1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/client/src/app/+accounts/accounts.component.html b/client/src/app/+accounts/accounts.component.html
index 8362e6b7e..d92760ff8 100644
--- a/client/src/app/+accounts/accounts.component.html
+++ b/client/src/app/+accounts/accounts.component.html
@@ -18,7 +18,7 @@
                 (userChanged)="onUserChanged()" (userDeleted)="onUserDeleted()"
               ></my-user-moderation-dropdown>
 
-              <span *ngIf="accountUser?.blocked" [ngbTooltip]="accountUser.blockedReason" class="badge badge-danger" i18n>Banned</span>
+              <span *ngIf="accountUser?.blocked" [ngbTooltip]="accountUser.blockedReason" class="pt-badge badge-danger" i18n>Banned</span>
 
               <my-account-block-badges [account]="account"></my-account-block-badges>
             </div>
@@ -33,10 +33,10 @@
             </div>
 
             <div class="actor-counters">
-              <span i18n>{naiveAggregatedSubscribers(), plural, =1 {1 subscriber} other {{{ naiveAggregatedSubscribers() }} subscribers}}</span>
+              <span i18n>{naiveAggregatedSubscribers(), plural, =0 {No subscribers} =1 {1 subscriber} other {{{ naiveAggregatedSubscribers() }} subscribers}}</span>
 
               <span class="videos-count" *ngIf="accountVideosCount !== undefined" i18n>
-                {accountVideosCount, plural, =1 {1 videos} other {{{ accountVideosCount }} videos}}
+                {accountVideosCount, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ accountVideosCount }} videos}}
               </span>
             </div>
           </div>