece05cebb717c75ee0c39e871e3df91" datatype="html">
777 <source>Subscribe</source> 744 <source>Subscribe</source>
778 <target state="new"> 745 <target state="translated">Subscriure</target>
779 Subscribe
780 </target>
781 <context-group purpose="location"> 746 <context-group purpose="location">
782 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 747 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
783 <context context-type="linenumber">26</context> 748 <context context-type="linenumber">26</context>
@@ -785,7 +750,7 @@
785 </trans-unit> 750 </trans-unit>
786 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66" datatype="html"> 751 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66" datatype="html">
787 <source>Using an ActivityPub account</source> 752 <source>Using an ActivityPub account</source>
788 <target state="new">Using an ActivityPub account</target> 753 <target state="translated">Utilitzant un compte d'ActivityPub</target>
789 <context-group purpose="location"> 754 <context-group purpose="location">
790 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 755 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
791 <context context-type="linenumber">36</context> 756 <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -793,7 +758,7 @@
793 </trans-unit> 758 </trans-unit>
794 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3" datatype="html"> 759 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3" datatype="html">
795 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source> 760 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
796 <target state="new">Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target> 761 <target state="translated">Subscriure amb un compte de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target>
797 <context-group purpose="location"> 762 <context-group purpose="location">
798 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 763 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
799 <context context-type="linenumber">39</context> 764 <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -801,7 +766,7 @@
801 </trans-unit> 766 </trans-unit>
802 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0" datatype="html"> 767 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0" datatype="html">
803 <source>Subscribe with your local account</source> 768 <source>Subscribe with your local account</source>
804 <target state="new">Subscribe with your local account</target> 769 <target state="translated">Subscriure amb el vostre compte local</target>
805 <context-group purpose="location"> 770 <context-group purpose="location">
806 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 771 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
807 <context context-type="linenumber">40</context> 772 <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -809,7 +774,7 @@
809 </trans-unit> 774 </trans-unit>
810 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed" datatype="html"> 775 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed" datatype="html">
811 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 776 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
812 <target state="new">Subscribe with a Mastodon account:</target> 777 <target state="translated">Subscriure amb el compte de Mastodon:</target>
813 <context-group purpose="location"> 778 <context-group purpose="location">
814 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 779 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
815 <context context-type="linenumber">43</context> 780 <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -825,33 +790,24 @@
825 </trans-unit> 790 </trans-unit>
826 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a" datatype="html"> 791 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a" datatype="html">
827 <source>Subscribe via RSS</source> 792 <source>Subscribe via RSS</source>
828 <target state="new">Subscribe via RSS</target> 793 <target state="translated">Subscriure via RSS</target>
829 <context-group purpose="location"> 794 <context-group purpose="location">
830 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 795 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
831 <context context-type="linenumber">49</context> 796 <context context-type="linenumber">49</context>
832 </context-group> 797 </context-group>
833 </trans-unit> 798 </trans-unit>
834 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3" datatype="html"> 799 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3" datatype="html">
835 <source> 800 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
836 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 801 <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>subscriure remotament<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </target>
837 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
838 </source>
839 <target state="new">
840 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
841 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
842 </target>
843 <context-group purpose="location"> 802 <context-group purpose="location">
844 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 803 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
845 <context context-type="linenumber">10</context> 804 <context context-type="linenumber">10</context>
846 </context-group> 805 </context-group>
847 </trans-unit> 806 </trans-unit>
848 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> 807 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html">
849 <source> 808 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source>
850 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
851 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
852 </source>
853 <target state="new"> 809 <target state="new">
854 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 810 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
855 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. 811 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
856 </target> 812 </target>
857 <context-group purpose="location"> 813 <context-group purpose="location">
@@ -860,12 +816,9 @@
860 </context-group> 816 </context-group>
861 </trans-unit> 817 </trans-unit>
862 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> 818 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html">
863 <source> 819 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source>
864 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
865 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
866 </source>
867 <target state="new"> 820 <target state="new">
868 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 821 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
869 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. 822 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
870 </target> 823 </target>
871 <context-group purpose="location"> 824 <context-group purpose="location">
@@ -882,13 +835,10 @@
882 </context-group> 835 </context-group>
883 </trans-unit> 836 </trans-unit>
884 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 837 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
885 <source> 838 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </source>
886 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
887 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
888 </source>
889 <target state="new"> 839 <target state="new">
890 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 840 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
891 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 841 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
892 </target> 842 </target>
893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
894 </trans-unit> 844 </trans-unit>
@@ -919,9 +869,9 @@
919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
920 </trans-unit> 870 </trans-unit>
921 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85" datatype="html"> 871 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85" datatype="html">
922 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source> 872 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source>
923 <target state="new"> 873 <target state="new">
924 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 874 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
925 </target> 875 </target>
926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
927 </trans-unit> 877 </trans-unit>
@@ -935,27 +885,27 @@
935 </trans-unit> 885 </trans-unit>
936 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html"> 886 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html">
937 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 887 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
938 <target state="new">HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target> 888 <target state="translated">Importa HTTP (YouTube, Vimeo, URL directe ...)</target>
939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
940 </trans-unit> 890 </trans-unit>
941 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html"> 891 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html">
942 <source>Torrent import</source> 892 <source>Torrent import</source>
943 <target state="new">Torrent import</target> 893 <target state="translated">Importa Torrent</target>
944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
945 </trans-unit> 895 </trans-unit>
946 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> 896 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html">
947 <source>Player</source> 897 <source>Player</source>
948 <target state="new">Player</target> 898 <target state="translated">Reproductor</target>
949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
950 </trans-unit> 900 </trans-unit>
951 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> 901 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html">
952 <source>P2P enabled</source> 902 <source>P2P enabled</source>
953 <target state="new">P2P enabled</target> 903 <target state="translated">Habilitat P2P</target>
954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
955 </trans-unit> 905 </trans-unit>
956 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> 906 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html">
957 <source>Loading instance statistics...</source> 907 <source>Loading instance statistics...</source>
958 <target state="new">Loading instance statistics...</target> 908 <target state="translated">S'està carregant les estadístiques de la instància ...</target>
959 <context-group purpose="location"> 909 <context-group purpose="location">
960 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
961 <context context-type="linenumber">1</context> 911 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -967,12 +917,12 @@
967 <context-group name="null"> 917 <context-group name="null">
968 <context context-type="linenumber">86</context> 918 <context context-type="linenumber">86</context>
969 </context-group> 919 </context-group>
970 920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
971 921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> 922 </trans-unit>
973 <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> 923 <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html">
974 <source>users</source> 924 <source>users</source>
975 <target state="new">users</target> 925 <target state="translated">usuaris</target>
976 <context-group purpose="location"> 926 <context-group purpose="location">
977 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 927 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
978 <context context-type="linenumber">11</context> 928 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -980,7 +930,7 @@
980 </trans-unit> 930 </trans-unit>
981 <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> 931 <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html">
982 <source>videos</source> 932 <source>videos</source>
983 <target state="new">videos</target> 933 <target state="translated">vídeos</target>
984 <context-group purpose="location"> 934 <context-group purpose="location">
985 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 935 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
986 <context context-type="linenumber">21</context> 936 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -992,7 +942,7 @@
992 </trans-unit> 942 </trans-unit>
993 <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> 943 <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html">
994 <source>video views</source> 944 <source>video views</source>
995 <target state="new">video views</target> 945 <target state="translated">Visualitzacions del vídeo</target>
996 <context-group purpose="location"> 946 <context-group purpose="location">
997 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 947 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
998 <context context-type="linenumber">31</context> 948 <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -1000,7 +950,7 @@
1000 </trans-unit> 950 </trans-unit>
1001 <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> 951 <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html">
1002 <source>video comments</source> 952 <source>video comments</source>
1003 <target state="new">video comments</target> 953 <target state="translated">Comentaris del vídeo</target>
1004 <context-group purpose="location"> 954 <context-group purpose="location">
1005 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 955 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
1006 <context context-type="linenumber">41</context> 956 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -1020,7 +970,7 @@
1020 </trans-unit> 970 </trans-unit>
1021 <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> 971 <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html">
1022 <source>Federation</source> 972 <source>Federation</source>
1023 <target state="new">Federation</target> 973 <target state="translated">Federació</target>
1024 <context-group purpose="location"> 974 <context-group purpose="location">
1025 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 975 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
1026 <context context-type="linenumber">58</context> 976 <context context-type="linenumber">58</context>
@@ -1028,7 +978,7 @@
1028 </trans-unit> 978 </trans-unit>
1029 <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> 979 <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html">
1030 <source>followers</source> 980 <source>followers</source>
1031 <target state="new">followers</target> 981 <target state="translated">seguidors</target>
1032 <context-group purpose="location"> 982 <context-group purpose="location">
1033 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 983 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
1034 <context context-type="linenumber">85</context> 984 <context context-type="linenumber">85</context>
@@ -1036,7 +986,7 @@
1036 </trans-unit> 986 </trans-unit>
1037 <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> 987 <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html">
1038 <source>following</source> 988 <source>following</source>
1039 <target state="new">following</target> 989 <target state="translated">Seguint</target>
1040 <context-group purpose="location"> 990 <context-group purpose="location">
1041 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context> 991 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html</context>
1042 <context context-type="linenumber">95</context> 992 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -1044,7 +994,7 @@
1044 </trans-unit> 994 </trans-unit>
1045 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0" datatype="html"> 995 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0" datatype="html">
1046 <source>Ban</source> 996 <source>Ban</source>
1047 <target state="new">Ban</target> 997 <target state="translated">Prohibició</target>
1048 <context-group purpose="location"> 998 <context-group purpose="location">
1049 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context> 999 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context>
1050 <context context-type="linenumber">3</context> 1000 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1052,9 +1002,7 @@
1052 </trans-unit> 1002 </trans-unit>
1053 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html"> 1003 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html">
1054 <source>A banned user will no longer be able to login.</source> 1004 <source>A banned user will no longer be able to login.</source>
1055 <target state="new"> 1005 <target state="translated">Un usuari prohibit ja no podrà iniciar la sessió.</target>
