aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ar.xlf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ar.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ar.xlf1053
1 files changed, 535 insertions, 518 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf
index 8a4f3bc95..364928a5c 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf
@@ -33,9 +33,9 @@
33 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 33 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
34 <source>My watch history</source> 34 <source>My watch history</source>
35 <target state="translated">سجل مشاهداتي</target> 35 <target state="translated">سجل مشاهداتي</target>
36 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 36
37 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 37
38 </trans-unit> 38 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
39 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 39 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
40 <source>Delete</source> 40 <source>Delete</source>
41 <target>احذف</target> 41 <target>احذف</target>
@@ -63,7 +63,7 @@
63 63
64 64
65 65
66 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 66 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
67 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 67 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
68 <source>Only live videos</source> 68 <source>Only live videos</source>
69 <target state="translated">مقاطع الفيديو المباشرة فقط</target> 69 <target state="translated">مقاطع الفيديو المباشرة فقط</target>
@@ -509,7 +509,7 @@
509 509
510 510
511 511
512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
513 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html"> 513 <trans-unit id="8630916846096019339" datatype="html">
514 <source>Users can resolve distant content</source> 514 <source>Users can resolve distant content</source>
515 <target>يمكن للمستخدمين من تحليل المحتوى البعيد</target> 515 <target>يمكن للمستخدمين من تحليل المحتوى البعيد</target>
@@ -930,7 +930,7 @@
930 930
931 931
932 932
933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
934 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html"> 934 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html">
935 <source>Import jobs concurrency</source> 935 <source>Import jobs concurrency</source>
936 <target state="new">Import jobs concurrency</target> 936 <target state="new">Import jobs concurrency</target>
@@ -971,9 +971,9 @@
971 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html"> 971 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html">
972 <source>Contact</source> 972 <source>Contact</source>
973 <target>اتصل</target> 973 <target>اتصل</target>
974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 974
975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> 975
976 </trans-unit> 976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
977 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 977 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
978 <source>Help</source> 978 <source>Help</source>
979 <target>مساعدة</target> 979 <target>مساعدة</target>
@@ -1144,7 +1144,7 @@
1144 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 1144 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
1145 <target state="translated">هذا الملف كبير. اتصل بالمدير حتى يزيد حد الرفع.</target> 1145 <target state="translated">هذا الملف كبير. اتصل بالمدير حتى يزيد حد الرفع.</target>
1146 1146
1147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 1147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
1148 <trans-unit id="2468689683507870964" datatype="html"> 1148 <trans-unit id="2468689683507870964" datatype="html">
1149 <source>In this instance's network</source> 1149 <source>In this instance's network</source>
1150 <target state="translated">في شبكة هذ المثيل</target> 1150 <target state="translated">في شبكة هذ المثيل</target>
@@ -1230,14 +1230,14 @@
1230 1230
1231 1231
1232 1232
1233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 1233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
1234 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> 1234 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html">
1235 <source>Ban</source> 1235 <source>Ban</source>
1236 <target>احظر</target> 1236 <target>احظر</target>
1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 1237
1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 1238
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1239
1240 </trans-unit> 1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit>
1241 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html"> 1241 <trans-unit id="6325096236207614377" datatype="html">
1242 <source>Reason...</source> 1242 <source>Reason...</source>
1243 <target>السبب…</target> 1243 <target>السبب…</target>
@@ -1277,6 +1277,12 @@
1277 <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> 1277 <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source>
1278 <target state="translated">حجب هذا البث المباشر سينهيه تلقائيا.</target> 1278 <target state="translated">حجب هذا البث المباشر سينهيه تلقائيا.</target>
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
1280 </trans-unit><trans-unit id="2466846716878254816" datatype="html">
1281 <source>Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found</source><target state="new">Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found</target>
1282 <context-group purpose="location">
1283 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts</context>
1284 <context context-type="linenumber">80</context>
1285 </context-group>
1280 </trans-unit> 1286 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="8558962068274430520" datatype="html"> 1287 <trans-unit id="8558962068274430520" datatype="html">
1282 <source>Unfederate the video</source> 1288 <source>Unfederate the video</source>
@@ -1362,17 +1368,14 @@
1362 <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> 1368 <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html">
1363 <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> 1369 <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source>
1364 <target state="translated">تجديد الرمز سيمنع العملاء الذين يستخدمون الرمز القديم من جلب الخلاصات، لذا عليك تكوينهم لاستخدام الرمز الجديد. تُتابع؟</target> 1370 <target state="translated">تجديد الرمز سيمنع العملاء الذين يستخدمون الرمز القديم من جلب الخلاصات، لذا عليك تكوينهم لاستخدام الرمز الجديد. تُتابع؟</target>
1365 <context-group purpose="location"> 1371
1366 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> 1372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
1367 <context context-type="linenumber">41</context>
1368 </context-group>
1369 </trans-unit>
1370 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> 1373 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html">
1371 <source>Renew token</source> 1374 <source>Renew token</source>
1372 <target state="translated">جدد الرمز</target> 1375 <target state="translated">جدد الرمز</target>
1373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 1376
1374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1377
1375 </trans-unit> 1378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1376 <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> 1379 <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html">
1377 <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> 1380 <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source>
1378 <target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> 1381 <target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target>
@@ -1542,7 +1545,7 @@
1542 <target state="translated">ألغ المتابعة</target> 1545 <target state="translated">ألغ المتابعة</target>
1543 1546
1544 1547
1545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 1548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
1546 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html"> 1549 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html">
1547 <source>Open instance in a new tab</source> 1550 <source>Open instance in a new tab</source>
1548 <target>افتح مثيل الخادم في لسان جديد</target> 1551 <target>افتح مثيل الخادم في لسان جديد</target>
@@ -1662,7 +1665,7 @@
1662 1665
1663 1666
1664 1667
1665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 1668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
1666 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> 1669 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
1667 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> 1670 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source>
1668 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {فيديو} other {مقاطع فيديو} }</target> 1671 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {فيديو} other {مقاطع فيديو} }</target>
@@ -1845,7 +1848,7 @@
1845 <target>إنشاء مستخدِم</target> 1848 <target>إنشاء مستخدِم</target>
1846 1849
1847 1850
1848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 1851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
1849 <trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html"> 1852 <trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html">
1850 <source>Table parameters</source> 1853 <source>Table parameters</source>
1851 <target state="translated">معاملات الجدول</target> 1854 <target state="translated">معاملات الجدول</target>
@@ -2534,18 +2537,18 @@
2534 <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> 2537 <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html">
2535 <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> 2538 <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source>
2536 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> 2539 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target>
2537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 2540
2538 </trans-unit> 2541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
2539 <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> 2542 <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html">
2540 <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> 2543 <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source>
2541 <target state="new">Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</target> 2544 <target state="new">Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</target>
2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> 2545
2543 </trans-unit> 2546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
2544 <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> 2547 <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html">
2545 <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> 2548 <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source>
2546 <target state="new">Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</target> 2549 <target state="new">Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</target>
2547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> 2550
2548 </trans-unit> 2551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
2549 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> 2552 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html">
2550 <source>Video comments</source> 2553 <source>Video comments</source>
2551 <target state="new">Video comments</target> 2554 <target state="new">Video comments</target>
@@ -3615,14 +3618,14 @@ color: red;
3615 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 3618 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
3616 <source>subtitles</source> 3619 <source>subtitles</source>
3617 <target>ترجمات</target> 3620 <target>ترجمات</target>
3618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 3621
3619 </trans-unit> 3622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
3620 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 3623 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
3621 <source>video</source> 3624 <source>video</source>
3622 <target>فيديو</target> 3625 <target>فيديو</target>
3623 3626
3624 3627
3625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 3628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
3626 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> 3629 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
3627 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> 3630 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>
3628 <target state="new"> The following link contains a private token and should not be shared with anyone. </target> 3631 <target state="new"> The following link contains a private token and should not be shared with anyone. </target>
@@ -3690,12 +3693,12 @@ color: red;
3690 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 3693 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
3691 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 3694 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
3692 3695
3693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> 3696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
3694 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 3697 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
3695 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 3698 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
3696 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 3699 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
3697 3700
3698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit> 3701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
3699 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 3702 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
3700 <source>subtitles</source> 3703 <source>subtitles</source>
3701 <target state="translated">ترجمات</target> 3704 <target state="translated">ترجمات</target>
@@ -3741,11 +3744,8 @@ color: red;
3741 <trans-unit id="3267631941074558910" datatype="html"> 3744 <trans-unit id="3267631941074558910" datatype="html">
3742 <source>Cannot fetch information of this remote account</source> 3745 <source>Cannot fetch information of this remote account</source>
3743 <target state="new">Cannot fetch information of this remote account</target> 3746 <target state="new">Cannot fetch information of this remote account</target>
3744 <context-group purpose="location"> 3747
3745 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts</context> 3748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
3746 <context context-type="linenumber">60</context>
3747 </context-group>
3748 </trans-unit>
3749 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html"> 3749 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html">
3750 <source>Blocked</source> 3750 <source>Blocked</source>
3751 <target>محجوب</target> 3751 <target>محجوب</target>
@@ -4127,9 +4127,9 @@ color: red;
4127 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> 4127 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html">
4128 <source>Delete your account</source> 4128 <source>Delete your account</source>
4129 <target>احذف حسابك</target> 4129 <target>احذف حسابك</target>
4130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4130
4131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4131
4132 </trans-unit> 4132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
4133 <trans-unit id="4000980858407872649" datatype="html"> 4133 <trans-unit id="4000980858407872649" datatype="html">
4134 <source>Channel page</source> 4134 <source>Channel page</source>
4135 <target>صفحة القناة</target> 4135 <target>صفحة القناة</target>
@@ -4599,7 +4599,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4599 <source>CHANNELS</source> 4599 <source>CHANNELS</source>
4600 <target state="new">CHANNELS</target> 4600 <target state="new">CHANNELS</target>
4601 4601
4602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 4602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
4603 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html"> 4603 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html">
4604 <source>Video channels</source> 4604 <source>Video channels</source>
4605 <target>قنوات الفيديو</target> 4605 <target>قنوات الفيديو</target>
@@ -4953,18 +4953,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
4953 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html">
4954 <source>About this instance</source> 4954 <source>About this instance</source>
4955 <target state="translated">حول هذا المثيل</target> 4955 <target state="translated">حول هذا المثيل</target>
4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4956
4957 </trans-unit> 4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
4958 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html">
4959 <source>About PeerTube</source> 4959 <source>About PeerTube</source>
4960 <target state="translated">حول بِيرتيوب</target> 4960 <target state="translated">حول بِيرتيوب</target>
4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 4961
4962 </trans-unit> 4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
4963 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> 4963 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
4964 <source>About this instance's network</source> 4964 <source>About this instance's network</source>
4965 <target state="new">About this instance's network</target> 4965 <target state="new">About this instance's network</target>
4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 4966
4967 </trans-unit> 4967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
4968 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 4968 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
4969 <source>Link copied</source> 4969 <source>Link copied</source>
4970 <target state="new">Link copied</target> 4970 <target state="new">Link copied</target>
@@ -5143,8 +5143,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5143 <source>Signup</source> 5143 <source>Signup</source>
5144 <target state="new">Signup</target> 5144 <target state="new">Signup</target>
5145 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note> 5145 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note>
5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 5146
5147 </trans-unit> 5147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
5148 <trans-unit id="1908285951500318953" datatype="html"> 5148 <trans-unit id="1908285951500318953" datatype="html">
5149 <source>Login</source> 5149 <source>Login</source>
5150 <target>تسجل الدخول</target> 5150 <target>تسجل الدخول</target>
@@ -5515,6 +5515,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5515 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context> 5515 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context>
5516 <context context-type="linenumber">24</context> 5516 <context context-type="linenumber">24</context>
5517 </context-group> 5517 </context-group>
5518 </trans-unit><trans-unit id="283609029522452529" datatype="html">
5519 <source>Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source><target state="new">Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
5520 <context-group purpose="location">
5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts</context>
5522 <context context-type="linenumber">57</context>
5523 </context-group>
5524 </trans-unit><trans-unit id="3059355667050002541" datatype="html">
5525 <source>Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source><target state="new">Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
5526 <context-group purpose="location">
5527 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts</context>
5528 <context context-type="linenumber">47</context>
5529 </context-group>
5530 </trans-unit><trans-unit id="863691161959989717" datatype="html">
5531 <source>Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source><target state="new">Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
5532 <context-group purpose="location">
5533 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts</context>
5534 <context context-type="linenumber">59</context>
5535 </context-group>
5536 </trans-unit><trans-unit id="1247256698916587400" datatype="html">
5537 <source>Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></source><target state="new">Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/></target>
