aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nb-NO.xlf1561
1 files changed, 760 insertions, 801 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
index 29d00215e..5f7732697 100644
--- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
@@ -184,7 +184,7 @@
184 </trans-unit> 184 </trans-unit>
185 <trans-unit id="3780281836273462589" datatype="html"> 185 <trans-unit id="3780281836273462589" datatype="html">
186 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 186 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
187 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publiserte en ny video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 187 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publiserte en ny video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
189 </trans-unit> 189 </trans-unit>
190 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html"> 190 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html">
@@ -194,52 +194,52 @@
194 </trans-unit> 194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html"> 195 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html">
196 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> 196 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source>
197 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt ublokkert. </target> 197 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt ublokkert. </target>
198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
199 </trans-unit> 199 </trans-unit>
200 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html"> 200 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html">
201 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> 201 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source>
202 <target state="translated">Din video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt blokkert </target> 202 <target state="translated">Din video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt blokkert </target>
203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
204 </trans-unit> 204 </trans-unit>
205 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html"> 205 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html">
206 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 206 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
207 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt video misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 207 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Ett nytt video misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
209 </trans-unit> 209 </trans-unit>
210 <trans-unit id="3487882822536102372" datatype="html"> 210 <trans-unit id="3487882822536102372" datatype="html">
211 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 211 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
212 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt kommenterings misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 212 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Ett nytt kommenterings misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt opprettet på videoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
214 </trans-unit> 214 </trans-unit>
215 <trans-unit id="7885094785640544496" datatype="html"> 215 <trans-unit id="7885094785640544496" datatype="html">
216 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 216 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
217 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt konto misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet på kontoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 217 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Ett nytt konto misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt opprettet på kontoen <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
219 </trans-unit> 219 </trans-unit>
220 <trans-unit id="2008776855594205860" datatype="html"> 220 <trans-unit id="2008776855594205860" datatype="html">
221 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> 221 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source>
222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ett nytt misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt opprettet </target> 222 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Ett nytt misbruk <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt opprettet </target>
223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
224 </trans-unit> 224 </trans-unit>
225 <trans-unit id="8816959058080937679" datatype="html"> 225 <trans-unit id="8816959058080937679" datatype="html">
226 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 226 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
227 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Ditt misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>akseptert <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>avslått <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 227 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Ditt misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>akseptert <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>avslått <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html"> 230 <trans-unit id="6464941273929604379" datatype="html">
231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> 231 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source>
232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har en ny melding </target> 232 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Misbruk <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har en ny melding </target>
233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
234 </trans-unit> 234 </trans-unit>
235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html"> 235 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html">
236 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> 236 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source>
237 <target state="translated">Videoen som nylig ble lagt til <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatisk blokkert <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 237 <target state="translated">Videoen som nylig ble lagt til <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatisk blokkert <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
239 </trans-unit> 239 </trans-unit>
240 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html"> 240 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html">
241 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 241 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
242 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> kommenterte videoen din <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 242 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> kommenterte videoen din <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
244 </trans-unit> 244 </trans-unit>
245 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html"> 245 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html">
@@ -250,32 +250,32 @@
250 </trans-unit> 250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html"> 251 <trans-unit id="2436106664506839309" datatype="html">
252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> 252 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source>
253 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> har blitt publisert </target> 253 <target state="translated">Videoen din <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har blitt publisert </target>
254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
255 </trans-unit> 255 </trans-unit>
256 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html"> 256 <trans-unit id="7130219900907848048" datatype="html">
257 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> 257 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source>
258 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> lyktes </target> 258 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> lyktes </target>
259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
260 </trans-unit> 260 </trans-unit>
261 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html"> 261 <trans-unit id="2099623308096969132" datatype="html">
262 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> 262 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source>
263 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> mislyktes </target> 263 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Video importeringen din <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> mislyktes </target>
264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> 264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
265 </trans-unit> 265 </trans-unit>
266 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html"> 266 <trans-unit id="3371351937331192777" datatype="html">
267 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> 267 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source>
268 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> registrert på din instanse. </target> 268 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> registrert på din instanse. </target>
269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
270 </trans-unit> 270 </trans-unit>
271 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html"> 271 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html">
272 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 272 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
273 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> følger <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din kanal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>din konto <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 273 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> følger <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>din kanal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>din konto <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
275 </trans-unit> 275 </trans-unit>
276 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 276 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
277 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 277 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
278 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> nevnte deg på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 278 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> nevnte deg på <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
279 <context-group purpose="location"> 279 <context-group purpose="location">
280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
281 <context context-type="linenumber">164</context> 281 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -283,41 +283,41 @@
283 </trans-unit> 283 </trans-unit>
284 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html"> 284 <trans-unit id="5354239156470982824" datatype="html">
285 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 285 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
286 <target state="translated">Instansen din har <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>en ny følger <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> som venter på godkjennelse <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 286 <target state="translated">Instansen din har <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>en ny følger <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> som venter på godkjennelse <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
288 </trans-unit> 288 </trans-unit>
289 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html"> 289 <trans-unit id="325842756252267394" datatype="html">
290 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 290 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
291 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 291 <target state="translated">Instansen din fulgte automatisk <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
293 </trans-unit> 293 </trans-unit>
294 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 294 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
295 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 295 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
296 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>En ny versjon av plugin/tema <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 296 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>En ny versjon av plugin/tema <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
297 <context-group purpose="location"> 297 <context-group purpose="location">
298 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 298 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
299 <context context-type="linenumber">198,199</context> 299 <context context-type="linenumber">198,199</context>
300 </context-group> 300 </context-group>
301 </trans-unit> 301 </trans-unit>
302 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 302 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
303 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 303 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
304 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>En ny versjon av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 304 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>En ny versjon av PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> er tilgjengelig: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
305 <context-group purpose="location"> 305 <context-group purpose="location">
306 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 306 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
307 <context context-type="linenumber">206,207</context> 307 <context context-type="linenumber">206,207</context>
308 </context-group> 308 </context-group>
309 </trans-unit> 309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html"> 310 <trans-unit id="731573110355765429" datatype="html">
311 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> edition has finished </source> 311 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished </source>
312 <target state="translated">Din videoredigering <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> er ferdig </target> 312 <target state="translated">Din videoredigering <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> er ferdig </target>
313 <context-group purpose="location"> 313 <context-group purpose="location">
314 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 314 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
315 <context context-type="linenumber">213,215</context> 315 <context context-type="linenumber">213,215</context>
316 </context-group> 316 </context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html"> 318 <trans-unit id="1129056994812601216" datatype="html">
319 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> wants to register on your instance </source> 319 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance </source>
320 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ønsker å registrere seg på din instans </target> 320 <target state="translated">Bruker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ønsker å registrere seg på din instans </target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">221,223</context> 323 <context context-type="linenumber">221,223</context>
@@ -357,13 +357,13 @@
357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html"> 357 <trans-unit id="3321250177023376249" datatype="html">
358 <source>Change your avatar</source> 358 <source>Change your avatar</source>
359 <target state="translated">Endre profilbilde</target> 359 <target state="translated">Endre profilbilde</target>
360 360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 361 </trans-unit>
362 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html"> 362 <trans-unit id="8411430224810427392" datatype="html">
363 <source>Remove avatar</source> 363 <source>Remove avatar</source>
364 <target state="translated">Fjern profilbilde</target> 364 <target state="translated">Fjern profilbilde</target>
365 365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 366 </trans-unit>
367 <trans-unit id="8817917090143649804" datatype="html"> 367 <trans-unit id="8817917090143649804" datatype="html">
368 <source>Account muted</source> 368 <source>Account muted</source>
369 <target state="translated">Konto stilnet</target> 369 <target state="translated">Konto stilnet</target>
@@ -387,22 +387,22 @@
387 <trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html"> 387 <trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
388 <source>Start at</source> 388 <source>Start at</source>
389 <target state="translated">Start på</target> 389 <target state="translated">Start på</target>
390 390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
391 391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group>
392 392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
393 393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 394 </trans-unit>
395 <trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html"> 395 <trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
396 <source>Stop at</source> 396 <source>Stop at</source>
397 <target state="translated">Stopp på</target> 397 <target state="translated">Stopp på</target>
398 398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
399 399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
400 400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
401 401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 402 </trans-unit>
403 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 403 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
404 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 404 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
405 <target state="translated">Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> og fremsendt til video kilden ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) også<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </target> 405 <target state="translated">Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> og fremsendt til video kilden ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) også<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>. </target>
406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
407 </trans-unit> 407 </trans-unit>
408 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html"> 408 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html">
@@ -433,9 +433,8 @@
433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
434 </trans-unit> 434 </trans-unit>
435 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 435 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
436 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 436 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
437 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 437 <target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten.</target>
438 <target state="translated">Kort tekst for å fortelle folk hvordan de kan støtte kanalen (medlemsplatform...).&lt;br />&lt;br /> Når en video blir lastet opp til denne kanalen, vil videoens felt for støtte automatisk bli fyllt med denne teksten.</target>
439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
441 </trans-unit> 440 </trans-unit>
@@ -731,16 +730,16 @@
731 <trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html"> 730 <trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html">
732 <source>Edit</source> 731 <source>Edit</source>
733 <target state="translated">Endre</target> 732 <target state="translated">Endre</target>
734 733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
735 734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
736 735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
737 736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
738 737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
739 738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
740 739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group>
741 740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group>
742 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 742 </trans-unit>
744 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 743 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
745 <source>Truncated preview</source> 744 <source>Truncated preview</source>
746 <target state="translated">Kort forhåndsvisning</target> 745 <target state="translated">Kort forhåndsvisning</target>
@@ -752,8 +751,8 @@
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
753 </trans-unit> 752 </trans-unit>
754 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 753 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
755 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 754 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
756 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</target> 755 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</target>
757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
758 </trans-unit> 757 </trans-unit>
759 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 758 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -832,10 +831,10 @@
832 <trans-unit id="855178133027341271" datatype="html"> 831 <trans-unit id="855178133027341271" datatype="html">
833 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 832 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
834 <target state="new"> 833 <target state="new">
835 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe 834 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe
836 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 835 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
837 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact 836 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact
838 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 837 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
839 </target> 838 </target>
840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
841 </trans-unit> 840 </trans-unit>
@@ -857,16 +856,16 @@
857 <trans-unit id="5975923297757530070" datatype="html"> 856 <trans-unit id="5975923297757530070" datatype="html">
858 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> 857 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source>
859 <target state="new"> 858 <target state="new">
860 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy 859 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy
861 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 860 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
862 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users 861 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users
863 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 862 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
864 </target> 863 </target>
865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
866 </trans-unit> 865 </trans-unit>
867 <trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html"> 866 <trans-unit id="5842305303142677924" datatype="html">
868 <source>User registration</source> 867 <source>User registration</source>
869 <target state="new">User registration</target> 868 <target state="translated">Bruker registrering</target>
870 <context-group purpose="location"> 869 <context-group purpose="location">
871 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context> 870 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context>
872 <context context-type="linenumber">21</context> 871 <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -895,12 +894,12 @@
895 </trans-unit> 894 </trans-unit>
896 <trans-unit id="4990508956923223990" datatype="html"> 895 <trans-unit id="4990508956923223990" datatype="html">
897 <source>Max parallel lives</source> 896 <source>Max parallel lives</source>
898 <target state="new">Max parallel lives</target> 897 <target state="translated">Maks parallelle liv</target>
899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
900 </trans-unit> 899 </trans-unit>
901 <trans-unit id="7864066132065250510" datatype="html"> 900 <trans-unit id="7864066132065250510" datatype="html">
902 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> 901 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source>
903 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </target> 902 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> per bruker / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instans </target>
904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
905 </trans-unit> 904 </trans-unit>
906 <trans-unit id="486979448055158839" datatype="html"> 905 <trans-unit id="486979448055158839" datatype="html">
@@ -923,12 +922,7 @@
923 </trans-unit> 922 </trans-unit>
924 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html"> 923 <trans-unit id="1502595455339510144" datatype="html">
925 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 924 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
926 <target state="new"> 925 <target state="translated">Ubegrenset <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per dag)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
927 Unlimited
928 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(
929 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)
930 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
931 </target>
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
933 </trans-unit> 927 </trans-unit>
934 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html"> 928 <trans-unit id="1071721880474488785" datatype="html">
@@ -940,7 +934,7 @@
940 </trans-unit> 934 </trans-unit>
941 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> 935 <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html">
942 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 936 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
943 <target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 937 <target state="translated">Du kan importere hvilken som helst torrentfil som peker til en mediefil. Du bør sørge for at du har rettigheter til å spre innholdet den peker til, ellers kan det forårsake juridiske problemer for deg selv og din instans.</target>
944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
945 </trans-unit> 939 </trans-unit>
946 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html"> 940 <trans-unit id="5812787579835788700" datatype="html">
@@ -955,12 +949,12 @@
955 </trans-unit> 949 </trans-unit>
956 <trans-unit id="7417677567611860270" datatype="html"> 950 <trans-unit id="7417677567611860270" datatype="html">
957 <source>Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)</source> 951 <source>Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)</source>
958 <target state="new">Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)</target> 952 <target state="translated">Kanalsynkronisering med andre plattformer (YouTube, Vimeo, ...)</target>
959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
960 </trans-unit> 954 </trans-unit>
961 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html"> 955 <trans-unit id="4603134051700562542" datatype="html">
962 <source>Loading instance statistics...</source> 956 <source>Loading instance statistics...</source>
963 <target state="new">Loading instance statistics...</target> 957 <target state="translated">Laster instansstatistikk ...</target>
964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
965 </trans-unit> 959 </trans-unit>
966 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html"> 960 <trans-unit id="5851173629316588976" datatype="html">
@@ -997,7 +991,7 @@
997 </trans-unit> 991 </trans-unit>
998 <trans-unit id="6090561122481711127" datatype="html"> 992 <trans-unit id="6090561122481711127" datatype="html">
999 <source>hosted video</source> 993 <source>hosted video</source>
1000 <target state="new">hosted video</target> 994 <target state="translated">vertsvideo</target>
1001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
1002 </trans-unit> 996 </trans-unit>
1003 <trans-unit id="6827125739942610231" datatype="html"> 997 <trans-unit id="6827125739942610231" datatype="html">
@@ -1049,7 +1043,7 @@
1049 </trans-unit> 1043 </trans-unit>
1050 <trans-unit id="732935381486595265" datatype="html"> 1044 <trans-unit id="732935381486595265" datatype="html">
1051 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout</source> 1045 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout</source>
1052 <target state="new">Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout</target> 1046 <target state="translated">Filen <x id="PH" equiv-text="name"/> kunne ikke overføres før serverproxy-tidsavbruddet</target>
1053 <context-group purpose="location"> 1047 <context-group purpose="location">
1054 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils/upload.ts</context> 1048 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils/upload.ts</context>
1055 <context context-type="linenumber">35</context> 1049 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -1057,14 +1051,12 @@
1057 </trans-unit> 1051 </trans-unit>
1058 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html"> 1052 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html">
1059 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source> 1053 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source>
1060 <target state="new">Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target> 1054 <target state="translated">Filen <x id="PH" equiv-text="name"/> var for stor (maks. størrelse: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target>
1061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils/upload.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils/upload.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
1062 </trans-unit> 1056 </trans-unit>
1063 <trans-unit id="7908493851025027368" datatype="html"> 1057 <trans-unit id="7908493851025027368" datatype="html">
1064 <source>A banned user will no longer be able to login.</source> 1058 <source>A banned user will no longer be able to login.</source>
1065 <target state="new"> 1059 <target state="translated">En utestengt bruker vil ikke lenger kunne logge på.</target>
