Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh))

Currently translated at 2.7% (38 of 1370 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/bn_BD/
author: Vodoyo Kamal <vodoyo2327@psk3n.com> 2021-03-06 08:43:39 +0000
committer: Weblate <noreply@weblate.org> 2021-03-08 10:28:57 +0100
commit: de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a (patch)
tree: b745a984281f5ad709e8c2002eb584792775d2b3 /client
parent: 4ba4693569209873b720cc6361bcdeeafbfe730c (diff)
download: PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.tar.gz
PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.tar.zst
PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.zip
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf b/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf
index ce1ef4b4c..ee0de7f9f 100644
--- a/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
    <body>
      <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
        <source>Close</source>
-        <target>à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -148,7 +148,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
        <source>Increment hours</source>
-        <target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -172,7 +172,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
        <source>Decrement hours</source>
-        <target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -180,7 +180,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
        <source>Increment minutes</source>
-        <target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -204,7 +204,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
        <source>Decrement minutes</source>
-        <target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -212,7 +212,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
        <source>Increment seconds</source>
-        <target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
@@ -220,7 +220,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
        <source>SS</source>
-        <target>à¦¸à¦¸</target>
+        <target>à¦¸à§‡à¦¸à§‡</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -236,7 +236,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
        <source>Decrement seconds</source>
-        <target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>
+        <target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -268,7 +268,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c" datatype="html">
        <source>You don't have notifications.</source>
-        <target>à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¨à§‹à¦Ÿà¦¿à¦«à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤</target>
+        <target>à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¬à¦¿à¦œà§à¦žà¦ªà§à¦¤à¦¿ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -276,7 +276,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">
        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ à¦•à¦°à§‡à¦›à§‡à¦¨à¦ƒ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ à¦•à¦°à§‡à¦›à§‡: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -284,7 +284,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html">
        <source>The notification concerns a video now unavailable</source>
-        <target/>
+        <target>à¦à¦‡ à¦¬à¦¿à¦œà§à¦žà¦ªà§à¦¤à¦¿à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“à¦Ÿà¦¾ à¦†à¦° à¦¨à§‡à¦‡</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -292,7 +292,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">
        <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted </source>
-        <target/>
+        <target>à¦¤à§‹à¦®à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> à¦à¦° à¦…à¦¬à¦°à§‹à¦§ à¦›à§‡à§œà§‡ à¦¦à§‡à§Ÿà¦¾ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -300,7 +300,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">
        <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted </source>
-        <target/>
+        <target>à¦¤à§‹à¦®à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> à¦…à¦¬à¦°à§‹à¦§ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -308,7 +308,7 @@
      </trans-unit>
      <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
        <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source>
-        <target/>
+        <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>à¦à¦•à¦Ÿà¦¸ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦…à¦ªà¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> à¦¬à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§‹ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">48</context>
author	Vodoyo Kamal <vodoyo2327@psk3n.com>	2021-03-06 08:43:39 +0000
committer	Weblate <noreply@weblate.org>	2021-03-08 10:28:57 +0100
commit	de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a (patch)
tree	b745a984281f5ad709e8c2002eb584792775d2b3 /client
parent	4ba4693569209873b720cc6361bcdeeafbfe730c (diff)
download	PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.tar.gz PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.tar.zst PeerTube-de0b3d84712774a67a2353055f88e3780b0f084a.zip

diff --git a/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf b/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf index ce1ef4b4c..ee0de7f9f 100644 --- a/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf +++ b/client/src/locale/angular.bn-BD.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
4	<body>	4	<body>
5	<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">	5	<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
6	<source>Close</source>	6	<source>Close</source>
7	<target>à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	7	<target>à¦¬à¦¨à§à¦§ à¦•à¦°à§‹</target>
8	<context-group purpose="location">	8	<context-group purpose="location">
9	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.d.ts</context>	9	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.d.ts</context>
10	<context context-type="linenumber">3</context>	10	<context context-type="linenumber">3</context>
@@ -148,7 +148,7 @@
148	</trans-unit>	148	</trans-unit>
149	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">	149	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
150	<source>Increment hours</source>	150	<source>Increment hours</source>
151	<target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	151	<target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
152	<context-group purpose="location">	152	<context-group purpose="location">
153	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	153	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
154	<context context-type="linenumber">9</context>	154	<context context-type="linenumber">9</context>
@@ -172,7 +172,7 @@
172	</trans-unit>	172	</trans-unit>
173	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">	173	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
174	<source>Decrement hours</source>	174	<source>Decrement hours</source>
175	<target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	175	<target>à¦˜à¦¨à§à¦Ÿà¦¾ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
176	<context-group purpose="location">	176	<context-group purpose="location">
177	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	177	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
178	<context context-type="linenumber">23</context>	178	<context context-type="linenumber">23</context>
@@ -180,7 +180,7 @@
180	</trans-unit>	180	</trans-unit>
181	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">	181	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
182	<source>Increment minutes</source>	182	<source>Increment minutes</source>
183	<target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	183	<target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
184	<context-group purpose="location">	184	<context-group purpose="location">
185	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	185	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
186	<context context-type="linenumber">32</context>	186	<context context-type="linenumber">32</context>