5538 <context-group purpose="location">
5539 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts</context>
5540 <context context-type="linenumber">77</context>
5541 </context-group>
5518 </trans-unit> 5542 </trans-unit>
5519 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html"> 5543 <trans-unit id="1460134385691851101" datatype="html">
5520 <source>Advanced filters</source> 5544 <source>Advanced filters</source>
@@ -5573,10 +5597,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5573 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 5597 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
5574 <source>Captions</source> 5598 <source>Captions</source>
5575 <target>التسميات التوضيحية</target> 5599 <target>التسميات التوضيحية</target>
5576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 5600
5577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5601
5578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 5602
5579 </trans-unit> 5603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
5580 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html"> 5604 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html">
5581 <source>Add another caption</source> 5605 <source>Add another caption</source>
5582 <target>أضف تسمية توضيحية أخرى</target> 5606 <target>أضف تسمية توضيحية أخرى</target>
@@ -5778,26 +5802,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5778 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> 5802 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
5779 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source> 5803 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
5780 <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> 5804 <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target>
5781 <context-group purpose="location"> 5805
5782 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context> 5806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
5783 <context context-type="linenumber">119</context>
5784 </context-group>
5785 </trans-unit>
5786 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 5807 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
5787 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 5808 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
5788 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> 5809 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
5789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5810
5790 </trans-unit> 5811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
5791 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 5812 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
5792 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 5813 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
5793 <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> 5814 <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
5794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 5815
5795 </trans-unit> 5816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit>
5796 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 5817 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
5797 <source>Live published.</source> 5818 <source>Live published.</source>
5798 <target state="new">Live published.</target> 5819 <target state="new">Live published.</target>
5799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5820
5800 </trans-unit> 5821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
5801 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> 5822 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
5802 <source>Go Live</source> 5823 <source>Go Live</source>
5803 <target state="new">Go Live</target> 5824 <target state="new">Go Live</target>
@@ -5812,17 +5833,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5812 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 5833 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
5813 <source>Update</source> 5834 <source>Update</source>
5814 <target>تحديث</target> 5835 <target>تحديث</target>
5815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> 5836
5816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5837
5817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 5838
5818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 5839
5819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 5840
5820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5841
5821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 5842
5822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5843
5823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 5844
5824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> 5845
5825 </trans-unit> 5846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
5826 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 5847 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
5827 <source>URL</source> 5848 <source>URL</source>
5828 <target>الرابط</target> 5849 <target>الرابط</target>
@@ -5902,7 +5923,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5902 <source>Upload on hold</source> 5923 <source>Upload on hold</source>
5903 <target state="new">Upload on hold</target> 5924 <target state="new">Upload on hold</target>
5904 5925
5905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> 5926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
5906 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 5927 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
5907 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 5928 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
5908 <target state="translated">عذرا، عُطلت خاصية الرفع في حسابك، اتصل بمدير المنصة ليقوم بفك قَفل حصتك.</target> 5929 <target state="translated">عذرا، عُطلت خاصية الرفع في حسابك، اتصل بمدير المنصة ليقوم بفك قَفل حصتك.</target>
@@ -6084,7 +6105,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6084 <source>This video is blocked.</source> 6105 <source>This video is blocked.</source>
6085 <target>هذا الفيديو محجوب.</target> 6106 <target>هذا الفيديو محجوب.</target>
6086 6107
6087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 6108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
6088 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html"> 6109 <trans-unit id="2482137713226830428" datatype="html">
6089 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 6110 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
6090 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 6111 <target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
@@ -6177,31 +6198,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6177 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 6198 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
6178 <context context-type="linenumber">6,7</context> 6199 <context context-type="linenumber">6,7</context>
6179 </context-group> 6200 </context-group>
6180 </trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html"> 6201 </trans-unit><trans-unit id="9080034597841586171" datatype="html">
6181 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 6202 <source> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
6182</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 6203</source><target state="new"> The video is being moved to an external server, it may not work properly.
6183</target> 6204</target>
6184 <context-group purpose="location"> 6205 <context-group purpose="location">
6185 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 6206 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context>
6186 <context context-type="linenumber">9,11</context> 6207 <context context-type="linenumber">10,11</context>
6187 </context-group> 6208 </context-group>
6188 </trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html"> 6209 </trans-unit><trans-unit id="8619499607322327082" datatype="html">
6210 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
6211</source><target state="new"> This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
6212</target>
6213
6214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4262297989675590582" datatype="html">
6189 <source> This live has not started yet. 6215 <source> This live has not started yet.
6190</source><target state="new"> This live has not started yet. 6216</source><target state="new"> This live has not started yet.
6191</target> 6217</target>
6192 <context-group purpose="location"> 6218
6193 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 6219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
6194 <context context-type="linenumber">14,15</context>
6195 </context-group>
6196 </trans-unit><trans-unit id="4926204350710628499" datatype="html">
6197 <source> This live has ended. 6220 <source> This live has ended.
6198</source><target state="new"> This live has ended. 6221</source><target state="new"> This live has ended.
6199</target> 6222</target>
6200 <context-group purpose="location"> 6223
6201 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context> 6224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
6202 <context context-type="linenumber">18,19</context>
6203 </context-group>
6204 </trans-unit>
6205 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html"> 6225 <trans-unit id="8518611938109939710" datatype="html">
6206 <source>SORT BY</source> 6226 <source>SORT BY</source>
6207 <target>ترتيب حسب</target> 6227 <target>ترتيب حسب</target>
@@ -6263,12 +6283,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6263 <source>Delete and re-draft</source> 6283 <source>Delete and re-draft</source>
6264 <target state="translated">احذف وأعد الصياغة</target> 6284 <target state="translated">احذف وأعد الصياغة</target>
6265 6285
6266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 6286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
6267 <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> 6287 <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html">
6268 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> 6288 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source>
6269 <target state="translated">أتريد حذف وإعادة صياغة هذا التعليق؟</target> 6289 <target state="translated">أتريد حذف وإعادة صياغة هذا التعليق؟</target>
6270 6290
6271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 6291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
6272 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html"> 6292 <trans-unit id="5733075023444401902" datatype="html">
6273 <source>Add comment...</source> 6293 <source>Add comment...</source>
6274 <target>إضافة تعليق…</target> 6294 <target>إضافة تعليق…</target>
@@ -6435,12 +6455,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6435 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6455 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6436 <target><x id="PH"/> متابعًا مباشرًا للحساب </target> 6456 <target><x id="PH"/> متابعًا مباشرًا للحساب </target>
6437 6457
6438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> 6458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
6439 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> 6459 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html">
6440 <source>Report this account</source> 6460 <source>Report this account</source>
6441 <target state="translated">بلِّغ عن هذا الحساب</target> 6461 <target state="translated">بلِّغ عن هذا الحساب</target>
6442 6462
6443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> 6463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit>
6444 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 6464 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
6445 <source>VIDEOS</source> 6465 <source>VIDEOS</source>
6446 <target state="translated">فيديوهات</target> 6466 <target state="translated">فيديوهات</target>
@@ -6452,17 +6472,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6452 <target>تم نسخ اسم المستخدم</target> 6472 <target>تم نسخ اسم المستخدم</target>
6453 6473
6454 6474
6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit>
6456 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
6457 <source>1 subscriber</source> 6477 <source>1 subscriber</source>
6458 <target state="translated">مشترك</target> 6478 <target state="translated">مشترك</target>
6459 6479
6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
6461 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> 6481 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
6462 <source><x id="PH"/> subscribers</source> 6482 <source><x id="PH"/> subscribers</source>
6463 <target state="translated"><x id="PH"/> مشتركا</target> 6483 <target state="translated"><x id="PH"/> مشتركا</target>
6464 6484
6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 6485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
6466 <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> 6486 <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html">
6467 <source>Audio-only</source> 6487 <source>Audio-only</source>
6468 <target>صوت فقط</target> 6488 <target>صوت فقط</target>
@@ -6623,8 +6643,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6623 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 6643 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
6624 <source>Configuration updated.</source> 6644 <source>Configuration updated.</source>
6625 <target>تم تحديث الإعدادات.</target> 6645 <target>تم تحديث الإعدادات.</target>
6626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> 6646
6627 </trans-unit> 6647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit>
6628 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6648 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6629 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6649 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6630 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6650 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -6821,7 +6841,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6821 <source>Follow request(s) sent!</source> 6841 <source>Follow request(s) sent!</source>
6822 <target>تم إرسال طلب المتابعة!</target> 6842 <target>تم إرسال طلب المتابعة!</target>
6823 6843
6824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3459358413436264734" datatype="html"> 6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3459358413436264734" datatype="html">
6825 <source>Your instance subscriptions</source><target state="new">Your instance subscriptions</target> 6845 <source>Your instance subscriptions</source><target state="new">Your instance subscriptions</target>
6826 <context-group purpose="location"> 6846 <context-group purpose="location">
6827 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 6847 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
@@ -6832,7 +6852,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6832 <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> 6852 <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source>
6833 <target>هل تريد الغاء متابعة <x id="PH"/>؟</target> 6853 <target>هل تريد الغاء متابعة <x id="PH"/>؟</target>
6834 6854
6835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
6836 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> 6856 <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html">
6837 <source>Unfollow</source> 6857 <source>Unfollow</source>
6838 <target>إلغاء المتابَعة</target> 6858 <target>إلغاء المتابَعة</target>
@@ -6911,9 +6931,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6911 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> 6931 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html">
6912 <source>Copyright</source> 6932 <source>Copyright</source>
6913 <target state="translated">حقوق النشر</target> 6933 <target state="translated">حقوق النشر</target>
6914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 6934
6915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> 6935
6916 </trans-unit> 6936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit>
6917 <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> 6937 <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html">
6918 <source>Server rules</source> 6938 <source>Server rules</source>
6919 <target>قواعد الخادم</target> 6939 <target>قواعد الخادم</target>
@@ -6922,31 +6942,31 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6922 <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> 6942 <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html">
6923 <source>Thumbnails</source> 6943 <source>Thumbnails</source>
6924 <target>صور مصغرة</target> 6944 <target>صور مصغرة</target>
6925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 6945
6926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 6946
6927 </trans-unit> 6947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit>
6928 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> 6948 <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html">
6929 <source>Internal actions</source> 6949 <source>Internal actions</source>
6930 <target>الإجراءات الداخلية</target> 6950 <target>الإجراءات الداخلية</target>
6931 6951
6932 6952
6933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 6953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
6934 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> 6954 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html">
6935 <source>Delete report</source> 6955 <source>Delete report</source>
6936 <target>احذف الإبلاغ</target> 6956 <target>احذف الإبلاغ</target>
6937 6957
6938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> 6958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
6939 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> 6959 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html">
6940 <source>Actions for the flagged account</source> 6960 <source>Actions for the flagged account</source>
6941 <target state="translated">الاجراءات للحسابات المعلمة</target> 6961 <target state="translated">الاجراءات للحسابات المعلمة</target>
6942 6962
6943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> 6963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit>
6944 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> 6964 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html">
6945 <source>Mute account</source> 6965 <source>Mute account</source>
6946 <target state="translated">أكتم حسابا</target> 6966 <target state="translated">أكتم حسابا</target>
6947 6967
6948 6968
6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> 6969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
6950 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html"> 6970 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html">
6951 <source>Open video actions</source> 6971 <source>Open video actions</source>
6952 <target state="new">Open video actions</target> 6972 <target state="new">Open video actions</target>
@@ -6963,114 +6983,114 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6963 <source>Mute server account</source> 6983 <source>Mute server account</source>
6964 <target state="translated">اكتم حساب خادم</target> 6984 <target state="translated">اكتم حساب خادم</target>
6965 6985
6966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit>
6967 <trans-unit id="1679841953757186358" datatype="html"> 6987 <trans-unit id="1679841953757186358" datatype="html">
6968 <source>Mark as accepted</source> 6988 <source>Mark as accepted</source>
6969 <target>وضع علامة "مقبول"</target> 6989 <target>وضع علامة "مقبول"</target>
6970 6990
6971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> 6991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
6972 <trans-unit id="7993358694073742566" datatype="html"> 6992 <trans-unit id="7993358694073742566" datatype="html">
6973 <source>Mark as rejected</source> 6993 <source>Mark as rejected</source>
6974 <target>وضع علامة مرفوض</target> 6994 <target>وضع علامة مرفوض</target>
6975 6995
6976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> 6996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit>
6977 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> 6997 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html">
6978 <source>Add internal note</source> 6998 <source>Add internal note</source>
