3 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/client/src/app/+stats/video/video-stats.component.html b/client/src/app/+stats/video/video-stats.component.html
index 2cd47bb26..adfe095a3 100644
--- a/client/src/app/+stats/video/video-stats.component.html
+++ b/client/src/app/+stats/video/video-stats.component.html
@@ -40,7 +40,7 @@
       <div ngbNav #nav="ngbNav" [activeId]="activeGraphId" (activeIdChange)="onChartChange($event)" class="nav-tabs">
 
         <ng-container *ngFor="let availableChart of availableCharts" [ngbNavItem]="availableChart.id">
-          <a ngbNavLink i18n>
+          <a ngbNavLink>
             <span>{{ availableChart.label }}</span>
           </a>
 
diff --git a/server/tests/api/object-storage/videos.ts b/server/tests/api/object-storage/videos.ts
index 22ad06305..e288e542e 100644
--- a/server/tests/api/object-storage/videos.ts
+++ b/server/tests/api/object-storage/videos.ts
@@ -406,6 +406,8 @@ describe('Object storage for videos', function () {
     const maxUploadPart = '5MB'
 
     before(async function () {
+      this.timeout(120000)
+
       fixture = await generateHighBitrateVideo()
 
       const { size } = await stat(fixture)
diff --git a/server/tests/api/views/video-views-counter.ts b/server/tests/api/views/video-views-counter.ts
index b8969d52d..42ef41fb3 100644
--- a/server/tests/api/views/video-views-counter.ts
+++ b/server/tests/api/views/video-views-counter.ts
@@ -34,7 +34,7 @@ describe('Test video views/viewers counters', function () {
     let videoUUID: string
 
     before(async function () {
-      this.timeout(30000)
+      this.timeout(120000)
 
       const { uuid } = await servers[0].videos.quickUpload({ name: 'video' })
       videoUUID = uuid