@@ -204,7 +204,7 @@
204	</trans-unit>	204	</trans-unit>
205	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">	205	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
206	<source>Decrement minutes</source>	206	<source>Decrement minutes</source>
207	<target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	207	<target>à¦®à¦¿à¦¨à¦¿à¦Ÿ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
208	<context-group purpose="location">	208	<context-group purpose="location">
209	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	209	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
210	<context context-type="linenumber">45</context>	210	<context context-type="linenumber">45</context>
@@ -212,7 +212,7 @@
212	</trans-unit>	212	</trans-unit>
213	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">	213	<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
214	<source>Increment seconds</source>	214	<source>Increment seconds</source>
215	<target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	215	<target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¬à§ƒà¦¦à§à¦§à¦¿ à¦•à¦°à§‹</target>
216	<context-group purpose="location">	216	<context-group purpose="location">
217	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	217	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
218	<context context-type="linenumber">54</context>	218	<context context-type="linenumber">54</context>
@@ -220,7 +220,7 @@
220	</trans-unit>	220	</trans-unit>
221	<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">	221	<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
222	<source>SS</source>	222	<source>SS</source>
223	<target>à¦¸à¦¸</target>	223	<target>à¦¸à§‡à¦¸à§‡</target>
224	<context-group purpose="location">	224	<context-group purpose="location">
225	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	225	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
226	<context context-type="linenumber">57</context>	226	<context context-type="linenumber">57</context>
@@ -236,7 +236,7 @@
236	</trans-unit>	236	</trans-unit>
237	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">	237	<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
238	<source>Decrement seconds</source>	238	<source>Decrement seconds</source>
239	<target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§à¦¨</target>	239	<target>à¦¸à§‡à¦•à§‡à¦¨à§à¦¡ à¦¹à§à¦°à¦¾à¦¸ à¦•à¦°à§‹</target>
240	<context-group purpose="location">	240	<context-group purpose="location">
241	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>	241	<context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
242	<context context-type="linenumber">67</context>	242	<context context-type="linenumber">67</context>
@@ -268,7 +268,7 @@
268	</trans-unit>	268	</trans-unit>
269	<trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c" datatype="html">	269	<trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c" datatype="html">
270	<source>You don't have notifications.</source>	270	<source>You don't have notifications.</source>
271	<target>à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¨à§‹à¦Ÿà¦¿à¦«à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤</target>	271	<target>à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¬à¦¿à¦œà§à¦žà¦ªà§à¦¤à¦¿ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤</target>
272	<context-group purpose="location">	272	<context-group purpose="location">
273	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	273	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
274	<context context-type="linenumber">1</context>	274	<context context-type="linenumber">1</context>
@@ -276,7 +276,7 @@
276	</trans-unit>	276	</trans-unit>
277	<trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">	277	<trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html">
278	<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </source>	278	<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </source>
279	<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ à¦•à¦°à§‡à¦›à§‡à¦¨à¦ƒ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </target>	279	<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦ªà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ à¦•à¦°à§‡à¦›à§‡: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </target>
280	<context-group purpose="location">	280	<context-group purpose="location">
281	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	281	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
282	<context context-type="linenumber">15</context>	282	<context context-type="linenumber">15</context>
@@ -284,7 +284,7 @@
284	</trans-unit>	284	</trans-unit>
285	<trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html">	285	<trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html">
286	<source>The notification concerns a video now unavailable</source>	286	<source>The notification concerns a video now unavailable</source>
287	<target/>	287	<target>à¦à¦‡ à¦¬à¦¿à¦œà§à¦žà¦ªà§à¦¤à¦¿à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“à¦Ÿà¦¾ à¦†à¦° à¦¨à§‡à¦‡</target>
288	<context-group purpose="location">	288	<context-group purpose="location">
289	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	289	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
290	<context context-type="linenumber">23</context>	290	<context context-type="linenumber">23</context>
@@ -292,7 +292,7 @@
292	</trans-unit>	292	</trans-unit>
293	<trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">	293	<trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">
294	<source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been unblacklisted </source>	294	<source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been unblacklisted </source>
295	<target/>	295	<target>à¦¤à§‹à¦®à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> à¦à¦° à¦…à¦¬à¦°à§‹à¦§ à¦›à§‡à§œà§‡ à¦¦à§‡à§Ÿà¦¾ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ </target>
296	<context-group purpose="location">	296	<context-group purpose="location">
297	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	297	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
298	<context context-type="linenumber">32</context>	298	<context context-type="linenumber">32</context>
@@ -300,7 +300,7 @@
300	</trans-unit>	300	</trans-unit>
301	<trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">	301	<trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">
302	<source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been blacklisted </source>	302	<source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been blacklisted </source>
303	<target/>	303	<target>à¦¤à§‹à¦®à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> à¦…à¦¬à¦°à§‹à¦§ à¦•à¦°à¦¾ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ </target>
304	<context-group purpose="location">	304	<context-group purpose="location">
305	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	305	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
306	<context context-type="linenumber">40</context>	306	<context context-type="linenumber">40</context>
@@ -308,7 +308,7 @@
308	</trans-unit>	308	</trans-unit>
309	<trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">	309	<trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
310	<source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </source>	310	<source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </source>
311	<target/>	311	<target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>à¦à¦•à¦Ÿà¦¸ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦…à¦ªà¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> à¦¬à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§‹ à¦¹à§Ÿà§‡à¦›à§‡ <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> </target>
312	<context-group purpose="location">	312	<context-group purpose="location">
313	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>	313	<context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
314	<context context-type="linenumber">48</context>	314	<context context-type="linenumber">48</context>