6979 <target state="translated">أضف ملاحظة داخلية</target> 6999 <target state="translated">أضف ملاحظة داخلية</target>
6980 7000
6981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> 7001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit>
6982 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> 7002 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html">
6983 <source>Actions for the video</source> 7003 <source>Actions for the video</source>
6984 <target>الإجراءات على هذه الفيديو</target> 7004 <target>الإجراءات على هذه الفيديو</target>
6985 7005
6986 7006
6987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> 7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
6988 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> 7008 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html">
6989 <source>Block video</source> 7009 <source>Block video</source>
6990 <target>احجب الفيديو</target> 7010 <target>احجب الفيديو</target>
6991 7011
6992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> 7012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
6993 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> 7013 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html">
6994 <source>Video blocked.</source> 7014 <source>Video blocked.</source>
6995 <target>حُجب الفيديو.</target> 7015 <target>حُجب الفيديو.</target>
6996 7016
6997 7017
6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 7018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
6999 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> 7019 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html">
7000 <source>Unblock video</source> 7020 <source>Unblock video</source>
7001 <target>إلغاء حجب الفيديو</target> 7021 <target>إلغاء حجب الفيديو</target>
7002 7022
7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> 7023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
7004 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> 7024 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html">
7005 <source>Video unblocked.</source> 7025 <source>Video unblocked.</source>
7006 <target>حُجب الفيديو.</target> 7026 <target>حُجب الفيديو.</target>
7007 7027
7008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> 7028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
7009 <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> 7029 <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
7010 <source>Delete video</source> 7030 <source>Delete video</source>
7011 <target>حذف الفيديو</target> 7031 <target>حذف الفيديو</target>
7012 7032
7013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> 7033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit>
7014 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> 7034 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html">
7015 <source>Actions for the comment</source> 7035 <source>Actions for the comment</source>
7016 <target state="translated">إجراءات على التعليق</target> 7036 <target state="translated">إجراءات على التعليق</target>
7017 7037
7018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> 7038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit>
7019 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> 7039 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html">
7020 <source>Delete comment</source> 7040 <source>Delete comment</source>
7021 <target state="translated">أزل التعليق</target> 7041 <target state="translated">أزل التعليق</target>
7022 7042
7023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit> 7043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit>
7024 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> 7044 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html">
7025 <source>Do you really want to delete this comment?</source> 7045 <source>Do you really want to delete this comment?</source>
7026 <target state="translated">أتريد إزالة هذا التعليق؟</target> 7046 <target state="translated">أتريد إزالة هذا التعليق؟</target>
7027 7047
7028 7048
7029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">421</context></context-group></trans-unit> 7049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit>
7030 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> 7050 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html">
7031 <source>Comment deleted.</source> 7051 <source>Comment deleted.</source>
7032 <target state="translated">حُذف التعليق.</target> 7052 <target state="translated">حُذف التعليق.</target>
7033 7053
7034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> 7054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">430</context></context-group></trans-unit>
7035 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> 7055 <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html">
7036 <source>Do you really want to delete this video?</source> 7056 <source>Do you really want to delete this video?</source>
7037 <target>متأكد من حذف هذا الفيديو؟</target> 7057 <target>متأكد من حذف هذا الفيديو؟</target>
7038 7058
7039 7059
7040 7060
7041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 7061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
7042 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 7062 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
7043 <source>Video deleted.</source> 7063 <source>Video deleted.</source>
7044 <target>تم حذف الفيديو.</target> 7064 <target>تم حذف الفيديو.</target>
7045 7065
7046 7066
7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> 7067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit>
7048 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> 7068 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html">
7049 <source>Actions for the reporter</source> 7069 <source>Actions for the reporter</source>
7050 <target>إجراءات على المبلِّغ</target> 7070 <target>إجراءات على المبلِّغ</target>
7051 7071
7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> 7072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
7053 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> 7073 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html">
7054 <source>Mute reporter</source> 7074 <source>Mute reporter</source>
7055 <target>أكتم المبلِّغ</target> 7075 <target>أكتم المبلِّغ</target>
7056 7076
7057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit> 7077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
7058 <trans-unit id="2558977494773636050" datatype="html"> 7078 <trans-unit id="2558977494773636050" datatype="html">
7059 <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 7079 <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
7060 <target>كُتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 7080 <target>كُتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
7061 7081
7062 7082
7063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> 7083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
7064 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> 7084 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html">
7065 <source>Mute server</source> 7085 <source>Mute server</source>
7066 <target>أكتم الخادم</target> 7086 <target>أكتم الخادم</target>
7067 7087
7068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 7088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
7069 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> 7089 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html">
7070 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 7090 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
7071 <target>كُتم الخادم <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 7091 <target>كُتم الخادم <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
7072 7092
7073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">457</context></context-group></trans-unit> 7093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">458</context></context-group></trans-unit>
7074 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> 7094 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html">
7075 <source>Add a message to communicate with the reporter</source> 7095 <source>Add a message to communicate with the reporter</source>
7076 <target state="translated">أضف رسالة لتواصل مع المبلِّغ</target> 7096 <target state="translated">أضف رسالة لتواصل مع المبلِّغ</target>
@@ -7090,27 +7110,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7090 <source>Abuse deleted.</source> 7110 <source>Abuse deleted.</source>
7091 <target>تم حذف الإساءة.</target> 7111 <target>تم حذف الإساءة.</target>
7092 7112
7093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 7113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
7094 <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> 7114 <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html">
7095 <source>Deleted comment</source> 7115 <source>Deleted comment</source>
7096 <target state="translated">تعليق محذوف</target> 7116 <target state="translated">تعليق محذوف</target>
7097 7117
7098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 7118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
7099 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> 7119 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html">
7100 <source>Messages with reporter</source> 7120 <source>Messages with reporter</source>
7101 <target state="translated">راسل المبلِّغ</target> 7121 <target state="translated">راسل المبلِّغ</target>
7102 7122
7103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> 7123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
7104 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> 7124 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html">
7105 <source>Messages with moderators</source> 7125 <source>Messages with moderators</source>
7106 <target state="translated">راسل المشرفين</target> 7126 <target state="translated">راسل المشرفين</target>
7107 7127
7108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 7128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit>
7109 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> 7129 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html">
7110 <source>Update internal note</source> 7130 <source>Update internal note</source>
7111 <target state="translated">حدِّث الملاحظة الداخلية</target> 7131 <target state="translated">حدِّث الملاحظة الداخلية</target>
7112 7132
7113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> 7133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit>
7114 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> 7134 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html">
7115 <source>Switch video block to manual</source> 7135 <source>Switch video block to manual</source>
7116 <target>بدِّل طريقة حجب الفيديو إلى اليدوية</target> 7136 <target>بدِّل طريقة حجب الفيديو إلى اليدوية</target>
@@ -7126,7 +7146,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7126 <target>هل تريد إلغاء حجب هذا الفيديو؟ سيكون متاحًا مرة أخرى في قائمة مقاطع الفيديو.</target> 7146 <target>هل تريد إلغاء حجب هذا الفيديو؟ سيكون متاحًا مرة أخرى في قائمة مقاطع الفيديو.</target>
7127 7147
7128 7148
7129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
7130 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7150 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7131 <source>Unblock</source> 7151 <source>Unblock</source>
7132 <target>ألغ الحجب</target> 7152 <target>ألغ الحجب</target>
@@ -7134,13 +7154,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7134 7154
7135 7155
7136 7156
7137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7138 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7158 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7139 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7159 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7140 <target>ألغي حجب <x id="PH"/>.</target> 7160 <target>ألغي حجب <x id="PH"/>.</target>
7141 7161
7142 7162
7143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> 7163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
7144 <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html"> 7164 <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html">
7145 <source>You don't have plugins installed yet.</source> 7165 <source>You don't have plugins installed yet.</source>
7146 <target>حاليا ليس لديك أية إضافة مثبتة.</target> 7166 <target>حاليا ليس لديك أية إضافة مثبتة.</target>
@@ -7231,23 +7251,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7231 <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> 7251 <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html">
7232 <source>Plugins</source> 7252 <source>Plugins</source>
7233 <target>الإضافات</target> 7253 <target>الإضافات</target>
7234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 7254
7235 </trans-unit> 7255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
7236 <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> 7256 <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html">
7237 <source>Themes</source> 7257 <source>Themes</source>
7238 <target>السمات</target> 7258 <target>السمات</target>
7239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 7259
7240 </trans-unit> 7260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
7241 <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html"> 7261 <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html">
7242 <source>plugin</source> 7262 <source>plugin</source>
7243 <target>إضافة</target> 7263 <target>إضافة</target>
7244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 7264
7245 </trans-unit> 7265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
7246 <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html"> 7266 <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html">
7247 <source>theme</source> 7267 <source>theme</source>
7248 <target>سمة</target> 7268 <target>سمة</target>
7249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 7269
7250 </trans-unit> 7270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
7251 <trans-unit id="2483018961011868950" datatype="html"> 7271 <trans-unit id="2483018961011868950" datatype="html">
7252 <source>IP address</source> 7272 <source>IP address</source>
7253 <target state="new">IP address</target> 7273 <target state="new">IP address</target>
@@ -7390,7 +7410,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7390 <source>User <x id="PH"/> created.</source> 7410 <source>User <x id="PH"/> created.</source>
7391 <target>أُنشئ المستخدم <x id="PH"/>.</target> 7411 <target>أُنشئ المستخدم <x id="PH"/>.</target>
7392 7412
7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 7413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
7394 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> 7414 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html">
7395 <source>Create user</source> 7415 <source>Create user</source>
7396 <target state="translated">أنشئ مستخدما</target> 7416 <target state="translated">أنشئ مستخدما</target>
@@ -7414,25 +7434,25 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7414 <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html"> 7434 <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html">
7415 <source>Update user password</source> 7435 <source>Update user password</source>
7416 <target>حدّث كلمة مرور المستخدم</target> 7436 <target>حدّث كلمة مرور المستخدم</target>
7417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 7437
7418 </trans-unit> 7438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7419 7439
7420 7440
7421 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> 7441 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html">
7422 <source>User <x id="PH"/> updated.</source> 7442 <source>User <x id="PH"/> updated.</source>
7423 <target>حُدّث حساب المستخدم <x id="PH"/>.</target> 7443 <target>حُدّث حساب المستخدم <x id="PH"/>.</target>
7424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 7444
7425 </trans-unit> 7445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
7426 <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html"> 7446 <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html">
7427 <source>Update user</source> 7447 <source>Update user</source>
7428 <target>تحديث المستخدِم</target> 7448 <target>تحديث المستخدِم</target>
7429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 7449
7430 </trans-unit> 7450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
7431 <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> 7451 <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html">
7432 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> 7452 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source>
7433 <target>أُرسل بريد لاستعادة كلمة المرور الى <x id="PH"/>.</target> 7453 <target>أُرسل بريد لاستعادة كلمة المرور الى <x id="PH"/>.</target>
7434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 7454
7435 </trans-unit> 7455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit>
7436 <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> 7456 <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html">
7437 <source>Users list</source> 7457 <source>Users list</source>
7438 <target state="translated">قائمة المستخدمين</target> 7458 <target state="translated">قائمة المستخدمين</target>
@@ -7458,9 +7478,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7458 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> 7478 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html">
7459 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> 7479 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source>
7460 <target state="translated">سيحذف مقاطع الفيديو ، ستحذف التعليقات.</target> 7480 <target state="translated">سيحذف مقاطع الفيديو ، ستحذف التعليقات.</target>
7461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 7481
7462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> 7482
7463 </trans-unit> 7483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit>
7464 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> 7484 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html">
7465 <source>Ban</source> 7485 <source>Ban</source>
7466 <target state="translated">حظر</target> 7486 <target state="translated">حظر</target>
@@ -7470,9 +7490,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7470 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> 7490 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html">
7471 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> 7491 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source>
7472 <target>لن يتمكن المستخدم من تسجيل الدخول بعد الآن ، ولكن سيتم الاحتفاظ بمقاطع الفيديو والتعليقات كما هي.</target> 7492 <target>لن يتمكن المستخدم من تسجيل الدخول بعد الآن ، ولكن سيتم الاحتفاظ بمقاطع الفيديو والتعليقات كما هي.</target>
7473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 7493
7474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> 7494
7475 </trans-unit> 7495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
7476 <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html"> 7496 <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html">
7477 <source>Unban</source> 7497 <source>Unban</source>
7478 <target>ألغ الحظر</target> 7498 <target>ألغ الحظر</target>
@@ -7483,9 +7503,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7483 <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html"> 7503 <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html">
7484 <source>Set Email as Verified</source> 7504 <source>Set Email as Verified</source>
7485 <target>تعيين البريد الإلكتروني كمتحقق منه</target> 7505 <target>تعيين البريد الإلكتروني كمتحقق منه</target>
7486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 7506
7487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> 7507
7488 </trans-unit><trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html"> 7508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
7489 <source>Created</source><target state="new">Created</target> 7509 <source>Created</source><target state="new">Created</target>
7490 <context-group purpose="location"> 7510 <context-group purpose="location">
7491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context> 7511 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context>