1056 A banned user will no longer be able to login.
1057 </target>
1058 <context-group purpose="location"> 1006 <context-group purpose="location">
1059 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context> 1007 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context>
1060 <context context-type="linenumber">18</context> 1008 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -1062,7 +1010,7 @@
1062 </trans-unit> 1010 </trans-unit>
1063 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html"> 1011 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
1064 <source>Cancel</source> 1012 <source>Cancel</source>
1065 <target state="new">Cancel</target> 1013 <target state="translated">Cancel·la</target>
1066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 1014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
1067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/confirm/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
1068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 1016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
@@ -1184,13 +1132,13 @@
1184 </trans-unit> 1132 </trans-unit>
1185 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> 1133 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
1186 <source>Login</source> 1134 <source>Login</source>
1187 <target>Iniciar sessió</target> 1135 <target>Inicia sessió</target>
1188 <context-group name="null"> 1136 <context-group name="null">
1189 <context context-type="linenumber">32</context> 1137 <context context-type="linenumber">32</context>
1190 </context-group> 1138 </context-group>
1191 1139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
1192 1140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
1193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 1141 </trans-unit>
1194 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> 1142 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
1195 <source>Forgot your password</source> 1143 <source>Forgot your password</source>
1196 <target>Has oblidat la teva contrasenya</target> 1144 <target>Has oblidat la teva contrasenya</target>
@@ -1236,7 +1184,7 @@
1236 </trans-unit> 1184 </trans-unit>
1237 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> 1185 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
1238 <source>Send me an email to reset my password</source> 1186 <source>Send me an email to reset my password</source>
1239 <target>Envia'm un correu per reiniciar la meva contrasenya</target> 1187 <target>Envia'm un correu per a restablir la contrasenya</target>
1240 <context-group name="null"> 1188 <context-group name="null">
1241 <context context-type="linenumber">82</context> 1189 <context context-type="linenumber">82</context>
1242 </context-group> 1190 </context-group>
@@ -1285,9 +1233,9 @@
1285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 1233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
1286 </trans-unit> 1234 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1235 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1288 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 1236 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
1289 <target> 1237 <target>
1290 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1238 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1291 </target> 1239 </target>
1292 <context-group name="null"> 1240 <context-group name="null">
1293 <context context-type="linenumber">6</context> 1241 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -1295,13 +1243,10 @@
1295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1296 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
1297 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061" datatype="html"> 1245 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061" datatype="html">
1298 <source> 1246 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
1299 Filters
1300 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1301 </source>
1302 <target state="new"> 1247 <target state="new">
1303 Filters 1248 Filters
1304 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1249 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1305 </target> 1250 </target>
1306 <context-group purpose="location"> 1251 <context-group purpose="location">
1307 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context> 1252 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context>
@@ -1335,8 +1280,7 @@
1335 </context-group> 1280 </context-group>
1336 </trans-unit> 1281 </trans-unit>
1337 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> 1282 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html">
1338 <source>CLI 1283 <source>CLI documentation</source>
1339 documentation</source>
1340 <target state="new">CLI 1284 <target state="new">CLI
1341 documentation</target> 1285 documentation</target>
1342 <context-group purpose="location"> 1286 <context-group purpose="location">
@@ -1353,8 +1297,7 @@
1353 </context-group> 1297 </context-group>
1354 </trans-unit> 1298 </trans-unit>
1355 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> 1299 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html">
1356 <source>Administer 1300 <source>Administer documentation</source>
1357 documentation</source>
1358 <target state="new">Administer 1301 <target state="new">Administer
1359 documentation</target> 1302 documentation</target>
1360 <context-group purpose="location"> 1303 <context-group purpose="location">
@@ -1371,8 +1314,7 @@
1371 </context-group> 1314 </context-group>
1372 </trans-unit> 1315 </trans-unit>
1373 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> 1316 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html">
1374 <source>Use 1317 <source>Use documentation</source>
1375 documentation</source>
1376 <target state="new">Use 1318 <target state="new">Use
1377 documentation</target> 1319 documentation</target>
1378 <context-group purpose="location"> 1320 <context-group purpose="location">
@@ -1397,16 +1339,16 @@
1397 </context-group> 1339 </context-group>
1398 </trans-unit> 1340 </trans-unit>
1399 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> 1341 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html">
1400 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 1342 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
1401 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1343 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
1402 <context-group purpose="location"> 1344 <context-group purpose="location">
1403 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1345 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1404 <context context-type="linenumber">44</context> 1346 <context context-type="linenumber">44</context>
1405 </context-group> 1347 </context-group>
1406 </trans-unit> 1348 </trans-unit>
1407 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> 1349 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html">
1408 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source> 1350 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
1409 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 1351 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1410 </target> 1352 </target>
1411 <context-group purpose="location"> 1353 <context-group purpose="location">
1412 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1354 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1422,14 +1364,10 @@
1422 </context-group> 1364 </context-group>
1423 </trans-unit> 1365 </trans-unit>
1424 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> 1366 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html">
1425 <source> 1367 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1426 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1427 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1428 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1429 </source>
1430 <target state="new"> 1368 <target state="new">
1431 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, 1369 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,
1432 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1370 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1433 is very important for visitors to understand on what type of instance they are. 1371 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1434 </target> 1372 </target>
1435 <context-group purpose="location"> 1373 <context-group purpose="location">
@@ -1438,18 +1376,12 @@
1438 </context-group> 1376 </context-group>
1439 </trans-unit> 1377 </trans-unit>
1440 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html"> 1378 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html">
1441 <source> 1379 <source>If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instance. </source>
1442 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance
1443 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1444 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1445 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1446 PeerTube instance.
1447 </source>
1448 <target state="new"> 1380 <target state="new">
1449 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance 1381 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance
1450 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1382 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1451 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the 1383 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the
1452 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1384 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1453 PeerTube instance. 1385 PeerTube instance.
1454 </target> 1386 </target>
1455 <context-group purpose="location"> 1387 <context-group purpose="location">
@@ -1583,9 +1515,9 @@
1583 <context-group name="null"> 1515 <context-group name="null">
1584 <context context-type="linenumber">107</context> 1516 <context context-type="linenumber">107</context>
1585 </context-group> 1517 </context-group>
1586 1518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1587 1519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
1588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> 1520 </trans-unit>
1589 <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28" datatype="html"> 1521 <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28" datatype="html">
1590 <source>Help to translate PeerTube!</source> 1522 <source>Help to translate PeerTube!</source>
1591 <target state="new"> 1523 <target state="new">
@@ -1598,7 +1530,7 @@
1598 </trans-unit> 1530 </trans-unit>
1599 <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> 1531 <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html">
1600 <source>Public profile</source> 1532 <source>Public profile</source>
1601 <target state="new">Public profile</target> 1533 <target state="translated">Perfil públic</target>
1602 <context-group purpose="location"> 1534 <context-group purpose="location">
1603 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1535 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1604 <context context-type="linenumber">19</context> 1536 <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -1619,8 +1551,10 @@
1619 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1551 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1620 <context context-type="linenumber">29</context> 1552 <context context-type="linenumber">29</context>
1621 </context-group> 1553 </context-group>
1622 </trans-unit><trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> 1554 </trans-unit>
1623 <source>Help</source><target state="new">Help</target> 1555 <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html">
1556 <source>Help</source>
1557 <target state="new">Help</target>
1624 <context-group purpose="location"> 1558 <context-group purpose="location">
1625 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1559 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1626 <context context-type="linenumber">35</context> 1560 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -1629,104 +1563,104 @@
1629 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344" datatype="html"> 1563 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344" datatype="html">
1630 <source>Log out</source> 1564 <source>Log out</source>
1631 <target state="new">Log out</target> 1565 <target state="new">Log out</target>
1632 1566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1567 </trans-unit>
1634 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1568 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
1635 <source>Create an account</source> 1569 <source>Create an account</source>
1636 <target>Registrar un compte</target> 1570 <target>Registrar un compte</target>
1637 <context-group name="null"> 1571 <context-group name="null">
1638 <context context-type="linenumber">33</context> 1572 <context context-type="linenumber">33</context>
1639 </context-group> 1573 </context-group>
1640 1574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 1575 </trans-unit>
1642 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> 1576 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html">
1643 <source>My library</source> 1577 <source>My library</source>
1644 <target state="new">My library</target> 1578 <target state="new">My library</target>
1645 1579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 1580 </trans-unit>
1647 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> 1581 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
1648 <source>Videos</source> 1582 <source>Videos</source>
1649 <target>Vídeos</target> 1583 <target>Vídeos</target>
1650 <context-group name="null"> 1584 <context-group name="null">
1651 <context context-type="linenumber">24</context> 1585 <context context-type="linenumber">24</context>
1652 </context-group> 1586 </context-group>
1653 1587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1654 1588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
1655 1589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1656 1590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
1657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1591 </trans-unit>
1658 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> 1592 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html">
1659 <source>Playlists</source> 1593 <source>Playlists</source>
1660 <target state="new">Playlists</target> 1594 <target state="new">Playlists</target>
1661 1595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
1662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 1596 </trans-unit>
1663 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2" datatype="html"> 1597 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2" datatype="html">
1664 <source>Subscriptions</source> 1598 <source>Subscriptions</source>
1665 <target state="new">Subscriptions</target> 1599 <target state="new">Subscriptions</target>
1666 1600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
1667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 1601 </trans-unit>
1668 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8" datatype="html"> 1602 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8" datatype="html">
1669 <source>History</source> 1603 <source>History</source>
1670 <target state="new">History</target> 1604 <target state="new">History</target>
1671 1605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 1606 </trans-unit>
1673 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html"> 1607 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html">
1674 <source>Discover</source> 1608 <source>Discover</source>
1675 <target state="new">Discover</target> 1609 <target state="translated">Descobreix</target>
1676 1610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
1677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 1611 </trans-unit>
1678 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> 1612 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
1679 <source>Trending</source> 1613 <source>Trending</source>
1680 <target>Tendència</target> 1614 <target>Tendències</target>
1681 <context-group name="null"> 1615 <context-group name="null">
1682 <context context-type="linenumber">71</context> 1616 <context context-type="linenumber">71</context>
1683 </context-group> 1617 </context-group>
1684 1618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 1619 </trans-unit>
1686 <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> 1620 <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html">
1687 <source>Most liked</source> 1621 <source>Most liked</source>
1688 <target state="new">Most liked</target> 1622 <target state="new">Most liked</target>
1689 1623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 1624 </trans-unit>
1691 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> 1625 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
1692 <source>Recently added</source> 1626 <source>Recently added</source>
1693 <target>Afegits fa poc</target> 1627 <target>Afegits fa poc</target>
1694 <context-group name="null"> 1628 <context-group name="null">
1695 <context context-type="linenumber">81</context> 1629 <context context-type="linenumber">81</context>
1696 </context-group> 1630 </context-group>
1697 1631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
1698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 1632 </trans-unit>
1699 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f"> 1633 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
1700 <source>More</source> 1634 <source>More</source>
1701 <target>Més</target> 1635 <target>Més</target>
1702 <context-group name="null"> 1636 <context-group name="null">
1703 <context context-type="linenumber">91</context> 1637 <context context-type="linenumber">91</context>
1704 </context-group> 1638 </context-group>
1705 1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 1640 </trans-unit>
1707 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> 1641 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
1708 <source>Administration</source> 1642 <source>Administration</source>
1709 <target>Administració</target> 1643 <target>Administració</target>
1710 <context-group name="null"> 1644 <context-group name="null">
1711 <context context-type="linenumber">95</context> 1645 <context context-type="linenumber">95</context>
1712 </context-group> 1646 </context-group>
1713 1647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
1714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 1648 </trans-unit>
1715 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> 1649 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
1716 <source>About</source> 1650 <source>About</source>
1717 <target>Quant a</target> 1651 <target>Quant a</target>
1718 <context-group name="null"> 1652 <context-group name="null">
1719 <context context-type="linenumber">26</context> 1653 <context context-type="linenumber">26</context>
1720 </context-group> 1654 </context-group>
1721 1655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
1722 1656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
1723 1657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
1724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 1658 </trans-unit>
1725 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3" datatype="html"> 1659 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3" datatype="html">
1726 <source>Show keyboard shortcuts</source> 1660 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1727 <target state="new">Show keyboard shortcuts</target> 1661 <target state="new">Show keyboard shortcuts</target>
1728 1662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
1729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 1663 </trans-unit>
1730 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771" datatype="html"> 1664 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771" datatype="html">
1731 <source>View your notifications</source> 1665 <source>View your notifications</source>
1732 <target state="new">View your notifications</target> 1666 <target state="new">View your notifications</target>
@@ -1744,9 +1678,9 @@
1744 <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> 1678 <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html">
1745 <source>Mark all as read</source> 1679 <source>Mark all as read</source>
1746 <target state="new">Mark all as read</target> 1680 <target state="new">Mark all as read</target>
1747 1681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
1748 1682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
1749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 1683 </trans-unit>
1750 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81" datatype="html"> 1684 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81" datatype="html">
