2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/client/src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts b/client/src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
index fd379e80e..04f8f0d58 100644
--- a/client/src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
+++ b/client/src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
@@ -161,7 +161,7 @@ export class VideoCommentComponent implements OnInit, OnChanges {
     // Before HTML rendering restore line feed for markdown list compatibility
     const commentText = this.comment.text.replace(/<br.?\/?>/g, '\r\n')
     const html = await this.markdownService.textMarkdownToHTML(commentText, true, true)
-    this.sanitizedCommentHTML = await this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
+    this.sanitizedCommentHTML = this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
     this.newParentComments = this.parentComments.concat([ this.comment ])
 
     if (this.comment.account) {
diff --git a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
index 116139d47..77405d149 100644
--- a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
+++ b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
@@ -509,7 +509,7 @@ export class VideoWatchComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
   private async setVideoDescriptionHTML () {
     const html = await this.markdownService.textMarkdownToHTML(this.video.description)
-    this.videoHTMLDescription = await this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
+    this.videoHTMLDescription = this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
   }
 
   private setVideoLikesBarTooltipText () {