1066 A banned user will no longer be able to login.
1067 </target>
1068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 1060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
1069 </trans-unit> 1061 </trans-unit>
1070 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html"> 1062 <trans-unit id="4526499522377118108" datatype="html">
@@ -1092,7 +1084,7 @@
1092 </trans-unit> 1084 </trans-unit>
1093 <trans-unit id="7312374115603954471" datatype="html"> 1085 <trans-unit id="7312374115603954471" datatype="html">
1094 <source>This will ask remote instances to delete local videos</source> 1086 <source>This will ask remote instances to delete local videos</source>
1095 <target state="new">This will ask remote instances to delete local videos</target> 1087 <target state="translated">Dette vil be eksterne instanser om å slette lokale videoer</target>
1096 <context-group purpose="location"> 1088 <context-group purpose="location">
1097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 1089 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
1098 <context context-type="linenumber">34</context> 1090 <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -1100,7 +1092,7 @@
1100 </trans-unit> 1092 </trans-unit>
1101 <trans-unit id="2728722206183105047" datatype="html"> 1093 <trans-unit id="2728722206183105047" datatype="html">
1102 <source>This will ask remote instances to delete this video</source> 1094 <source>This will ask remote instances to delete this video</source>
1103 <target state="new">This will ask remote instances to delete this video</target> 1095 <target state="translated">Dette vil be eksterne instanser om å slette denne videoen</target>
1104 <context-group purpose="location"> 1096 <context-group purpose="location">
1105 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 1097 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
1106 <context context-type="linenumber">35</context> 1098 <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -1108,7 +1100,7 @@
1108 </trans-unit> 1100 </trans-unit>
1109 <trans-unit id="3849007546028672808" datatype="html"> 1101 <trans-unit id="3849007546028672808" datatype="html">
1110 <source>Blocking a live will automatically terminate the live stream.</source> 1102 <source>Blocking a live will automatically terminate the live stream.</source>
1111 <target state="new"> Blocking a live will automatically terminate the live stream. </target> 1103 <target state="translated">Blokkering av en direktesending vil automatisk avslutte direktesendingen.</target>
1112 <context-group purpose="location"> 1104 <context-group purpose="location">
1113 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context> 1105 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context>
1114 <context context-type="linenumber">40,42</context> 1106 <context context-type="linenumber">40,42</context>
@@ -1116,7 +1108,7 @@
1116 </trans-unit> 1108 </trans-unit>
1117 <trans-unit id="901879091817013957" datatype="html"> 1109 <trans-unit id="901879091817013957" datatype="html">
1118 <source>{count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}</source> 1110 <source>{count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}</source>
1119 <target state="new">{count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}</target> 1111 <target state="translated">{count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}</target>
1120 <context-group purpose="location"> 1112 <context-group purpose="location">
1121 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context> 1113 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context>
1122 <context context-type="linenumber">84</context> 1114 <context context-type="linenumber">84</context>
@@ -1145,12 +1137,7 @@
1145 </trans-unit> 1137 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="1909492071130899005" datatype="html"> 1138 <trans-unit id="1909492071130899005" datatype="html">
1147 <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1139 <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1148 <target state="new"> 1140 <target state="translated">Beklager, men det var et problem med den eksterne påloggingsprosessen. Vennligst <x id="START_LINK"/>kontakt en administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </target>
1149 Sorry but there was an issue with the external login process. Please
1150 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>contact an administrator
1151 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1152
1153 </target>
1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 1141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
1155 </trans-unit> 1142 </trans-unit>
1156 <trans-unit id="5418570600695268383" datatype="html"> 1143 <trans-unit id="5418570600695268383" datatype="html">
@@ -1173,18 +1160,18 @@
1173 </trans-unit> 1160 </trans-unit>
1174 <trans-unit id="175344056589888866" datatype="html"> 1161 <trans-unit id="175344056589888866" datatype="html">
1175 <source>Example: john@example.com</source> 1162 <source>Example: john@example.com</source>
1176 <target state="new">Example: john@example.com</target> 1163 <target state="translated">Eksempel: john@eksempel.no</target>
1177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 1164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
1178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
1179 </trans-unit> 1166 </trans-unit>
1180 <trans-unit id="1758058452376026925" datatype="html"> 1167 <trans-unit id="1758058452376026925" datatype="html">
1181 <source>⚠️ Most email addresses do not include capital letters.</source> 1168 <source>⚠️ Most email addresses do not include capital letters.</source>
1182 <target state="new"> ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. </target> 1169 <target state="translated">⚠️ De fleste e-postadresser inneholder ikke store bokstaver.</target>
1183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
1184 </trans-unit> 1171 </trans-unit>
1185 <trans-unit id="6512825581399429064" datatype="html"> 1172 <trans-unit id="6512825581399429064" datatype="html">
1186 <source>Enter the two-factor code generated by your phone app:</source> 1173 <source>Enter the two-factor code generated by your phone app:</source>
1187 <target state="new">Enter the two-factor code generated by your phone app:</target> 1174 <target state="translated">Skriv inn tofaktorkoden generert av telefonappen din:</target>
1188 <context-group purpose="location"> 1175 <context-group purpose="location">
1189 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1176 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1190 <context context-type="linenumber">70</context> 1177 <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -1221,20 +1208,20 @@
1221 </trans-unit> 1208 </trans-unit>
1222 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html"> 1209 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html">
1223 <source>Logging into an account lets you publish content</source> 1210 <source>Logging into an account lets you publish content</source>
1224 <target state="new"> Logging into an account lets you publish content </target> 1211 <target state="translated">Ved å logge en konto kan du publisere innhold</target>
1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 1212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
1226 </trans-unit> 1213 </trans-unit>
1227 <trans-unit id="6584143415159913044" datatype="html"> 1214 <trans-unit id="6584143415159913044" datatype="html">
1228 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1215 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1229 <target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1216 <target state="translated">Denne forekomsten tillater registrering. Vær imidlertid nøye med å sjekke <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>vilkårene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>vilkårene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>før du oppretter en konto. Du kan også søke etter en annen instans for å matche dine eksakte behov på: <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1230 <context-group purpose="location"> 1217 <context-group purpose="location">
1231 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1218 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1232 <context context-type="linenumber">15,18</context> 1219 <context context-type="linenumber">15,18</context>
1233 </context-group> 1220 </context-group>
1234 </trans-unit> 1221 </trans-unit>
1235 <trans-unit id="1394326136451741248" datatype="html"> 1222 <trans-unit id="1394326136451741248" datatype="html">
1236 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1223 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1237 <target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 1224 <target state="translated">Denne forekomsten tillater ikke registrering. Du kan sjekke <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>vilkårene<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for mer informasjon eller finn en instans som gir deg muligheten til å registrere deg for en konto og laste opp videoene dine der. Finn din blant flere instanser på: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
1238 <context-group purpose="location"> 1225 <context-group purpose="location">
1239 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1226 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1240 <context context-type="linenumber">20,23</context> 1227 <context context-type="linenumber">20,23</context>
@@ -1247,26 +1234,22 @@
1247 </trans-unit> 1234 </trans-unit>
1248 <trans-unit id="3238209155172574367" datatype="html"> 1235 <trans-unit id="3238209155172574367" datatype="html">
1249 <source>Forgot your password</source> 1236 <source>Forgot your password</source>
1250 <target state="new">Forgot your password</target> 1237 <target state="translated">Glemt passordet</target>
1251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
1252 </trans-unit> 1239 </trans-unit>
1253 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html"> 1240 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html">
1254 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1241 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1255 <target state="new"> 1242 <target state="translated">Vi beklager, du kan ikke gjenopprette passordet ditt fordi instansadministratoren ikke har konfigurert PeerTube sitt e-postsystem.</target>
1256 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
1257 </target>
1258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 1243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
1259 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
1260 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html"> 1245 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html">
1261 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 1246 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1262 <target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> 1247 <target state="translated">Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet ditt.</target>
1263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 1248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
1264 </trans-unit> 1249 </trans-unit>
1265 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1250 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1266 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1251 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1267The link will expire within 1 hour.</source> 1252 <target state="translated">En e-post med instruksjonene for tilbakestilling av passord vil bli sendt til <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Lenken utløper innen 1 time.</target>
1268 <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
1269The link will expire within 1 hour.</target>
1270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 1253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
1271 </trans-unit> 1254 </trans-unit>
1272 <trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html"> 1255 <trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html">
@@ -1295,17 +1278,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1295 </trans-unit> 1278 </trans-unit>
1296 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html">
1297 <source>on this instance</source> 1280 <source>on this instance</source>
1298 <target state="new">on this instance</target> 1281 <target state="translated"> denne instansen</target>
1299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 1282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
1300 </trans-unit> 1283 </trans-unit>
1301 <trans-unit id="761579517995454927" datatype="html"> 1284 <trans-unit id="761579517995454927" datatype="html">
1302 <source>on the vidiverse</source> 1285 <source>on the vidiverse</source>
1303 <target state="new">on the vidiverse</target> 1286 <target state="translated"> vidiverset</target>
1304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1305 </trans-unit> 1288 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1289 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1307 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1290 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1308 <target state="new">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1291 <target state="translated">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1309 <context-group purpose="location"> 1292 <context-group purpose="location">
1310 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1293 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1311 <context context-type="linenumber">10</context> 1294 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1323,7 +1306,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1323 </trans-unit> 1306 </trans-unit>
1324 <trans-unit id="8547184468496530386" datatype="html"> 1307 <trans-unit id="8547184468496530386" datatype="html">
1325 <source>Reset my password</source> 1308 <source>Reset my password</source>
1326 <target state="new">Reset my password</target> 1309 <target state="translated">Tilbakestill passordet mitt</target>
1327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 1310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
1328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
1329 </trans-unit> 1312 </trans-unit>
@@ -1342,40 +1325,40 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1342 </context-group> 1325 </context-group>
1343 </trans-unit> 1326 </trans-unit>
1344 <trans-unit id="4502972592942341883" datatype="html"> 1327 <trans-unit id="4502972592942341883" datatype="html">
1345 <source>As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to: </source> 1328 <source>As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to: </source>
1346 <target state="new"> As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to: </target> 1329 <target state="translated">Som du sikkert har lagt merke til: det er ikke nødvendig å opprette en konto for å se videoer på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Å opprette en konto på<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> vil imidlertid tillate deg å: </target>
1347 <context-group purpose="location"> 1330 <context-group purpose="location">
1348 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1331 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1349 <context context-type="linenumber">4,8</context> 1332 <context context-type="linenumber">4,8</context>
1350 </context-group> 1333 </context-group>
1351 </trans-unit> 1334 </trans-unit>
1352 <trans-unit id="3514732276382852116" datatype="html"> 1335 <trans-unit id="3514732276382852116" datatype="html">
1353 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Comment<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> videos</source> 1336 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Comment<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> videos</source>
1354 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Comment<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> videos</target> 1337 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Kommentere<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> videoer</target>
1355 <context-group purpose="location"> 1338 <context-group purpose="location">
1356 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1339 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1357 <context context-type="linenumber">11</context> 1340 <context context-type="linenumber">11</context>
1358 </context-group> 1341 </context-group>
1359 </trans-unit> 1342 </trans-unit>
1360 <trans-unit id="6928511254538021087" datatype="html"> 1343 <trans-unit id="6928511254538021087" datatype="html">
1361 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to channels to be notified of new videos</source> 1344 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to channels to be notified of new videos</source>
1362 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Subscribe<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to channels to be notified of new videos</target> 1345 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Abonnere<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> på kanaler for å bli varslet om nye videoer</target>
1363 <context-group purpose="location"> 1346 <context-group purpose="location">
1364 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1347 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1365 <context context-type="linenumber">12</context> 1348 <context context-type="linenumber">12</context>
1366 </context-group> 1349 </context-group>
1367 </trans-unit> 1350 </trans-unit>
1368 <trans-unit id="269413964682905563" datatype="html"> 1351 <trans-unit id="269413964682905563" datatype="html">
1369 <source>Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1352 <source>Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1370 <target state="new">Have access to your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>watch history<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1353 <target state="translated">Ha tilgang til <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>seerloggen din<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1371 <context-group purpose="location"> 1354 <context-group purpose="location">
1372 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1355 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1373 <context context-type="linenumber">13</context> 1356 <context context-type="linenumber">13</context>
1374 </context-group> 1357 </context-group>
1375 </trans-unit> 1358 </trans-unit>
1376 <trans-unit id="7760677303939127268" datatype="html"> 1359 <trans-unit id="7760677303939127268" datatype="html">
1377 <source>Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1360 <source>Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1378 <target state="new">Create your channel to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1361 <target state="translated">Opprette din kanal for å <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publisere videoer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1379 <context-group purpose="location"> 1362 <context-group purpose="location">
1380 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1363 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1381 <context context-type="linenumber">14</context> 1364 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -1383,7 +1366,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1383 </trans-unit> 1366 </trans-unit>
1384 <trans-unit id="8576568778101631795" datatype="html"> 1367 <trans-unit id="8576568778101631795" datatype="html">
1385 <source>Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </source> 1368 <source>Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </source>
1386 <target state="new"> Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. </target> 1369 <target state="translated">Moderatorer ved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> må godkjenne registreringsforespørselen din når du er ferdig med å fylle ut skjemaet. </target>
1387 <context-group purpose="location"> 1370 <context-group purpose="location">
1388 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context> 1371 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context>
1389 <context context-type="linenumber">17,19</context> 1372 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -1391,38 +1374,38 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1391 </trans-unit> 1374 </trans-unit>
1392 <trans-unit id="5767014923310516" datatype="html"> 1375 <trans-unit id="5767014923310516" datatype="html">
1393 <source>Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?</source> 1376 <source>Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?</source>
1394 <target state="new">Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?</target> 1377 <target state="translated">Bruker du Mastodon, ActivityPub eller en RSS-feedaggregator?</target>
1395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 1378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
1396 </trans-unit> 1379 </trans-unit>
1397 <trans-unit id="5853527794391720600" datatype="html"> 1380 <trans-unit id="5853527794391720600" datatype="html">
1398 <source>You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool. </source> 1381 <source>You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool. </source>
1399 <target state="new"> You can already follow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> using your favorite tool. </target> 1382 <target state="translated">Du kan allerede følge <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> ved å bruke favorittverktøyet ditt. </target>
1400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 1383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
1401 </trans-unit> 1384 </trans-unit>
1402 <trans-unit id="7772973173091400795" datatype="html"> 1385 <trans-unit id="7772973173091400795" datatype="html">
1403 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> has been created using <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;>"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, a video creation platform developed by Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools </source> 1386 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> has been created using <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, a video creation platform developed by Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools </source>
1404 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> has been created using <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;>"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, a video creation platform developed by Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools </target> 1387 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> er laget med <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org&quot;&gt;"/>PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, en plattform for videoskaping utviklet av Framasoft. <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://framasoft.org&quot;&gt;"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> er en fransk ideell organisasjon som tilbyr alternativer til Big Techs digitale verktøy </target>
1405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1406 </trans-unit> 1389 </trans-unit>
1407 <trans-unit id="2528596078796844503" datatype="html"> 1390 <trans-unit id="2528596078796844503" datatype="html">
1408 <source>You want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Then you need to create your first <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 1391 <source>You want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Then you need to create your first <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
1409 <target state="new"> You want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>publish videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Then you need to create your first <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 1392 <target state="translated">Ønsker du å <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>publisere videor<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? Da må du opprette din første <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>kanal<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
1410 <context-group purpose="location"> 1393 <context-group purpose="location">
1411 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1394 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1412 <context context-type="linenumber">2,4</context> 1395 <context context-type="linenumber">2,4</context>
1413 </context-group> 1396 </context-group>
1414 </trans-unit> 1397 </trans-unit>
1415 <trans-unit id="1335686739562009265" datatype="html"> 1398 <trans-unit id="1335686739562009265" datatype="html">
1416 <source>You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. </source> 1399 <source>You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. </source>
1417 <target state="new"> You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology. </target> 1400 <target state="translated">Du vil kanskje <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>opprette en kanal etter et tema:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> feller for eksempel kan du opprette en kanal kalt "SøteMelodier" for å publisere pianokonsertene dine og en annen kalt "Økologi" der du publiserer videoene dine som omhandler økologi. </target>
1418 <context-group purpose="location"> 1401 <context-group purpose="location">
1419 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1402 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1420 <context context-type="linenumber">6,9</context> 1403 <context context-type="linenumber">6,9</context>
1421 </context-group> 1404 </context-group>
1422 </trans-unit> 1405 </trans-unit>
1423 <trans-unit id="5716290603546738313" datatype="html"> 1406 <trans-unit id="5716290603546738313" datatype="html">
1424 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on their website. </source> 1407 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> on their website. </source>
1425 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrators allow you to publish up to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> of videos<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> on their website. </target> 1408 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administratorene lar deg publisere opptil <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuota | bytes: 0 }}"/> med videoer<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> på deres nettsted. </target>
1426 <context-group purpose="location"> 1409 <context-group purpose="location">
1427 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context> 1410 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html</context>
1428 <context context-type="linenumber">11,13</context> 1411 <context context-type="linenumber">11,13</context>
@@ -1430,20 +1413,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1430 </trans-unit> 1413 </trans-unit>
1431 <trans-unit id="5340005218109333045" datatype="html"> 1414 <trans-unit id="5340005218109333045" datatype="html">
1432 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 1415 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
1433 <target state="new"> 1416 <target state="translated">Filtre <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
1434 Filters
1435
1436 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
1437 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/>
1438 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1439 </target>
1440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 1417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
1441 </trans-unit> 1418 </trans-unit>
1442 <trans-unit id="2236371857137398396" datatype="html"> 1419 <trans-unit id="2236371857137398396" datatype="html">
1443 <source>No results found</source> 1420 <source>No results found</source>
1444 <target state="new"> 1421 <target state="translated">Ingen resultater funnet</target>
1445 No results found
1446 </target>
1447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 1422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
1448 </trans-unit> 1423 </trans-unit>
1449 <trans-unit id="1516969129397662377" datatype="html"> 1424 <trans-unit id="1516969129397662377" datatype="html">
@@ -1458,7 +1433,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1458 </trans-unit> 1433 </trans-unit>
1459 <trans-unit id="199127249622290422" datatype="html"> 1434 <trans-unit id="199127249622290422" datatype="html">
1460 <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> 1435 <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source>