1751 <source>Update your notification preferences</source> 1685 <source>Update your notification preferences</source>
1752 <target state="new">Update your notification preferences</target> 1686 <target state="new">Update your notification preferences</target>
@@ -1775,7 +1709,7 @@
1775 </trans-unit> 1709 </trans-unit>
1776 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced"> 1710 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced">
1777 <source>Upload</source> 1711 <source>Upload</source>
1778 <target>Pujar</target> 1712 <target>Puja</target>
1779 <context-group name="null"> 1713 <context-group name="null">
1780 <context context-type="linenumber">9</context> 1714 <context context-type="linenumber">9</context>
1781 </context-group> 1715 </context-group>
@@ -1844,8 +1778,9 @@
1844 <context-group name="null"> 1778 <context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">45</context> 1779 <context context-type="linenumber">45</context>
1846 </context-group> 1780 </context-group>
1847 1781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
1848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> 1782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group>
1783 </trans-unit>
1849 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1784 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1850 <source>Display sensitive content</source> 1785 <source>Display sensitive content</source>
1851 <target>Mostra contingut sensible</target> 1786 <target>Mostra contingut sensible</target>
@@ -1984,8 +1919,10 @@
1984 <context context-type="linenumber">115</context> 1919 <context context-type="linenumber">115</context>
1985 </context-group> 1920 </context-group>
1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 1921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
1987 </trans-unit><trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> 1922 </trans-unit>
1988 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></target> 1923 <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html">
1924 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></source>
1925 <target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/></target>
1989 <context-group purpose="location"> 1926 <context-group purpose="location">
1990 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context> 1927 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1991 <context context-type="linenumber">14</context> 1928 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -2018,14 +1955,14 @@
2018 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6" datatype="html"> 1955 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6" datatype="html">
2019 <source>Display unlisted and private videos</source> 1956 <source>Display unlisted and private videos</source>
2020 <target state="new">Display unlisted and private videos</target> 1957 <target state="new">Display unlisted and private videos</target>
2021 1958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2022 1959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2023 1960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2024 1961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2025 1962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2026 1963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2027 1964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
2028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 1965 </trans-unit>
2029 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0" datatype="html"> 1966 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0" datatype="html">
2030 <source>Add caption</source> 1967 <source>Add caption</source>
2031 <target state="new">Add caption</target> 1968 <target state="new">Add caption</target>
@@ -2036,7 +1973,7 @@
2036 </trans-unit> 1973 </trans-unit>
2037 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8" datatype="html"> 1974 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8" datatype="html">
2038 <source>Select the caption file</source> 1975 <source>Select the caption file</source>
2039 <target state="new">Select the caption file</target> 1976 <target state="translated">Trieu un fitxer de subtítols</target>
2040 <context-group purpose="location"> 1977 <context-group purpose="location">
2041 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context> 1978 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
2042 <context context-type="linenumber">24</context> 1979 <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -2054,9 +1991,7 @@
2054 </trans-unit> 1991 </trans-unit>
2055 <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8" datatype="html"> 1992 <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8" datatype="html">
2056 <source>Cancel</source> 1993 <source>Cancel</source>
2057 <target state="new"> 1994 <target state="translated">Cancel·lar</target>
2058 Cancel
2059 </target>
2060 <context-group purpose="location"> 1995 <context-group purpose="location">
2061 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context> 1996 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
2062 <context context-type="linenumber">35</context> 1997 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -2096,14 +2031,10 @@
2096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 2031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group>
2097 </trans-unit> 2032 </trans-unit>
2098 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 2033 <trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2099 <source> 2034 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Press Enter to add a new tag. </source>
2100 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2101 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2102 Press Enter to add a new tag.
2103 </source>
2104 <target state="new"> 2035 <target state="new">
2105 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2036 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2106 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2037 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2107 Press Enter to add a new tag. 2038 Press Enter to add a new tag.
2108 </target> 2039 </target>
2109 <context-group purpose="location"> 2040 <context-group purpose="location">
@@ -2239,11 +2170,11 @@
2239 </trans-unit> 2170 </trans-unit>
2240 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed" datatype="html"> 2171 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed" datatype="html">
2241 <source>See the subtitle file</source> 2172 <source>See the subtitle file</source>
2242 <target state="new">See the subtitle file</target> 2173 <target state="translated">Mostra el fitxer de subtítols</target>
2243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2244 </trans-unit> 2175 </trans-unit>
2245 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee" datatype="html"> 2176 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee" datatype="html">
2246 <source>Already uploaded ✔</source> 2177 <source>Already uploaded ✔</source>
2247 <target state="new">Already uploaded ✔</target> 2178 <target state="new">Already uploaded ✔</target>
2248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 2179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
2249 </trans-unit> 2180 </trans-unit>
@@ -2321,7 +2252,7 @@
2321 </trans-unit> 2252 </trans-unit>
2322 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html"> 2253 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html">
2323 <source>Enable download</source> 2254 <source>Enable download</source>
2324 <target state="new">Enable download</target> 2255 <target state="translated">Habilita la baixada</target>
2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> 2256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
2326 </trans-unit> 2257 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 2258 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
@@ -2342,13 +2273,9 @@
2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2343 </trans-unit> 2274 </trans-unit>
2344 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2275 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
2345 <source> 2276 <source>You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2346 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
2347 or URL that points to a raw MP4 file.
2348 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2349 </source>
2350 <target state="new"> 2277 <target state="new">
2351 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 2278 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
2352 or URL that points to a raw MP4 file. 2279 or URL that points to a raw MP4 file.
2353 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2280 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2354 </target> 2281 </target>
@@ -2375,9 +2302,7 @@
2375 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2" datatype="html"> 2303 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2" datatype="html">
2377 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> 2304 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video. </source>
2378 <target state="new"> 2305 <target state="translated">Enhorabona, s'importarà el vídeo allotjat en <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/>! Ja podeu afegir informació sobre aquest vídeo. </target>
2379 Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
2380</target>
2381 <context-group purpose="location"> 2306 <context-group purpose="location">
2382 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 2307 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
2383 <context context-type="linenumber">52</context> 2308 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -2395,7 +2320,7 @@
2395 </trans-unit> 2320 </trans-unit>
2396 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2321 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2397 <source>Select the file to upload</source> 2322 <source>Select the file to upload</source>
2398 <target>Selecciona el fitxer a pujar</target> 2323 <target>Trieu el fitxer a pujar</target>
2399 <context-group name="null"> 2324 <context-group name="null">
2400 <context context-type="linenumber">6</context> 2325 <context context-type="linenumber">6</context>
2401 </context-group> 2326 </context-group>
@@ -2418,14 +2343,10 @@
2418 </context-group> 2343 </context-group>
2419 </trans-unit> 2344 </trans-unit>
2420 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2345 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2421 <source> 2346 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2422 Image that will be merged with your audio file.
2423 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2424 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2425 </source>
2426 <target state="new"> 2347 <target state="new">
2427 Image that will be merged with your audio file. 2348 Image that will be merged with your audio file.
2428 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2349 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2429 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2350 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2430 </target> 2351 </target>
2431 <context-group purpose="location"> 2352 <context-group purpose="location">
@@ -2484,10 +2405,7 @@
2484 </context-group> 2405 </context-group>
2485 </trans-unit> 2406 </trans-unit>
2486 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html"> 2407 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html">
2487 <source> 2408 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
2488 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2489 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2490 </source>
2491 <target state="new"> 2409 <target state="new">
2492 You can import any torrent file that points to a mp4 file. 2410 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2493 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2411 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
@@ -2508,15 +2426,11 @@
2508 </context-group> 2426 </context-group>
2509 </trans-unit> 2427 </trans-unit>
2510 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2428 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2511 <source> 2429 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. </source>
2512 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2513 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2514 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2515 </source>
2516 <target state="new"> 2430 <target state="new">
2517 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 2431 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2518 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2432 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2519 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos. 2433 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos.
2520 </target> 2434 </target>
2521 <context-group purpose="location"> 2435 <context-group purpose="location">
2522 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context> 2436 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context>
@@ -2535,7 +2449,7 @@
2535 </trans-unit> 2449 </trans-unit>
2536 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3" datatype="html"> 2450 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3" datatype="html">
2537 <source>Upload a file</source> 2451 <source>Upload a file</source>
2538 <target state="new">Upload a file</target> 2452 <target state="translated">Puja un fitxer</target>
2539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2540 </trans-unit> 2454 </trans-unit>
2541 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470" datatype="html"> 2455 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470" datatype="html">
@@ -2560,9 +2474,7 @@
2560 </trans-unit> 2474 </trans-unit>
2561 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> 2475 <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2562 <source>Other videos</source> 2476 <source>Other videos</source>
2563 <target state="new"> 2477 <target state="translated">Altres vídeos</target>
2564 Other videos
2565 </target>
2566 <context-group purpose="location"> 2478 <context-group purpose="location">
2567 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context> 2479 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context>
2568 <context context-type="linenumber">4</context> 2480 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -2744,9 +2656,9 @@
2744 </context-group> 2656 </context-group>
2745 </trans-unit> 2657 </trans-unit>
2746 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html"> 2658 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html">
2747 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 2659 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
2748 <target state="new"> 2660 <target state="new">
2749 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2661 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
2750 </target> 2662 </target>
2751 <context-group purpose="location"> 2663 <context-group purpose="location">
2752 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2664 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
@@ -2754,9 +2666,9 @@
2754 </context-group> 2666 </context-group>
2755 </trans-unit> 2667 </trans-unit>
2756 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html"> 2668 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html">
2757 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 2669 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
2758 <target state="new"> 2670 <target state="new">
2759 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2671 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> • <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
2760 </target> 2672 </target>
2761 <context-group purpose="location"> 2673 <context-group purpose="location">
2762 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2674 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
@@ -2813,7 +2725,7 @@
2813 </trans-unit> 2725 </trans-unit>
2814 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2726 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2815 <source>Show more</source> 2727 <source>Show more</source>
2816 <target>Veure més</target> 2728 <target>Mostra més</target>
2817 <context-group name="null"> 2729 <context-group name="null">
2818 <context context-type="linenumber">141</context> 2730 <context context-type="linenumber">141</context>
2819 </context-group> 2731 </context-group>
@@ -2835,31 +2747,31 @@
2835 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 2747 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2836 <source>Friendly Reminder:</source> 2748 <source>Friendly Reminder:</source>
2837 <target state="new">Friendly Reminder: </target> 2749 <target state="new">Friendly Reminder: </target>
2838 2750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group>
2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> 2751 </trans-unit>
2840 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html"> 2752 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
2841 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2753 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2842 <target state="new"> 2754 <target state="new">
2843 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2755 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2844 </target> 2756 </target>
2845 2757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
2846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 2758 </trans-unit>
2847 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2759 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2848 <source>More information</source> 2760 <source>More information</source>
2849 <target>Més informació</target> 2761 <target>Més informació</target>
2850 <context-group name="null"> 2762 <context-group name="null">
2851 <context context-type="linenumber">215</context> 2763 <context context-type="linenumber">215</context>
2852 </context-group> 2764 </context-group>
2853 2765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group>
2854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 2766 </trans-unit>
2855 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2767 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2856 <source>Get more information</source> 2768 <source>Get more information</source>
2857 <target>Obtenir més informació</target> 2769 <target>Obtenir més informació</target>
2858 <context-group name="null"> 2770 <context-group name="null">
2859 <context context-type="linenumber">215</context> 2771 <context context-type="linenumber">215</context>
2860 </context-group> 2772 </context-group>
2861 2773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group>
2862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 2774 </trans-unit>
2863 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2775 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2864 <source>OK</source> 2776 <source>OK</source>
2865 <target> 2777 <target>
@@ -2868,8 +2780,8 @@
2868 <context-group name="null"> 2780 <context-group name="null">
2869 <context context-type="linenumber">218</context> 2781 <context context-type="linenumber">218</context>
2870 </context-group> 2782 </context-group>
2871 2783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 2784 </trans-unit>
2873 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2785 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2874 <source>1 Comment</source> 2786 <source>1 Comment</source>
2875 <target state="new">1 Comment</target> 2787 <target state="new">1 Comment</target>
@@ -2968,7 +2880,7 @@
2968 </trans-unit> 2880 </trans-unit>
2969 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> 2881 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
2970 <source>Add comment...</source> 2882 <source>Add comment...</source>
2971 <target>Afegir comentari...</target> 2883 <target>Afegeix un comentari...</target>
2972 <context-group name="null"> 2884 <context-group name="null">
2973 <context context-type="linenumber">6</context> 2885 <context context-type="linenumber">6</context>
2974 </context-group> 2886 </context-group>
@@ -3002,11 +2914,7 @@
3002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 2914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3003 </trans-unit> 2915 </trans-unit>
3004 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html"> 2916 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html">
3005 <source> 2917 <source>Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source>
3006 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3007 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3008 from within the software's interface.