@@ -7534,13 +7554,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7534 <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html"> 7554 <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html">
7535 <source><x id="PH"/> users deleted. </source> 7555 <source><x id="PH"/> users deleted. </source>
7536 <target>حُذف <x id="PH"/> مستخدما. </target> 7556 <target>حُذف <x id="PH"/> مستخدما. </target>
7537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 7557
7538 </trans-unit> 7558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
7539 <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html"> 7559 <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html">
7540 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> 7560 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source>
7541 <target>عيِّن البريد الالكتروني ل<x id="PH"/> مستخدما كمتحقق منه. </target> 7561 <target>عيِّن البريد الالكتروني ل<x id="PH"/> مستخدما كمتحقق منه. </target>
7542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group> 7562
7543 </trans-unit> 7563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
7544 <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html"> 7564 <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html">
7545 <source>Incorrect username or password.</source> 7565 <source>Incorrect username or password.</source>
7546 <target>اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.</target> 7566 <target>اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة.</target>
@@ -7564,41 +7584,41 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7564 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html"> 7584 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html">
7565 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7585 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7566 <target>حُدثت قناة فيديو <x id="PH"/>.</target> 7586 <target>حُدثت قناة فيديو <x id="PH"/>.</target>
7567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 7587
7568 </trans-unit> 7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
7569 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 7589 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
7570 <source>Banner changed.</source> 7590 <source>Banner changed.</source>
7571 <target state="new">Banner changed.</target> 7591 <target state="new">Banner changed.</target>
7572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 7592
7573 </trans-unit> 7593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
7574 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html"> 7594 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html">
7575 <source>banner</source> 7595 <source>banner</source>
7576 <target state="new">banner</target> 7596 <target state="new">banner</target>
7577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 7597
7578 </trans-unit> 7598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
7579 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html"> 7599 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html">
7580 <source>Banner deleted.</source> 7600 <source>Banner deleted.</source>
7581 <target state="new">Banner deleted.</target> 7601 <target state="new">Banner deleted.</target>
7582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 7602
7583 </trans-unit> 7603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
7584 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html"> 7604 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html">
7585 <source>Avatar changed.</source> 7605 <source>Avatar changed.</source>
7586 <target>تم تغيير صورتك الرمزية.</target> 7606 <target>تم تغيير صورتك الرمزية.</target>
7587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 7607
7588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 7608
7589 </trans-unit> 7609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
7590 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 7610 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
7591 <source>avatar</source> 7611 <source>avatar</source>
7592 <target state="new">avatar</target> 7612 <target state="new">avatar</target>
7593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 7613
7594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 7614
7595 </trans-unit> 7615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit>
7596 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 7616 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
7597 <source>Avatar deleted.</source> 7617 <source>Avatar deleted.</source>
7598 <target state="new">Avatar deleted.</target> 7618 <target state="new">Avatar deleted.</target>
7599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 7619
7600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 7620
7601 </trans-unit> 7621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
7602 7622
7603 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html"> 7623 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html">
7604 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> 7624 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source>
@@ -7655,28 +7675,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7655 <trans-unit id="5551551295632950210" datatype="html"> 7675 <trans-unit id="5551551295632950210" datatype="html">
7656 <source>Videos history is enabled</source> 7676 <source>Videos history is enabled</source>
7657 <target>سجل مقاطع الفيديو مفعل</target> 7677 <target>سجل مقاطع الفيديو مفعل</target>
7658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 7678
7659 </trans-unit> 7679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit>
7660 <trans-unit id="9136227503281311926" datatype="html"> 7680 <trans-unit id="9136227503281311926" datatype="html">
7661 <source>Videos history is disabled</source> 7681 <source>Videos history is disabled</source>
7662 <target>سِجِل الفيديوهات معطّل</target> 7682 <target>سِجِل الفيديوهات معطّل</target>
7663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 7683
7664 </trans-unit> 7684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
7665 <trans-unit id="8966726118414892732" datatype="html"> 7685 <trans-unit id="8966726118414892732" datatype="html">
7666 <source>Delete videos history</source> 7686 <source>Delete videos history</source>
7667 <target>احذف سِجِل الفيديوهات</target> 7687 <target>احذف سِجِل الفيديوهات</target>
7668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 7688
7669 </trans-unit> 7689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
7670 <trans-unit id="2482543433481435105" datatype="html"> 7690 <trans-unit id="2482543433481435105" datatype="html">
7671 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> 7691 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
7672 <target>هل أنت متأكد من أنك تريد حذف سجل الفيديو بأكمله؟</target> 7692 <target>هل أنت متأكد من أنك تريد حذف سجل الفيديو بأكمله؟</target>
7673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 7693
7674 </trans-unit> 7694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
7675 <trans-unit id="4051606152827088952" datatype="html"> 7695 <trans-unit id="4051606152827088952" datatype="html">
7676 <source>Videos history deleted</source> 7696 <source>Videos history deleted</source>
7677 <target>تم حذف سجل مقاطع الفيديو</target> 7697 <target>تم حذف سجل مقاطع الفيديو</target>
7678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 7698
7679 </trans-unit> 7699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
7680 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 7700 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
7681 <source>My watch history</source> 7701 <source>My watch history</source>
7682 <target state="new">My watch history</target> 7702 <target state="new">My watch history</target>
@@ -7717,24 +7737,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7717 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 7737 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
7718 <source>You current password is invalid.</source> 7738 <source>You current password is invalid.</source>
7719 <target>كلمة المرور الحالية غير صالحة.</target> 7739 <target>كلمة المرور الحالية غير صالحة.</target>
7720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 7740
7721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 7741
7722 </trans-unit> 7742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7723 <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html"> 7743 <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html">
7724 <source>Password updated.</source> 7744 <source>Password updated.</source>
7725 <target>حُدثت كلمة المرور.</target> 7745 <target>حُدثت كلمة المرور.</target>
7726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 7746
7727 </trans-unit> 7747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7728 <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> 7748 <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html">
7729 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> 7749 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source>
7730 <target>هل انت متأكد من حذف حسابك؟ سيؤدي هذا إلى حذف جميع بياناتك ، بما في ذلك القنوات ومقاطع الفيديو والتعليقات. المحتوى الذي تم تخزينه مؤقتًا بواسطة خوادم أخرى وأطراف أخرى قد يستغرق وقتًا أطول ليتم حذفه.</target> 7750 <target>هل انت متأكد من حذف حسابك؟ سيؤدي هذا إلى حذف جميع بياناتك ، بما في ذلك القنوات ومقاطع الفيديو والتعليقات. المحتوى الذي تم تخزينه مؤقتًا بواسطة خوادم أخرى وأطراف أخرى قد يستغرق وقتًا أطول ليتم حذفه.</target>
7731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 7751
7732 </trans-unit> 7752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
7733 <trans-unit id="6897292459203320054" datatype="html"> 7753 <trans-unit id="6897292459203320054" datatype="html">
7734 <source>Type your username to confirm</source> 7754 <source>Type your username to confirm</source>
7735 <target>أدخل اسم المستخدِم للتأكيد</target> 7755 <target>أدخل اسم المستخدِم للتأكيد</target>
7736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 7756
7737 </trans-unit> 7757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
7738 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> 7758 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html">
7739 <source>Delete your account</source> 7759 <source>Delete your account</source>
7740 <target state="translated">احذف حسابك</target> 7760 <target state="translated">احذف حسابك</target>
@@ -7743,13 +7763,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7743 <trans-unit id="2520605306994744004" datatype="html"> 7763 <trans-unit id="2520605306994744004" datatype="html">
7744 <source>Delete my account</source> 7764 <source>Delete my account</source>
7745 <target>احذف حسابي</target> 7765 <target>احذف حسابي</target>
7746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 7766
7747 </trans-unit> 7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
7748 <trans-unit id="3902597758945766483" datatype="html"> 7768 <trans-unit id="3902597758945766483" datatype="html">
7749 <source>Your account is deleted.</source> 7769 <source>Your account is deleted.</source>
7750 <target>حُذف حسابك.</target> 7770 <target>حُذف حسابك.</target>
7751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 7771
7752 </trans-unit> 7772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
7753 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html"> 7773 <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html">
7754 <source>New video from your subscriptions</source> 7774 <source>New video from your subscriptions</source>
7755 <target>فيديو جديد من اشتراكاتك</target> 7775 <target>فيديو جديد من اشتراكاتك</target>
@@ -7844,8 +7864,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7844 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> 7864 <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html">
7845 <source>Profile updated.</source> 7865 <source>Profile updated.</source>
7846 <target>حُدث ملفك الشخصي.</target> 7866 <target>حُدث ملفك الشخصي.</target>
7847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 7867
7848 </trans-unit> 7868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
7849 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html"> 7869 <trans-unit id="6721822899525405039" datatype="html">
7850 <source>People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </source> 7870 <source>People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </source>
7851 <target state="new"> People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </target> 7871 <target state="new"> People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </target>
@@ -7857,8 +7877,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7857 <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html"> 7877 <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html">
7858 <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> 7878 <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source>
7859 <target>أُنشئت القائمة <x id="PH"/>}.</target> 7879 <target>أُنشئت القائمة <x id="PH"/>}.</target>
7860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 7880
7861 </trans-unit> 7881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
7862 <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> 7882 <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html">
7863 <source>Create</source> 7883 <source>Create</source>
7864 <target state="translated">أنشئ</target> 7884 <target state="translated">أنشئ</target>
@@ -7891,8 +7911,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7891 <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> 7911 <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html">
7892 <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> 7912 <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source>
7893 <target>حُدثت قائمة <x id="PH"/>}.</target> 7913 <target>حُدثت قائمة <x id="PH"/>}.</target>
7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 7914
7895 </trans-unit> 7915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit>
7896 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 7916 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
7897 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 7917 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
7898 <target>هل تريد حذف <x id="PH"/>؟</target> 7918 <target>هل تريد حذف <x id="PH"/>؟</target>
@@ -7950,8 +7970,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
7950 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 7970 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
7951 <source>Ownership change request sent.</source> 7971 <source>Ownership change request sent.</source>
7952 <target>تم إرسال طلب تغيير الملكية.</target> 7972 <target>تم إرسال طلب تغيير الملكية.</target>
7953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 7973
7954 </trans-unit><trans-unit id="7699622144571229146" datatype="html"> 7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7699622144571229146" datatype="html">
7955 <source>Sort by</source><target state="new">Sort by</target> 7975 <source>Sort by</source><target state="new">Sort by</target>
7956 <context-group purpose="location"> 7976 <context-group purpose="location">
7957 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context> 7977 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context>
@@ -8054,13 +8074,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8054 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> 8074 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html">
8055 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 8075 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
8056 <target state="translated">لا يمكن تحميل مزيد من الفيديوهات. أعد المحاولة لاحقا.</target> 8076 <target state="translated">لا يمكن تحميل مزيد من الفيديوهات. أعد المحاولة لاحقا.</target>
8057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 8077
8058 </trans-unit> 8078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
8059 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html"> 8079 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html">
8060 <source>function is not implemented</source> 8080 <source>function is not implemented</source>
8061 <target state="new">function is not implemented</target> 8081 <target state="new">function is not implemented</target>
8062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 8082
8063 </trans-unit> 8083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit>
8064 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> 8084 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
8065 <source>Last 7 days</source> 8085 <source>Last 7 days</source>
8066 <target>الأسبوع الماضي</target> 8086 <target>الأسبوع الماضي</target>
@@ -8127,18 +8147,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8127 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> 8147 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source>
8128 <target>فهرس البحث غير متاح. بدلا من ذلك يعيد المحاولة باستخدام نتائج المثيل.</target> 8148 <target>فهرس البحث غير متاح. بدلا من ذلك يعيد المحاولة باستخدام نتائج المثيل.</target>
8129 8149
8130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 8150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
8131 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> 8151 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html">
8132 <source>Search error</source> 8152 <source>Search error</source>
8133 <target>خطأ في البحث</target> 8153 <target>خطأ في البحث</target>
8134 8154
8135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8491751845906232809" datatype="html"> 8155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8491751845906232809" datatype="html">
8136 <source>PeerTube instance host filter is invalid</source><target state="new">PeerTube instance host filter is invalid</target> 8156 <source>PeerTube instance host filter is invalid</source><target state="new">PeerTube instance host filter is invalid</target>
8137 <context-group purpose="location"> 8157
8138 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context> 8158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group></trans-unit>
8139 <context context-type="linenumber">329</context>
8140 </context-group>
8141 </trans-unit>
8142 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> 8159 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
8143 <source>Search</source> 8160 <source>Search</source>
8144 <target state="translated">ابحث</target> 8161 <target state="translated">ابحث</target>
@@ -8158,13 +8175,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8158 <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html"> 8175 <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html">
8159 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> 8176 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
8160 <target>يرجى مراجعة رسائل بريدك الإلكتروني للتحقق من حسابك وإكمال التسجيل.</target> 8177 <target>يرجى مراجعة رسائل بريدك الإلكتروني للتحقق من حسابك وإكمال التسجيل.</target>
8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 8178
8162 </trans-unit> 8179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
8163 <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html"> 8180 <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html">
8164 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> 8181 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source>
8165 <target>أنت مسجل ك <x id="PH"/>!</target> 8182 <target>أنت مسجل ك <x id="PH"/>!</target>
8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> 8183
8167 </trans-unit> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
8168 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> 8185 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
8169 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> 8186 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
8170 <target>سيرسل بريد يحتوي رابط التفعيل الى <x id="PH"/>.</target> 8187 <target>سيرسل بريد يحتوي رابط التفعيل الى <x id="PH"/>.</target>
@@ -8180,7 +8197,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8180 <target>الاشتراك في الحساب</target> 8197 <target>الاشتراك في الحساب</target>
