2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/client/src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html b/client/src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
index e2dd44bf7..33b5a47a0 100644
--- a/client/src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+++ b/client/src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
@@ -24,5 +24,5 @@
 
 <div class="alert alert-danger" *ngIf="video?.blacklisted">
   <div class="blocked-label" i18n>This video is blocked.</div>
-  {{ video.blockedReason }}
+  {{ video.blacklistedReason }}
 </div>
diff --git a/client/src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts b/client/src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts
index ba64d4fec..d03b09610 100644
--- a/client/src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts
+++ b/client/src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts
@@ -85,7 +85,7 @@ export class VideosListCommonPageComponent implements OnInit, OnDestroy, Disable
   getSyndicationItems (filters: VideoFilters) {
     const result = filters.toVideosAPIObject()
 
-    return this.videoService.getVideoFeedUrls(result.sort, result.filter)
+    return this.videoService.getVideoFeedUrls(result.sort, result.isLocal)
   }
 
   onFiltersChanged (filters: VideoFilters) {