3009 </source>
3010 <target state="new"> 2918 <target state="new">
3011 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 2919 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3012 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it 2920 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
@@ -3040,8 +2948,8 @@
3040 <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 2948 <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
3041 <source>This comment has been deleted</source> 2949 <source>This comment has been deleted</source>
3042 <target state="new">This comment has been deleted</target> 2950 <target state="new">This comment has been deleted</target>
3043 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
3044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 2952 </trans-unit>
3045 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2953 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
3046 <source>Users</source> 2954 <source>Users</source>
3047 <target> 2955 <target>
@@ -3158,7 +3066,7 @@
3158 </trans-unit> 3066 </trans-unit>
3159 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437"> 3067 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
3160 <source>Add following</source> 3068 <source>Add following</source>
3161 <target>Afegir seguiment</target> 3069 <target>Afegeix un seguiment</target>
3162 <context-group name="null"> 3070 <context-group name="null">
3163 <context context-type="linenumber">21</context> 3071 <context context-type="linenumber">21</context>
3164 </context-group> 3072 </context-group>
@@ -3199,52 +3107,62 @@
3199 <context-group name="null"> 3107 <context-group name="null">
3200 <context context-type="linenumber">10</context> 3108 <context context-type="linenumber">10</context>
3201 </context-group> 3109 </context-group>
3202 3110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3203 3111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
3204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="029bd95d7fe7f3660953c216bf96f6b5243b30ec" datatype="html"> 3112 </trans-unit>
3205 <source>Delayed.</source><target state="new">Delayed.</target> 3113 <trans-unit id="029bd95d7fe7f3660953c216bf96f6b5243b30ec" datatype="html">
3114 <source>Delayed.</source>
3115 <target state="new">Delayed.</target>
3206 <context-group purpose="location"> 3116 <context-group purpose="location">
3207 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3117 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3208 <context context-type="linenumber">42</context> 3118 <context context-type="linenumber">42</context>
3209 </context-group> 3119 </context-group>
3210 </trans-unit><trans-unit id="03d7f3be3358b206b0cf38f0149836526f2e97ab" datatype="html"> 3120 </trans-unit>
3211 <source>Will start soon...</source><target state="new">Will start soon...</target> 3121 <trans-unit id="03d7f3be3358b206b0cf38f0149836526f2e97ab" datatype="html">
3122 <source>Will start soon...</source>
3123 <target state="new">Will start soon...</target>
3212 <context-group purpose="location"> 3124 <context-group purpose="location">
3213 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3125 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3214 <context context-type="linenumber">43</context> 3126 <context context-type="linenumber">43</context>
3215 </context-group> 3127 </context-group>
3216 </trans-unit><trans-unit id="0198c6af8421c8f69a90c3e9a4a12cf923cbb84b" datatype="html"> 3128 </trans-unit>
3217 <source>Running...</source><target state="new">Running...</target> 3129 <trans-unit id="0198c6af8421c8f69a90c3e9a4a12cf923cbb84b" datatype="html">
3130 <source>Running...</source>
3131 <target state="new">Running...</target>
3218 <context-group purpose="location"> 3132 <context-group purpose="location">
3219 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3133 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3220 <context context-type="linenumber">44</context> 3134 <context context-type="linenumber">44</context>
3221 </context-group> 3135 </context-group>
3222 </trans-unit><trans-unit id="edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622" datatype="html"> 3136 </trans-unit>
3223 <source>Finished</source><target state="new">Finished</target> 3137 <trans-unit id="edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622" datatype="html">
3138 <source>Finished</source>
3139 <target state="new">Finished</target>
3224 <context-group purpose="location"> 3140 <context-group purpose="location">
3225 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3141 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3226 <context context-type="linenumber">45</context> 3142 <context context-type="linenumber">45</context>
3227 </context-group> 3143 </context-group>
3228 </trans-unit><trans-unit id="64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93" datatype="html"> 3144 </trans-unit>
3229 <source>Failed</source><target state="new">Failed</target> 3145 <trans-unit id="64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93" datatype="html">
3146 <source>Failed</source>
3147 <target state="new">Failed</target>
3230 <context-group purpose="location"> 3148 <context-group purpose="location">
3231 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3149 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3232 <context context-type="linenumber">46</context> 3150 <context context-type="linenumber">46</context>
3233 </context-group> 3151 </context-group>
3234 </trans-unit> 3152 </trans-unit>
3235 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 3153 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
3236 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3154 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3237 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3155 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3238 <context-group name="null"> 3156 <context-group name="null">
3239 <context context-type="linenumber">11</context> 3157 <context context-type="linenumber">11</context>
3240 </context-group> 3158 </context-group>
3241 3159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
3242 3160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
3243 3161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3244 3162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
3245 3163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
3246 3164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 3165 </trans-unit>
3248 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html"> 3166 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html">
3249 <source>Accepted</source> 3167 <source>Accepted</source>
3250 <target state="new">Accepted</target> 3168 <target state="new">Accepted</target>
@@ -3278,8 +3196,8 @@
3278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
3279 </trans-unit> 3197 </trans-unit>
3280 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 3198 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
3281 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3199 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3282 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3200 <target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3283 <context-group purpose="location"> 3201 <context-group purpose="location">
3284 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 3202 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
3285 <context context-type="linenumber">21</context> 3203 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -3287,7 +3205,7 @@
3287 </trans-unit> 3205 </trans-unit>
3288 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 3206 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
3289 <source>Create user</source> 3207 <source>Create user</source>
3290 <target>Afegir usuari</target> 3208 <target>Afegeix un usuari</target>
3291 <context-group name="null"> 3209 <context-group name="null">
3292 <context context-type="linenumber">6</context> 3210 <context context-type="linenumber">6</context>
3293 </context-group> 3211 </context-group>
@@ -3343,12 +3261,9 @@
3343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3344 </trans-unit> 3262 </trans-unit>
3345 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345"> 3263 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
3346 <source> 3264 <source>Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source>
3347 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3348 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3349 </source>
3350 <target> 3265 <target>
3351 La transcodificació està habilitada al servidor. La quota de vídeo només té en compte el <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>vídeo<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> original. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3266 La transcodificació està habilitada al servidor. La quota de vídeo només té en compte el <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>vídeo<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> original. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
3352 Com a màxim, aquest usuari pot utilitzar ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3267 Com a màxim, aquest usuari pot utilitzar ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3353 </target> 3268 </target>
3354 <context-group name="null"> 3269 <context-group name="null">
@@ -3462,16 +3377,16 @@
3462 </context-group> 3377 </context-group>
3463 </trans-unit> 3378 </trans-unit>
3464 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5"> 3379 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
3465 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3380 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3466 <target>Nom d'usuari <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3381 <target>Nom d'usuari <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3467 <context-group name="null"> 3382 <context-group name="null">
3468 <context context-type="linenumber">40</context> 3383 <context context-type="linenumber">40</context>
3469 </context-group> 3384 </context-group>
3470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
3471 </trans-unit> 3386 </trans-unit>
3472 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html"> 3387 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html">
3473 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3388 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3474 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3389 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3475 <context-group purpose="location"> 3390 <context-group purpose="location">
3476 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3391 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3477 <context context-type="linenumber">42</context> 3392 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -3562,8 +3477,8 @@
3562 </context-group> 3477 </context-group>
3563 </trans-unit> 3478 </trans-unit>
3564 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf" datatype="html"> 3479 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf" datatype="html">
3565 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3480 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3566 <target state="new">Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3481 <target state="new">Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3567 <context-group purpose="location"> 3482 <context-group purpose="location">
3568 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3483 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3569 <context context-type="linenumber">8</context> 3484 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -3571,7 +3486,7 @@
3571 </trans-unit> 3486 </trans-unit>
3572 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a" datatype="html"> 3487 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a" datatype="html">
3573 <source>Sensitive</source> 3488 <source>Sensitive</source>
3574 <target state="new">Sensitive</target> 3489 <target state="translated">Sensible</target>
3575 <context-group purpose="location"> 3490 <context-group purpose="location">
3576 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3577 <context context-type="linenumber">9</context> 3492 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3579,15 +3494,15 @@
3579 </trans-unit> 3494 </trans-unit>
3580 <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html"> 3495 <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html">
3581 <source>Unfederated</source> 3496 <source>Unfederated</source>
3582 <target state="new">Unfederated</target> 3497 <target state="translated">Desfederat</target>
3583 <context-group purpose="location"> 3498 <context-group purpose="location">
3584 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3499 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3585 <context context-type="linenumber">10</context> 3500 <context context-type="linenumber">10</context>
3586 </context-group> 3501 </context-group>
3587 </trans-unit> 3502 </trans-unit>
3588 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html"> 3503 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html">
3589 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3504 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3590 <target state="new">Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3505 <target state="translated">Data <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3591 <context-group purpose="location"> 3506 <context-group purpose="location">
3592 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3507 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3593 <context context-type="linenumber">11</context> 3508 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -3605,7 +3520,7 @@
3605 </trans-unit> 3520 </trans-unit>
3606 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html"> 3521 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html">
3607 <source>Actions</source> 3522 <source>Actions</source>
3608 <target state="new">Actions</target> 3523 <target state="translated">Accions</target>
3609 <context-group purpose="location"> 3524 <context-group purpose="location">
3610 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3525 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3611 <context context-type="linenumber">35</context> 3526 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -3617,7 +3532,7 @@