8181 8198
8182 8199
8183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">712</context></context-group></trans-unit> 8200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">713</context></context-group></trans-unit>
8184 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8201 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8185 <source>PLAYLISTS</source> 8202 <source>PLAYLISTS</source>
8186 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8203 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -8460,9 +8477,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8460 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 8477 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
8461 <source>Video to import updated.</source> 8478 <source>Video to import updated.</source>
8462 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target> 8479 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target>
8463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 8480
8464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 8481
8465 </trans-unit> 8482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
8466 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> 8483 <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html">
8467 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 8484 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
8468 <target>تم رفع الفيديو الخاص بك إلى حسابك وهو خاص.</target> 8485 <target>تم رفع الفيديو الخاص بك إلى حسابك وهو خاص.</target>
@@ -8482,22 +8499,22 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8482 <source>Upload</source> 8499 <source>Upload</source>
8483 <target state="translated">رفع</target> 8500 <target state="translated">رفع</target>
8484 8501
8485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit> 8502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
8486 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 8503 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
8487 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 8504 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
8488 <target>ارفع <x id="PH"/> </target> 8505 <target>ارفع <x id="PH"/> </target>
8489 8506
8490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 8507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
8491 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> 8508 <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html">
8492 <source>Video published.</source> 8509 <source>Video published.</source>
8493 <target>نُشر الفيديو.</target> 8510 <target>نُشر الفيديو.</target>
8494 8511
8495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit> 8512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
8496 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 8513 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
8497 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 8514 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
8498 <target>لم تحفظ التغييرات! إذا غادرت ، ستفقد التغييرات.</target> 8515 <target>لم تحفظ التغييرات! إذا غادرت ، ستفقد التغييرات.</target>
8499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 8516
8500 </trans-unit> 8517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
8501 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 8518 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
8502 <source>Video updated.</source> 8519 <source>Video updated.</source>
8503 <target>حُدث الفيديو.</target> 8520 <target>حُدث الفيديو.</target>
@@ -8532,22 +8549,22 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8532 <source>Stop autoplaying next video</source> 8549 <source>Stop autoplaying next video</source>
8533 <target>أوقف التشغيل التلقائي للفيديو التالي</target> 8550 <target>أوقف التشغيل التلقائي للفيديو التالي</target>
8534 8551
8535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> 8552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
8536 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> 8553 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html">
8537 <source>Autoplay next video</source> 8554 <source>Autoplay next video</source>
8538 <target>شغل الفيديو التالي تلقائيًا</target> 8555 <target>شغل الفيديو التالي تلقائيًا</target>
8539 8556
8540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 8557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
8541 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> 8558 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html">
8542 <source>Stop looping playlist videos</source> 8559 <source>Stop looping playlist videos</source>
8543 <target state="translated">أوقف تكرار تشغيل مقاطع قائمة التشغيل</target> 8560 <target state="translated">أوقف تكرار تشغيل مقاطع قائمة التشغيل</target>
8544 8561
8545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 8562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
8546 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> 8563 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html">
8547 <source>Loop playlist videos</source> 8564 <source>Loop playlist videos</source>
8548 <target state="translated">تكرار تشغيل مقاطع قائمة التشغيل</target> 8565 <target state="translated">تكرار تشغيل مقاطع قائمة التشغيل</target>
8549 8566
8550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 8567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
8551 <trans-unit id="3704292036525161260" datatype="html"> 8568 <trans-unit id="3704292036525161260" datatype="html">
8552 <source>Placeholder image</source> 8569 <source>Placeholder image</source>
8553 <target state="new">Placeholder image</target> 8570 <target state="new">Placeholder image</target>
@@ -8586,27 +8603,27 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8586 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 8603 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
8587 <target state="translated">هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ؟</target> 8604 <target state="translated">هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ؟</target>
8588 8605
8589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit> 8606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
8590 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 8607 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
8591 <source>Redirection</source> 8608 <source>Redirection</source>
8592 <target state="translated">اعادة توجيه</target> 8609 <target state="translated">اعادة توجيه</target>
8593 8610
8594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 8611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit>
8595 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 8612 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
8596 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 8613 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
8597 <target>يحتوي هذا الفيديو على محتوى للبالغين أو محتوى صريح. أمتأكد من مشاهدته؟</target> 8614 <target>يحتوي هذا الفيديو على محتوى للبالغين أو محتوى صريح. أمتأكد من مشاهدته؟</target>
8598 8615
8599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">342</context></context-group></trans-unit> 8616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit>
8600 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 8617 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
8601 <source>Mature or explicit content</source> 8618 <source>Mature or explicit content</source>
8602 <target>محتوى للبالغين أو محتوى صريح</target> 8619 <target>محتوى للبالغين أو محتوى صريح</target>
8603 8620
8604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> 8621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
8605 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 8622 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
8606 <source>Up Next</source> 8623 <source>Up Next</source>
8607 <target>التالي</target> 8624 <target>التالي</target>
8608 8625
8609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit> 8626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group></trans-unit>
8610 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 8627 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
8611 <source>Cancel</source> 8628 <source>Cancel</source>
8612 <target state="translated">ألغ</target> 8629 <target state="translated">ألغ</target>
@@ -8616,62 +8633,62 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8616 <source>Autoplay is suspended</source> 8633 <source>Autoplay is suspended</source>
8617 <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target> 8634 <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target>
8618 8635
8619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit> 8636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
8620 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 8637 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
8621 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 8638 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
8622 <target>ادخل / اخرج من وضع ملء الشاشة (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8639 <target>ادخل / اخرج من وضع ملء الشاشة (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8623 8640
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">686</context></context-group></trans-unit> 8641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">688</context></context-group></trans-unit>
8625 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 8642 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
8626 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 8643 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
8627 <target>شغل / أوقف مؤقتًا الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8644 <target>شغل / أوقف مؤقتًا الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8628 8645
8629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">687</context></context-group></trans-unit> 8646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group></trans-unit>
8630 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 8647 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
8631 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 8648 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
8632 <target>أكتم / ألغ كتم الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8649 <target>أكتم / ألغ كتم الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8633 8650
8634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">688</context></context-group></trans-unit> 8651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">690</context></context-group></trans-unit>
8635 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 8652 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
8636 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 8653 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
8637 <target>التخطي إلى نسبة مئوية من الفيديو: 0 هو 0٪ و 9 هو 90٪ (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8654 <target>التخطي إلى نسبة مئوية من الفيديو: 0 هو 0٪ و 9 هو 90٪ (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8638 8655
8639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">690</context></context-group></trans-unit> 8656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">692</context></context-group></trans-unit>
8640 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 8657 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
8641 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 8658 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
8642 <target>زد مستوى الصوت (يتطلب تركيز اللاعب)</target> 8659 <target>زد مستوى الصوت (يتطلب تركيز اللاعب)</target>
8643 8660
8644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">692</context></context-group></trans-unit> 8661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">694</context></context-group></trans-unit>
8645 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 8662 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
8646 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 8663 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
8647 <target>خفّض مستوى الصوت (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8664 <target>خفّض مستوى الصوت (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8648 8665
8649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">693</context></context-group></trans-unit> 8666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">695</context></context-group></trans-unit>
8650 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 8667 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
8651 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 8668 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
8652 <target state="translated">البحث عن الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8669 <target state="translated">البحث عن الفيديو (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8653 8670
8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">695</context></context-group></trans-unit> 8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">697</context></context-group></trans-unit>
8655 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 8672 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
8656 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 8673 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
8657 <target state="translated">طلب الفيديو للخلف (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8674 <target state="translated">طلب الفيديو للخلف (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8658 8675
8659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">696</context></context-group></trans-unit> 8676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">698</context></context-group></trans-unit>
8660 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 8677 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
8661 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 8678 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
8662 <target>زيادة معدل التشغيل (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8679 <target>زيادة معدل التشغيل (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8663 8680
8664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">698</context></context-group></trans-unit> 8681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">700</context></context-group></trans-unit>
8665 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 8682 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
8666 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 8683 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
8667 <target>تقليل معدل التشغيل (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8684 <target>تقليل معدل التشغيل (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8668 8685
8669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">699</context></context-group></trans-unit> 8686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">701</context></context-group></trans-unit>
8670 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 8687 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
8671 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 8688 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
8672 <target>تصفح الفيديو إطار فإطار (يتطلب تركيز المشغل)</target> 8689 <target>تصفح الفيديو إطار فإطار (يتطلب تركيز المشغل)</target>
8673 8690
8674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">701</context></context-group></trans-unit> 8691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">703</context></context-group></trans-unit>
8675 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 8692 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
8676 <source>Like the video</source> 8693 <source>Like the video</source>
8677 <target>أعجبني الفيديو</target> 8694 <target>أعجبني الفيديو</target>
@@ -8825,7 +8842,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8825 <source>You need to reconnect.</source> 8842 <source>You need to reconnect.</source>
8826 <target>تحتاج لإعادة الإتصال.</target> 8843 <target>تحتاج لإعادة الإتصال.</target>
8827 8844
8828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 8845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
8829 <trans-unit id="2206638022166154361" datatype="html"> 8846 <trans-unit id="2206638022166154361" datatype="html">
8830 <source>Keyboard Shortcuts:</source> 8847 <source>Keyboard Shortcuts:</source>
8831 <target>اختصارات لوحة المفاتيح:</target> 8848 <target>اختصارات لوحة المفاتيح:</target>
@@ -8873,17 +8890,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8873 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> 8890 <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source>
8874 <target>أكثرت المحاولات، حاول لاحقا بعد <x id="PH"/> دقيقة.</target> 8891 <target>أكثرت المحاولات، حاول لاحقا بعد <x id="PH"/> دقيقة.</target>
8875 8892
8876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 8893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
8877 <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html"> 8894 <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html">
8878 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 8895 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
8879 <target>أكثرت المحاولات، حاول لاحقا.</target> 8896 <target>أكثرت المحاولات، حاول لاحقا.</target>
8880 8897
8881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 8898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8882 <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html"> 8899 <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html">
8883 <source>Server error. Please retry later.</source> 8900 <source>Server error. Please retry later.</source>
8884 <target>خطأ في السيرفر. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.</target> 8901 <target>خطأ في السيرفر. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.</target>
8885 8902
8886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 8903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8887 <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html"> 8904 <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html">
8888 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 8905 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
8889 <target>ستفقد جميع البيانات غير المحفوظة ، هل تريد مغادرة هذه الصفحة؟</target> 8906 <target>ستفقد جميع البيانات غير المحفوظة ، هل تريد مغادرة هذه الصفحة؟</target>
@@ -9295,17 +9312,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9295 <trans-unit id="2761226139624435788" datatype="html"> 9312 <trans-unit id="2761226139624435788" datatype="html">
9296 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 9313 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
9297 <target>يجب ألاّ يقل الوصف عن 3 محراف.</target> 9314 <target>يجب ألاّ يقل الوصف عن 3 محراف.</target>
9298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 9315
9299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 9316
9300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 9317
9301 </trans-unit> 9318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
9302 <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html"> 9319 <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html">
9303 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> 9320 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
9304 <target>يجب ألاّ يزيد الوصف عن 1000 محرف.</target> 9321 <target>يجب ألاّ يزيد الوصف عن 1000 محرف.</target>
9305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 9322
9306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 9323
9307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 9324
9308 </trans-unit> 9325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
9309 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> 9326 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html">
9310 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> 9327 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source>
9311 <target>يجب عليك قبول شروط مثيل الخادم لتسجيل فيه.</target> 9328 <target>يجب عليك قبول شروط مثيل الخادم لتسجيل فيه.</target>
