1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/client/src/locale/server.it-IT.json b/client/src/locale/server.it-IT.json
index 0ff74aca0..43b3d7ead 100644
--- a/client/src/locale/server.it-IT.json
+++ b/client/src/locale/server.it-IT.json
@@ -33,15 +33,15 @@
    "To import": "Da importare",
    "Waiting for livestream": "In attesa del live streaming",
    "Livestream ended": "Il live streaming è terminato",
-    "To move to an external storage": "To move to an external storage",
+    "To move to an external storage": "Spostare in uno spazio esterno",
-    "Transcoding failed": "Transcoding failed",
+    "Transcoding failed": "Transcodifica fallita",
-    "External storage move failed": "External storage move failed",
+    "External storage move failed": "Spostamento nello spazio esterno fallito",
-    "To edit*": "To edit*",
+    "To edit*": "Per modificare*",
    "Pending": "In sospeso",
    "Success": "Successo",
    "Failed": "Fallito",
    "Rejected": "Rifiutato",
-    "Cancelled": "Cancelled",
+    "Cancelled": "Cancellato",
    "Processing": "Processing",
    "Regular": "Regolare",
    "Watch later": "Guarda più tardi",

diff --git a/client/src/locale/server.it-IT.json b/client/src/locale/server.it-IT.json index 0ff74aca0..43b3d7ead 100644 --- a/client/src/locale/server.it-IT.json +++ b/client/src/locale/server.it-IT.json
@@ -33,15 +33,15 @@
33	"To import": "Da importare",	33	"To import": "Da importare",
34	"Waiting for livestream": "In attesa del live streaming",	34	"Waiting for livestream": "In attesa del live streaming",
35	"Livestream ended": "Il live streaming è terminato",	35	"Livestream ended": "Il live streaming è terminato",
36	"To move to an external storage": "To move to an external storage",	36	"To move to an external storage": "Spostare in uno spazio esterno",
37	"Transcoding failed": "Transcoding failed",	37	"Transcoding failed": "Transcodifica fallita",
38	"External storage move failed": "External storage move failed",	38	"External storage move failed": "Spostamento nello spazio esterno fallito",
39	"To edit": "To edit",	39	"To edit": "Per modificare",
40	"Pending": "In sospeso",	40	"Pending": "In sospeso",
41	"Success": "Successo",	41	"Success": "Successo",
42	"Failed": "Fallito",	42	"Failed": "Fallito",
43	"Rejected": "Rifiutato",	43	"Rejected": "Rifiutato",
44	"Cancelled": "Cancelled",	44	"Cancelled": "Cancellato",
45	"Processing": "Processing",	45	"Processing": "Processing",
46	"Regular": "Regolare",	46	"Regular": "Regolare",
47	"Watch later": "Guarda più tardi",	47	"Watch later": "Guarda più tardi",