3617 </trans-unit> 3532 </trans-unit>
3618 <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f" datatype="html"> 3533 <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f" datatype="html">
3619 <source>Blacklist reason:</source> 3534 <source>Blacklist reason:</source>
3620 <target state="new">Blacklist reason:</target> 3535 <target state="translated">Motius per ser a la llista negra:</target>
3621 <context-group purpose="location"> 3536 <context-group purpose="location">
3622 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 3537 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
3623 <context context-type="linenumber">43</context> 3538 <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -3625,7 +3540,7 @@
3625 </trans-unit> 3540 </trans-unit>
3626 <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f" datatype="html"> 3541 <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f" datatype="html">
3627 <source>Moderation comment</source> 3542 <source>Moderation comment</source>
3628 <target state="new">Moderation comment</target> 3543 <target state="translated">Comentari de moderació</target>
3629 <context-group purpose="location"> 3544 <context-group purpose="location">
3630 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context> 3545 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context>
3631 <context context-type="linenumber">3</context> 3546 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -3651,7 +3566,7 @@
3651 </trans-unit> 3566 </trans-unit>
3652 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> 3567 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
3653 <source>Reporter</source> 3568 <source>Reporter</source>
3654 <target>Reporter</target> 3569 <target>Notificador</target>
3655 <context-group name="null"> 3570 <context-group name="null">
3656 <context context-type="linenumber">8</context> 3571 <context context-type="linenumber">8</context>
3657 </context-group> 3572 </context-group>
@@ -3668,15 +3583,15 @@
3668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
3669 </trans-unit> 3584 </trans-unit>
3670 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html"> 3585 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html">
3671 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3586 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3672 <target state="new">State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3587 <target state="new">State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 3588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 3589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
3675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3676 </trans-unit> 3591 </trans-unit>
3677 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> 3592 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3678 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3593 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3679 <target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3594 <target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3680 <context-group purpose="location"> 3595 <context-group purpose="location">
3681 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3596 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3682 <context context-type="linenumber">18</context> 3597 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -3728,8 +3643,8 @@
3728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3729 </trans-unit> 3644 </trans-unit>
3730 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html"> 3645 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html">
3731 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3646 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
3732 <target state="new">Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3647 <target state="new">Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
3733 <context-group purpose="location"> 3648 <context-group purpose="location">
3734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html</context> 3649 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-server-blocklist.component.html</context>
3735 <context context-type="linenumber">9</context> 3650 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3935,14 +3850,18 @@
3935 <context context-type="linenumber">2</context> 3850 <context context-type="linenumber">2</context>
3936 </context-group> 3851 </context-group>
3937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 3852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
3938 </trans-unit><trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3853 </trans-unit>
3939 <source>Job type</source><target state="new">Job type</target> 3854 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3855 <source>Job type</source>
3856 <target state="new">Job type</target>
3940 <context-group purpose="location"> 3857 <context-group purpose="location">
3941 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3858 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3942 <context context-type="linenumber">5</context> 3859 <context context-type="linenumber">5</context>
3943 </context-group> 3860 </context-group>
3944 </trans-unit><trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> 3861 </trans-unit>
3945 <source>Job state</source><target state="new">Job state</target> 3862 <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html">
3863 <source>Job state</source>
3864 <target state="new">Job state</target>
3946 <context-group purpose="location"> 3865 <context-group purpose="location">
3947 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3866 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3948 <context context-type="linenumber">14</context> 3867 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -3956,16 +3875,14 @@
3956 </context-group> 3875 </context-group>
3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 3876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3958 </trans-unit> 3877 </trans-unit>
3959
3960
3961 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> 3878 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
3962 <source>Refresh</source> 3879 <source>Refresh</source>
3963 <target state="new">Refresh</target> 3880 <target state="new">Refresh</target>
3964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
3965 </trans-unit> 3882 </trans-unit>
3966 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3883 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3967 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></source> 3884 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</source>
3968 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target> 3885 <target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;</target>
3969 <context-group purpose="location"> 3886 <context-group purpose="location">
3970 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context> 3887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
3971 <context context-type="linenumber">32</context> 3888 <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -4038,12 +3955,9 @@
4038 </context-group> 3955 </context-group>
4039 </trans-unit> 3956 </trans-unit>
4040 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html"> 3957 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html">
4041 <source> 3958 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4042 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4043 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4044 </source>
4045 <target state="new"> 3959 <target state="new">
4046 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3960 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4047 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 3961 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4048 </target> 3962 </target>
4049 <context-group purpose="location"> 3963 <context-group purpose="location">
@@ -4060,9 +3974,9 @@
4060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 3974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
4061 </trans-unit> 3975 </trans-unit>
4062 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html"> 3976 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html">
4063 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 3977 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4064 <target state="new"> 3978 <target state="new">
4065 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 3979 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4066 </target> 3980 </target>
4067 <context-group purpose="location"> 3981 <context-group purpose="location">
4068 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3982 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -4124,7 +4038,7 @@
4124 </trans-unit> 4038 </trans-unit>
4125 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> 4039 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html">
4126 <source>Moderation information</source> 4040 <source>Moderation information</source>
4127 <target state="new">Moderation information</target> 4041 <target state="translated">Informació de moderació</target>
4128 <context-group purpose="location"> 4042 <context-group purpose="location">
4129 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4043 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4130 <context context-type="linenumber">120</context> 4044 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -4180,7 +4094,7 @@
4180 </trans-unit> 4094 </trans-unit>
4181 <trans-unit id="34c4e700f4ef721fe991fc4f383bc75fa9b77885" datatype="html"> 4095 <trans-unit id="34c4e700f4ef721fe991fc4f383bc75fa9b77885" datatype="html">
4182 <source>Other information</source> 4096 <source>Other information</source>
4183 <target state="new">Other information</target> 4097 <target state="translated">Més informació</target>
4184 <context-group purpose="location"> 4098 <context-group purpose="location">
4185 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4099 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4186 <context context-type="linenumber">177</context> 4100 <context context-type="linenumber">177</context>
@@ -4196,7 +4110,7 @@
4196 </trans-unit> 4110 </trans-unit>
4197 <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> 4111 <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html">
4198 <source>Instance information</source> 4112 <source>Instance information</source>
4199 <target state="new">Instance information</target> 4113 <target state="translated">Informació de la instància</target>
4200 <context-group purpose="location"> 4114 <context-group purpose="location">
4201 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4115 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4202 <context context-type="linenumber">5</context> 4116 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -4236,7 +4150,7 @@
4236 </trans-unit> 4150 </trans-unit>
4237 <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> 4151 <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html">
4238 <source>Discover videos</source> 4152 <source>Discover videos</source>
4239 <target state="new">Discover videos</target> 4153 <target state="translated">Descobreix vídeos</target>
4240 <context-group purpose="location"> 4154 <context-group purpose="location">
4241 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4155 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4242 <context context-type="linenumber">219</context> 4156 <context context-type="linenumber">219</context>
@@ -4244,7 +4158,7 @@
4244 </trans-unit> 4158 </trans-unit>
4245 <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> 4159 <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html">
4246 <source>Trending videos</source> 4160 <source>Trending videos</source>
4247 <target state="new">Trending videos</target> 4161 <target state="translated">Vídeos tendència</target>
4248 <context-group purpose="location"> 4162 <context-group purpose="location">
4249 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4163 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4250 <context context-type="linenumber">220</context> 4164 <context context-type="linenumber">220</context>
@@ -4340,7 +4254,7 @@
4340 </trans-unit> 4254 </trans-unit>
4341 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e" datatype="html"> 4255 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e" datatype="html">
4342 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 4256 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
4343 <target state="new">Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</target> 4257 <target state="translated">S'ha habilitat la importació de vídeo amb un fitxer torrent o URI magnet</target>
4344 <context-group purpose="location"> 4258 <context-group purpose="location">
4345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4259 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4346 <context context-type="linenumber">301</context> 4260 <context context-type="linenumber">301</context>
@@ -4483,18 +4397,12 @@
4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group> 4397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group>
4484 </trans-unit> 4398 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html"> 4399 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html">
4486 <source> 4400 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is whitelisted. </source>
4487 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4488 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4489 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4490 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4491 to see if you instance is whitelisted.
4492 </source>
4493 <target state="new"> 4401 <target state="new">
4494 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4402 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4495 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4403 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4496 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on 4404 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4497 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 4405 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
4498 to see if you instance is whitelisted. 4406 to see if you instance is whitelisted.