@@ -9324,23 +9341,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9324 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html"> 9341 <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html">
9325 <source>Display name is required.</source> 9342 <source>Display name is required.</source>
9326 <target>الاسم العلني مطلوب.</target> 9343 <target>الاسم العلني مطلوب.</target>
9327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 9344
9328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 9345
9329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 9346
9330 </trans-unit> 9347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
9331 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html"> 9348 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html">
9332 <source>Display name must be at least 1 character long.</source> 9349 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
9333 <target>يجب ألا يقل الاسم العلني عن محرف واحد.</target> 9350 <target>يجب ألا يقل الاسم العلني عن محرف واحد.</target>
9334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 9351
9335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 9352
9336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 9353
9337 </trans-unit> 9354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
9338 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html"> 9355 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html">
9339 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> 9356 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
9340 <target>يجب ألاّ يزيد الاسم العلني عن 50 محرفًا.</target> 9357 <target>يجب ألاّ يزيد الاسم العلني عن 50 محرفًا.</target>
9341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 9358
9342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 9359
9343 </trans-unit> 9360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
9344 <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html"> 9361 <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html">
9345 <source>Report reason is required.</source> 9362 <source>Report reason is required.</source>
9346 <target>سبب الإبلاغ مطلوب.</target> 9363 <target>سبب الإبلاغ مطلوب.</target>
@@ -9424,33 +9441,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9424 <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html"> 9441 <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html">
9425 <source>Name is required.</source> 9442 <source>Name is required.</source>
9426 <target>الاسم مطلوب.</target> 9443 <target>الاسم مطلوب.</target>
9427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 9444
9428 </trans-unit> 9445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
9429 <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html"> 9446 <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html">
9430 <source>Name must be at least 1 character long.</source> 9447 <source>Name must be at least 1 character long.</source>
9431 <target>يجب ألاّ يقل الاسم عن محرف واحد.</target> 9448 <target>يجب ألاّ يقل الاسم عن محرف واحد.</target>
9432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 9449
9433 </trans-unit> 9450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
9434 <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html"> 9451 <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html">
9435 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> 9452 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
9436 <target>يجب ألاّ يزيد الاسم عن 50 محرفًا.</target> 9453 <target>يجب ألاّ يزيد الاسم عن 50 محرفًا.</target>
9437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 9454
9438 </trans-unit> 9455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
9439 <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html"> 9456 <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html">
9440 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> 9457 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
9441 <target>يجب أن يتكون الاسم من حروف صغيرة و أرقام ; يسمح بالنقاط والشَرطة السفلية.</target> 9458 <target>يجب أن يتكون الاسم من حروف صغيرة و أرقام ; يسمح بالنقاط والشَرطة السفلية.</target>
9442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 9459
9443 </trans-unit> 9460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
9444 <trans-unit id="6880459830525364741" datatype="html"> 9461 <trans-unit id="6880459830525364741" datatype="html">
9445 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> 9462 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
9446 <target>يجب ألاّ يقل نص الدعم عن 3 محارف.</target> 9463 <target>يجب ألاّ يقل نص الدعم عن 3 محارف.</target>
9447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 9464
9448 </trans-unit> 9465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
9449 <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> 9466 <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html">
9450 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> 9467 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source>
9451 <target state="translated">يجب ألاّ يزيد نص الدعم عن 1000 محرف</target> 9468 <target state="translated">يجب ألاّ يزيد نص الدعم عن 1000 محرف</target>
9452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9469
9453 </trans-unit> 9470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
9454 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9471 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9455 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9472 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9456 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 9473 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
@@ -9610,9 +9627,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9610 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> 9627 <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
9611 <source>Copied</source> 9628 <source>Copied</source>
9612 <target>نُسخ</target> 9629 <target>نُسخ</target>
9613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 9630
9614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 9631
9615 </trans-unit> 9632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
9616 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html"> 9633 <trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html">
9617 <source>Copy</source> 9634 <source>Copy</source>
9618 <target state="new">Copy</target> 9635 <target state="new">Copy</target>
@@ -9831,22 +9848,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9831 <source>Only I can see this video</source> 9848 <source>Only I can see this video</source>
9832 <target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target> 9849 <target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target>
9833 9850
9834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> 9851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
9835 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 9852 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
9836 <source>Only shareable via a private link</source> 9853 <source>Only shareable via a private link</source>
9837 <target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target> 9854 <target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target>
9838 9855
9839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> 9856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
9840 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> 9857 <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
9841 <source>Anyone can see this video</source> 9858 <source>Anyone can see this video</source>
9842 <target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target> 9859 <target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target>
9843 9860
9844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit> 9861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit>
9845 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 9862 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
9846 <source>Only users of this instance can see this video</source> 9863 <source>Only users of this instance can see this video</source>
9847 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target> 9864 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target>
9848 9865
9849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> 9866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group></trans-unit>
9850 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 9867 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
9851 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 9868 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
9852 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 9869 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
@@ -9860,179 +9877,179 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9860 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 9877 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
9861 <source>Close</source> 9878 <source>Close</source>
9862 <target state="translated">أغلق</target> 9879 <target state="translated">أغلق</target>
9863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 9880
9864 </trans-unit> 9881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
9865 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 9882 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
9866 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> 9883 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source>
9867 <target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> 9884 <target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target>
9868 <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note> 9885 <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
9869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 9886
9870 </trans-unit> 9887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit>
9871 <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> 9888 <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
9872 <source>Previous</source> 9889 <source>Previous</source>
9873 <target state="translated">السابق</target> 9890 <target state="translated">السابق</target>
9874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 9891
9875 </trans-unit> 9892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
9876 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> 9893 <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
9877 <source>Next</source> 9894 <source>Next</source>
9878 <target state="translated">التالي</target> 9895 <target state="translated">التالي</target>
9879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 9896
9880 </trans-unit> 9897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
9881 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> 9898 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
9882 <source>Previous month</source> 9899 <source>Previous month</source>
9883 <target state="translated">الشهر الماضي</target> 9900 <target state="translated">الشهر الماضي</target>
9884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 9901
9885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 9902
9886 </trans-unit> 9903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
9887 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> 9904 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
9888 <source>Next month</source> 9905 <source>Next month</source>
9889 <target state="translated">الشهر القادم</target> 9906 <target state="translated">الشهر القادم</target>
9890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 9907
9891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 9908
9892 </trans-unit> 9909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
9893 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> 9910 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
9894 <source>Select month</source> 9911 <source>Select month</source>
9895 <target state="translated">اختر شهرا</target> 9912 <target state="translated">اختر شهرا</target>
9896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 9913
9897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 9914
9898 </trans-unit> 9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
9899 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> 9916 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
9900 <source>Select year</source> 9917 <source>Select year</source>
9901 <target state="translated">اختر سنة</target> 9918 <target state="translated">اختر سنة</target>
9902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 9919
9903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 9920
9904 </trans-unit> 9921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
9905 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> 9922 <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
9906 <source>««</source> 9923 <source>««</source>
9907 <target state="translated">««</target> 9924 <target state="translated">««</target>
9908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> 9925
9909 </trans-unit> 9926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
9910 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> 9927 <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
9911 <source>«</source> 9928 <source>«</source>
9912 <target state="translated">«</target> 9929 <target state="translated">«</target>
9913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> 9930
9914 </trans-unit> 9931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
9915 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> 9932 <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
9916 <source>»</source> 9933 <source>»</source>
9917 <target state="translated">»</target> 9934 <target state="translated">»</target>
9918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 9935
9919 </trans-unit> 9936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit>
9920 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> 9937 <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
9921 <source>»»</source> 9938 <source>»»</source>
9922 <target state="translated">»»</target> 9939 <target state="translated">»»</target>
9923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 9940
9924 </trans-unit> 9941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
9925 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> 9942 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
9926 <source>First</source> 9943 <source>First</source>
9927 <target state="translated">الأول</target> 9944 <target state="translated">الأول</target>
9928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group> 9945
9929 </trans-unit> 9946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit>
9930 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> 9947 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
9931 <source>Previous</source> 9948 <source>Previous</source>
9932 <target state="translated">السابق</target> 9949 <target state="translated">السابق</target>
9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 9950
9934 </trans-unit> 9951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
9935 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> 9952 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
9936 <source>Next</source> 9953 <source>Next</source>
9937 <target state="translated">التالي</target> 9954 <target state="translated">التالي</target>
9938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> 9955
9939 </trans-unit> 9956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
9940 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> 9957 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
9941 <source>Last</source> 9958 <source>Last</source>
9942 <target state="translated">الأخير</target> 9959 <target state="translated">الأخير</target>
9943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 9960
9944 </trans-unit> 9961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit>
9945 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> 9962 <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
9946 <source><x id="INTERPOLATION"/></source> 9963 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
9947 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> 9964 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
9948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 9965
9949 </trans-unit> 9966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
9950 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> 9967 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
9951 <source>HH</source> 9968 <source>HH</source>
9952 <target state="translated">ساسا</target> 9969 <target state="translated">ساسا</target>
9953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 9970
9954 </trans-unit> 9971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
9955 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> 9972 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
9956 <source>Hours</source> 9973 <source>Hours</source>
9957 <target state="translated">ساعات</target> 9974 <target state="translated">ساعات</target>
9958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 9975
9959 </trans-unit> 9976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
9960 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> 9977 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
9961 <source>MM</source> 9978 <source>MM</source>
9962 <target state="translated">دد</target> 9979 <target state="translated">دد</target>
9963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 9980
9964 </trans-unit> 9981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
9965 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> 9982 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
9966 <source>Minutes</source> 9983 <source>Minutes</source>
9967 <target state="translated">دقائق</target> 9984 <target state="translated">دقائق</target>
9968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 9985
9969 </trans-unit> 9986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
9970 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> 9987 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
9971 <source>Increment hours</source> 9988 <source>Increment hours</source>
9972 <target state="translated">زد ساعات</target> 9989 <target state="translated">زد ساعات</target>
9973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9990
9974 </trans-unit> 9991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
9975 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> 9992 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
9976 <source>Decrement hours</source> 9993 <source>Decrement hours</source>
9977 <target state="translated">اطرح ساعات</target> 9994 <target state="translated">اطرح ساعات</target>
9978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 9995
9979 </trans-unit> 9996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
9980 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> 9997 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
9981 <source>Increment minutes</source> 9998 <source>Increment minutes</source>
9982 <target state="translated">زد دقائق</target> 9999 <target state="translated">زد دقائق</target>
9983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 10000
9984 </trans-unit> 10001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
9985 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> 10002 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
9986 <source>Decrement minutes</source> 10003 <source>Decrement minutes</source>
9987 <target state="translated">اطرح دقائق</target> 10004 <target state="translated">اطرح دقائق</target>
9988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 10005
9989 </trans-unit> 10006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
9990 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> 10007 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
9991 <source>SS</source> 10008 <source>SS</source>
9992 <target state="translated">ثاثا</target> 10009 <target state="translated">ثاثا</target>
9993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 10010
9994 </trans-unit> 10011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