1461 <target state="new">Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</target> 1436 <target state="translated">Last opp eller importer videoer, analyser logger, trim lagringsmapper, tilbakestill brukerpassord...</target>
1462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1463 </trans-unit> 1438 </trans-unit>
1464 <trans-unit id="249453844439446209" datatype="html"> 1439 <trans-unit id="249453844439446209" datatype="html">
@@ -1468,7 +1443,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1468 </trans-unit> 1443 </trans-unit>
1469 <trans-unit id="5910950876330656326" datatype="html"> 1444 <trans-unit id="5910950876330656326" datatype="html">
1470 <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> 1445 <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source>
1471 <target state="new">Managing users, following other instances, dealing with spammers...</target> 1446 <target state="translated">Administrere brukere, følg andre instanser, ndtere spammere...</target>
1472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 1447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1473 </trans-unit> 1448 </trans-unit>
1474 <trans-unit id="879127294610588497" datatype="html"> 1449 <trans-unit id="879127294610588497" datatype="html">
@@ -1478,7 +1453,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1478 </trans-unit> 1453 </trans-unit>
1479 <trans-unit id="3848077896245199337" datatype="html"> 1454 <trans-unit id="3848077896245199337" datatype="html">
1480 <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> 1455 <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source>
1481 <target state="new">Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</target> 1456 <target state="translated">Konfigurer kontoen din, administrer videospillelister, oppdag tredjepartsapplikasjoner...</target>
1482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 1457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
1483 </trans-unit> 1458 </trans-unit>
1484 <trans-unit id="6284442506490785579" datatype="html"> 1459 <trans-unit id="6284442506490785579" datatype="html">
@@ -1488,18 +1463,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1488 </trans-unit> 1463 </trans-unit>
1489 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html"> 1464 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html">
1490 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1465 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1491 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): 1466 <target state="translated">Offisiell PeerTube-nettside (nyheter, støtte, bidra...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target>
1492 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org
1493 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1494 </target>
1495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1496 </trans-unit> 1468 </trans-unit>
1497 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html"> 1469 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html">
1498 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1470 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1499 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: 1471 <target state="translated">Legg til instansen din på den offentlige PeerTube-indeksen: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></target>
1500 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances
1501 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1502 </target>
1503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1504 </trans-unit> 1473 </trans-unit>
1505 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html"> 1474 <trans-unit id="2081626998027585315" datatype="html">
@@ -1508,8 +1477,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 1477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1509 </trans-unit> 1478 </trans-unit>
1510 <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html"> 1479 <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html">
1511 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1480 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1512 <target state="new"> Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </target> 1481 <target state="translated">Velg <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>navn på instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>og lag en beskrivelse<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, som spesifiserer <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>hvem du er<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, hvorfor <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>du opprettet denne instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> og <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>hvor lenge<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> du planlegger å <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>opprettholde den<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. Dette er svært viktig for besøkende å forstå hvilken type instans dette er. </target>
1513 <context-group purpose="location"> 1482 <context-group purpose="location">
1514 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context> 1483 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context>
1515 <context context-type="linenumber">57,61</context> 1484 <context context-type="linenumber">57,61</context>
@@ -1517,12 +1486,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1517 </trans-unit> 1486 </trans-unit>
1518 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html"> 1487 <trans-unit id="5329436244765769292" datatype="html">
1519 <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> 1488 <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source>
1520 <target state="new"> If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </target> 1489 <target state="translated">Hvis du ønsker å åpne for registreringer, må du bestemme <x id="START_TAG_STRONG"/>modereringsreglene dine<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> og <x id="START_TAG_STRONG"/>instansens vilkår for bruk<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, samt spesifisere kategorier og språk, og hvilket språk moderatorene dine snakker. På denne måten hjelper du brukere med å registrere seg på <x id="START_TAG_STRONG"/>den aktuelle<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube-instansen. </target>
1521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1522 </trans-unit> 1491 </trans-unit>
1523 <trans-unit id="5704345824323933019" datatype="html"> 1492 <trans-unit id="5704345824323933019" datatype="html">
1524 <source>Remind me later</source> 1493 <source>Remind me later</source>
1525 <target state="new">Remind me later</target> 1494 <target state="translated">Minn meg på dette senere</target>
1526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 1495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
1527 </trans-unit> 1496 </trans-unit>
1528 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html"> 1497 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html">
@@ -1532,9 +1501,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1532 </trans-unit> 1501 </trans-unit>
1533 <trans-unit id="9202089339019827574" datatype="html"> 1502 <trans-unit id="9202089339019827574" datatype="html">
1534 <source>Configure my instance</source> 1503 <source>Configure my instance</source>
1535 <target state="new"> 1504 <target state="translated">Konfigurer instansen min</target>
1536 Configure my instance
1537 </target>
1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
1539 </trans-unit> 1506 </trans-unit>
1540 <trans-unit id="5850698978356573024" datatype="html"> 1507 <trans-unit id="5850698978356573024" datatype="html">
@@ -1552,7 +1519,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1552 </trans-unit> 1519 </trans-unit>
1553 <trans-unit id="8901933019590352016" datatype="html"> 1520 <trans-unit id="8901933019590352016" datatype="html">
1554 <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> 1521 <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source>
1555 <target state="new">You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</target> 1522 <target state="translated">Du aktiverte brukerregistrering på instansen din, men konfigurerte ikke følgende felt:</target>
1556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1557 </trans-unit> 1524 </trans-unit>
1558 <trans-unit id="8948444690892731948" datatype="html"> 1525 <trans-unit id="8948444690892731948" datatype="html">
@@ -1562,22 +1529,22 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1562 </trans-unit> 1529 </trans-unit>
1563 <trans-unit id="966824924873033885" datatype="html"> 1530 <trans-unit id="966824924873033885" datatype="html">
1564 <source>Instance short description</source> 1531 <source>Instance short description</source>
1565 <target state="new">Instance short description</target> 1532 <target state="translated">Kort beskrivelse av instansen</target>
1566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 1533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
1567 </trans-unit> 1534 </trans-unit>
1568 <trans-unit id="1339481669904426442" datatype="html"> 1535 <trans-unit id="1339481669904426442" datatype="html">
1569 <source>Who you are</source> 1536 <source>Who you are</source>
1570 <target state="new">Who you are</target> 1537 <target state="translated">Hvem er du</target>
1571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1572 </trans-unit> 1539 </trans-unit>
1573 <trans-unit id="5026256683194518810" datatype="html"> 1540 <trans-unit id="5026256683194518810" datatype="html">
1574 <source>How long you plan to maintain your instance</source> 1541 <source>How long you plan to maintain your instance</source>
1575 <target state="new">How long you plan to maintain your instance</target> 1542 <target state="translated">Hvor lenge planlegger du å opprettholde instansen din</target>
1576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 1543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
1577 </trans-unit> 1544 </trans-unit>
1578 <trans-unit id="1909672990242291785" datatype="html"> 1545 <trans-unit id="1909672990242291785" datatype="html">
1579 <source>How you plan to pay for keeping your instance running</source> 1546 <source>How you plan to pay for keeping your instance running</source>
1580 <target state="new">How you plan to pay for keeping your instance running</target> 1547 <target state="translated">Hvordan du planlegger å betale for å holde instansen i drift</target>
1581 <context-group purpose="location"> 1548 <context-group purpose="location">
1582 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context> 1549 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context>
1583 <context context-type="linenumber">18</context> 1550 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -1601,7 +1568,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1601 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1602 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html"> 1569 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html">
1603 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source> 1570 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source>
1604 <target state="new">These settings apply only to your session on this instance.</target> 1571 <target state="translated">Disse innstillingene gjelder kun for økten din i denne instansen.</target>
1605 <context-group purpose="location"> 1572 <context-group purpose="location">
1606 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context> 1573 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
1607 <context context-type="linenumber">8</context> 1574 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -1617,15 +1584,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1617 </trans-unit> 1584 </trans-unit>
1618 <trans-unit id="5330788940795142335" datatype="html"> 1585 <trans-unit id="5330788940795142335" datatype="html">
1619 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1586 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1620 <target state="new"> 1587 <target state="translated">Vurder å konfigurere disse feltene for å hjelpe folk til å velge <x id="START_TAG_STRONG"/>den riktige instansen<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Uten dem kan det hende at instansen din ikke vises på <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube-nettstedet<x id="CLOSE_LINK"/>. </target>
1621 Please consider configuring these fields to help people to choose
1622 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the appropriate instance
1623 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.
1624 Without them, your instance may not be referenced on the
1625 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>JoinPeerTube website
1626 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1627
1628 </target>
1629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
1630 </trans-unit> 1589 </trans-unit>
1631 <trans-unit id="2728623642717111613" datatype="html"> 1590 <trans-unit id="2728623642717111613" datatype="html">
@@ -1642,7 +1601,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1642 </trans-unit> 1601 </trans-unit>
1643 <trans-unit id="4853631149357965563" datatype="html"> 1602 <trans-unit id="4853631149357965563" datatype="html">
1644 <source>Update live settings</source> 1603 <source>Update live settings</source>
1645 <target state="new">Update live settings</target> 1604 <target state="translated">Oppdater direkte-innstillinger</target>
1646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 1605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1647 </trans-unit> 1606 </trans-unit>
1648 <trans-unit id="1254225561962113354" datatype="html"> 1607 <trans-unit id="1254225561962113354" datatype="html">
@@ -1655,7 +1614,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1655 </trans-unit> 1614 </trans-unit>
1656 <trans-unit id="1599290313974118905" datatype="html"> 1615 <trans-unit id="1599290313974118905" datatype="html">
1657 <source>Live blacklisted</source> 1616 <source>Live blacklisted</source>
1658 <target state="new">Live blacklisted</target> 1617 <target state="translated">Direktesending svartelistet</target>
1659 <context-group purpose="location"> 1618 <context-group purpose="location">
1660 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context> 1619 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context>
1661 <context context-type="linenumber">43</context> 1620 <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -1671,7 +1630,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1671 </trans-unit> 1630 </trans-unit>
1672 <trans-unit id="1677142486230902467" datatype="html"> 1631 <trans-unit id="1677142486230902467" datatype="html">
1673 <source>Server error</source> 1632 <source>Server error</source>
1674 <target state="new">Server error</target> 1633 <target state="translated">Serverfeil</target>
1675 <context-group purpose="location"> 1634 <context-group purpose="location">
1676 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context> 1635 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context>
1677 <context context-type="linenumber">45</context> 1636 <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -1679,7 +1638,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1679 </trans-unit> 1638 </trans-unit>
1680 <trans-unit id="189546967059369850" datatype="html"> 1639 <trans-unit id="189546967059369850" datatype="html">
1681 <source>Quota exceeded</source> 1640 <source>Quota exceeded</source>
1682 <target state="new">Quota exceeded</target> 1641 <target state="translated">Kvote overskredet</target>
1683 <context-group purpose="location"> 1642 <context-group purpose="location">
1684 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context> 1643 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts</context>
1685 <context context-type="linenumber">46</context> 1644 <context context-type="linenumber">46</context>
@@ -1692,7 +1651,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1692 </trans-unit> 1651 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="742596572641738016" datatype="html"> 1652 <trans-unit id="742596572641738016" datatype="html">
1694 <source>Change the language</source> 1653 <source>Change the language</source>
1695 <target state="new">Change the language</target> 1654 <target state="translated">Endre språket</target>
1696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 1655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1697 </trans-unit> 1656 </trans-unit>
1698 <trans-unit id="2964653499524716819" datatype="html"> 1657 <trans-unit id="2964653499524716819" datatype="html">
@@ -1722,7 +1681,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1722 </trans-unit> 1681 </trans-unit>
1723 <trans-unit id="3430483831942247060" datatype="html"> 1682 <trans-unit id="3430483831942247060" datatype="html">
1724 <source>Help share videos</source> 1683 <source>Help share videos</source>
1725 <target state="new">Help share videos</target> 1684 <target state="translated">Hjelp til å dele videoer</target>
1726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
1727 </trans-unit> 1686 </trans-unit>
1728 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html"> 1687 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html">
@@ -1743,7 +1702,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1743 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1744 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html"> 1703 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html">
1745 <source>powered by PeerTube</source> 1704 <source>powered by PeerTube</source>
1746 <target state="new">powered by PeerTube</target> 1705 <target state="translated">drevet av PeerTube</target>
1747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 1706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
1748 </trans-unit> 1707 </trans-unit>
1749 <trans-unit id="7507948636555938109" datatype="html"> 1708 <trans-unit id="7507948636555938109" datatype="html">
@@ -1785,30 +1744,30 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1785 </trans-unit> 1744 </trans-unit>
1786 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html"> 1745 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html">
1787 <source>Import jobs concurrency</source> 1746 <source>Import jobs concurrency</source>
1788 <target state="new">Import jobs concurrency</target> 1747 <target state="translated">Importer jobber samtidig</target>
1789 1748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group>
1790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit> 1749 </trans-unit>
1791 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html"> 1750 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html">
1792 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source> 1751 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source>
1793 <target state="translated">Tillat å importere flere videoer parallellt.⚠️ Krever omstart av PeerTube.</target> 1752 <target state="translated">Tillat å importere flere videoer parallellt.⚠️ Krever omstart av PeerTube.</target>
1794 1753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
1795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 1754 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html"> 1755 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html">
1797 <source>jobs in parallel</source> 1756 <source>jobs in parallel</source>
1798 <target state="translated">parallelle jobber</target> 1757 <target state="translated">parallelle jobber</target>
1799 1758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group>
1800 1759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
1801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 1760 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html"> 1761 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html">
1803 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source> 1762 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source>
1804 <target state="translated">Tillat import med HTTP-URL (f.eks. YouTube)</target> 1763 <target state="translated">Tillat import med HTTP-URL (f.eks. YouTube)</target>
1805 1764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group>
1806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group></trans-unit> 1765 </trans-unit>
1807 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1766 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1808 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1767 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1809 <target state="new">⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</target> 1768 <target state="translated">⚠️ Hvis aktivert, anbefaler vi å bruke <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>en HTTP-proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for å hindre privat URL-tilgang fra PeerTube-serveren din</target>
1810 1769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group>
1811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit> 1770 </trans-unit>
1812 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> 1771 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
1813 <source>Discover</source> 1772 <source>Discover</source>
1814 <target state="translated">Oppdag</target> 1773 <target state="translated">Oppdag</target>
@@ -1836,18 +1795,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1836 </context-group> 1795 </context-group>
1837 </trans-unit> 1796 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="8246967116432095499" datatype="html"> 1797 <trans-unit id="8246967116432095499" datatype="html">
1839 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>I already have an account<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, I log in </source> 1798 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>I already have an account<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, I log in </source>
1840 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>Jeg har allerede en konto<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, Jeg logger inn </target> 1799 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="I al"/>Jeg har allerede en konto<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, Jeg logger inn </target>
1841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 1800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
1842 </trans-unit> 1801 </trans-unit>
1843 <trans-unit id="6075115017891566450" datatype="html"> 1802 <trans-unit id="6075115017891566450" datatype="html">
1844 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></source> 1803 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></source>
1845 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></target> 1804 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Term"/>Vilkår<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>til <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;"/></target>
1846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1847 </trans-unit> 1806 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="5788965650054506209" datatype="html"> 1807 <trans-unit id="5788965650054506209" datatype="html">
1849 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Setup<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></source> 1808 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Setup<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
1850 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Innstillinger<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>din konto<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></target> 1809 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Innstillinger<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>din konto<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
1851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 1810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
1852 </trans-unit> 1811 </trans-unit>
1853 <trans-unit id="6090939006626576593" datatype="html"> 1812 <trans-unit id="6090939006626576593" datatype="html">
@@ -1856,8 +1815,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 1815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
1857 </trans-unit> 1816 </trans-unit>
1858 <trans-unit id="3071761663064320665" datatype="html"> 1817 <trans-unit id="3071761663064320665" datatype="html">
1859 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1818 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1860 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Opprett<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>din første kanal<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1819 <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create&lt;"/>Opprett<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>din første kanal<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 1820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
1862 </trans-unit> 1821 </trans-unit>
1863 <trans-unit id="3761381527105312450" datatype="html"> 1822 <trans-unit id="3761381527105312450" datatype="html">
@@ -1879,25 +1838,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1879 <trans-unit id="403762424689874454" datatype="html"> 1838 <trans-unit id="403762424689874454" datatype="html">
1880 <source>View your notifications</source> 1839 <source>View your notifications</source>
1881 <target state="translated">Se dine varsler</target> 1840 <target state="translated">Se dine varsler</target>
1882 1841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1883 1842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 1843 </trans-unit>
1885 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html"> 1844 <trans-unit id="2333314224059826550" datatype="html">
1886 <source>Mark all as read</source> 1845 <source>Mark all as read</source>
1887 <target state="translated">Marker alle som lest</target> 1846 <target state="translated">Marker alle som lest</target>
1888 1847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
1889 1848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
1890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 1849 </trans-unit>
1891 <trans-unit id="8278995041812548563" datatype="html"> 1850 <trans-unit id="8278995041812548563" datatype="html">
1892 <source>Update your notification preferences</source> 1851 <source>Update your notification preferences</source>
1893 <target state="translated">Oppdater dine varslingspreferanser</target> 1852 <target state="translated">Oppdater dine varslingspreferanser</target>
1894 1853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
1895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 1854 </trans-unit>
1896 <trans-unit id="5842982307680337701" datatype="html"> 1855 <trans-unit id="5842982307680337701" datatype="html">
1897 <source>See all your notifications</source> 1856 <source>See all your notifications</source>
1898 <target state="translated">Se alle dine varsler</target> 1857 <target state="translated">Se alle dine varsler</target>
1899 1858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
1900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 1859 </trans-unit>
1901 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html"> 1860 <trans-unit id="5108072242786374364" datatype="html">
1902 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source> 1861 <source>Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!</source>
1903 <target state="translated">Velkommen til <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, kjære bruker!</target> 1862 <target state="translated">Velkommen til <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, kjære bruker!</target>
@@ -1909,18 +1868,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1910 </trans-unit> 1869 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1870 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1912 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1871 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1913 <target state="translated">Hjelp moderatorer og andre brukere med å vite <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>hvem du er<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ved å:</target> 1872 <target state="translated">Hjelp moderatorer og andre brukere med å vite <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>hvem du er<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ved å:</target>
1914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1915 </trans-unit> 1874 </trans-unit>
1916 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1875 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1917 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1876 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1918 <target state="translated">Laster opp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1877 <target state="translated">Laster opp en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1920 </trans-unit> 1879 </trans-unit>