4499 </target> 4407 </target>
4500 <context-group purpose="location"> 4408 <context-group purpose="location">
@@ -4560,35 +4468,28 @@
4560 </trans-unit> 4468 </trans-unit>
4561 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> 4469 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
4562 <source>Allow audio files upload</source> 4470 <source>Allow audio files upload</source>
4563 <target state="new">Allow audio files upload</target> 4471 <target state="translated">Permet la pujada de fitxers d'àudio</target>
4564 <context-group purpose="location"> 4472 <context-group purpose="location">
4565 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4473 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4566 <context context-type="linenumber">486</context> 4474 <context context-type="linenumber">486</context>
4567 </context-group> 4475 </context-group>
4568 </trans-unit><trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html"> 4476 </trans-unit>
4569 <source> 4477 <trans-unit id="3306994fe0385ec78055ef979450e171f8a2396e" datatype="html">
4570 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4478 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> </source>
4571 4479 <target state="new">
4572 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4480 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
4573
4574 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4575
4576 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4577 </source><target state="new">
4578 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4579 4481
4580 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4482 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
4581 4483
4582 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4484 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4583 4485
4584 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4486 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
4585 </target> 4487 </target>
4586 <context-group purpose="location"> 4488 <context-group purpose="location">
4587 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4489 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4588 <context context-type="linenumber">501</context> 4490 <context context-type="linenumber">501</context>
4589 </context-group> 4491 </context-group>
4590 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4591
4592 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 4493 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4593 <source>WebTorrent support enabled</source> 4494 <source>WebTorrent support enabled</source>
4594 <target state="new">WebTorrent support enabled</target> 4495 <target state="new">WebTorrent support enabled</target>
@@ -4598,128 +4499,105 @@
4598 </context-group> 4499 </context-group>
4599 </trans-unit> 4500 </trans-unit>
4600 <trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html"> 4501 <trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4601 <source> 4502 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> </source>
4602 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4603
4604 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4605 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
4606 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4607 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4608 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4609 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
4610
4611 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4612 </source>
4613 <target state="new"> 4503 <target state="new">
4614 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 4504 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
4615 4505
4616 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4506 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
4617 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/> 4507 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/>
4618 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 4508 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4619 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 4509 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4620 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/> 4510 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4621 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/> 4511 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
4622 4512
4623 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 4513 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
4624 </target> 4514 </target>
4625 4515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">522</context></context-group>
4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">522</context></context-group></trans-unit> 4516 </trans-unit>
4627 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 4517 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
4628 <source>HLS support enabled</source> 4518 <source>HLS support enabled</source>
4629 <target state="new">HLS support enabled</target> 4519 <target state="new">HLS support enabled</target>
4630 4520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group>
4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> 4521 </trans-unit>
4632 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4522 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4633 <source>Transcoding threads</source> 4523 <source>Transcoding threads</source>
4634 <target>Subprocessos per la transcodificació</target> 4524 <target>Subprocessos per la transcodificació</target>
4635 <context-group name="null"> 4525 <context-group name="null">
4636 <context context-type="linenumber">517</context> 4526 <context context-type="linenumber">517</context>
4637 </context-group> 4527 </context-group>
4638 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">540</context></context-group>
4639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">540</context></context-group></trans-unit> 4529 </trans-unit>
4640 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html"> 4530 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html">
4641 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> 4531 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
4642 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target> 4532 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target>
4643 4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group>
4644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group></trans-unit> 4534 </trans-unit>
4645 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38"> 4535 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38">
4646 <source>Cache</source> 4536 <source>Cache</source>
4647 <target>Memòria cau</target> 4537 <target>Memòria cau</target>
4648 <context-group name="null"> 4538 <context-group name="null">
4649 <context context-type="linenumber">541</context> 4539 <context context-type="linenumber">541</context>
4650 </context-group> 4540 </context-group>
4651 4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group>
4652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> 4542 </trans-unit>
4653 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html"> 4543 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html">
4654 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 4544 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
4655 <target state="new">Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target> 4545 <target state="translated">Alguns fitxers no són federats (previsualitzacions, subtítols). Els obtenim directament de la instància original i els emmagatzemem en la memòria cau.</target>
4656 4546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group>
4657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group></trans-unit> 4547 </trans-unit>
4658 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 4548 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
4659 <source>Previews cache size</source> 4549 <source>Previews cache size</source>
4660 <target>Memòria cau per a visualitzacions prèvies</target> 4550 <target>Memòria cau per a visualitzacions prèvies</target>
4661 <context-group name="null"> 4551 <context-group name="null">
4662 <context context-type="linenumber">552</context> 4552 <context context-type="linenumber">552</context>
4663 </context-group> 4553 </context-group>
4664 4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">579</context></context-group>
4665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">579</context></context-group></trans-unit> 4555 </trans-unit>
4666 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html"> 4556 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html">
4667 <source>Video captions cache size</source> 4557 <source>Video captions cache size</source>
4668 <target state="new">Video captions cache size</target> 4558 <target state="new">Video captions cache size</target>
4669 4559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">588</context></context-group>
4670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">588</context></context-group></trans-unit> 4560 </trans-unit>
4671 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 4561 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
4672 <source>Customizations</source> 4562 <source>Customizations</source>
4673 <target>Personalitzacions</target> 4563 <target>Personalitzacions</target>
4674 <context-group name="null"> 4564 <context-group name="null">
4675 <context context-type="linenumber">570</context> 4565 <context context-type="linenumber">570</context>
4676 </context-group> 4566 </context-group>
4677 4567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group>
4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> 4568 </trans-unit>
4679 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4569 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4680 <source>JavaScript</source> 4570 <source>JavaScript</source>
4681 <target>JavaScript</target> 4571 <target>JavaScript</target>
4682 <context-group name="null"> 4572 <context-group name="null">
4683 <context context-type="linenumber">575</context> 4573 <context context-type="linenumber">575</context>
4684 </context-group> 4574 </context-group>
4685 4575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group>
4686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">602</context></context-group></trans-unit> 4576 </trans-unit>
4687 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 4577 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
4688 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source> 4578 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source>
4689 <target state="new"> 4579 <target state="new">
4690 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4580 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
4691 </target> 4581 </target>
4692 4582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">605</context></context-group>
4693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">605</context></context-group></trans-unit> 4583 </trans-unit>
4694 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html"> 4584 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
4695 <source> 4585 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source>
4696 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4697<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4698 color: red;
4699<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4700<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4701
4702 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4703<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4704 color: red;
4705<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4706<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4707 </source>
4708 <target state="new"> 4586 <target state="new">
4709 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4587 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4710<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4588<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4711 color: red; 4589 color: red;
4712<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4590<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4713<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4591<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
4714 4592
4715 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4593 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
4716<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4594<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4717 color: red; 4595 color: red;
4718<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4596<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4719<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 4597<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/>
4720 </target> 4598 </target>
4721 4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">624</context></context-group>
4722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">624</context></context-group></trans-unit> 4600 </trans-unit>
4723 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4601 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4724 <source>Advanced configuration</source> 4602 <source>Advanced configuration</source>
4725 <target>Configuració avançada</target> 4603 <target>Configuració avançada</target>
@@ -4734,13 +4612,13 @@
4734 <context-group name="null"> 4612 <context-group name="null">
4735 <context context-type="linenumber">628</context> 4613 <context context-type="linenumber">628</context>
4736 </context-group> 4614 </context-group>
4737 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">655</context></context-group>
4738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">655</context></context-group></trans-unit> 4616 </trans-unit>
4739 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4617 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4740 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4618 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4741 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 4619 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4742 4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">656</context></context-group>
4743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">656</context></context-group></trans-unit> 4621 </trans-unit>
4744 <trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html"> 4622 <trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
4745 <source>Total video quota:</source> 4623 <source>Total video quota:</source>
4746 <target state="new">Total video quota:</target> 4624 <target state="new">Total video quota:</target>
@@ -4833,9 +4711,9 @@
4833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 4711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4834 </trans-unit> 4712 </trans-unit>
4835 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 4713 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
4836 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4714 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4837 <target state="new"> 4715 <target state="new">
4838 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4716 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4839 </target> 4717 </target>
4840 <context-group purpose="location"> 4718 <context-group purpose="location">
4841 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 4719 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -4891,9 +4769,9 @@
4891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 4769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4892 </trans-unit> 4770 </trans-unit>
4893 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> 4771 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html">
4894 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 4772 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source>
4895 <target state="new"> 4773 <target state="new">
4896 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 4774 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
4897</target> 4775</target>
4898 <context-group purpose="location"> 4776 <context-group purpose="location">
4899 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4777 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -4901,9 +4779,9 @@
4901 </context-group> 4779 </context-group>
4902 </trans-unit> 4780 </trans-unit>
4903 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> 4781 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html">
4904 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification </source> 4782 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification </source>
4905 <target state="new"> 4783 <target state="new">
4906 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification 4784 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification
4907</target> 4785</target>
4908 <context-group purpose="location"> 4786 <context-group purpose="location">
4909 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4787 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -5013,13 +4891,10 @@
5013 </context-group> 4891 </context-group>
5014 </trans-unit> 4892 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02" datatype="html"> 4893 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02" datatype="html">
5016 <source> 4894 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> </source>
5017 Created
5018 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
5019 </source>
5020 <target state="new"> 4895 <target state="new">
5021 Created 4896 Created
5022 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 4897 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
5023 </target> 4898 </target>
5024 <context-group purpose="location"> 4899 <context-group purpose="location">
5025 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context> 4900 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
@@ -5100,9 +4975,8 @@
5100 </context-group> 4975 </context-group>
5101 </trans-unit> 4976 </trans-unit>
5102 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a"> 4977 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
5103 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 4978 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5104When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 4979 <target>Text breu per dir a la gent com poden donar suport al teu canal (plataforma de pertinença ...).S&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
5105 <target>Text breu per dir a la gent com poden donar suport al teu canal (plataforma de pertinença ...).S&lt;br />&lt;br />
5106Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplirà automàticament amb aquest text.</target> 4980Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplirà automàticament amb aquest text.</target>
5107 <context-group name="null"> 4981 <context-group name="null">
5108 <context context-type="linenumber">52</context> 4982 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -5213,12 +5087,9 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5213 </context-group> 5087 </context-group>
5214 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
5215 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html">
5216 <source> 5090 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Delete history </source>
5217 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5218 Delete history
5219 </source>
5220 <target state="new"> 5091 <target state="new">
5221 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 5092 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
5222 Delete history 5093 Delete history
5223 </target> 5094 </target>
5224 <context-group purpose="location"> 5095 <context-group purpose="location">
@@ -5235,12 +5106,9 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5235 </context-group> 5106 </context-group>
5236 </trans-unit> 5107 </trans-unit>
5237 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html">
5238 <source> 5109 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Notification preferences </source>
5239 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5240 Notification preferences
5241 </source>
5242 <target state="new"> 5110 <target state="new">
5243 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> 5111 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
5244 Notification preferences 5112 Notification preferences
5245 </target> 5113 </target>
5246 <context-group purpose="location"> 5114 <context-group purpose="location">
@@ -5251,8 +5119,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5251 <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> 5119 <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html">
5252 <source>All read</source> 5120 <source>All read</source>
5253 <target state="new">All read</target> 5121 <target state="new">All read</target>
5254 5122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 5123 </trans-unit>
5256 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html"> 5124 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html">
5257 <source>Activities</source> 5125 <source>Activities</source>
5258 <target state="new">Activities</target> 5126 <target state="new">Activities</target>
@@ -5313,9 +5181,9 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5313 </context-group> 5181 </context-group>
5314 </trans-unit> 5182 </trans-unit>
5315 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> 5183 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html">
5316 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5184 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5317 <target state="new"> 5185 <target state="new">
5318 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 5186 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
5319 </target> 5187 </target>
5320 <context-group purpose="location"> 5188 <context-group purpose="location">
5321 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context> 5189 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context>
@@ -5647,9 +5515,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5647 </trans-unit> 5515 </trans-unit>
5648 <trans-unit id="e2fc82c4d461726d7b2b0754e55441b9e30ebf80" datatype="html"> 5516 <trans-unit id="e2fc82c4d461726d7b2b0754e55441b9e30ebf80" datatype="html">
5649 <source>Information</source> 5517 <source>Information</source>
5650 <target state="new"> 5518 <target state="translated">Informació</target>
5651 Information
5652 </target>
5653 <context-group purpose="location"> 5519 <context-group purpose="location">
5654 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 5520 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5655 <context context-type="linenumber">50</context> 5521 <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5657,9 +5523,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5657 </trans-unit> 5523 </trans-unit>
5658 <trans-unit id="e225eef43c0ea66a5ec06e67f553c6dd5f519823" datatype="html"> 5524 <trans-unit id="e225eef43c0ea66a5ec06e67f553c6dd5f519823" datatype="html">
5659 <source>Other information</source> 5525 <source>Other information</source>
5660 <target state="new"> 5526 <target state="translated">Més informació</target>
5661 Other information
5662 </target>
5663 <context-group purpose="location"> 5527 <context-group purpose="location">
5664 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 5528 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5665 <context context-type="linenumber">82</context> 5529 <context context-type="linenumber">82</context>
@@ -5667,7 +5531,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5667 </trans-unit> 5531 </trans-unit>
5668 <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> 5532 <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html">
5669 <source>Hardware information</source> 5533 <source>Hardware information</source>
5670 <target state="new">Hardware information</target> 5534 <target state="translated">Informació del maquinari</target>
5671 <context-group purpose="location"> 5535 <context-group purpose="location">
5672 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 5536 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5673 <context context-type="linenumber">87</context> 5537 <context context-type="linenumber">87</context>
@@ -5716,13 +5580,10 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5716 </context-group> 5580 </context-group>
5717 </trans-unit> 5581 </trans-unit>
5718 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html"> 5582 <trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html">
5719 <source> 5583 <source>It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5720 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
5721 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5722 </source>
5723 <target state="new"> 5584 <target state="new">
5724 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3 5585 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3
5725 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 5586 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
5726 </target> 5587 </target>
5727 <context-group purpose="location"> 5588 <context-group purpose="location">
5728 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5589 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -5730,18 +5591,15 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5730 </context-group> 5591 </context-group>
5731 </trans-unit> 5592 </trans-unit>
5732 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> 5593 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
5733 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5594 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5734 <target state="new"> 5595 <target state="translated">Per a més informació, visiteu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5735 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5736 </target>
5737 <context-group purpose="location"> 5596 <context-group purpose="location">
5738 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5597 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5739 <context context-type="linenumber">18</context> 5598 <context context-type="linenumber">18</context>
5740 </context-group> 5599 </context-group>
5741 </trans-unit> 5600 </trans-unit>
5742 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> 5601 <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
5743 <source>Use PeerTube 5602 <source>Use PeerTube documentation</source>
5744 documentation</source>
5745 <target state="new">Use PeerTube 5603 <target state="new">Use PeerTube
5746 documentation</target> 5604 documentation</target>
5747 <context-group purpose="location"> 5605 <context-group purpose="location">
@@ -5751,17 +5609,14 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5751 </trans-unit> 5609 </trans-unit>
5752 <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> 5610 <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html">
5753 <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> 5611 <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source>
5754 <target state="new"> 5612 <target state="translated">Descobriu com configurar el compte, què és un canal, com crear una llista de reproducció i moltes coses més!</target>
5755 Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
5756 </target>
5757 <context-group purpose="location"> 5613 <context-group purpose="location">
5758 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5614 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5759 <context context-type="linenumber">32</context> 5615 <context context-type="linenumber">32</context>
5760 </context-group> 5616 </context-group>
5761 </trans-unit> 5617 </trans-unit>
5762 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> 5618 <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
5763 <source>PeerTube 5619 <source>PeerTube Applications</source>
5764 Applications</source>
5765 <target state="new">PeerTube 5620 <target state="new">PeerTube
5766 Applications</target> 5621 Applications</target>
5767 <context-group purpose="location"> 5622 <context-group purpose="location">
@@ -5771,17 +5626,14 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5771 </trans-unit> 5626 </trans-unit>
5772 <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> 5627 <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html">
5773 <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> 5628 <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source>
5774 <target state="new"> 5629 <target state="translated">Descobriu aplicacions no oficials per a l'Android o extensions de navegador!</target>