9995 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> 10012 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
9996 <source>Seconds</source> 10013 <source>Seconds</source>
9997 <target state="translated">ثواني</target> 10014 <target state="translated">ثواني</target>
9998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 10015
9999 </trans-unit> 10016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
10000 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> 10017 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
10001 <source>Increment seconds</source> 10018 <source>Increment seconds</source>
10002 <target state="translated">زد ثواني</target> 10019 <target state="translated">زد ثواني</target>
10003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 10020
10004 </trans-unit> 10021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit>
10005 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> 10022 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
10006 <source>Decrement seconds</source> 10023 <source>Decrement seconds</source>
10007 <target state="translated">اطرح ثواني</target> 10024 <target state="translated">اطرح ثواني</target>
10008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 10025
10009 </trans-unit> 10026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
10010 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> 10027 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
10011 <source><x id="INTERPOLATION"/></source> 10028 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
10012 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> 10029 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
10013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 10030
10014 </trans-unit> 10031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
10015 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> 10032 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
10016 <source><x id="INTERPOLATION"/></source> 10033 <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
10017 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> 10034 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
10018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 10035
10019 </trans-unit> 10036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
10020 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> 10037 <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
10021 <source>Close</source> 10038 <source>Close</source>
10022 <target state="translated">اغلق</target> 10039 <target state="translated">اغلق</target>
10023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 10040
10024 </trans-unit> 10041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
10025 <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html"> 10042 <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html">
10026 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> 10043 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source>
10027 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/>.</target> 10044 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/>.</target>
10028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 10045
10029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 10046
10030 </trans-unit> 10047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
10031 <trans-unit id="8639315630141911544" datatype="html"> 10048 <trans-unit id="8639315630141911544" datatype="html">
10032 <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> 10049 <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source>
10033 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 10050 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
10034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 10051
10035 </trans-unit> 10052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
10036 <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> 10053 <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html">
10037 <source>Process domains</source> 10054 <source>Process domains</source>
10038 <target>اسماء نطاق الاجراء</target> 10055 <target>اسماء نطاق الاجراء</target>
@@ -10056,9 +10073,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10056 <trans-unit id="7246356397085094208" datatype="html"> 10073 <trans-unit id="7246356397085094208" datatype="html">
10057 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> 10074 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source>
10058 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/>.</target> 10075 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/>.</target>
10059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 10076
10060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 10077
10061 </trans-unit> 10078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
10062 <trans-unit id="3371601176452094961" datatype="html"> 10079 <trans-unit id="3371601176452094961" datatype="html">
10063 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> 10080 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source>
10064 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة مثيلك.</target> 10081 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة مثيلك.</target>
@@ -10067,9 +10084,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10067 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> 10084 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html">
10068 <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> 10085 <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source>
10069 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/>.</target> 10086 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/>.</target>
10070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 10087
10071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 10088
10072 </trans-unit> 10089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
10073 <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> 10090 <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html">
10074 <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> 10091 <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source>
10075 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة مثيلك.</target> 10092 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة مثيلك.</target>
@@ -10103,19 +10120,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10103 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> 10120 <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html">
10104 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> 10121 <source>User <x id="PH"/> deleted.</source>
10105 <target>حُذف المستخدم <x id="PH"/>.</target> 10122 <target>حُذف المستخدم <x id="PH"/>.</target>
10106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 10123
10107 </trans-unit> 10124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
10108 <trans-unit id="3896582359861826661" datatype="html"> 10125 <trans-unit id="3896582359861826661" datatype="html">
10109 <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> 10126 <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source>
10110 <target>عُين بريد المستخدم <x id="PH"/> كمتحقق منه</target> 10127 <target>عُين بريد المستخدم <x id="PH"/> كمتحقق منه</target>
10111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 10128
10112 </trans-unit> 10129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
10113 <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html"> 10130 <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html">
10114 <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> 10131 <source>Account <x id="PH"/> muted.</source>
10115 <target>كُتم حساب <x id="PH"/>.</target> 10132 <target>كُتم حساب <x id="PH"/>.</target>
10116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 10133
10117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> 10134
10118 </trans-unit> 10135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
10119 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> 10136 <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html">
10120 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> 10137 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source>
10121 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/>. </target> 10138 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/>. </target>
@@ -10127,158 +10144,158 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10127 <trans-unit id="3085641638748358969" datatype="html"> 10144 <trans-unit id="3085641638748358969" datatype="html">
10128 <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> 10145 <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source>
10129 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 10146 <target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
10130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 10147
10131 </trans-unit> 10148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit>
10132 <trans-unit id="4991892477258601737" datatype="html"> 10149 <trans-unit id="4991892477258601737" datatype="html">
10133 <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 10150 <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
10134 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 10151 <target>كُتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
10135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> 10152
10136 </trans-unit> 10153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
10137 <trans-unit id="4379430340167561220" datatype="html"> 10154 <trans-unit id="4379430340167561220" datatype="html">
10138 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> 10155 <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source>
10139 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target> 10156 <target>أُلغي كتم مثيل <x id="PH"/> بواسطة المثيل.</target>
10140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 10157
10141 </trans-unit> 10158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
10142 <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> 10159 <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html">
10143 <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> 10160 <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source>
10144 <target>هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة جميع التعليقات هذا الحساب؟</target> 10161 <target>هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة جميع التعليقات هذا الحساب؟</target>
10145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group> 10162
10146 </trans-unit> 10163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
10147 <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> 10164 <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html">
10148 <source>Delete account comments</source> 10165 <source>Delete account comments</source>
10149 <target>احذف تعليقات الحساب</target> 10166 <target>احذف تعليقات الحساب</target>
10150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> 10167
10151 </trans-unit> 10168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
10152 <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> 10169 <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html">
10153 <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> 10170 <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source>
10154 <target>ستزيل التعليقات من هذا الحساب (قد تستغرق عدة دقائق).</target> 10171 <target>ستزيل التعليقات من هذا الحساب (قد تستغرق عدة دقائق).</target>
10155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 10172
10156 </trans-unit> 10173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
10157 <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> 10174 <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html">
10158 <source>Edit user</source> 10175 <source>Edit user</source>
10159 <target>حرر المستخدم</target> 10176 <target>حرر المستخدم</target>
10160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> 10177
10161 </trans-unit> 10178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
10162 <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> 10179 <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html">
10163 <source>Change quota, role, and more.</source> 10180 <source>Change quota, role, and more.</source>
10164 <target>غيّر الحصة والدور والمزيد.</target> 10181 <target>غيّر الحصة والدور والمزيد.</target>
10165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> 10182
10166 </trans-unit> 10183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit>
10167 <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> 10184 <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html">
10168 <source>Delete user</source> 10185 <source>Delete user</source>
10169 <target>احذف المستخدم</target> 10186 <target>احذف المستخدم</target>
10170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 10187
10171 </trans-unit> 10188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit>
10172 <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> 10189 <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html">
10173 <source>Unban user</source> 10190 <source>Unban user</source>
10174 <target>ألغ حظر المستخدم</target> 10191 <target>ألغ حظر المستخدم</target>
10175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> 10192
10176 </trans-unit> 10193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit>
10177 <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> 10194 <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html">
10178 <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> 10195 <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source>
10179 <target>اسمح للمستخدم بتسجيل الدخول وإنشاء مقاطع فيديو / تعليقات مرة أخرى</target> 10196 <target>اسمح للمستخدم بتسجيل الدخول وإنشاء مقاطع فيديو / تعليقات مرة أخرى</target>
10180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> 10197
10181 </trans-unit> 10198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit>
10182 <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html"> 10199 <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html">
10183 <source>Mute this account</source> 10200 <source>Mute this account</source>
10184 <target>أكتم هذا الحساب</target> 10201 <target>أكتم هذا الحساب</target>
10185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> 10202
10186 </trans-unit> 10203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit>
10187 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> 10204 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html">
10188 <source>Hide any content from that user from you.</source> 10205 <source>Hide any content from that user from you.</source>
10189 <target state="new">Hide any content from that user from you.</target> 10206 <target state="new">Hide any content from that user from you.</target>
10190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group> 10207
10191 </trans-unit> 10208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
10192 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html"> 10209 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html">
10193 <source>Unmute this account</source> 10210 <source>Unmute this account</source>
10194 <target>ألغ الكتم عن هذا الحساب</target> 10211 <target>ألغ الكتم عن هذا الحساب</target>
10195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> 10212
10196 </trans-unit> 10213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit>
10197 <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> 10214 <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html">
10198 <source>Show back content from that user for you.</source> 10215 <source>Show back content from that user for you.</source>
10199 <target>أعد عرض محتوى هذا المستخدم .</target> 10216 <target>أعد عرض محتوى هذا المستخدم .</target>
10200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 10217
10201 </trans-unit> 10218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit>
10202 <trans-unit id="6198109035280957164" datatype="html"> 10219 <trans-unit id="6198109035280957164" datatype="html">
10203 <source>Mute the instance</source> 10220 <source>Mute the instance</source>
10204 <target>أكتم مثيل الخادم</target> 10221 <target>أكتم مثيل الخادم</target>
10205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> 10222
10206 </trans-unit> 10223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit>
10207 <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> 10224 <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html">
10208 <source>Hide any content from that instance for you.</source> 10225 <source>Hide any content from that instance for you.</source>
10209 <target>إخف عنك أي محتوى من هذا المنصة.</target> 10226 <target>إخف عنك أي محتوى من هذا المنصة.</target>
10210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> 10227
10211 </trans-unit> 10228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
10212 <trans-unit id="6247487021683085858" datatype="html"> 10229 <trans-unit id="6247487021683085858" datatype="html">
10213 <source>Unmute the instance</source> 10230 <source>Unmute the instance</source>
10214 <target>ألغ الكتم عن مثيل الخادم</target> 10231 <target>ألغ الكتم عن مثيل الخادم</target>
10215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> 10232
10216 </trans-unit> 10233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit>
10217 <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> 10234 <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html">
10218 <source>Show back content from that instance for you.</source> 10235 <source>Show back content from that instance for you.</source>
10219 <target>أعد عرض محتوى هذا المثيل .</target> 10236 <target>أعد عرض محتوى هذا المثيل .</target>
10220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> 10237
10221 </trans-unit> 10238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
10222 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> 10239 <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html">
10223 <source>Remove comments from your videos</source> 10240 <source>Remove comments from your videos</source>
10224 <target>أزل التعليقات مِن فيديوهاتك</target> 10241 <target>أزل التعليقات مِن فيديوهاتك</target>
10225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> 10242
10226 </trans-unit> 10243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit>
10227 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> 10244 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html">
10228 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> 10245 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source>
10229 <target state="new">Remove comments made by this account on your videos.</target> 10246 <target state="new">Remove comments made by this account on your videos.</target>
10230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group> 10247
10231 </trans-unit> 10248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group></trans-unit>
10232 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html"> 10249 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html">
10233 <source>Mute this account by your instance</source> 10250 <source>Mute this account by your instance</source>
10234 <target>أكتم هذا الحساب باستخدام مثيلك</target> 10251 <target>أكتم هذا الحساب باستخدام مثيلك</target>
10235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> 10252
10236 </trans-unit> 10253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
10237 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> 10254 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html">
10238 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> 10255 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source>
10239 <target state="new">Hide any content from that user from you, your instance and its users.</target> 10256 <target state="new">Hide any content from that user from you, your instance and its users.</target>
10240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group> 10257
10241 </trans-unit> 10258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group></trans-unit>
10242 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html"> 10259 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html">