1921 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1880 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1922 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1881 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1923 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivelse<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 1882 <target state="translated">Skriv en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>beskrivelse<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
1924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1925 </trans-unit> 1884 </trans-unit>
1926 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1885 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2001,12 +1960,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2001 </trans-unit> 1960 </trans-unit>
2002 <trans-unit id="6209939621665316894" datatype="html"> 1961 <trans-unit id="6209939621665316894" datatype="html">
2003 <source>You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.</source> 1962 <source>You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.</source>
2004 <target state="new">You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.</target> 1963 <target state="translated">Du må kanskje sjekke at kontoen din er tillatt av video- eller instanseieren.</target>
2005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+error-page/error-page.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+error-page/error-page.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2006 </trans-unit> 1965 </trans-unit>
2007 <trans-unit id="3543381263966122204" datatype="html"> 1966 <trans-unit id="3543381263966122204" datatype="html">
2008 <source>You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.</source> 1967 <source>You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.</source>
2009 <target state="new">You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.</target> 1968 <target state="translated">Det kan hende du må sjekke at kontoen din er tillatt av eieren av ressursen eller instansen.</target>
2010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+error-page/error-page.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 1969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+error-page/error-page.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2011 </trans-unit> 1970 </trans-unit>
2012 <trans-unit id="7231414106228227962" datatype="html"> 1971 <trans-unit id="7231414106228227962" datatype="html">
@@ -2023,7 +1982,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2023 </trans-unit> 1982 </trans-unit>
2024 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> 1983 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html">
2025 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 1984 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
2026 <target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target> 1985 <target state="translated">Media er for stort for serveren. Ta kontakt med din administrator hvis du vil øke grensestørrelsen.</target>
2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
2028 </trans-unit> 1987 </trans-unit>
2029 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html"> 1988 <trans-unit id="5131854469652959713" datatype="html">
@@ -2033,19 +1992,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2033 </trans-unit> 1992 </trans-unit>
2034 <trans-unit id="1843010981261389722" datatype="html"> 1993 <trans-unit id="1843010981261389722" datatype="html">
2035 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> 1994 <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source>
2036 <target state="new">using 1995 <target state="translated">bruker <x id="INTERPOLATION"/></target>
2037 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/>
2038 </target>
2039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 1996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
2040 </trans-unit> 1997 </trans-unit>
2041 <trans-unit id="4070041848101291003" datatype="html"> 1998 <trans-unit id="4070041848101291003" datatype="html">
2042 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> 1999 <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source>
2043 <target state="new">Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</target> 2000 <target state="translated">Resultatene vil bli utvidet med resultatene fra en tredjepartsindeks. Kun data som er nødvendig for å gjøre søket vil bli sendt.</target>
2044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2045 </trans-unit> 2002 </trans-unit>
2046 <trans-unit id="2807610143550376912" datatype="html"> 2003 <trans-unit id="2807610143550376912" datatype="html">
2047 <source>Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.</source> 2004 <source>Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.</source>
2048 <target state="new">Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.</target> 2005 <target state="translated">Søket ditt vil speiles mot videonavn eller beskrivelser, kanalnavn.</target>
2049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
2050 </trans-unit> 2007 </trans-unit>
2051 <trans-unit id="3801957940570333397" datatype="html"> 2008 <trans-unit id="3801957940570333397" datatype="html">
@@ -2060,7 +2017,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2060 </trans-unit> 2017 </trans-unit>
2061 <trans-unit id="1764675694412365696" datatype="html"> 2018 <trans-unit id="1764675694412365696" datatype="html">
2062 <source>only followed instances</source> 2019 <source>only followed instances</source>
2063 <target state="new">only followed instances</target> 2020 <target state="translated">bare fulgte instanser</target>
2064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2065 </trans-unit> 2022 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="6462732349450217281" datatype="html"> 2023 <trans-unit id="6462732349450217281" datatype="html">
@@ -2159,10 +2116,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2159 <trans-unit id="1806667489382256324" datatype="html"> 2116 <trans-unit id="1806667489382256324" datatype="html">
2160 <source>Category</source> 2117 <source>Category</source>
2161 <target state="translated">Kategori</target> 2118 <target state="translated">Kategori</target>
2162 2119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
2163 2120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
2164 2121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 2122 </trans-unit>
2166 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html"> 2123 <trans-unit id="2199290266269383925" datatype="html">
2167 <source>Display all categories</source> 2124 <source>Display all categories</source>
2168 <target state="new">Display all categories</target> 2125 <target state="new">Display all categories</target>
@@ -2171,10 +2128,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2171 <trans-unit id="9065795501872450602" datatype="html"> 2128 <trans-unit id="9065795501872450602" datatype="html">
2172 <source>Licence</source> 2129 <source>Licence</source>
2173 <target state="translated">Lisens</target> 2130 <target state="translated">Lisens</target>
2174 2131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
2175 2132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
2176 2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
2177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 2134 </trans-unit>
2178 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html"> 2135 <trans-unit id="4184995865179898060" datatype="html">
2179 <source>Display all licenses</source> 2136 <source>Display all licenses</source>
2180 <target state="new">Display all licenses</target> 2137 <target state="new">Display all licenses</target>
@@ -2183,11 +2140,11 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2183 <trans-unit id="2826581353496868063" datatype="html"> 2140 <trans-unit id="2826581353496868063" datatype="html">
2184 <source>Language</source> 2141 <source>Language</source>
2185 <target state="translated">Språk</target> 2142 <target state="translated">Språk</target>
2186 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
2187 2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
2188 2145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
2189 2146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
2190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 2147 </trans-unit>
2191 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html"> 2148 <trans-unit id="7904142744051432458" datatype="html">
2192 <source>Display all languages</source> 2149 <source>Display all languages</source>
2193 <target state="new">Display all languages</target> 2150 <target state="new">Display all languages</target>
@@ -2307,23 +2264,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2307 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 2264 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
2308 <target state="new"> 2265 <target state="new">
2309 Tags could be used to suggest relevant recommendations. 2266 Tags could be used to suggest relevant recommendations.
2310 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2267 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2311 There is a maximum of 5 tags. 2268 There is a maximum of 5 tags.
2312 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2269 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2313 Press 2270 Press
2314 <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd>"/>Enter 2271 <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd&gt;"/>Enter
2315 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> to add a new tag. 2272 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd&gt;"/> to add a new tag.
2316 2273
2317 </target> 2274 </target>
2318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2319 </trans-unit><trans-unit id="6191471816002237724" datatype="html"> 2276 </trans-unit>
2320 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source><target state="new">Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target> 2277 <trans-unit id="6191471816002237724" datatype="html">
2278 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
2279 <target state="new">Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target>
2321 <context-group purpose="location"> 2280 <context-group purpose="location">
2322 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2281 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2323 <context context-type="linenumber">48</context> 2282 <context context-type="linenumber">48</context>
2324 </context-group> 2283 </context-group>
2325 </trans-unit><trans-unit id="4621588014938487698" datatype="html"> 2284 </trans-unit>
2326 <source>A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</source><target state="new">A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i>"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i>"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</target> 2285 <trans-unit id="4621588014938487698" datatype="html">
2286 <source>A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</source>
2287 <target state="new">A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.</target>
2327 <context-group purpose="location"> 2288 <context-group purpose="location">
2328 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2289 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2329 <context context-type="linenumber">52</context> 2290 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -2337,39 +2298,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2337 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 2298 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
2338 <source>extensions</source> 2299 <source>extensions</source>
2339 <target state="translated">utvidelser</target> 2300 <target state="translated">utvidelser</target>
2340 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 2302 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 2303 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
2343 <source>This image is too large.</source> 2304 <source>This image is too large.</source>
2344 <target state="translated">Dette bildet er for stort.</target> 2305 <target state="translated">Dette bildet er for stort.</target>
2345 2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
2346 2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 2308 </trans-unit>
2348 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 2309 <trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
2349 <source>Upload a new banner</source> 2310 <source>Upload a new banner</source>
2350 <target state="translated">Last opp et nytt banner</target> 2311 <target state="translated">Last opp et nytt banner</target>
2351 2312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 2313 </trans-unit>
2353 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html"> 2314 <trans-unit id="1117672957968812680" datatype="html">
2354 <source>Change your banner</source> 2315 <source>Change your banner</source>
2355 <target state="new">Change your banner</target> 2316 <target state="new">Change your banner</target>
2356 2317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 2318 </trans-unit>
2358 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html"> 2319 <trans-unit id="3394080812181176794" datatype="html">
2359 <source>Remove banner</source> 2320 <source>Remove banner</source>
2360 <target state="translated">Fjern banner</target> 2321 <target state="translated">Fjern banner</target>
2361 2322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
2362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 2323 </trans-unit>
2363 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html"> 2324 <trans-unit id="7306351600905511107" datatype="html">
2364 <source>ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></source> 2325 <source>ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></source>
2365 <target state="new">ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></target> 2326 <target state="new">ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/></target>
2366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2367 </trans-unit> 2328 </trans-unit>
2368
2369
2370 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2329 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2371 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2330 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2372 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2331 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2373 <context-group purpose="location"> 2332 <context-group purpose="location">
2374 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2333 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2375 <context context-type="linenumber">2</context> 2334 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2430,24 +2389,23 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2432 </trans-unit> 2391 </trans-unit>
2433
2434 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2435 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 2393 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
2436 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target> 2394 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </target>
2437 2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 2396 </trans-unit>
2439 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
2440 <source>Channel</source> 2398 <source>Channel</source>
2441 <target state="translated">Kanal</target> 2399 <target state="translated">Kanal</target>
2442 2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
2443 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2444 2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2445 2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
2446 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2447 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2448 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
2449 2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 2408 </trans-unit>
2451 <trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html"> 2409 <trans-unit id="8025853188527690631" datatype="html">
2452 <source>Registration reason</source> 2410 <source>Registration reason</source>
2453 <target state="new">Registration reason</target> 2411 <target state="new">Registration reason</target>
@@ -2465,8 +2423,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2465 </context-group> 2423 </context-group>
2466 </trans-unit> 2424 </trans-unit>
2467 <trans-unit id="2710484935079923248" datatype="html"> 2425 <trans-unit id="2710484935079923248" datatype="html">
2468 <source>Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th> &lt;/"/></source> 2426 <source>Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/></source>
2469 <target state="new">Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th> &lt;/"/></target> 2427 <target state="new">Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/></target>
2470 <context-group purpose="location"> 2428 <context-group purpose="location">
2471 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context> 2429 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html</context>
2472 <context context-type="linenumber">43,45</context> 2430 <context context-type="linenumber">43,45</context>
@@ -2584,28 +2542,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2584 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html"> 2542 <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html">
2585 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 2543 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
2586 <target state="translated">Planlegg publisering (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> 2544 <target state="translated">Planlegg publisering (<x id="INTERPOLATION"/>)</target>
2587 2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
2588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 2546 </trans-unit>
2589 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html"> 2547 <trans-unit id="9155449485123349070" datatype="html">
2590 <source>Contains sensitive content</source> 2548 <source>Contains sensitive content</source>
2591 <target state="new">Contains sensitive content</target> 2549 <target state="new">Contains sensitive content</target>
2592 2550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
2593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 2551 </trans-unit>
2594 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html"> 2552 <trans-unit id="4850841867094321899" datatype="html">
2595 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source> 2553 <source>Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</source>
2596 <target state="new">Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</target> 2554 <target state="new">Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.</target>
2597 2555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
2598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 2556 </trans-unit>
2599 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html"> 2557 <trans-unit id="4895908242997839943" datatype="html">
2600 <source>Publish after transcoding</source> 2558 <source>Publish after transcoding</source>
2601 <target state="new">Publish after transcoding</target> 2559 <target state="new">Publish after transcoding</target>
2602 2560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
2603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> 2561 </trans-unit>
2604 <trans-unit id="1124038634267013139" datatype="html"> 2562 <trans-unit id="1124038634267013139" datatype="html">
2605 <source>The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</source> 2563 <source>The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</source>
2606 <target state="new">The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</target> 2564 <target state="new">The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.</target>
2607 2565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
2608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 2566 </trans-unit>
2609 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> 2567 <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html">
2610 <source>Basic info</source> 2568 <source>Basic info</source>
2611 <target state="translated">Grunnleggende info</target> 2569 <target state="translated">Grunnleggende info</target>
@@ -2614,64 +2572,66 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2614 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html"> 2572 <trans-unit id="2142169012597585513" datatype="html">
2615 <source>Add another caption</source> 2573 <source>Add another caption</source>
2616 <target state="new">Add another caption</target> 2574 <target state="new">Add another caption</target>
2617 2575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
2618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2576 </trans-unit>
2619 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html"> 2577 <trans-unit id="4525569337497033381" datatype="html">
2620 <source>See the subtitle file</source> 2578 <source>See the subtitle file</source>
2621 <target state="translated">Se undertekstfilen</target> 2579 <target state="translated">Se undertekstfilen</target>
2622 2580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
2623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 2581 </trans-unit>
2624 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html"> 2582 <trans-unit id="4335724652642647824" datatype="html">
2625 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source> 2583 <source>Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</source>
2626 <target state="new">Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</target> 2584 <target state="new">Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔</target>
2627 2585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
2628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> 2586 </trans-unit>
2629 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html"> 2587 <trans-unit id="73284819990858102" datatype="html">
2630 <source>Will be created on update</source> 2588 <source>Will be created on update</source>
2631 <target state="translated">Vil bli opprettet ved oppdatering</target> 2589 <target state="translated">Vil bli opprettet ved oppdatering</target>
2632 2590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group>
2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 2591 </trans-unit>
2634 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html"> 2592 <trans-unit id="7044449271109607418" datatype="html">
2635 <source>Cancel create</source> 2593 <source>Cancel create</source>
2636 <target state="translated">Avbryt opprettelsen</target> 2594 <target state="translated">Avbryt opprettelsen</target>
2637 2595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group>
2638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> 2596 </trans-unit>
2639 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html"> 2597 <trans-unit id="8541869921865486762" datatype="html">
2640 <source>Will be edited on update</source> 2598 <source>Will be edited on update</source>
2641 <target state="translated">Vil bli redigert ved oppdatering</target> 2599 <target state="translated">Vil bli redigert ved oppdatering</target>
2642 2600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> 2601 </trans-unit>
2644 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html"> 2602 <trans-unit id="4013233634947488312" datatype="html">
2645 <source>Cancel edition</source> 2603 <source>Cancel edition</source>
2646 <target state="new">Cancel edition</target> 2604 <target state="new">Cancel edition</target>
2647 2605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group>
2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit> 2606 </trans-unit>
2649 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html"> 2607 <trans-unit id="7879454016898626211" datatype="html">
2650 <source>Will be deleted on update</source> 2608 <source>Will be deleted on update</source>
2651 <target state="translated">Vil bli slettet ved oppdatering</target> 2609 <target state="translated">Vil bli slettet ved oppdatering</target>
2652 2610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group>
2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 2611 </trans-unit>
2654 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html"> 2612 <trans-unit id="305832955565133216" datatype="html">
2655 <source>Cancel deletion</source> 2613 <source>Cancel deletion</source>
2656 <target state="translated">Avbryt sletting</target> 2614 <target state="translated">Avbryt sletting</target>
2657 2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
2658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 2616 </trans-unit>
2659 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html"> 2617 <trans-unit id="360396717319152766" datatype="html">
2660 <source>No captions for now.</source> 2618 <source>No captions for now.</source>
2661 <target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target> 2619 <target state="translated">Ingen bildetekster foreløpig.</target>
2662 2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 2621 </trans-unit>
2664 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> 2622 <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html">
2665 <source>Live settings</source> 2623 <source>Live settings</source>
2666 <target state="translated">Direkteinnstillinger</target> 2624 <target state="translated">Direkteinnstillinger</target>
2667 2625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
2668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 2626 </trans-unit>
2669 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2627 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2670 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2628 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2671 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2629 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2672 2630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group>
2673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html"> 2631 </trans-unit>
2674 <source>Privacy of the new replay</source><target state="new">Privacy of the new replay</target> 2632 <trans-unit id="4964217545822568684" datatype="html">
2633 <source>Privacy of the new replay</source>
2634 <target state="new">Privacy of the new replay</target>
2675 <context-group purpose="location"> 2635 <context-group purpose="location">
2676 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2636 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2677 <context context-type="linenumber">288</context> 2637 <context context-type="linenumber">288</context>
@@ -2680,21 +2640,21 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2680 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> 2640 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2681 <source>Latency mode</source> 2641 <source>Latency mode</source>
2682 <target state="new">Latency mode</target> 2642 <target state="new">Latency mode</target>
2683 2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group>
2684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group></trans-unit> 2644 </trans-unit>
2685 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2645 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2686 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2646 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2687 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2647 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2688 2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
2689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 2649 </trans-unit>
2690 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2650 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2691 <source>Support</source> 2651 <source>Support</source>
2692 <target state="translated">Støtte</target> 2652 <target state="translated">Støtte</target>
2693 2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2694 2654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
2695 2655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
2696 2656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group>
2697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 2657 </trans-unit>
2698 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2658 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2699 <source>View account</source> 2659 <source>View account</source>
2700 <target state="translated">Vis konto</target> 2660 <target state="translated">Vis konto</target>