5775 Discover unofficial Android applications or browser addons!
5776 </target>
5777 <context-group purpose="location"> 5630 <context-group purpose="location">
5778 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5631 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5779 <context context-type="linenumber">45</context> 5632 <context context-type="linenumber">45</context>
5780 </context-group> 5633 </context-group>
5781 </trans-unit> 5634 </trans-unit>
5782 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> 5635 <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html">
5783 <source>Contribute on 5636 <source>Contribute on PeerTube</source>
5784 PeerTube</source>
5785 <target state="new">Contribute on 5637 <target state="new">Contribute on
5786 PeerTube</target> 5638 PeerTube</target>
5787 <context-group purpose="location"> 5639 <context-group purpose="location">
@@ -5808,14 +5660,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 5660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
5809 </trans-unit> 5661 </trans-unit>
5810 <trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html"> 5662 <trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html">
5811 <source> 5663 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
5812 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 5664 <target state="translated">PeerTube usa el protocol BitTorrent per a compartir l'amplada de banda entre els usuaris. Això implica que la vostra adreça IP s'emmagatzema en la instància del rastrejador BiTorrent mentre baixeu o visualitzeu el vídeo.</target>
5813 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
5814 </source>
5815 <target state="new">
5816 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
5817 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
5818 </target>
5819 <context-group purpose="location"> 5665 <context-group purpose="location">
5820 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5666 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5821 <context context-type="linenumber">71</context> 5667 <context context-type="linenumber">71</context>
@@ -5830,24 +5676,15 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 5676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
5831 </trans-unit> 5677 </trans-unit>
5832 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> 5678 <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
5833 <source> 5679 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source>
5834 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 5680 <target state="translated">En teoria, algú amb els coneixements tècnics suficients podria crear un script que rastregés des de quina IP es baixa quin vídeo. A la pràctica, això és més difícil perquè:</target>
5835 In practice, this is much more difficult because:
5836 </source>
5837 <target state="new">
5838 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5839 In practice, this is much more difficult because:
5840 </target>
5841 <context-group purpose="location"> 5681 <context-group purpose="location">
5842 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5682 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5843 <context context-type="linenumber">78</context> 5683 <context context-type="linenumber">78</context>
5844 </context-group> 5684 </context-group>
5845 </trans-unit> 5685 </trans-unit>
5846 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> 5686 <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5847 <source> 5687 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source>
5848 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5849 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5850 </source>
5851 <target state="new"> 5688 <target state="new">
5852 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 5689 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5853 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 5690 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
@@ -5858,11 +5695,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5858 </context-group> 5695 </context-group>
5859 </trans-unit> 5696 </trans-unit>
5860 <trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html"> 5697 <trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
5861 <source> 5698 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm</source>
5862 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5863 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5864 requests sent to know every peers in the swarm
5865 </source>
5866 <target state="new"> 5699 <target state="new">
5867 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 5700 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5868 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 5701 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
@@ -5884,10 +5717,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5884 </context-group> 5717 </context-group>
5885 </trans-unit> 5718 </trans-unit>
5886 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> 5719 <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5887 <source> 5720 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source>
5888 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5889 video
5890 </source>
5891 <target state="new"> 5721 <target state="new">
5892 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the 5722 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5893 video 5723 video
@@ -5908,19 +5738,13 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5908 </context-group> 5738 </context-group>
5909 </trans-unit> 5739 </trans-unit>
5910 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> 5740 <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
5911 <source> 5741 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information </source>
5912 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5913 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5914 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5915 to forward the information to.
5916 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5917 </source>
5918 <target state="new"> 5742 <target state="new">
5919 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the 5743 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the
5920 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 5744 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5921 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers 5745 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5922 to forward the information to. 5746 to forward the information to.
5923 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information 5747 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
5924 </target> 5748 </target>
5925 <context-group purpose="location"> 5749 <context-group purpose="location">
5926 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5750 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
@@ -5928,10 +5752,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5928 </context-group> 5752 </context-group>
5929 </trans-unit> 5753 </trans-unit>
5930 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 5754 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5931 <source> 5755 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
5932 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5933 There are much more effective ways to get that kind of information.
5934 </source>
5935 <target state="new"> 5756 <target state="new">
5936 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 5757 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5937 There are much more effective ways to get that kind of information. 5758 There are much more effective ways to get that kind of information.
@@ -5947,11 +5768,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 5768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
5948 </trans-unit> 5769 </trans-unit>
5949 <trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html"> 5770 <trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html">
5950 <source> 5771 <source>The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
5951 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
5952 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5953 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5954 </source>
5955 <target state="new"> 5772 <target state="new">
5956 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 5773 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
5957 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 5774 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
@@ -5971,12 +5788,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 5788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
5972 </trans-unit> 5789 </trans-unit>
5973 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5790 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5974 <source> 5791 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
5975 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5976 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5977 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5978 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5979 </source>
5980 <target state="new"> 5792 <target state="new">
5981 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing 5793 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5982 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 5794 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
@@ -5997,10 +5809,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
5997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 5809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
5998 </trans-unit> 5810 </trans-unit>
5999 <trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html"> 5811 <trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html">
6000 <source> 5812 <source>PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:</source>
6001 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
6002 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
6003 </source>
6004 <target state="new"> 5813 <target state="new">
6005 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 5814 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
6006 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 5815 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
@@ -6043,9 +5852,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
6044 </trans-unit> 5853 </trans-unit>
6045 <trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html"> 5854 <trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html">
6046 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the 5855 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source>
6047 automatized program
6048 </source>
6049 <target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the 5856 <target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
6050 automatized program 5857 automatized program
6051 </target> 5858 </target>
@@ -6087,8 +5894,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6087 </context-group> 5894 </context-group>
6088 </trans-unit> 5895 </trans-unit>
6089 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> 5896 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
6090 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 5897 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
6091 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 5898 <target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
6092 <context-group purpose="location"> 5899 <context-group purpose="location">
6093 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 5900 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
6094 <context context-type="linenumber">3</context> 5901 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6106,7 +5913,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6106 </trans-unit> 5913 </trans-unit>
6107 <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html"> 5914 <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html">
6108 <source>Next</source> 5915 <source>Next</source>
6109 <target state="new">Next</target> 5916 <target state="translated">Següent</target>
6110 <context-group purpose="location"> 5917 <context-group purpose="location">
6111 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5918 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6112 <context context-type="linenumber">20</context> 5919 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -6114,9 +5921,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6114 </trans-unit> 5921 </trans-unit>
6115 <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html"> 5922 <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html">
6116 <source>Create my account</source> 5923 <source>Create my account</source>
6117 <target state="new"> 5924 <target state="translated">Crear el meu compte</target>
6118 Create my account
6119 </target>
6120 <context-group purpose="location"> 5925 <context-group purpose="location">
6121 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5926 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6122 <context context-type="linenumber">28</context> 5927 <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -6124,7 +5929,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6124 </trans-unit> 5929 </trans-unit>
6125 <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html"> 5930 <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html">
6126 <source>PeerTube is creating your account...</source> 5931 <source>PeerTube is creating your account...</source>
6127 <target state="new">PeerTube is creating your account...</target> 5932 <target state="translated">PeerTube es creant el vostre compte ...</target>
6128 <context-group purpose="location"> 5933 <context-group purpose="location">
6129 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5934 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6130 <context context-type="linenumber">37</context> 5935 <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -6132,7 +5937,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6132 </trans-unit> 5937 </trans-unit>
6133 <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html"> 5938 <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html">
6134 <source>Done</source> 5939 <source>Done</source>
6135 <target state="new">Done</target> 5940 <target state="translated">Fet</target>
6136 <context-group purpose="location"> 5941 <context-group purpose="location">
6137 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5942 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6138 <context context-type="linenumber">33</context> 5943 <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -6140,7 +5945,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6140 </trans-unit> 5945 </trans-unit>
6141 <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> 5946 <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html">
6142 <source>Who are we?</source> 5947 <source>Who are we?</source>
6143 <target state="new">Who are we?</target> 5948 <target state="translated">Qui sóm?</target>
6144 <context-group purpose="location"> 5949 <context-group purpose="location">
6145 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5950 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6146 <context context-type="linenumber">60</context> 5951 <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -6148,7 +5953,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6148 </trans-unit> 5953 </trans-unit>
6149 <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> 5954 <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html">
6150 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> 5955 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source>
6151 <target state="new">How long do we plan to maintain this instance?</target> 5956 <target state="translated">Quant de temps pretenem mantenir aquesta instància?</target>
6152 <context-group purpose="location"> 5957 <context-group purpose="location">
6153 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5958 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6154 <context context-type="linenumber">65</context> 5959 <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -6156,7 +5961,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6156 </trans-unit> 5961 </trans-unit>
6157 <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> 5962 <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html">
6158 <source>How will we finance this instance?</source> 5963 <source>How will we finance this instance?</source>
6159 <target state="new">How will we finance this instance?</target> 5964 <target state="translated">Com finançarem aquesta instància?</target>
6160 <context-group purpose="location"> 5965 <context-group purpose="location">
6161 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context> 5966 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6162 <context context-type="linenumber">70</context> 5967 <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -6171,12 +5976,9 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6171 </context-group> 5976 </context-group>
6172 </trans-unit> 5977 </trans-unit>
6173 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> 5978 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html">
6174 <source> 5979 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6175 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6176 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6177 </source>
6178 <target state="new"> 5980 <target state="new">
