1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
index 1c510d6b0..88c5cef52 100644
--- a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
+++ b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   AuthUser,
   ConfirmService,
   MarkdownService,
+  MetaService,
   Notifier,
   PeerTubeSocket,
   RestExtractor,
@@ -25,7 +26,6 @@ import { SupportModalComponent } from '@app/shared/shared-support-modal'
 import { SubscribeButtonComponent } from '@app/shared/shared-user-subscription'
 import { VideoActionsDisplayType, VideoDownloadComponent } from '@app/shared/shared-video-miniature'
 import { VideoPlaylist, VideoPlaylistService } from '@app/shared/shared-video-playlist'
-import { MetaService } from '@ngx-meta/core'
 import { peertubeLocalStorage } from '@root-helpers/peertube-web-storage'
 import { HttpStatusCode } from '@shared/core-utils/miscs/http-error-codes'
 import { ServerConfig, ServerErrorCode, UserVideoRateType, VideoCaption, VideoPrivacy, VideoState } from '@shared/models'
@@ -509,7 +509,7 @@ export class VideoWatchComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
   private async setVideoDescriptionHTML () {
     const html = await this.markdownService.textMarkdownToHTML(this.video.description)
-    this.videoHTMLDescription = await this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
+    this.videoHTMLDescription = this.markdownService.processVideoTimestamps(html)
   }
 
   private setVideoLikesBarTooltipText () {
@@ -674,7 +674,7 @@ export class VideoWatchComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
       this.player.one('ended', () => {
         if (this.video.isLive) {
-          this.video.state.id = VideoState.LIVE_ENDED
+          this.zone.run(() => this.video.state.id = VideoState.LIVE_ENDED)
         }
       })