@@ -2730,35 +2690,35 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2730 <target state="new"> 2690 <target state="new">
2731 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2691 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2732 </target> 2692 </target>
2733 2693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group>
2734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">332</context></context-group></trans-unit> 2694 </trans-unit>
2735 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> 2695 <trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html">
2736 <source>Filename</source> 2696 <source>Filename</source>
2737 <target state="translated">Filnavn</target> 2697 <target state="translated">Filnavn</target>
2738 2698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group>
2739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit> 2699 </trans-unit>
2740 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> 2700 <trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html">
2741 <source>Name of the uploaded file</source> 2701 <source>Name of the uploaded file</source>
2742 <target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target> 2702 <target state="translated">Navnet på den opplastede filen</target>
2743 2703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group>
2744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 2704 </trans-unit>
2745 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2705 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2746 <source>Original publication date</source> 2706 <source>Original publication date</source>
2747 <target state="new">Original publication date</target> 2707 <target state="new">Original publication date</target>
2748 2708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group>
2749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group></trans-unit> 2709 </trans-unit>
2750 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2710 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2751 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2711 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2752 <target state="new"> 2712 <target state="new">
2753 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2713 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2754 </target> 2714 </target>
2755 2715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group>
2756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit> 2716 </trans-unit>
2757 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2717 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2758 <source>Plugin settings</source> 2718 <source>Plugin settings</source>
2759 <target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target> 2719 <target state="translated">Innstillinger for programtillegg</target>
2760 2720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group>
2761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> 2721 </trans-unit>
2762 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> 2722 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2763 <source>Small latency</source> 2723 <source>Small latency</source>
2764 <target state="new">Small latency</target> 2724 <target state="new">Small latency</target>
@@ -2792,44 +2752,44 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2792 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2752 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2793 <source>Other</source> 2753 <source>Other</source>
2794 <target state="translated">Annet</target> 2754 <target state="translated">Annet</target>
2795 2755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
2796 2756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2757 </trans-unit>
2798 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2758 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2799 <source>Enable video comments</source> 2759 <source>Enable video comments</source>
2800 <target state="new">Enable video comments</target> 2760 <target state="new">Enable video comments</target>
2801 2761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group>
2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> 2762 </trans-unit>
2803 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2763 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2804 <source>Enable download</source> 2764 <source>Enable download</source>
2805 <target state="translated">Aktiver nedlasting</target> 2765 <target state="translated">Aktiver nedlasting</target>
2806 2766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group>
2807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group></trans-unit> 2767 </trans-unit>
2808 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2768 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2809 <source>Advanced settings</source> 2769 <source>Advanced settings</source>
2810 <target state="translated">Avanserte innstillinger</target> 2770 <target state="translated">Avanserte innstillinger</target>
2811 2771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group>
2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> 2772 </trans-unit>
2813 <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> 2773 <trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html">
2814 <source>Video thumbnail</source> 2774 <source>Video thumbnail</source>
2815 <target state="new">Video thumbnail</target> 2775 <target state="new">Video thumbnail</target>
2816 2776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group>
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2777 </trans-unit>
2818 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2778 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2819 <source>URL</source> 2779 <source>URL</source>
2820 <target state="translated">URL</target> 2780 <target state="translated">URL</target>
2821 2781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2822 2782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
2823 2783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
2824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 2784 </trans-unit>
2825 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html"> 2785 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html">
2826 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2786 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2827 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 2787 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
2828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
2829 </trans-unit> 2789 </trans-unit>
2830 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html"> 2790 <trans-unit id="25952900092483482" datatype="html">
2831 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 2791 <source>You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;&gt;"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
2832 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;>"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 2792 <target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-library/video-channel-syncs&quot;&gt;"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
2833 <context-group purpose="location"> 2793 <context-group purpose="location">
2834 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 2794 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
2835 <context context-type="linenumber">21,23</context> 2795 <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -2861,13 +2821,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2861 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2821 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2862 <source>Scheduled</source> 2822 <source>Scheduled</source>
2863 <target state="translated">Planlagt</target> 2823 <target state="translated">Planlagt</target>
2864 2824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
2865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 2825 </trans-unit>
2866 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2826 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2867 <source>Hide the video until a specific date</source> 2827 <source>Hide the video until a specific date</source>
2868 <target state="translated">Skjul videoen til en bestemt dato</target> 2828 <target state="translated">Skjul videoen til en bestemt dato</target>
2869 2829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group>
2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 2830 </trans-unit>
2871 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2831 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2872 <source>Normal live</source> 2832 <source>Normal live</source>
2873 <target state="translated">Normal direktesending</target> 2833 <target state="translated">Normal direktesending</target>
@@ -2894,7 +2854,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2894 <target state="new"> 2854 <target state="new">
2895 Image that will be merged with your audio file. 2855 Image that will be merged with your audio file.
2896 2856
2897 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2857 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2898 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2858 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2899 2859
2900 </target> 2860 </target>
@@ -3010,38 +2970,38 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3010 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2970 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
3011 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 2971 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
3012 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> 2972 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target>
3013 2973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 2974 </trans-unit>
3015 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 2975 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
3016 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 2976 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
3017 <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> 2977 <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target>
3018 2978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> 2979 </trans-unit>
3020 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 2980 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
3021 <source>Live published.</source> 2981 <source>Live published.</source>
3022 <target state="translated">Direktesending publisert.</target> 2982 <target state="translated">Direktesending publisert.</target>
3023 2983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
3024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 2984 </trans-unit>
3025 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> 2985 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">
3026 <source>Stream only once, replay will replace your live</source> 2986 <source>Stream only once, replay will replace your live</source>
3027 <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target> 2987 <target state="new">Stream only once, replay will replace your live</target>
3028 2988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
3029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 2989 </trans-unit>
3030 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html"> 2990 <trans-unit id="2360261543675520397" datatype="html">
3031 <source>Stream only once</source> 2991 <source>Stream only once</source>
3032 <target state="translated">Strøm bare en gang</target> 2992 <target state="translated">Strøm bare en gang</target>
3033 2993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
3034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 2994 </trans-unit>
3035 <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="3384650899171037827" datatype="html">
3036 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source> 2996 <source>Stream multiple times, replays will be separate videos</source>
3037 <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target> 2997 <target state="new">Stream multiple times, replays will be separate videos</target>
3038 2998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
3039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 2999 </trans-unit>
3040 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html"> 3000 <trans-unit id="58134197356653483" datatype="html">
3041 <source>Stream multiple times using the same URL</source> 3001 <source>Stream multiple times using the same URL</source>
3042 <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target> 3002 <target state="new">Stream multiple times using the same URL</target>
3043 3003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
3044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> 3004 </trans-unit>
3045 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html"> 3005 <trans-unit id="8218579597782287078" datatype="html">
3046 <source>Go Live</source> 3006 <source>Go Live</source>
3047 <target state="translated">Gå direkte</target> 3007 <target state="translated">Gå direkte</target>
@@ -3057,13 +3017,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3057 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 3017 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
3058 <target state="new"> 3018 <target state="new">
3059 We recommend you to not use the 3019 We recommend you to not use the
3060 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root 3020 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root
3061 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 3021 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
3062 3022
3063 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3023 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
3064 Instead, 3024 Instead,
3065 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account 3025 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account
3066 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos. 3026 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos.
3067 3027
3068 </target> 3028 </target>
3069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
@@ -3126,30 +3086,32 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3126 <trans-unit id="6599497107591892109" datatype="html"> 3086 <trans-unit id="6599497107591892109" datatype="html">
3127 <source>Share the playlist</source> 3087 <source>Share the playlist</source>
3128 <target state="new">Share the playlist</target> 3088 <target state="new">Share the playlist</target>
3129 3089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
3130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 3090 </trans-unit>
3131 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html"> 3091 <trans-unit id="937533808893845780" datatype="html">
3132 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source> 3092 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source>
3133 <target state="new">This playlist is private so you won't be able to share it with external users</target> 3093 <target state="new">This playlist is private so you won't be able to share it with external users</target>
3134 3094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3095 </trans-unit>
3136 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html"> 3096 <trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html">
3137 <source>Update playlist privacy</source> 3097 <source>Update playlist privacy</source>
3138 <target state="translated">Oppdater spillelistens personvern</target> 3098 <target state="translated">Oppdater spillelistens personvern</target>
3139 3099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 3100 </trans-unit>
3141 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html"> 3101 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html">
3142 <source>Share the playlist at this video position</source> 3102 <source>Share the playlist at this video position</source>
3143 <target state="new">Share the playlist at this video position</target> 3103 <target state="new">Share the playlist at this video position</target>
3144 3104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
3145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 3105 </trans-unit>
3146 <trans-unit id="8920371331444717794" datatype="html"> 3106 <trans-unit id="8920371331444717794" datatype="html">
3147 <source>Only display embed URL</source> 3107 <source>Only display embed URL</source>
3148 <target state="translated">Vis bare innebygd URL</target> 3108 <target state="translated">Vis bare innebygd URL</target>
3149 3109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
3150 3110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
3151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8058748565866023802" datatype="html"> 3111 </trans-unit>
3152 <source>Responsive embed</source><target state="new">Responsive embed</target> 3112 <trans-unit id="8058748565866023802" datatype="html">
3113 <source>Responsive embed</source>
3114 <target state="new">Responsive embed</target>
3153 <context-group purpose="location"> 3115 <context-group purpose="location">
3154 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 3116 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
3155 <context context-type="linenumber">89</context> 3117 <context context-type="linenumber">89</context>
@@ -3162,53 +3124,53 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3162 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html"> 3124 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html">
3163 <source>Share the video</source> 3125 <source>Share the video</source>
3164 <target state="new">Share the video</target> 3126 <target state="new">Share the video</target>
3165 3127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
3166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> 3128 </trans-unit>
3167 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html"> 3129 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html">
3168 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source> 3130 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source>
3169 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target> 3131 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target>
3170 3132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
3171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 3133 </trans-unit>
3172 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html"> 3134 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html">
3173 <source>Update video privacy</source> 3135 <source>Update video privacy</source>
3174 <target state="translated">Oppdater videoens personvern</target> 3136 <target state="translated">Oppdater videoens personvern</target>
3175 3137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
3176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 3138 </trans-unit>
3177 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html"> 3139 <trans-unit id="1845599966367432388" datatype="html">
3178 <source>QR-Code</source> 3140 <source>QR-Code</source>
3179 <target state="translated">QR-Kode</target> 3141 <target state="translated">QR-Kode</target>
3180 3142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
3181 3143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
3182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> 3144 </trans-unit>
3183 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html"> 3145 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html">
3184 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 3146 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
3185 <target state="new"> 3147 <target state="new">
3186 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 3148 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3187 </target> 3149 </target>
3188 3150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
3189 3151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
3190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 3152 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html"> 3153 <trans-unit id="8151017381798767627" datatype="html">
3192 <source>Embed</source> 3154 <source>Embed</source>
3193 <target state="translated">Innebygg</target> 3155 <target state="translated">Innebygg</target>
3194 3156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
3195 3157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
3196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 3158 </trans-unit>
3197 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html"> 3159 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html">
3198 <source>Auto select subtitle</source> 3160 <source>Auto select subtitle</source>
3199 <target state="new">Auto select subtitle</target> 3161 <target state="new">Auto select subtitle</target>
3200 3162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group>
3201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 3163 </trans-unit>
3202 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html"> 3164 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html">
3203 <source>More customization</source> 3165 <source>More customization</source>
3204 <target state="translated">Mer tilpasning</target> 3166 <target state="translated">Mer tilpasning</target>
3205 3167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group>
3206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group></trans-unit> 3168 </trans-unit>
3207 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html"> 3169 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html">
3208 <source>Less customization</source> 3170 <source>Less customization</source>
3209 <target state="translated">Mindre tilpasning</target> 3171 <target state="translated">Mindre tilpasning</target>
3210 3172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group>
3211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> 3173 </trans-unit>
3212 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 3174 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
3213 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 3175 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
3214 <target state="translated">Støtt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 3176 <target state="translated">Støtt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
@@ -3225,8 +3187,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3226 </trans-unit> 3188 </trans-unit>
3227 <trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html"> 3189 <trans-unit id="6154714649766447409" datatype="html">
3228 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login </source> 3190 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> &gt; Login </source>
3229 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> > Login 3191 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong class=&quot;underline-orange&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> &gt; Login
3230</target> 3192</target>
3231 <context-group purpose="location"> 3193 <context-group purpose="location">
3232 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 3194 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
@@ -3236,8 +3198,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3236 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html"> 3198 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html">
3237 <source>Autoplay</source> 3199 <source>Autoplay</source>
3238 <target state="translated">Autoavspill</target> 3200 <target state="translated">Autoavspill</target>
3239 3201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
3240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit> 3202 </trans-unit>
3241 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html"> 3203 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html">
3242 <source>Maybe later</source> 3204 <source>Maybe later</source>
3243 <target state="translated">Kanskje senere</target> 3205 <target state="translated">Kanskje senere</target>
@@ -3246,45 +3208,45 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3246 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html"> 3208 <trans-unit id="3959826834147169200" datatype="html">
3247 <source>Muted</source> 3209 <source>Muted</source>
3248 <target state="translated">Dempet</target> 3210 <target state="translated">Dempet</target>
3249 3211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
3250 3212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
3251 3213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group>
3252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> 3214 </trans-unit>
3253 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html"> 3215 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html">
3254 <source>Loop</source> 3216 <source>Loop</source>
3255 <target state="new">Loop</target> 3217 <target state="new">Loop</target>
3256 3218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group>
3257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 3219 </trans-unit>
3258 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html"> 3220 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html">
3259 <source>Use origin instance URL</source> 3221 <source>Use origin instance URL</source>
3260 <target state="translated">Bruk URL til opprinnelsesinstans</target> 3222 <target state="translated">Bruk URL til opprinnelsesinstans</target>
3261 3223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
3262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 3224 </trans-unit>
3263 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html"> 3225 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html">
3264 <source>Display video title</source> 3226 <source>Display video title</source>
3265 <target state="new">Display video title</target> 3227 <target state="new">Display video title</target>
3266 3228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group>
3267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit> 3229 </trans-unit>
3268 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html"> 3230 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html">
3269 <source>P2P</source> 3231 <source>P2P</source>
3270 <target state="translated">P2P</target> 3232 <target state="translated">P2P</target>
3271 3233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group>
3272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 3234 </trans-unit>
3273 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html"> 3235 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html">
3274 <source>Display privacy warning</source> 3236 <source>Display privacy warning</source>
3275 <target state="new">Display privacy warning</target> 3237 <target state="new">Display privacy warning</target>
3276 3238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group>
3277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">262</context></context-group></trans-unit> 3239 </trans-unit>
3278 <trans-unit id="4583515246777381165" datatype="html"> 3240 <trans-unit id="4583515246777381165" datatype="html">
3279 <source>Display player control bar</source> 3241 <source>Display player control bar</source>
3280 <target state="translated">Vis spillerens kontrolllinje</target> 3242 <target state="translated">Vis spillerens kontrolllinje</target>
3281 3243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
3282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 3244 </trans-unit>
3283 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html"> 3245 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html">
3284 <source>Display PeerTube button link</source> 3246 <source>Display PeerTube button link</source>
3285 <target state="new">Display PeerTube button link</target> 3247 <target state="new">Display PeerTube button link</target>
3286 3248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group>
3287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> 3249 </trans-unit>
3288 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html"> 3250 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html">
3289 <source>Public</source> 3251 <source>Public</source>
3290 <target state="translated">Offentlig</target> 3252 <target state="translated">Offentlig</target>
@@ -3643,9 +3605,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3643 <target state="new"> 3605 <target state="new">
3644 Your report will be sent to moderators of 3606 Your report will be sent to moderators of
3645 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 3607 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>
3646 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the comment origin ( 3608 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the comment origin (
3647 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too 3609 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too
3648 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. 3610 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>.