6179 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 5981 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
6180 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 5982 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6181 </target> 5983 </target>
6182 <context-group purpose="location"> 5984 <context-group purpose="location">
@@ -6257,16 +6059,11 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6257 </context-group> 6059 </context-group>
6258 </trans-unit> 6060 </trans-unit>
6259 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 6061 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
6260 <source> 6062 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6261 I am at least 16 years old and agree
6262 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6263 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
6264 of this instance
6265 </source>
6266 <target state="new"> 6063 <target state="new">
6267 I am at least 16 years old and agree 6064 I am at least 16 years old and agree
6268 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 6065 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
6269 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 6066 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
6270 of this instance 6067 of this instance
6271 </target> 6068 </target>
6272 <context-group purpose="location"> 6069 <context-group purpose="location">
@@ -6286,7 +6083,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6286 </trans-unit> 6083 </trans-unit>
6287 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331" datatype="html"> 6084 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331" datatype="html">
6288 <source>Cannot get about information from server</source> 6085 <source>Cannot get about information from server</source>
6289 <target state="new">Cannot get about information from server</target> 6086 <target state="translated">No es pot obtenir informació del servidor</target>
6290 <context-group purpose="location"> 6087 <context-group purpose="location">
6291 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context> 6088 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context>
6292 <context context-type="linenumber">1</context> 6089 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -6342,8 +6139,10 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6342 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6139 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6343 <context context-type="linenumber">1</context> 6140 <context context-type="linenumber">1</context>
6344 </context-group> 6141 </context-group>
6345 </trans-unit><trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html"> 6142 </trans-unit>
6346 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</source><target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> that keeps the original audio track, with no video</target> 6143 <trans-unit id="b867165f9a29f4af6d0c37bcb1f48e53850a0d2d" datatype="html">
6144 <source>A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</source>
6145 <target state="new">A <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>.mp4<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> that keeps the original audio track, with no video</target>
6347 <context-group purpose="location"> 6146 <context-group purpose="location">
6348 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6147 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6349 <context context-type="linenumber">1</context> 6148 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -6621,8 +6420,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
6621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
6622 </trans-unit> 6421 </trans-unit>
6623 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50"> 6422 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
6624 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </source> 6423 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source>
6625 <target>Si ho confirmes, enviaràs una sol·licitud de seguiment a:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </target> 6424 <target>Si ho confirmes, enviaràs una sol·licitud de seguiment a:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target>
6626 <context-group name="null"> 6425 <context-group name="null">
6627 <context context-type="linenumber">1</context> 6426 <context context-type="linenumber">1</context>
6628 </context-group> 6427 </context-group>
@@ -7408,7 +7207,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
7408 </trans-unit> 7207 </trans-unit>
7409 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b"> 7208 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
7410 <source>Profile updated.</source> 7209 <source>Profile updated.</source>
7411 <target>Perfil actualitzat.</target> 7210 <target>S'ha actualitzat el perfil.</target>
7412 <context-group name="null"> 7211 <context-group name="null">
7413 <context context-type="linenumber">1</context> 7212 <context context-type="linenumber">1</context>
7414 </context-group> 7213 </context-group>
@@ -7704,7 +7503,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
7704 </trans-unit> 7503 </trans-unit>
7705 <trans-unit id="2cd6194ce733174d2e542c65c46d730581f70b81" datatype="html"> 7504 <trans-unit id="2cd6194ce733174d2e542c65c46d730581f70b81" datatype="html">
7706 <source>Go to the discover videos page</source> 7505 <source>Go to the discover videos page</source>
7707 <target state="new">Go to the discover videos page</target> 7506 <target state="translated">Vés a la pàgina de descobrir vídeos</target>
7708 <context-group purpose="location"> 7507 <context-group purpose="location">
7709 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 7508 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
7710 <context context-type="linenumber">1</context> 7509 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -7712,7 +7511,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
7712 </trans-unit> 7511 </trans-unit>
7713 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0" datatype="html"> 7512 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0" datatype="html">
7714 <source>Go to the trending videos page</source> 7513 <source>Go to the trending videos page</source>
7715 <target state="new">Go to the trending videos page</target> 7514 <target state="translated">Vés a la pàgina de vídeos tendència</target>
7716 <context-group purpose="location"> 7515 <context-group purpose="location">
7717 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 7516 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
7718 <context context-type="linenumber">1</context> 7517 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -7909,8 +7708,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
7909 </context-group> 7708 </context-group>
7910 </trans-unit> 7709 </trans-unit>
7911 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225" datatype="html"> 7710 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225" datatype="html">
7912 <source>Long (> 10 min)</source> 7711 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
7913 <target state="new">Long (> 10 min)</target> 7712 <target state="new">Long (&gt; 10 min)</target>
7914 <context-group purpose="location"> 7713 <context-group purpose="location">
7915 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context> 7714 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
7916 <context context-type="linenumber">1</context> 7715 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -8554,7 +8353,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
8554 </trans-unit> 8353 </trans-unit>
8555 <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963" datatype="html"> 8354 <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963" datatype="html">
8556 <source>Video caption file is required.</source> 8355 <source>Video caption file is required.</source>
8557 <target state="new">Video caption file is required.</target> 8356 <target state="translated">Es requereix un fitxer de subtítols dedeo.</target>
8558 <context-group purpose="location"> 8357 <context-group purpose="location">
8559 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts</context> 8358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts</context>
8560 <context context-type="linenumber">1</context> 8359 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -8770,7 +8569,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
8770 </trans-unit> 8569 </trans-unit>
8771 <trans-unit id="3b7ed22d0730d03b38c254332829d855ee7256c4" datatype="html"> 8570 <trans-unit id="3b7ed22d0730d03b38c254332829d855ee7256c4" datatype="html">
8772 <source>This file is too large.</source> 8571 <source>This file is too large.</source>
8773 <target state="new">This file is too large.</target> 8572 <target state="translated">Aquest fitxer és massa gran.</target>
8774 <context-group purpose="location"> 8573 <context-group purpose="location">
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts</context> 8574 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts</context>
8776 <context context-type="linenumber">1</context> 8575 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -8778,7 +8577,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
8778 </trans-unit> 8577 </trans-unit>
8779 <trans-unit id="2f5f2093f14679fed82ff76a0cd2a28145a83ca9" datatype="html"> 8578 <trans-unit id="2f5f2093f14679fed82ff76a0cd2a28145a83ca9" datatype="html">
8780 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source> 8579 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source>
8781 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</target> 8580 <target state="translated">PeerTube no pot gestionar aquest tipus de fitxer. Les extensions admeses són <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</target>
8782 <context-group purpose="location"> 8581 <context-group purpose="location">
8783 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts</context> 8582 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/reactive-file.component.ts</context>
8784 <context context-type="linenumber">1</context> 8583 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -9252,8 +9051,8 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
9252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9253 </trans-unit> 9052 </trans-unit>
9254 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 9053 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
9255 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible that supports:</source> 9054 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
9256 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible que suporta:</target> 9055 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que suporta:</target>
9257 <context-group name="null"> 9056 <context-group name="null">
9258 <context context-type="linenumber">1</context> 9057 <context context-type="linenumber">1</context>
9259 </context-group> 9058 </context-group>
@@ -9530,8 +9329,10 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
9530 <context context-type="linenumber">1</context> 9329 <context context-type="linenumber">1</context>
9531 </context-group> 9330 </context-group>
9532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9533 </trans-unit><trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html"> 9332 </trans-unit>
9534 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source><target state="new">Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target> 9333 <trans-unit id="71470cde6d46e469ed84c0c77b9662685cc830ab" datatype="html">
9334 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
9335 <target state="new">Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/>. You will be notified of all their new videos.</target>
9535 <context-group purpose="location"> 9336 <context-group purpose="location">
9536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context> 9337 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts</context>
9537 <context context-type="linenumber">1</context> 9338 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -9727,14 +9528,18 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
9727 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context> 9528 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
9728 <context context-type="linenumber">1</context> 9529 <context context-type="linenumber">1</context>
9729 </context-group> 9530 </context-group>
9730 </trans-unit><trans-unit id="b41da527dd2f804519e13b78b5dae42897213545" datatype="html"> 9531 </trans-unit>
9731 <source>Add to watch later</source><target state="new">Add to watch later</target> 9532 <trans-unit id="b41da527dd2f804519e13b78b5dae42897213545" datatype="html">
9533 <source>Add to watch later</source>
9534 <target state="new">Add to watch later</target>
9732 <context-group purpose="location"> 9535 <context-group purpose="location">
9733 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts</context> 9536 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts</context>
9734 <context context-type="linenumber">1</context> 9537 <context context-type="linenumber">1</context>
9735 </context-group> 9538 </context-group>
9736 </trans-unit><trans-unit id="2660edf82b9bf5d6ee25fbefd3bbb23172687ccc" datatype="html"> 9539 </trans-unit>
9737 <source>Remove from watch later</source><target state="new">Remove from watch later</target> 9540 <trans-unit id="2660edf82b9bf5d6ee25fbefd3bbb23172687ccc" datatype="html">
9541 <source>Remove from watch later</source>
9542 <target state="new">Remove from watch later</target>
9738 <context-group purpose="location"> 9543 <context-group purpose="location">
9739 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts</context> 9544 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts</context>
9740 <context context-type="linenumber">1</context> 9545 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -9810,7 +9615,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
9810 </trans-unit> 9615 </trans-unit>
9811 <trans-unit id="bef4ec92fa80e7b7ac03f8ad2b49d2a126f0cc71" datatype="html"> 9616 <trans-unit id="bef4ec92fa80e7b7ac03f8ad2b49d2a126f0cc71" datatype="html">
9812 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videofileName}}"/></source> 9617 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videofileName}}"/></source>
9813 <target state="new">Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videofileName}}"/></target> 9618 <target state="translated">Puja <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videofileName}}"/></target>
9814 <context-group purpose="location"> 9619 <context-group purpose="location">
9815 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context> 9620 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
9816 <context context-type="linenumber">1</context> 9621 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -10082,7 +9887,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
10082 </trans-unit> 9887 </trans-unit>
10083 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054" datatype="html"> 9888 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054" datatype="html">
10084 <source>Trending for the last 24 hours</source> 9889 <source>Trending for the last 24 hours</source>
10085 <target state="new">Trending for the last 24 hours</target> 9890 <target state="translated">Tendències de les últimes 24 hores</target>
10086 <context-group purpose="location"> 9891 <context-group purpose="location">
10087 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9892 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
10088 <context context-type="linenumber">1</context> 9893 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -10090,7 +9895,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
10090 </trans-unit> 9895 </trans-unit>
10091 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e" datatype="html"> 9896 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e" datatype="html">
10092 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> 9897 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
10093 <target state="new">Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</target> 9898 <target state="translated">Els vídeos tendència són el que tenen el nombre més gran de visualitzacions durant les últimes 24 hores</target>
10094 <context-group purpose="location"> 9899 <context-group purpose="location">
10095 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9900 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
10096 <context context-type="linenumber">1</context> 9901 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -10098,7 +9903,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
10098 </trans-unit> 9903 </trans-unit>
10099 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df" datatype="html"> 9904 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df" datatype="html">
10100 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 9905 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
10101 <target state="new">Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</target> 9906 <target state="translated">Les tendències dels últims <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dies</target>
10102 <context-group purpose="location"> 9907 <context-group purpose="location">
10103 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9908 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
10104 <context context-type="linenumber">1</context> 9909 <context context-type="linenumber">1</context>