aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client
diff options
context:
space:
mode:
authorbarzofarev2 <zepsimekni@vusra.com>2022-09-21 03:52:47 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2022-10-10 11:45:21 +0200
commit38e12996821ad363dfb17004b0138fd6ebd89674 (patch)
tree4374a14b143f604bf7cc3cda27813baa1c48ad5a /client
parentd12f8d65332993faab11331daa83ac55835750be (diff)
downloadPeerTube-38e12996821ad363dfb17004b0138fd6ebd89674.tar.gz
PeerTube-38e12996821ad363dfb17004b0138fd6ebd89674.tar.zst
PeerTube-38e12996821ad363dfb17004b0138fd6ebd89674.zip
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 37.6% (798 of 2118 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/tr/
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 3af7cdcd1..61d0dd20e 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -2911,7 +2911,7 @@
2911 </trans-unit> 2911 </trans-unit>
2912 <trans-unit id="438743381693904838" datatype="html"> 2912 <trans-unit id="438743381693904838" datatype="html">
2913 <source>Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</source> 2913 <source>Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</source>
2914 <target state="new">Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.</target> 2914 <target state="translated">Günlük video kotanız yetersiz. Daha fazla video eklemek istiyorsanız, 24 saat beklemelisiniz veya bir yönetici günlük kotanızı artırmalıdır.</target>
2915 <context-group purpose="location"> 2915 <context-group purpose="location">
2916 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context> 2916 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context>
2917 <context context-type="linenumber">106</context> 2917 <context context-type="linenumber">106</context>
@@ -2919,7 +2919,7 @@
2919 </trans-unit> 2919 </trans-unit>
2920 <trans-unit id="6796692581512042469" datatype="html"> 2920 <trans-unit id="6796692581512042469" datatype="html">
2921 <source>Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</source> 2921 <source>Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</source>
2922 <target state="new">Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.</target> 2922 <target state="translated">Video kotanız yetersiz. Daha fazla video eklemek istiyorsanız, bir yönetici kotanızı artırmalıdır.</target>
2923 <context-group purpose="location"> 2923 <context-group purpose="location">
2924 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context> 2924 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts</context>
2925 <context context-type="linenumber">108</context> 2925 <context context-type="linenumber">108</context>
@@ -2927,12 +2927,12 @@
2927 </trans-unit> 2927 </trans-unit>
2928 <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html"> 2928 <trans-unit id="2587226585711833549" datatype="html">
2929 <source>Read instance rules for help</source> 2929 <source>Read instance rules for help</source>
2930 <target state="new">Read instance rules for help</target> 2930 <target state="translated">Yardım için örnek kurallarını okuyun</target>
2931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 2931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
2932 </trans-unit> 2932 </trans-unit>
2933 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> 2933 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
2934 <source>Select the torrent to import</source> 2934 <source>Select the torrent to import</source>
2935 <target state="new">Select the torrent to import</target> 2935 <target state="translated">İçe aktarılacak torrenti seçin</target>
2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 2937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
2938 </trans-unit> 2938 </trans-unit>
@@ -2943,32 +2943,32 @@
2943 </trans-unit> 2943 </trans-unit>
2944 <trans-unit id="6173286379208830044" datatype="html"> 2944 <trans-unit id="6173286379208830044" datatype="html">
2945 <source>Paste magnet URI</source> 2945 <source>Paste magnet URI</source>
2946 <target state="new">Paste magnet URI</target> 2946 <target state="translated">Magnet URI'sini yapıştırın</target>
2947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2948 </trans-unit> 2948 </trans-unit>
2949 <trans-unit id="2424051823705402833" datatype="html"> 2949 <trans-unit id="2424051823705402833" datatype="html">
2950 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> 2950 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source>
2951 <target state="new">Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</target> 2951 <target state="translated">Tebrikler, video BitTorrent ile içe aktarılacak! Bu video hakkında şimdiden bilgi ekleyebilirsiniz.</target>
2952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2953 </trans-unit> 2953 </trans-unit>
2954 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html"> 2954 <trans-unit id="4422946962830681102" datatype="html">
2955 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source> 2955 <source>Torrents with only 1 file are supported.</source>
2956 <target state="new">Torrents with only 1 file are supported.</target> 2956 <target state="translated">Yalnızca 1 Torrent dosyası içe aktarılabilir.</target>
2957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 2957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
2958 </trans-unit> 2958 </trans-unit>
2959 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2959 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2960 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 2960 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
2961 <target state="new">Cannot create live because this instance have too many created lives</target> 2961 <target state="translated">Bu örnekte çok fazla canlı yayın olduğu için can yayın oluşturulayor</target>
2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
2963 </trans-unit> 2963 </trans-unit>
2964 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 2964 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
2965 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 2965 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
2966 <target state="new">Cannot create live because you created too many lives</target> 2966 <target state="translated">Zaten çok sayıda canlı yayın yaptığınız için yeni bir canlı yayın oluşturamıyorsunuz</target>
2967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 2967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
2968 </trans-unit> 2968 </trans-unit>
2969 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 2969 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
2970 <source>Live published.</source> 2970 <source>Live published.</source>
2971 <target state="new">Live published.</target> 2971 <target state="needs-translation">Canlı yayın yayınlandı</target>
2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
2973 </trans-unit> 2973 </trans-unit>
2974 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html"> 2974 <trans-unit id="8675588963276687921" datatype="html">