3649 3611
3650 </target> 3612 </target>
3651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 3613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
@@ -4323,8 +4285,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 4285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
4324 </trans-unit> 4286 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="5026011498416291967" datatype="html"> 4287 <trans-unit id="5026011498416291967" datatype="html">
4326 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/></source> 4288 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/></source>
4327 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/></target> 4289 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/> <x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/></target>
4328 <context-group purpose="location"> 4290 <context-group purpose="location">
4329 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context> 4291 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context>
4330 <context context-type="linenumber">21,23</context> 4292 <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -4607,9 +4569,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4607 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html"> 4569 <trans-unit id="5410940035535748578" datatype="html">
4608 <source>Close this message</source> 4570 <source>Close this message</source>
4609 <target state="new">Close this message</target> 4571 <target state="new">Close this message</target>
4610 4572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4611 4573 </trans-unit>
4612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
4613 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html"> 4574 <trans-unit id="2144158274184161635" datatype="html">
4614 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source> 4575 <source>Videos with the most interactions for recent videos</source>
4615 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos</target> 4576 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos</target>
@@ -4781,8 +4742,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4782 </trans-unit> 4743 </trans-unit>
4783 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4744 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4784 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4745 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4785 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4746 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4786 <context-group purpose="location"> 4747 <context-group purpose="location">
4787 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4748 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4788 <context context-type="linenumber">47</context> 4749 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4802,8 +4763,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4803 </trans-unit> 4764 </trans-unit>
4804 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4765 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4805 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4766 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4806 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target> 4767 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target>
4807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4808 </trans-unit> 4769 </trans-unit>
4809 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4770 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4851,8 +4812,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4851 </context-group> 4812 </context-group>
4852 </trans-unit> 4813 </trans-unit>
4853 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4814 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4854 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4815 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4855 <target state="translated">Av <x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4816 <target state="translated">Av <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4857 </trans-unit> 4818 </trans-unit>
4858 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4819 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4886,8 +4847,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4886 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html"> 4847 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html">
4887 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4848 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4888 <target state="new">The 4849 <target state="new">The
4889 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system 4850 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>sharing system
4890 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. 4851 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
4891 </target> 4852 </target>
4892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 4853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
4893 </trans-unit> 4854 </trans-unit>
@@ -4932,8 +4893,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
4933 </trans-unit> 4894 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4895 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4935 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4896 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4936 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4897 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4938 </trans-unit> 4899 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4900 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -5051,8 +5012,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5052 </trans-unit> 5013 </trans-unit>
5053 <trans-unit id="371306187337992930" datatype="html"> 5014 <trans-unit id="371306187337992930" datatype="html">
5054 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5015 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5055 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5016 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5056 <context-group purpose="location"> 5017 <context-group purpose="location">
5057 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5018 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5058 <context context-type="linenumber">5,7</context> 5019 <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5144,8 +5105,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
5145 </trans-unit> 5106 </trans-unit>
5146 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 5107 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
5147 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 5108 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
5148 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target> 5109 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target>
5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
5150 </trans-unit> 5111 </trans-unit>
5151 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 5112 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -5263,8 +5224,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5263 <source>Default daily upload limit per user</source> 5224 <source>Default daily upload limit per user</source>
5264 <target state="translated">Standard daglig opplastingsgrense per bruker</target> 5225 <target state="translated">Standard daglig opplastingsgrense per bruker</target>
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group> 5226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
5266 </trans-unit><trans-unit id="1140716714758760841" datatype="html"> 5227 </trans-unit>
5267 <source>Automatically enable video history for new users</source><target state="new">Automatically enable video history for new users</target> 5228 <trans-unit id="1140716714758760841" datatype="html">
5229 <source>Automatically enable video history for new users</source>
5230 <target state="new">Automatically enable video history for new users</target>
5268 <context-group purpose="location"> 5231 <context-group purpose="location">
5269 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 5232 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
5270 <context context-type="linenumber">254</context> 5233 <context context-type="linenumber">254</context>
@@ -5273,140 +5236,140 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5273 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html"> 5236 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html">
5274 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 5237 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
5275 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target> 5238 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
5276 5239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group>
5277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 5240 </trans-unit>
5278 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html"> 5241 <trans-unit id="6801844913630625451" datatype="html">
5279 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source> 5242 <source>⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</source>
5280 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target> 5243 <target state="new">⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users</target>
5281 5244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group>
5282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> 5245 </trans-unit>
5283 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html"> 5246 <trans-unit id="2634326893148077182" datatype="html">
5284 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source> 5247 <source>Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</source>
5285 <target state="new">Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</target> 5248 <target state="new">Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)</target>
5286 5249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 5250 </trans-unit>
5288 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html"> 5251 <trans-unit id="7404104645798703279" datatype="html">
5289 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source> 5252 <source>⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.</source>
5290 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target> 5253 <target state="new"> ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. </target>
5291 5254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group>
5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 5255 </trans-unit>
5293 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html"> 5256 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html">
5294 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 5257 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
5295 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target> 5258 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target>
5296 5259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group>
5297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 5260 </trans-unit>
5298 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 5261 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
5299 <source>VIDEO CHANNELS</source> 5262 <source>VIDEO CHANNELS</source>
5300 <target state="translated">VIDEOKANALER</target> 5263 <target state="translated">VIDEOKANALER</target>
5301 5264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group>
5302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit> 5265 </trans-unit>
5303 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html"> 5266 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html">
5304 <source>Max video channels per user</source> 5267 <source>Max video channels per user</source>
5305 <target state="translated">Maks videokanaler per bruker</target> 5268 <target state="translated">Maks videokanaler per bruker</target>
5306 5269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group>
5307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> 5270 </trans-unit>
5308 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html"> 5271 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html">
5309 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source> 5272 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source>
5310 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target> 5273 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target>
5311 5274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group>
5312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit> 5275 </trans-unit>
5313 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html"> 5276 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html">
5314 <source>Block new videos automatically</source> 5277 <source>Block new videos automatically</source>
5315 <target state="translated">Blokkerer nye videoer automatisk</target> 5278 <target state="translated">Blokkerer nye videoer automatisk</target>
5316 5279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group>
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 5280 </trans-unit>
5318 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html"> 5281 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html">
5319 <source>SEARCH</source> 5282 <source>SEARCH</source>
5320 <target state="translated">SØK</target> 5283 <target state="translated">SØK</target>
5321 5284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group>
5322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit> 5285 </trans-unit>
5323 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> 5286 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html">
5324 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 5287 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
5325 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target> 5288 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target>
5326 5289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group>
5327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> 5290 </trans-unit>
5328 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> 5291 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html">
5329 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5292 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5330 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5293 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5331 5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group>
5332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit> 5295 </trans-unit>
5333 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> 5296 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html">
5334 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 5297 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
5335 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target> 5298 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target>
5336 5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group>
5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit> 5300 </trans-unit>
5338 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> 5301 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html">
5339 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 5302 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
5340 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 5303 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
5341 5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group>
5342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit> 5305 </trans-unit>
5343 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 5306 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
5344 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 5307 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
5345 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 5308 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
5346 5309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group>
5347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit> 5310 </trans-unit>
5348 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 5311 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
5349 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 5312 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
5350 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 5313 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
5351 5314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group>
5352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit> 5315 </trans-unit>
5353 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 5316 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
5354 <source>Search index URL</source> 5317 <source>Search index URL</source>
5355 <target state="translated">Søkeindeks-URL</target> 5318 <target state="translated">Søkeindeks-URL</target>
5356 5319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group>
5357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group></trans-unit> 5320 </trans-unit>
5358 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html"> 5321 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html">
5359 <source>Disable local search in search bar</source> 5322 <source>Disable local search in search bar</source>
5360 <target state="translated">Deaktiver lokalt søk i søkefeltet</target> 5323 <target state="translated">Deaktiver lokalt søk i søkefeltet</target>
5361 5324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">436</context></context-group>
5362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">436</context></context-group></trans-unit> 5325 </trans-unit>
5363 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html"> 5326 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html">
5364 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 5327 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
5365 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target> 5328 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target>
5366 5329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group>
5367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> 5330 </trans-unit>
5368 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html"> 5331 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html">
5369 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 5332 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
5370 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target> 5333 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target>
5371 5334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group>
5372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> 5335 </trans-unit>
5373 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html"> 5336 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html">
5374 <source>Enable global search</source> 5337 <source>Enable global search</source>
5375 <target state="translated">Aktiver globalt søk</target> 5338 <target state="translated">Aktiver globalt søk</target>
5376 5339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group>
5377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> 5340 </trans-unit>
5378 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html"> 5341 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html">
5379 <source>FEDERATION</source> 5342 <source>FEDERATION</source>
5380 <target state="new">FEDERATION</target> 5343 <target state="new">FEDERATION</target>
5381 5344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">464</context></context-group>
5382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">464</context></context-group></trans-unit> 5345 </trans-unit>
5383 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 5346 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
5384 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 5347 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
5385 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 5348 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target>
5386 5349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group>
5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group></trans-unit> 5350 </trans-unit>
5388 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 5351 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
5389 <source>Other instances can follow yours</source> 5352 <source>Other instances can follow yours</source>
5390 <target state="translated">Andre instanser kan følge din</target> 5353 <target state="translated">Andre instanser kan følge din</target>
5391 5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
5392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit> 5355 </trans-unit>
5393 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html"> 5356 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html">
5394 <source>Manually approve new instance followers</source> 5357 <source>Manually approve new instance followers</source>
5395 <target state="translated">Godkjenn nye instansfølgere manuelt</target> 5358 <target state="translated">Godkjenn nye instansfølgere manuelt</target>
5396 5359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group>
5397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> 5360 </trans-unit>
5398 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html"> 5361 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html">
5399 <source>Automatically follow back instances</source> 5362 <source>Automatically follow back instances</source>
5400 <target state="translated">Følger automatisk andre instanser tilbake</target> 5363 <target state="translated">Følger automatisk andre instanser tilbake</target>
5401 5364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">498</context></context-group>
5402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">498</context></context-group></trans-unit> 5365 </trans-unit>
5403 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html"> 5366 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html">
5404 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 5367 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
5405 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target> 5368 <target state="new">⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</target>
5406 5369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
5407 5370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">501</context></context-group>
5408 5371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">514</context></context-group>
5409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">501</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">514</context></context-group></trans-unit> 5372 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html"> 5373 <trans-unit id="1206277798664538171" datatype="html">
5411 <source>Signup requires approval by moderators</source> 5374 <source>Signup requires approval by moderators</source>
5412 <target state="translated">Påmelding krever godkjenning av moderatorer</target> 5375 <target state="translated">Påmelding krever godkjenning av moderatorer</target>
@@ -5415,23 +5378,23 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5415 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html"> 5378 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html">
5416 <source>Index URL</source> 5379 <source>Index URL</source>
5417 <target state="new">Index URL</target> 5380 <target state="new">Index URL</target>
5418 5381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">523</context></context-group>
5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">523</context></context-group></trans-unit> 5382 </trans-unit>
5420 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html"> 5383 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html">
5421 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 5384 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
5422 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target> 5385 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target>
5423 5386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">511</context></context-group>
5424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">511</context></context-group></trans-unit> 5387 </trans-unit>
5425 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 5388 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
5426 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 5389 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
5427 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 5390 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target>
5428 5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group>
5429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group></trans-unit> 5392 </trans-unit>
5430 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5393 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
5431 <source>ADMINISTRATORS</source> 5394 <source>ADMINISTRATORS</source>
5432 <target state="translated">ADMINISTRATORER</target> 5395 <target state="translated">ADMINISTRATORER</target>
5433 5396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">543</context></context-group>
5434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">543</context></context-group></trans-unit> 5397 </trans-unit>
5435 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html"> 5398 <trans-unit id="2149300564474427551" datatype="html">
5436 <source>Administrator</source> 5399 <source>Administrator</source>
5437 <target state="translated">Administrator</target> 5400 <target state="translated">Administrator</target>
@@ -5440,13 +5403,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5440 <trans-unit id="3171683206914962995" datatype="html"> 5403 <trans-unit id="3171683206914962995" datatype="html">
5441 <source>Admin email</source> 5404 <source>Admin email</source>
5442 <target state="translated">Admin e-post</target> 5405 <target state="translated">Admin e-post</target>
5443 5406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group>
5444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> 5407 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html"> 5408 <trans-unit id="4722881456283329321" datatype="html">
5446 <source>Enable contact form</source> 5409 <source>Enable contact form</source>
5447 <target state="translated">Aktiver kontaktskjema</target> 5410 <target state="translated">Aktiver kontaktskjema</target>
5448 5411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">562</context></context-group>
5449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">562</context></context-group></trans-unit> 5412 </trans-unit>
5450 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html"> 5413 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html">
5451 <source>VOD Transcoding</source> 5414 <source>VOD Transcoding</source>
5452 <target state="new">VOD Transcoding</target> 5415 <target state="new">VOD Transcoding</target>
@@ -5455,28 +5418,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5455 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html"> 5418 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html">
5456 <source>TWITTER</source> 5419 <source>TWITTER</source>
5457 <target state="translated">TWITTER</target> 5420 <target state="translated">TWITTER</target>
5458 5421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">571</context></context-group>
5459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">571</context></context-group></trans-unit> 5422 </trans-unit>
5460 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html"> 5423 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html">
5461 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source> 5424 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
5462 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 5425 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target>
5463 5426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group>
5464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group></trans-unit> 5427 </trans-unit>
5465 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html"> 5428 <trans-unit id="4087837092261487511" datatype="html">
5466 <source>Your Twitter username</source> 5429 <source>Your Twitter username</source>
5467 <target state="translated">Ditt Twitter-brukernavn</target> 5430 <target state="translated">Ditt Twitter-brukernavn</target>
5468 5431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group>
5469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group></trans-unit> 5432 </trans-unit>
5470 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html"> 5433 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html">
5471 <source>Instance allowed by Twitter</source> 5434 <source>Instance allowed by Twitter</source>
5472 <target state="translated">Instans tillatt av Twitter</target> 5435 <target state="translated">Instans tillatt av Twitter</target>
5473 5436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group>
5474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> 5437 </trans-unit>
5475 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5438 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5476 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 5439 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
5477 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 5440 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target>
5478 5441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group>
5479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group></trans-unit> 5442 </trans-unit>
5480 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5443 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
5481 <source>LIVE</source> 5444 <source>LIVE</source>
5482 <target state="translated">DIREKTE</target> 5445 <target state="translated">DIREKTE</target>
@@ -5671,8 +5634,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 5634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
5672 </trans-unit> 5635 </trans-unit>
5673 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5636 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5674 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5637 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5675 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5638 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5677 </trans-unit> 5640 </trans-unit>
5678 <trans-unit id="6698240176427495644" datatype="html"> 5641 <trans-unit id="6698240176427495644" datatype="html">
@@ -5819,25 +5782,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 5782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
5820 </trans-unit> 5783 </trans-unit>
5821 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5784 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5822 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5785 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5823 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5786 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 5787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
5825 </trans-unit> 5788 </trans-unit>
5826 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5789 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5827 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 5790 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5828color: red; 5791 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5829<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5830<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5831color: red;
5832<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5833<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5834 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5835color: red; 5792color: red;
5836<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5793<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5837<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5794<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5838color: red; 5795color: red;
5839<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5796<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5840<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5797<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 5798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
5842 </trans-unit> 5799 </trans-unit>
5843 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5800 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5854,8 +5811,8 @@ color: red;
5854 </context-group> 5811 </context-group>
5855 </trans-unit> 5812 </trans-unit>
5856 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5813 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5857 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5814 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5858 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5815 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5860 </trans-unit> 5817 </trans-unit>
5861 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5818 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -6011,8 +5968,8 @@ color: red;
6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 5968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
6012 </trans-unit> 5969 </trans-unit>
6013 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5970 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
6014 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5971 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
6015 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target> 5972 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target>
6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
6017 </trans-unit> 5974 </trans-unit>
6018 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5975 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -6032,38 +5989,38 @@ color: red;
6032 </context-group> 5989 </context-group>
6033 </trans-unit> 5990 </trans-unit>
6034 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5991 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