10243 <source>Unmute this account by your instance</source> 10260 <source>Unmute this account by your instance</source>
10244 <target>ألغ كتم هذا الحساب باستخدام مثيلك</target> 10261 <target>ألغ كتم هذا الحساب باستخدام مثيلك</target>
10245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group> 10262
10246 </trans-unit> 10263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">337</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> 10264 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html">
10248 <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> 10265 <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source>
10249 <target state="new">Show this user's content to the users of this instance again.</target> 10266 <target state="new">Show this user's content to the users of this instance again.</target>
10250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 10267
10251 </trans-unit> 10268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
10252 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html"> 10269 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html">
10253 <source>Mute the instance by your instance</source> 10270 <source>Mute the instance by your instance</source>
10254 <target>أكتم المثيل باستخدام مثيلك</target> 10271 <target>أكتم المثيل باستخدام مثيلك</target>
10255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group> 10272
10256 </trans-unit> 10273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10257 <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> 10274 <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html">
10258 <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> 10275 <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source>
10259 <target state="new">Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</target> 10276 <target state="new">Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</target>
10260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 10277
10261 </trans-unit> 10278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10262 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html"> 10279 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html">
10263 <source>Unmute the instance by your instance</source> 10280 <source>Unmute the instance by your instance</source>
10264 <target>ألغ كتم المثيل باستخدام مثيلك</target> 10281 <target>ألغ كتم المثيل باستخدام مثيلك</target>
10265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> 10282
10266 </trans-unit> 10283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
10267 <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> 10284 <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html">
10268 <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> 10285 <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source>
10269 <target>أعد عرض محتوى هذا المثيل ، لك و لمثيلك وجميع مستخدميه.</target> 10286 <target>أعد عرض محتوى هذا المثيل ، لك و لمثيلك وجميع مستخدميه.</target>
10270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group> 10287
10271 </trans-unit> 10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
10272 <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> 10289 <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html">
10273 <source>Remove comments from your instance</source> 10290 <source>Remove comments from your instance</source>
10274 <target>أزل التعليقات من مثيلك</target> 10291 <target>أزل التعليقات من مثيلك</target>
10275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> 10292
10276 </trans-unit> 10293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10277 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> 10294 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html">
10278 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> 10295 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source>
10279 <target state="new">Remove comments made by this account from your instance.</target> 10296 <target state="new">Remove comments made by this account from your instance.</target>
10280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group> 10297
10281 </trans-unit> 10298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10282 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 10299 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
10283 <source>Violent or repulsive</source> 10300 <source>Violent or repulsive</source>
10284 <target>عنيف أو بغيض</target> 10301 <target>عنيف أو بغيض</target>
@@ -10307,38 +10324,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10307 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> 10324 <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html">
10308 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> 10325 <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source>
10309 <target>يحتوي على تسويق أو إزعاج أو أخبار مضللة عن قصد أو صورة مصغرة/نص/وسم مضلل. يرجى تقديم مصادر موثوقة للإبلاغ عن الخدع.</target> 10326 <target>يحتوي على تسويق أو إزعاج أو أخبار مضللة عن قصد أو صورة مصغرة/نص/وسم مضلل. يرجى تقديم مصادر موثوقة للإبلاغ عن الخدع.</target>
10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 10327
10311 </trans-unit> 10328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
10312 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> 10329 <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html">
10313 <source>Privacy breach or doxxing</source> 10330 <source>Privacy breach or doxxing</source>
10314 <target>انتهاك الخصوصية أو كشف للخصوصيات</target> 10331 <target>انتهاك الخصوصية أو كشف للخصوصيات</target>
10315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> 10332
10316 </trans-unit> 10333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit>
10317 <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> 10334 <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html">
10318 <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> 10335 <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source>
10319 <target>يحتوي على معلومات شخصية يمكن استخدامها لتتبع شخص ما أو تحديد هويته أو الاتصال به أو انتحال شخصيته (مثل الاسم أو العنوان أو رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني أو تفاصيل بطاقة الائتمان).</target> 10336 <target>يحتوي على معلومات شخصية يمكن استخدامها لتتبع شخص ما أو تحديد هويته أو الاتصال به أو انتحال شخصيته (مثل الاسم أو العنوان أو رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني أو تفاصيل بطاقة الائتمان).</target>
10320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 10337
10321 </trans-unit> 10338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
10322 <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> 10339 <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html">
10323 <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> 10340 <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source>
10324 <target state="translated">ينتهك حقوق النشر خاصتك. أو القوانين الاقليمية المغروضة على الخادم.</target> 10341 <target state="translated">ينتهك حقوق النشر خاصتك. أو القوانين الاقليمية المغروضة على الخادم.</target>
10325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> 10342
10326 </trans-unit> 10343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
10327 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> 10344 <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html">
10328 <source>Breaks server rules</source> 10345 <source>Breaks server rules</source>
10329 <target>يكسر قواعد الخادم</target> 10346 <target>يكسر قواعد الخادم</target>
10330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> 10347
10331 </trans-unit> 10348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
10332 <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> 10349 <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html">
10333 <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> 10350 <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source>
10334 <target>أي شيء غير مذكور أعلاه يخالف شروط الخدمة أو قواعد السلوك أو القواعد العامة المعمول بها على الخادم.</target> 10351 <target>أي شيء غير مذكور أعلاه يخالف شروط الخدمة أو قواعد السلوك أو القواعد العامة المعمول بها على الخادم.</target>
10335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 10352
10336 </trans-unit> 10353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit>
10337 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> 10354 <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html">
10338 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> 10355 <source>The above can only be seen in thumbnails.</source>
10339 <target>يمكن رؤية ما سبق فقط في الصور المصغرة.</target> 10356 <target>يمكن رؤية ما سبق فقط في الصور المصغرة.</target>
10340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> 10357
10341 </trans-unit> 10358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
10342 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 10359 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
10343 <source>Captions</source> 10360 <source>Captions</source>
10344 <target state="translated">تسميات توضيحية</target> 10361 <target state="translated">تسميات توضيحية</target>
@@ -10348,8 +10365,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10348 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 10365 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
10349 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 10366 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
10350 <target>لا يمكن رؤية ما ورد أعلاه إلا في التسميات التوضيحية (يرجى وصفها).</target> 10367 <target>لا يمكن رؤية ما ورد أعلاه إلا في التسميات التوضيحية (يرجى وصفها).</target>
10351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 10368
10352 </trans-unit> 10369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
10353 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html"> 10370 <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html">
10354 <source>Video reported.</source> 10371 <source>Video reported.</source>
10355 <target>فيديو مبلغ عنه.</target> 10372 <target>فيديو مبلغ عنه.</target>
@@ -10373,9 +10390,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10373 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> 10390 <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html">
10374 <source>Interface settings updated.</source> 10391 <source>Interface settings updated.</source>
10375 <target>حُدثت إعدادات الواجهة.</target> 10392 <target>حُدثت إعدادات الواجهة.</target>
10376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 10393
10377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 10394
10378 </trans-unit> 10395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
10379 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> 10396 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html">
10380 <source>Unknown language</source> 10397 <source>Unknown language</source>
10381 <target>لغة غير معروفة</target> 10398 <target>لغة غير معروفة</target>
@@ -10389,13 +10406,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10389 <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> 10406 <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html">
10390 <source>Video settings updated.</source> 10407 <source>Video settings updated.</source>
10391 <target>حُدثت إعدادات الفيديو.</target> 10408 <target>حُدثت إعدادات الفيديو.</target>
10392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 10409
10393 </trans-unit> 10410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
10394 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> 10411 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html">
10395 <source>Display/Video settings updated.</source> 10412 <source>Display/Video settings updated.</source>
10396 <target>حُدثت إعدادات العرض / الفيديو.</target> 10413 <target>حُدثت إعدادات العرض / الفيديو.</target>
10397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 10414
10398 </trans-unit> 10415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit>
10399 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 10416 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
10400 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 10417 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
10401 <target>اشتركت في كل قنوات <x id="PH"/>. سيتم إشعارك بالفيديوهات الجديدة.</target> 10418 <target>اشتركت في كل قنوات <x id="PH"/>. سيتم إشعارك بالفيديوهات الجديدة.</target>
@@ -10508,64 +10525,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10508 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> 10525 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
10509 <source>Encoder</source> 10526 <source>Encoder</source>
10510 <target>اداة ترميز</target> 10527 <target>اداة ترميز</target>
10511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group> 10528
10512 </trans-unit> 10529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
10513 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> 10530 <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
10514 <source>Format name</source> 10531 <source>Format name</source>
10515 <target>اسم التنسيق</target> 10532 <target>اسم التنسيق</target>
10516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group> 10533
10517 </trans-unit> 10534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
10518 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> 10535 <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
10519 <source>Size</source> 10536 <source>Size</source>
10520 <target>حجم</target> 10537 <target>حجم</target>
10521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> 10538
10522 </trans-unit> 10539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
10523 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> 10540 <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
10524 <source>Bitrate</source> 10541 <source>Bitrate</source>
10525 <target>معدل البت</target> 10542 <target>معدل البت</target>
10526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group> 10543
10527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> 10544
10528 </trans-unit> 10545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
10529 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> 10546 <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
10530 <source>Codec</source> 10547 <source>Codec</source>
10531 <target>ترميز</target> 10548 <target>ترميز</target>
10532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 10549
10533 </trans-unit> 10550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
10534 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> 10551 <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
10535 <source>Profile</source> 10552 <source>Profile</source>
10536 <target>الملف الشخصي</target> 10553 <target>الملف الشخصي</target>
10537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group> 10554
10538 </trans-unit> 10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
10539 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> 10556 <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
10540 <source>Resolution</source> 10557 <source>Resolution</source>
10541 <target>الدقة</target> 10558 <target>الدقة</target>
10542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group> 10559
10543 </trans-unit> 10560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit>
10544 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> 10561 <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
10545 <source>Aspect ratio</source> 10562 <source>Aspect ratio</source>
10546 <target>ابعاد متزنة</target> 10563 <target>ابعاد متزنة</target>
10547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> 10564
10548 </trans-unit> 10565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
10549 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> 10566 <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
10550 <source>Average frame rate</source> 10567 <source>Average frame rate</source>
10551 <target>متوسط معدل الإطارات</target> 10568 <target>متوسط معدل الإطارات</target>
10552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group> 10569
10553 </trans-unit> 10570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
10554 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> 10571 <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
10555 <source>Pixel format</source> 10572 <source>Pixel format</source>
10556 <target>تنسيق بكسل</target> 10573 <target>تنسيق بكسل</target>
10557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> 10574
10558 </trans-unit> 10575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
10559 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> 10576 <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
10560 <source>Sample rate</source> 10577 <source>Sample rate</source>
10561 <target>معدل العينة</target> 10578 <target>معدل العينة</target>
10562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group> 10579
10563 </trans-unit> 10580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
10564 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> 10581 <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
10565 <source>Channel Layout</source> 10582 <source>Channel Layout</source>
10566 <target>تخطيط القناة</target> 10583 <target>تخطيط القناة</target>
10567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group> 10584
10568 </trans-unit> 10585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
10569 <trans-unit id="4058575476871566236" datatype="html"> 10586 <trans-unit id="4058575476871566236" datatype="html">
10570 <source>Published</source> 10587 <source>Published</source>
10571 <target>نُشر</target> 10588 <target>نُشر</target>
@@ -10602,25 +10619,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10602 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> 10619 <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
10603 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> 10620 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source>
10604 <target>أُزيل الفيديو من <x id="PH"/> </target> 10621 <target>أُزيل الفيديو من <x id="PH"/> </target>
10605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 10622
10606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 10623
10607 </trans-unit> 10624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
10608 <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> 10625 <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
10609 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> 10626 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
10610 <target>أُضيف الفيديو الى <x id="PH"/> على<x id="PH_1"/></target> 10627 <target>أُضيف الفيديو الى <x id="PH"/> على<x id="PH_1"/></target>
10611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> 10628
10612 </trans-unit> 10629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit>
10613 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> 10630 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html">
10614 <source>Video added in <x id="PH"/> </source> 10631 <source>Video added in <x id="PH"/> </source>
10615 <target>أضيف الفيديو الى <x id="PH"/> </target> 10632 <target>أضيف الفيديو الى <x id="PH"/> </target>
10616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 10633
10617 </trans-unit> 10634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit>
10618 <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> 10635 <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html">
10619 <source>Timestamps updated</source> 10636 <source>Timestamps updated</source>
10620 <target state="translated">تم تحديث الطوابع الزمنية</target> 10637 <target state="translated">تم تحديث الطوابع الزمنية</target>
10621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> 10638
10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 10639
10623 </trans-unit> 10640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit>
10624 <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> 10641 <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
10625 <source>Starts at</source> 10642 <source>Starts at</source>
10626 <target state="translated">يبدأ في</target> 10643 <target state="translated">يبدأ في</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-23 19:15:30 +0000