6035 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5992 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6036 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Nylig lagt til"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5993 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Nylig lagt til"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 5994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
6038 </trans-unit> 5995 </trans-unit>
6039 <trans-unit id="762510264401369759" datatype="html"> 5996 <trans-unit id="762510264401369759" datatype="html">
6040 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Original Publication Date"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5997 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Original Publication Date"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6041 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Opprinnelig publiseringsdato"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5998 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Opprinnelig publiseringsdato"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 5999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
6043 </trans-unit> 6000 </trans-unit>
6044 <trans-unit id="4860917424154224190" datatype="html"> 6001 <trans-unit id="4860917424154224190" datatype="html">
6045 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Name"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6002 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Name"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6046 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Navn"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6003 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Navn"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6048 </trans-unit> 6005 </trans-unit>
6049 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 6006 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
6050 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6007 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6051 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Nylige visninger"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6008 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Nylige visninger"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 6009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
6053 </trans-unit> 6010 </trans-unit>
6054 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 6011 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
6055 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6012 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6056 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6013 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 6014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
6058 </trans-unit> 6015 </trans-unit>
6059 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 6016 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
6060 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6017 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6061 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likerklikk"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6018 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likerklikk"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
6063 </trans-unit> 6020 </trans-unit>
6064 <trans-unit id="322705536187172989" datatype="html"> 6021 <trans-unit id="322705536187172989" datatype="html">
6065 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Global Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 6022 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Global Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
6066 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Globale visninger"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 6023 <target state="translated">Sorter etter <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Globale visninger"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
6067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
6068 </trans-unit> 6025 </trans-unit>
6069 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html"> 6026 <trans-unit id="2343321245279384373" datatype="html">
@@ -6140,8 +6097,8 @@ color: red;
6140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 6097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
6141 </trans-unit> 6098 </trans-unit>
6142 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 6099 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
6143 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 6100 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
6144 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Skjul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Tilslør miniatyrbilder<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, en bekreftelse vil bli bedt om for å se videoen. </target> 6101 <target state="translated">Med <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Skjul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> eller <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Tilslør miniatyrbilder<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, en bekreftelse vil bli bedt om for å se videoen. </target>
6145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 6103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
6147 </trans-unit> 6104 </trans-unit>
@@ -6235,7 +6192,7 @@ color: red;
6235 </trans-unit> 6192 </trans-unit>
6236 <trans-unit id="3963749584812225989" datatype="html"> 6193 <trans-unit id="3963749584812225989" datatype="html">
6237 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 6194 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
6238 <target state="translated">Opprettet <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6195 <target state="translated">Opprettet <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
6240 </trans-unit> 6197 </trans-unit>
6241 <trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html"> 6198 <trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html">
@@ -6279,24 +6236,24 @@ color: red;
6279 </context-group> 6236 </context-group>
6280 </trans-unit> 6237 </trans-unit>
6281 <trans-unit id="4570488343211069802" datatype="html"> 6238 <trans-unit id="4570488343211069802" datatype="html">
6282 <source>External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6239 <source>External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6283 <target state="translated">Ekstern kanal <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6240 <target state="translated">Ekstern kanal <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6284 <context-group purpose="location"> 6241 <context-group purpose="location">
6285 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6242 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6286 <context context-type="linenumber">34</context> 6243 <context context-type="linenumber">34</context>
6287 </context-group> 6244 </context-group>
6288 </trans-unit> 6245 </trans-unit>
6289 <trans-unit id="2576202554023575152" datatype="html"> 6246 <trans-unit id="2576202554023575152" datatype="html">
6290 <source>Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6247 <source>Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6291 <target state="translated">Kanal <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6248 <target state="translated">Kanal <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6292 <context-group purpose="location"> 6249 <context-group purpose="location">
6293 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6250 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6294 <context context-type="linenumber">35</context> 6251 <context context-type="linenumber">35</context>
6295 </context-group> 6252 </context-group>
6296 </trans-unit> 6253 </trans-unit>
6297 <trans-unit id="858570813277742962" datatype="html"> 6254 <trans-unit id="858570813277742962" datatype="html">
6298 <source>Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 6255 <source>Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
6299 <target state="translated">Siste synkronisering <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 6256 <target state="translated">Siste synkronisering <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
6300 <context-group purpose="location"> 6257 <context-group purpose="location">
6301 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context> 6258 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html</context>
6302 <context context-type="linenumber">38</context> 6259 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -6465,16 +6422,16 @@ color: red;
6465 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html"> 6422 <trans-unit id="5500467336262464724" datatype="html">
6466 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 6423 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
6467 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnenter </target> 6424 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnenter </target>
6468 6425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
6469 6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
6470 6427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
6471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 6428 </trans-unit>
6472 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html"> 6429 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html">
6473 <source>Upload a new avatar</source> 6430 <source>Upload a new avatar</source>
6474 <target state="translated">Last opp en ny avatar</target> 6431 <target state="translated">Last opp en ny avatar</target>
6475 6432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
6476 6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
6477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 6434 </trans-unit>
6478 <trans-unit id="4854396465510517671" datatype="html"> 6435 <trans-unit id="4854396465510517671" datatype="html">
6479 <source>Target</source> 6436 <source>Target</source>
6480 <target state="translated">Mål</target> 6437 <target state="translated">Mål</target>
@@ -6589,8 +6546,8 @@ color: red;
6589 </context-group> 6546 </context-group>
6590 </trans-unit> 6547 </trans-unit>
6591 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 6548 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
6592 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 6549 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
6593 <target state="translated">Noen av kanalene dine er ikke ferdig konfigurert. Gjør dem innbydende og eksplisitte om det du publiserer ved å legge til et <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> og en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>beskrivelse<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 6550 <target state="translated">Noen av kanalene dine er ikke ferdig konfigurert. Gjør dem innbydende og eksplisitte om det du publiserer ved å legge til et <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> og en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>beskrivelse<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
6594 <context-group purpose="location"> 6551 <context-group purpose="location">
6595 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 6552 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
6596 <context context-type="linenumber">5</context> 6553 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6604,22 +6561,21 @@ color: red;
6604 <context context-type="linenumber">6</context> 6561 <context context-type="linenumber">6</context>
6605 </context-group> 6562 </context-group>
6606 </trans-unit> 6563 </trans-unit>
6607
6608 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html"> 6564 <trans-unit id="2317673285989169654" datatype="html">
6609 <source>Newest first</source> 6565 <source>Newest first</source>
6610 <target state="translated">Nyeste først</target> 6566 <target state="translated">Nyeste først</target>
6611 6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 6568 </trans-unit>
6613 <trans-unit id="751740263472313326" datatype="html"> 6569 <trans-unit id="751740263472313326" datatype="html">
6614 <source>Unread first</source> 6570 <source>Unread first</source>
6615 <target state="translated">Ulest først</target> 6571 <target state="translated">Ulest først</target>
6616 6572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 6573 </trans-unit>
6618 <trans-unit id="7679199047720825365" datatype="html"> 6574 <trans-unit id="7679199047720825365" datatype="html">
6619 <source>All read</source> 6575 <source>All read</source>
6620 <target state="translated">Alle lest</target> 6576 <target state="translated">Alle lest</target>
6621 6577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
6622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 6578 </trans-unit>
6623 <trans-unit id="9167786874272926575" datatype="html"> 6579 <trans-unit id="9167786874272926575" datatype="html">
6624 <source>Web</source> 6580 <source>Web</source>
6625 <target state="translated">Nett</target> 6581 <target state="translated">Nett</target>
@@ -6676,12 +6632,12 @@ color: red;
6676 </trans-unit> 6632 </trans-unit>
6677 <trans-unit id="8901774330683812267" datatype="html"> 6633 <trans-unit id="8901774330683812267" datatype="html">
6678 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 6634 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
6679 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for mer informasjon. </target> 6635 <target state="translated">Se <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for mer informasjon. </target>
6680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 6636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
6681 </trans-unit> 6637 </trans-unit>
6682 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html"> 6638 <trans-unit id="3461985498881453026" datatype="html">
6683 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6639 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6684 <target state="translated">Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 6640 <target state="translated">Hvis du trenger hjelp til å bruke PeerTube, kan du ta en titt på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>dokumentasjonen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
6685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
6687 </trans-unit> 6643 </trans-unit>
@@ -6916,8 +6872,8 @@ color: red;
6916 </context-group> 6872 </context-group>
6917 </trans-unit> 6873 </trans-unit>
6918 <trans-unit id="7225513189981158956" datatype="html"> 6874 <trans-unit id="7225513189981158956" datatype="html">
6919 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></source> 6875 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
6920 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/></target> 6876 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
6921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 6877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
6922 </trans-unit> 6878 </trans-unit>
6923 <trans-unit id="8412827353958624080" datatype="html"> 6879 <trans-unit id="8412827353958624080" datatype="html">
@@ -6934,16 +6890,16 @@ color: red;
6934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 6890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
6935 </trans-unit> 6891 </trans-unit>
6936 <trans-unit id="4317139736111772472" datatype="html"> 6892 <trans-unit id="4317139736111772472" datatype="html">
6937 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration request. </source> 6893 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request. </source>
6938 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Sjekk din e-post<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> for å validere kontoen din og fullføre registreringsforespørselen. </target> 6894 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Sjekk din e-post<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for å validere kontoen din og fullføre registreringsforespørselen. </target>
6939 <context-group purpose="location"> 6895 <context-group purpose="location">
6940 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6896 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6941 <context context-type="linenumber">18,19</context> 6897 <context context-type="linenumber">18,19</context>
6942 </context-group> 6898 </context-group>
6943 </trans-unit> 6899 </trans-unit>
6944 <trans-unit id="8391065843806310539" datatype="html"> 6900 <trans-unit id="8391065843806310539" datatype="html">
6945 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to validate your account and complete your registration. </source> 6901 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration. </source>
6946 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Sjekk din e-post<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> for å validere kontoen din og fullføre registreringen. </target> 6902 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Sjekk din e-post<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for å validere kontoen din og fullføre registreringen. </target>
6947 <context-group purpose="location"> 6903 <context-group purpose="location">
6948 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context> 6904 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html</context>
6949 <context context-type="linenumber">22,23</context> 6905 <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -7047,19 +7003,17 @@ color: red;
7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
7048 </trans-unit> 7004 </trans-unit>
7049 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 7005 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
7050 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 7006 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
7051It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
7052channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
7053 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>? 7007 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
7054It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 7008It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
7055channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> 7009channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7056 7010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
7057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 7011 </trans-unit>
7058 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html"> 7012 <trans-unit id="4433306639366959484" datatype="html">
7059 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source> 7013 <source>Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</source>
7060 <target state="new">Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</target> 7014 <target state="new">Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm</target>
7061 7015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
7062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 7016 </trans-unit>
7063 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html"> 7017 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html">
7064 <source>NEW CHANNEL</source> 7018 <source>NEW CHANNEL</source>
7065 <target state="translated">NY KANAL</target> 7019 <target state="translated">NY KANAL</target>
@@ -7088,8 +7042,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7089 </trans-unit> 7043 </trans-unit>
7090 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 7044 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
7091 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 7045 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
7092 <target state="translated">VIS DENNE KANALEN ></target> 7046 <target state="translated">VIS DENNE KANALEN &gt;</target>
7093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
7094 </trans-unit> 7048 </trans-unit>
7095 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 7049 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -7257,8 +7211,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7257 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 7211 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
7258 <target state="new"> 7212 <target state="new">
7259 For more information, please visit 7213 For more information, please visit
7260 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org 7214 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org
7261 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 7215 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
7262 7216
7263 </target> 7217 </target>
7264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
@@ -7371,8 +7325,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 7325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
7372 </trans-unit> 7326 </trans-unit>
7373 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 7327 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
7374 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 7328 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
7375 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 7329 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
7376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 7330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
7377 </trans-unit> 7331 </trans-unit>
7378 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 7332 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -7491,8 +7445,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 7445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
7492 </trans-unit> 7446 </trans-unit>
7493 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 7447 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
7494 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 7448 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
7495 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 7449 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
7496 <context-group purpose="location"> 7450 <context-group purpose="location">
7497 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 7451 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
7498 <context context-type="linenumber">3</context> 7452 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -7624,8 +7578,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7624 </context-group> 7578 </context-group>
7625 </trans-unit> 7579 </trans-unit>
7626 <trans-unit id="603966779971722604" datatype="html"> 7580 <trans-unit id="603966779971722604" datatype="html">
7627 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </source> 7581 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </source>
7628 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </target> 7582 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> </target>
7629 <context-group purpose="location"> 7583 <context-group purpose="location">
7630 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context> 7584 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html</context>
7631 <context context-type="linenumber">17,22</context> 7585 <context context-type="linenumber">17,22</context>
@@ -7833,10 +7787,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7833 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 7787 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
7834 <source>VIDEOS</source> 7788 <source>VIDEOS</source>
7835 <target state="translated">VIDEOER</target> 7789 <target state="translated">VIDEOER</target>
7836 7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
7837 7791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group>
7838 7792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
7839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 7793 </trans-unit>
7840 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> 7794 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
7841 <source>Username copied</source> 7795 <source>Username copied</source>
7842 <target state="translated">Brukernavn kopiert</target> 7796 <target state="translated">Brukernavn kopiert</target>
@@ -7849,8 +7803,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
7850 </trans-unit> 7804 </trans-unit>
7851 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 7805 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
7852 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 7806 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
7853 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target> 7807 <target state="new">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</target>
7854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 7808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
7855 </trans-unit> 7809 </trans-unit>
7856 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 7810 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7951,8 +7905,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 7905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
7952 </trans-unit> 7906 </trans-unit>
7953 <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html"> 7907 <trans-unit id="8538708819525283296" datatype="html">
7954 <source>However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;>"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before tweaking the following values. </source> 7908 <source>However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before tweaking the following values. </source>
7955 <target state="new"> However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;>"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before tweaking the following values. </target> 7909 <target state="new"> However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before tweaking the following values. </target>
7956 <context-group purpose="location"> 7910 <context-group purpose="location">
7957 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 7911 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
7958 <context context-type="linenumber">12,14</context> 7912 <context context-type="linenumber">12,14</context>
@@ -7997,8 +7951,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7997 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 7951 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
7998 <source>Configuration updated.</source> 7952 <source>Configuration updated.</source>
7999 <target state="translated">Konfigurasjonen er oppdatert.</target> 7953 <target state="translated">Konfigurasjonen er oppdatert.</target>
8000 7954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group>
8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> 7955 </trans-unit>
8002 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7956 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
8003 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7957 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
8004 <target state="translated">INSTANSHJEMMESIDE</target> 7958 <target state="translated">INSTANSHJEMMESIDE</target>
@@ -8185,35 +8139,35 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8185 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 8139 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
8186 <source>Delete</source> 8140 <source>Delete</source>
8187 <target state="translated">Slett</target> 8141 <target state="translated">Slett</target>
8188 8142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8189 8143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
8190 8144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8191 8145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
8192 8146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
8193 8147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
8194 8148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
8195 8149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
8196 8150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group>
8197 8151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8198 8152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group>
8199 8153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8200 8154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group>
8201 8155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group>
8202 8156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
8203 8157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
8204 8158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
8205 8159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
8206 8160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
8207 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
8208 8162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group>
8209 8163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group>
8210 8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
8211 8165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
8212 8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group>
8213 8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
8214 8168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8215 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group>
8216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> 8170 </trans-unit>
8217 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html"> 8171 <trans-unit id="3145156821099755377" datatype="html">
8218 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> 8172 <source>Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
8219 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target> 8173 <target state="new">Accepted {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</target>
@@ -8403,16 +8357,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8403 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> 8357 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html">
8404 <source>Privacy</source> 8358 <source>Privacy</source>
8405 <target state="translated">Personvern</target> 8359 <target state="translated">Personvern</target>
8406 8360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
8407 8361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
8408 8362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
8409 8363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8410 8364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
8411 8365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
8412 8366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
8413 8367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
8414 8368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
8415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 8369 </trans-unit>
8416 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> 8370 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html">
8417 <source>Copyright</source> 8371 <source>Copyright</source>
8418 <target state="translated">Opphavsrett</target> 8372 <target state="translated">Opphavsrett</target>
@@ -8679,8 +8633,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8679 </context-group> 8633 </context-group>
8680 </trans-unit> 8634 </trans-unit>
8681 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 8635 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
8682 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 8636 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
8683 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 8637 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
8684 <context-group purpose="location"> 8638 <context-group purpose="location">
8685 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8639 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8686 <context context-type="linenumber">4</context> 8640 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -8727,16 +8681,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8727 </context-group> 8681 </context-group>
8728 </trans-unit> 8682 </trans-unit>
8729 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 8683 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
8730 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 8684 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
8731 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target> 8685 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target>
8732 <context-group purpose="location"> 8686 <context-group purpose="location">
8733 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8687 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8734 <context context-type="linenumber">15</context> 8688 <context context-type="linenumber">15</context>
8735 </context-group> 8689 </context-group>
8736 </trans-unit> 8690 </trans-unit>
8737 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 8691 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
8738 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 8692 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
8739 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 8693 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
8740 <context-group purpose="location"> 8694 <context-group purpose="location">
8741 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8695 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8742 <context context-type="linenumber">16,17</context> 8696 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -8795,8 +8749,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 8749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8796 </trans-unit> 8750 </trans-unit>
8797 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 8751 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
8798 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 8752 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
8799 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 8753 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
8800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 8754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
8801 </trans-unit> 8755 </trans-unit>
8802 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 8756 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8855,8 +8809,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 8809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
8856 </trans-unit> 8810 </trans-unit>
8857 <trans-unit id="2072636325858679364" datatype="html"> 8811 <trans-unit id="2072636325858679364" datatype="html">
8858 <source><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;>"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;>"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></source> 8812 <source><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></source>
8859 <target state="new"><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;>"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;>"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 8813 <target state="new"><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
8860 <context-group purpose="location"> 8814 <context-group purpose="location">
8861 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8815 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8862 <context context-type="linenumber">4,5</context> 8816 <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -8871,40 +8825,40 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8871 </context-group> 8825 </context-group>
8872 </trans-unit> 8826 </trans-unit>
8873 <trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html"> 8827 <trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html">
8874 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> registration will create the account and channel. </source> 8828 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel. </source>
8875 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> registration will create the account and channel. </target> 8829 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel. </target>
8876 <context-group purpose="location"> 8830 <context-group purpose="location">
8877 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8831 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8878 <context context-type="linenumber">21,22</context> 8832 <context context-type="linenumber">21,22</context>
8879 </context-group> 8833 </context-group>
8880 </trans-unit> 8834 </trans-unit>
8881 <trans-unit id="4287036840463640002" datatype="html"> 8835 <trans-unit id="4287036840463640002" datatype="html">
8882 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </source> 8836 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </source>
8883 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </target> 8837 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. </target>
8884 <context-group purpose="location"> 8838 <context-group purpose="location">
8885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8839 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8886 <context context-type="linenumber">24,26</context> 8840 <context context-type="linenumber">24,26</context>
8887 </context-group> 8841 </context-group>
8888 </trans-unit> 8842 </trans-unit>
8889 <trans-unit id="6252848909934071768" datatype="html"> 8843 <trans-unit id="6252848909934071768" datatype="html">
8890 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created. </source> 8844 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created. </source>
8891 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its account has been created. </target> 8845 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created. </target>
8892 <context-group purpose="location"> 8846 <context-group purpose="location">
8893 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8847 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8894 <context context-type="linenumber">28,30</context> 8848 <context context-type="linenumber">28,30</context>
8895 </context-group> 8849 </context-group>
8896 </trans-unit> 8850 </trans-unit>
8897 <trans-unit id="908816482785584930" datatype="html"> 8851 <trans-unit id="908816482785584930" datatype="html">
8898 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> with the moderation response you'll write below. </source> 8852 <source>An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below. </source>
8899 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> with the moderation response you'll write below. </target> 8853 <target state="new"> An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below. </target>
8900 <context-group purpose="location"> 8854 <context-group purpose="location">
8901 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8855 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8902 <context context-type="linenumber">34,36</context> 8856 <context context-type="linenumber">34,36</context>
8903 </context-group> 8857 </context-group>
8904 </trans-unit> 8858 </trans-unit>
8905 <trans-unit id="2693506849974732500" datatype="html"> 8859 <trans-unit id="2693506849974732500" datatype="html">
8906 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been rejected. </source> 8860 <source>Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected. </source>
8907 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> explaining its registration request has been rejected. </target> 8861 <target state="new"> Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected. </target>
8908 <context-group purpose="location"> 8862 <context-group purpose="location">
8909 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context> 8863 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
8910 <context context-type="linenumber">38,40</context> 8864 <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -9175,8 +9129,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 9129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
9176 </trans-unit> 9130 </trans-unit>
9177 <trans-unit id="5945924096465496818" datatype="html"> 9131 <trans-unit id="5945924096465496818" datatype="html">
9178 <source>&lt;p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p></source> 9132 <source>&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p&gt;</source>
9179 <target state="new">&lt;p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p></target> 9133 <target state="new">&lt;p&gt;You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.&lt;/p&gt;</target>
9180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> 9134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
9181 </trans-unit> 9135 </trans-unit>
9182 <trans-unit id="5643060985393782358" datatype="html"> 9136 <trans-unit id="5643060985393782358" datatype="html">
@@ -9234,8 +9188,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 9188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
9235 </trans-unit> 9189 </trans-unit>
9236 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 9190 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
9237 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source> 9191 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source>
9238 <target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </target> 9192 <target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </target>
9239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 9193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
9240 </trans-unit> 9194 </trans-unit>
9241 <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html"> 9195 <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html">
@@ -9447,21 +9401,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9447 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html"> 9401 <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html">
9448 <source>Avatar changed.</source> 9402 <source>Avatar changed.</source>
9449 <target state="translated">Profilbilde endret.</target> 9403 <target state="translated">Profilbilde endret.</target>
9450 9404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
9451 9405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
9452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 9406 </trans-unit>
9453 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 9407 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
9454 <source>avatar</source> 9408 <source>avatar</source>
9455 <target state="translated">profilbilde</target> 9409 <target state="translated">profilbilde</target>
9456 9410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
9457 9411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
9458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 9412 </trans-unit>
9459 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 9413 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
9460 <source>Avatar deleted.</source> 9414 <source>Avatar deleted.</source>
9461 <target state="translated">Profilbilde slettet.</target> 9415 <target state="translated">Profilbilde slettet.</target>
9462 9416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
9463 9417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
9464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 9418 </trans-unit>
9465 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> 9419 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html">
9466 <source>Unknown language</source> 9420 <source>Unknown language</source>
9467 <target state="translated">Ukjent språk</target> 9421 <target state="translated">Ukjent språk</target>
@@ -9495,33 +9449,33 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9495 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html"> 9449 <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html">
9496 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 9450 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
9497 <target state="translated">Videokanal <x id="PH"/> oppdatert.</target> 9451 <target state="translated">Videokanal <x id="PH"/> oppdatert.</target>
9498 9452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 9453 </trans-unit>
9500 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 9454 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
9501 <source>Banner changed.</source> 9455 <source>Banner changed.</source>
9502 <target state="translated">Banner endret.</target> 9456 <target state="translated">Banner endret.</target>
9503 9457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
9504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 9458 </trans-unit>
9505 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html"> 9459 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html">
9506 <source>banner</source> 9460 <source>banner</source>
9507 <target state="translated">banner</target> 9461 <target state="translated">banner</target>
9508 9462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
9509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 9463 </trans-unit>
9510 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html"> 9464 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html">
9511 <source>Banner deleted.</source> 9465 <source>Banner deleted.</source>
9512 <target state="translated">Banner slettet.</target> 9466 <target state="translated">Banner slettet.</target>
9513 9467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
9514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> 9468 </trans-unit>
9515 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html"> 9469 <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html">
9516 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> 9470 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source>
9517 <target state="translated">Videokanal <x id="PH"/> slettet.</target> 9471 <target state="translated">Videokanal <x id="PH"/> slettet.</target>
9518 9472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
9519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 9473 </trans-unit>
9520 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> 9474 <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html">
9521 <source>Views for the day</source> 9475 <source>Views for the day</source>
9522 <target state="translated">Dagens visninger</target> 9476 <target state="translated">Dagens visninger</target>
9523 9477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
9524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 9478 </trans-unit>
9525 <trans-unit id="7440637814928143808" datatype="html"> 9479 <trans-unit id="7440637814928143808" datatype="html">
9526 <source>My followers</source> 9480 <source>My followers</source>
9527 <target state="translated">Mine følgere</target> 9481 <target state="translated">Mine følgere</target>
@@ -9628,12 +9582,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9628 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> 9582 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
9629 <source>Notifications</source> 9583 <source>Notifications</source>
9630 <target state="translated">Varsler</target> 9584 <target state="translated">Varsler</target>
9631 9585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9632 9586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
9633 9587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
9634 9588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
9635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5767090948392236130" datatype="html"> 9589 </trans-unit>
9636 <source>Notification preferences</source><target state="new">Notification preferences</target> 9590 <trans-unit id="5767090948392236130" datatype="html">
9591 <source>Notification preferences</source>
9592 <target state="new">Notification preferences</target>
9637 <context-group purpose="location"> 9593 <context-group purpose="location">
9638 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context> 9594 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context>
9639 <context context-type="linenumber">6</context> 9595 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -9785,8 +9741,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 9741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
9786 </trans-unit> 9742 </trans-unit>
9787 <trans-unit id="5603224609929994288" datatype="html"> 9743 <trans-unit id="5603224609929994288" datatype="html">
9788 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is awaiting email verification </source> 9744 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is awaiting email verification </source>
9789 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> is awaiting email verification 9745 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is awaiting email verification
9790</target> 9746</target>
9791 <context-group purpose="location"> 9747 <context-group purpose="location">
9792 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 9748 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -9802,8 +9758,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9802 </context-group> 9758 </context-group>
9803 </trans-unit> 9759 </trans-unit>
9804 <trans-unit id="3173210699559672958" datatype="html"> 9760 <trans-unit id="3173210699559672958" datatype="html">
9805 <source>Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. It is never shown to the public. </source> 9761 <source>Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
9806 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. It is never shown to the public. </target> 9762 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. It is never shown to the public. </target>
9807 <context-group purpose="location"> 9763 <context-group purpose="location">
9808 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 9764 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
9809 <context context-type="linenumber">13,16</context> 9765 <context context-type="linenumber">13,16</context>
@@ -9857,9 +9813,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9857 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 9813 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
9858 <source>max size</source> 9814 <source>max size</source>
9859 <target state="translated">maks størrelse</target> 9815 <target state="translated">maks størrelse</target>
9860 9816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
9861 9817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
9862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 9818 </trans-unit>
9863 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 9819 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
9864 <source>Maximize editor</source> 9820 <source>Maximize editor</source>
9865 <target state="new">Maximize editor</target> 9821 <target state="new">Maximize editor</target>
@@ -9995,13 +9951,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 9951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
9996 </trans-unit> 9952 </trans-unit>
9997 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 9953 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9998 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source> 9954 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
9999 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target> 9955 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target>
10000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 9956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
10001 </trans-unit> 9957 </trans-unit>
10002 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 9958 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
10003 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source> 9959 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source>
10004 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target> 9960 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target>
10005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 9961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
10006 </trans-unit> 9962 </trans-unit>
10007 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html"> 9963 <trans-unit id="7934869554046374009" datatype="html">
@@ -10065,8 +10021,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
10065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 10021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
10066 </trans-unit> 10022 </trans-unit>
10067 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 10023 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
10068 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>. 10024 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
10069Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
10070 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 10025 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
10071Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 10026Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
10072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 10027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
@@ -10264,8 +10219,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 10219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
10265 </trans-unit> 10220 </trans-unit>
10266 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 10221 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
10267 <source>Long (> 10 min)</source> 10222 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
10268 <target state="translated">Lang (> 10 min)</target> 10223 <target state="translated">Lang (&gt; 10 min)</target>
10269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 10224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
10270 </trans-unit> 10225 </trans-unit>
10271 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 10226 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -10322,14 +10277,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10322 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context> 10277 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10323 <context context-type="linenumber">7</context> 10278 <context context-type="linenumber">7</context>
10324 </context-group> 10279 </context-group>
10325 </trans-unit><trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> 10280 </trans-unit>
10326 <source>Plugins</source><target state="new">Plugins</target> 10281 <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html">
10282 <source>Plugins</source>
10283 <target state="new">Plugins</target>
10327 <context-group purpose="location"> 10284 <context-group purpose="location">
10328 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context> 10285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10329 <context context-type="linenumber">8</context> 10286 <context context-type="linenumber">8</context>
10330 </context-group> 10287 </context-group>
10331 </trans-unit><trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> 10288 </trans-unit>
10332 <source>Themes</source><target state="new">Themes</target> 10289 <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html">
10290 <source>Themes</source>
10291 <target state="new">Themes</target>
10333 <context-group purpose="location"> 10292 <context-group purpose="location">
10334 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context> 10293 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html</context>
10335 <context context-type="linenumber">9</context> 10294 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -10352,8 +10311,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10352 </context-group> 10311 </context-group>
10353 </trans-unit> 10312 </trans-unit>
10354 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html"> 10313 <trans-unit id="4202012170513622087" datatype="html">
10355 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source> 10314 <source>The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source>
10356 <target state="new"> The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 10315 <target state="new"> The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
10357</target> 10316</target>
10358 <context-group purpose="location"> 10317 <context-group purpose="location">
10359 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context> 10318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html</context>
@@ -11105,8 +11064,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11105 </context-group> 11064 </context-group>
11106 </trans-unit> 11065 </trans-unit>
11107 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 11066 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
11108 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 11067 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
11109 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 11068 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
11110</target> 11069</target>
11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 11070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
11112 </trans-unit> 11071 </trans-unit>
@@ -11156,47 +11115,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11156 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html"> 11115 <trans-unit id="7220386604464537651" datatype="html">
11157 <source>Live RTMP Url</source> 11116 <source>Live RTMP Url</source>
11158 <target state="translated">Direkte RTMP Url</target> 11117 <target state="translated">Direkte RTMP Url</target>
11159 11118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
11160 11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
11161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 11120 </trans-unit>
11162 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> 11121 <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
11163 <source>Live RTMPS Url</source> 11122 <source>Live RTMPS Url</source>
11164 <target state="translated">Direkte RTMPS Url</target> 11123 <target state="translated">Direkte RTMPS Url</target>
11165 11124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group>
11166 11125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
11167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 11126 </trans-unit>
11168 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> 11127 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
11169 <source>Live stream key</source> 11128 <source>Live stream key</source>
11170 <target state="translated">Direktestrømnøkkel</target> 11129 <target state="translated">Direktestrømnøkkel</target>
11171 11130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group>
11172 11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
11173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 11132 </trans-unit>
11174 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 11133 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
11175 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 11134 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
11176 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> 11135 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target>
11177 11136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group>
11178 11137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
11179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 11138 </trans-unit>
11180 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> 11139 <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
11181 <source>This is a normal live</source> 11140 <source>This is a normal live</source>
11182 <target state="translated">Dette er en normal direktesending</target> 11141 <target state="translated">Dette er en normal direktesending</target>
11183 11142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group>
11184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 11143 </trans-unit>
11185 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> 11144 <trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html">
11186 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source> 11145 <source>You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live</source>
11187 <target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target> 11146 <target state="translated">Du kan bare strømme én gang i en vanlig direktesending. Hvis du aktiverer omspilling, vil den bli lagret under samme URL som direktesendingen</target>
11188 11147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
11189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 11148 </trans-unit>
11190 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> 11149 <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
11191 <source>This is a permanent/recurring live</source> 11150 <source>This is a permanent/recurring live</source>
11192 <target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target> 11151 <target state="translated">Dette er en permanent/gjentakende direktesending</target>
11193 11152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group>
11194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit> 11153 </trans-unit>
11195 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> 11154 <trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html">
11196 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source> 11155 <source>You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos</source>
11197 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> 11156 <target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target>
11198 11157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group>
11199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> 11158 </trans-unit>
11200 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> 11159 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
11201 <source>Replay will be saved</source> 11160 <source>Replay will be saved</source>
11202 <target state="new">Replay will be saved</target> 11161 <target state="new">Replay will be saved</target>
@@ -11741,14 +11700,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11741 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 11700 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
11742 <source>Instance languages</source> 11701 <source>Instance languages</source>
11743 <target state="translated">Instansspråk</target> 11702 <target state="translated">Instansspråk</target>
11744 11703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group>
11745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> 11704 </trans-unit>
11746 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 11705 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
11747 <source>All languages</source> 11706 <source>All languages</source>
11748 <target state="translated">Alle språk</target> 11707 <target state="translated">Alle språk</target>
11749 11708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group>
11750 11709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
11751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 11710 </trans-unit>
11752 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 11711 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
11753 <source>Hidden</source> 11712 <source>Hidden</source>
11754 <target state="translated">Skjult</target> 11713 <target state="translated">Skjult</target>
@@ -11931,8 +11890,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 11890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
11932 </trans-unit> 11891 </trans-unit>
11933 <trans-unit id="4350392487994839749" datatype="html"> 11892 <trans-unit id="4350392487994839749" datatype="html">
11934 <source>If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong> username!</source> 11893 <source>If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong&gt;<x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong&gt; username!</source>
11935 <target state="new">If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong> username!</target> 11894 <target state="new">If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with &lt;strong&gt;<x id="PH" equiv-text="user.username"/>&lt;/strong&gt; username!</target>
11936 <context-group purpose="location"> 11895 <context-group purpose="location">
11937 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 11896 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
11938 <context context-type="linenumber">104</context> 11897 <context context-type="linenumber">104</context>
@@ -12232,10 +12191,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12232 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 12191 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
12233 <source>Captions</source> 12192 <source>Captions</source>
12234 <target state="translated">Bildetekster</target> 12193 <target state="translated">Bildetekster</target>
12235 12194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group>
12236 12195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
12237 12196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group>
12238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> 12197 </trans-unit>
12239 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 12198 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
12240 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 12199 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
12241 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target> 12200 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target>
@@ -12475,17 +12434,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12475 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 12434 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
12476 <source>Update</source> 12435 <source>Update</source>
12477 <target state="translated">Oppdater</target> 12436 <target state="translated">Oppdater</target>
12478 12437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
12479 12438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
12480 12439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
12481 12440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
12482 12441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
12483 12442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
12484 12443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
12485 12444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
12486 12445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
12487 12446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group>
12488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> 12447 </trans-unit>
12489 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 12448 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
12490 <source>Block</source> 12449 <source>Block</source>
12491 <target state="translated">Blokker</target> 12450 <target state="translated">Blokker</target>
@@ -12833,13 +12792,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12833 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 12792 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
12834 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 12793 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
12835 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 12794 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
12836 12795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
12837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 12796 </trans-unit>
12838 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 12797 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
12839 <source>Video updated.</source> 12798 <source>Video updated.</source>
12840 <target state="translated">Video oppdatert.</target> 12799 <target state="translated">Video oppdatert.</target>
12841 12800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
12842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 12801 </trans-unit>
12843 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 12802 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
12844 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 12803 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
12845 <target state="translated">(utvidelser: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 12804 <target state="translated">(utvidelser: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -12946,8 +12905,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
12946 </context-group> 12905 </context-group>
12947 </trans-unit> 12906 </trans-unit>
12948 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 12907 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
12949 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 12908 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
12950 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 12909 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
12951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 12910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group>
12952 </trans-unit> 12911 </trans-unit>
12953 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 12912 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">